EN Phoenix Rising FC Football - Phoenix Rising FC News, Scores, Stats, Rumors & More | ESPN
"rising demand" a Anglès es pot traduir a les següents paraules/frases Neerlandès:
EN Phoenix Rising FC Football - Phoenix Rising FC News, Scores, Stats, Rumors & More | ESPN
NL Phoenix Rising FC Voetbal - Phoenix Rising FC Nieuws, Uitslagen, Stats, Geruchten & Meer | ESPN
Anglès | Neerlandès |
---|---|
football | voetbal |
news | nieuws |
more | meer |
EN Phoenix Rising FC Football - Phoenix Rising FC News, Scores, Stats, Rumors & More | ESPN
NL Phoenix Rising FC Voetbal - Phoenix Rising FC Nieuws, Uitslagen, Stats, Geruchten & Meer | ESPN
Anglès | Neerlandès |
---|---|
football | voetbal |
news | nieuws |
more | meer |
EN Phoenix Rising FC Football - Phoenix Rising FC News, Scores, Stats, Rumors & More | ESPN
NL Phoenix Rising FC Voetbal - Phoenix Rising FC Nieuws, Uitslagen, Stats, Geruchten & Meer | ESPN
Anglès | Neerlandès |
---|---|
football | voetbal |
news | nieuws |
more | meer |
EN Phoenix Rising FC Football - Phoenix Rising FC News, Scores, Stats, Rumors & More | ESPN
NL Phoenix Rising FC Voetbal - Phoenix Rising FC Nieuws, Uitslagen, Stats, Geruchten & Meer | ESPN
Anglès | Neerlandès |
---|---|
football | voetbal |
news | nieuws |
more | meer |
EN This has led to a direct relationship between the demand for corn and ethanol. If the demand for ethanol rises, the demand for corn will ultimately rise.
NL Dit heeft geleid tot een directe relatie tussen de vraag naar maïs en ethanol. Als de vraag naar ethanol stijgt, zal de vraag naar maïs uiteindelijk stijgen.
Anglès | Neerlandès |
---|---|
direct | directe |
relationship | relatie |
corn | maïs |
rises | stijgt |
rise | stijgen |
led | geleid |
the | de |
will | zal |
ultimately | uiteindelijk |
if | als |
and | en |
a | een |
demand | vraag naar |
this | dit |
EN A channel is an ideal way to promote your on-demand webinars. It is a shame when your on-demand webinars disappear into the background. Add the on-demand webinars to your channel and offer an overview of all your content.
NL Het webinar channel is de ideale manier om jouw on-demand webinars te promoten. Voeg de on-demand webinars toe aan je channel en biedt in 1 overzicht al je on-demand webinars aan!
EN As their dealer network and the number of assets grew, so did the rising demand for content from these dealers—making the process of sharing assets more difficult as time went on.
NL Naarmate het dealernetwerk en het aantal assets groeide, nam ook de vraag naar content toe, waardoor het proces van het delen van assets in de loop van de tijd moeilijker werd.
Anglès | Neerlandès |
---|---|
assets | assets |
grew | groeide |
content | content |
sharing | delen |
more difficult | moeilijker |
and | en |
the | de |
as | naarmate |
demand | vraag |
time | tijd |
process | proces |
number | aantal |
EN The growing global population and rising prosperity mean a continued growth in demand for milk and meat
NL De toenemende wereldbevolking en groeiende welvaart zorgen ervoor dat de vraag naar melk en vlees blijft groeien
Anglès | Neerlandès |
---|---|
prosperity | welvaart |
mean | |
milk | melk |
meat | vlees |
the | de |
growing | groeiende |
and | en |
growth | groeien |
demand | vraag naar |
a | ervoor |
EN Unless you hire more customer service reps to match the rising demand, this uptick puts more pressure on your team to multi-task and resolve problems simultaneously
NL Tenzij u meer klantenservicemedewerkers inhuurt om aan de stijgende vraag te voldoen, legt deze groeiende vraag meer druk op uw team om tegelijkertijd te multitasken en problemen op te lossen
Anglès | Neerlandès |
---|---|
unless | tenzij |
demand | vraag |
pressure | druk |
team | team |
the | de |
to | om |
on | op |
this | deze |
simultaneously | tegelijkertijd |
problems | problemen |
and | en |
you | u |
more | meer |
EN And that’s not even considering more general transportation concerns such as rising fleet costs, driver shortages, evolving regulations and the growing demand for sustainability.
NL En dan hebben we het nog niet eens over algemene transportkwesties zoals stijgende wagenparkkosten, chauffeurstekorten, veranderende regelgeving en de toenemende vraag naar duurzaamheid.
Anglès | Neerlandès |
---|---|
general | algemene |
regulations | regelgeving |
sustainability | duurzaamheid |
the | de |
as | zoals |
and | en |
demand | vraag naar |
for | over |
EN The consumer credit industry is no stranger to change—from the rising prevalence of short-term loans and higher demand to growing regulatory pressure.
NL De branche voor consumentenkrediet is niet onbekend met veranderingen –van het toenemende belang van kortlopende leningen en een grotere vraag tot toenemende regeldruk.
EN BCD Travel introduces BCD Alert to meet rising demand for 24/7 traveler security
NL BCD Travel introduceert BCD Alert vanwege toenemende vraag naar 24/7 beveiliging van reizigers
Anglès | Neerlandès |
---|---|
introduces | introduceert |
security | beveiliging |
travel | travel |
alert | alert |
demand | vraag naar |
EN Marilles Foundation has seen a rising demand from local people for local products, born of their desire to support local fishermen
NL Marilles Foundation zag de vraag van lokale mensen naar lokale producten toenemen, omdat ze bereid waren lokale vissers te steunen
Anglès | Neerlandès |
---|---|
demand | vraag |
local | lokale |
people | mensen |
fishermen | vissers |
foundation | foundation |
support | steunen |
products | producten |
their | de |
to | naar |
EN Unless you hire more customer service reps to match the rising demand, this uptick puts more pressure on your team to multi-task and resolve problems simultaneously
NL Tenzij u meer klantenservicemedewerkers inhuurt om aan de stijgende vraag te voldoen, legt deze groeiende vraag meer druk op uw team om tegelijkertijd te multitasken en problemen op te lossen
Anglès | Neerlandès |
---|---|
unless | tenzij |
demand | vraag |
pressure | druk |
team | team |
the | de |
to | om |
on | op |
this | deze |
simultaneously | tegelijkertijd |
problems | problemen |
and | en |
you | u |
more | meer |
EN As demand for DAM continues to increase, it will be interesting to see how DAM solutions develop in order to meet this demand
NL Aangezien de vraag naar DAM blijft toenemen, is het interessant om te zien hoe DAM-oplossingen zich ontwikkelen om aan deze vraag te voldoen
Anglès | Neerlandès |
---|---|
dam | dam |
interesting | interessant |
solutions | oplossingen |
develop | ontwikkelen |
to | om |
increase | toenemen |
as | aangezien |
how | hoe |
meet | voldoen |
be | blijft |
this | deze |
demand | vraag naar |
EN There is an increasing demand at both user and provider level for fair, transparent and low-threshold revenue models for online content and services, and web monetization can partly meet this demand
NL Er ontstaat zowel op gebruikers- als op aanbiedersniveau een steeds grotere vraag naar eerlijke, transparante en laagdrempelige verdienmodellen voor online content en diensten, en web monetization kan deels aan deze vraag voldoen
Anglès | Neerlandès |
---|---|
user | gebruikers |
fair | eerlijke |
transparent | transparante |
can | kan |
partly | deels |
increasing | steeds |
monetization | monetization |
online | online |
content | content |
web | web |
meet | voldoen |
and | en |
services | diensten |
there | er |
this | deze |
for | voor |
both | zowel |
at | op |
demand | vraag naar |
EN China’s inclination towards producing clean energy can lead to an increased demand for biofuels like ethanol, and consequently, an increased demand for corn.
NL China?s neiging tot de productie van schone energie kan leiden tot een toename van de vraag naar biobrandstoffen, zoals ethanol, en bijgevolg een toenemende vraag naar maïs.
Anglès | Neerlandès |
---|---|
clean | schone |
lead | leiden |
increased | toename |
consequently | bijgevolg |
corn | maïs |
energy | energie |
can | kan |
and | en |
like | zoals |
demand | vraag naar |
EN After HousingAnywhere saw an initial drop in demand in Q1, demand steadily returned throughout the Summer of 2020. Djordy Seelmann, CEO HousingAnywhere:
NL Nadat HousingAnywhere in Q1 een eerste daling van de vraag zag, keerde deze in de zomer van 2020 terug. Djordy Seelmann, CEO HousingAnywhere:
Anglès | Neerlandès |
---|---|
saw | zag |
demand | vraag |
ceo | ceo |
in | in |
the | de |
returned | terug |
summer | zomer |
initial | een |
of | van |
EN The demand for multilingual content is almost limitless, and the only way to meet some of that demand is to evolve and provide new tools which dramatically streamline the translation process.
NL De vraag naar meertalige content is bijna oneindig groot en de enige manier om aan een deel ervan te kunnen beantwoorden is vooruit te kijken en nieuwe tools aan te bieden die het vertaalproces ingrijpend stroomlijnen.
Anglès | Neerlandès |
---|---|
content | content |
limitless | oneindig |
provide | bieden |
new | nieuwe |
tools | tools |
streamline | stroomlijnen |
is | is |
way | manier |
the | de |
to | om |
that | ervan |
and | en |
of | deel |
demand | vraag naar |
EN Due to growing population numbers, the demand for food continues to increase, but so does the demand for specific types of food
NL Door groeiende bevolkingsaantallen neemt de vraag naar voedsel nog altijd toe, maar dat geldt in het bijzonder voor de vraag naar specifieke voedingssoorten
Anglès | Neerlandès |
---|---|
growing | groeiende |
the | de |
to | toe |
continues | nog |
but | |
of | bijzonder |
due | in |
demand | vraag naar |
for | voor |
EN After HousingAnywhere saw an initial drop in demand in Q1, demand steadily returned throughout the Summer of 2020. Djordy Seelmann, CEO HousingAnywhere:
NL Nadat HousingAnywhere in Q1 een eerste daling van de vraag zag, keerde deze in de zomer van 2020 terug. Djordy Seelmann, CEO HousingAnywhere:
Anglès | Neerlandès |
---|---|
saw | zag |
demand | vraag |
ceo | ceo |
in | in |
the | de |
returned | terug |
summer | zomer |
initial | een |
of | van |
EN Outsourced demand letters for payment help you step up your collections effort in a cost-effective way. Demand letters signify a strong warning and your intention to pursue payment.
NL Standby Service monitort uw klantenportefeuille. Wanneer er iets gebeurt worden automatisch incasso-activiteiten gestart en kunt u gebruik maken van onze nationale en internationale incasso kennis.
Anglès | Neerlandès |
---|---|
effort | gebruik |
help | service |
and | en |
you | u |
to | wanneer |
a | iets |
EN A growing demand for IT solutions is driving the demand for data center services in Brazil, which accounts for nearly 50% of the data center services market in Latin America.
NL Een toenemende vraag naar IT-oplossingen stimuleert de vraag naar datacenterdiensten in Brazilië, het land dat bijna 50% van de markt voor datacenterdiensten in Latijns-Amerika voor zijn rekening neemt.
Anglès | Neerlandès |
---|---|
latin | latijns |
america | amerika |
brazil | brazilië |
solutions | oplossingen |
in | in |
the | de |
services | van de |
market | markt |
for | voor |
a | een |
demand | vraag naar |
of | bijna |
it | het |
EN Effectively manage and distribute your demand. We work with all demand providers to ensure that you maximize your video monetization potential.
NL Jouw vraag effectief beheren en distribueren. Wij werken met alle demand providers om ervoor te zorgen dat jij het volle potentieel uit je video monetization haalt.
Anglès | Neerlandès |
---|---|
effectively | effectief |
distribute | distribueren |
demand | vraag |
providers | providers |
video | video |
potential | potentieel |
monetization | monetization |
manage | beheren |
your | je |
work | werken |
we | wij |
to | om |
ensure | zorgen |
that | dat |
and | en |
with | met |
all | alle |
EN [?] Raspberry Pi Industrial demand projection / availability in 2022 Contact us now to secure your Raspberry Pi demand in 2022 [?]
NL [...] Raspberry Pi Industriële vraagprojectie / beschikbaarheid in 2022 Neem nu contact met ons op om uw Raspberry Pi vraag in 2022 [...]
Anglès | Neerlandès |
---|---|
pi | pi |
industrial | industriële |
demand | vraag |
availability | beschikbaarheid |
contact | contact |
now | nu |
in | in |
to | om |
us | ons |
your | uw |
secure | met |
EN Automate demand planning by integrating sales channels, 3PLs, warehouses, ERPs, demand planning apps.
NL Automatiseer vraagplanning door verkoopkanalen, 3PL's, magazijnen, ERP's en apps voor vraagplanning te integreren.
Anglès | Neerlandès |
---|---|
automate | automatiseer |
integrating | integreren |
warehouses | magazijnen |
apps | apps |
by | door |
EN Have you always wanted to know all the ins & outs of on-demand webinars? In this course, you will learn all about it and we will give you the best tips to use on-demand webinars for your (potential) customers
NL Heb jij altijd al alle ins & outs van on demand webinars willen weten? In deze course leer je alles over on demand webinars en geven we je de beste tips om on demand webinars in te zetten voor je (potentiële) klanten
EN The on-demand webinar is a pre-recorded webinar. With an on-demand webinar, the viewer has the flexibility to watch the webinar at their time of choice.
NL Wat is een on demand webinar? Het on demand webinar is een vooraf opgenomen webinar. Lees hier precies wat een on demand webinar is!
EN How do you set up an on-demand webinar? Here you can read all the practical tips about on-demand webinars!
NL Hoe maak je een on demand webinar aan? Hier lees je alle praktische tips over on demand webinars!
EN Maybe you were already using the feature for your automated webinars. By popular demand, this new feature is now also available for on demand webinars: simulated chat!
NL Misschien dat je de functie al gebruikt voor je automated webinars. Op veler verzoek is deze nieuwe feature er nu ook voor on demand webinars: de gesimuleerde chat!
EN Earth Rising over the Moon -from the Apollo...by Collection NASAfrom
NL Earth Rising over the Moon - van de...door Collection NASAvan
Anglès | Neerlandès |
---|---|
earth | earth |
collection | collection |
the | de |
by | door |
from | van |
over | over |
EN Through customer-centric strategies, we help financial services companies to meet rising expectations and deliver all-round experiences to attune with today’s globalized, digital, and fast-paced world.
NL Via klantgerichte strategieën helpen wij bedrijven in de financiële dienstverlening te voldoen aan de toenemende verwachtingen en complete ervaringen te bieden die aansluiten op de geglobaliseerde, digitale en snelle wereld van vandaag.
Anglès | Neerlandès |
---|---|
financial | financiële |
expectations | verwachtingen |
experiences | ervaringen |
digital | digitale |
world | wereld |
fast | snelle |
all | complete |
strategies | strategieën |
we | wij |
help | helpen |
companies | bedrijven |
with | op |
meet | voldoen |
and | en |
to | aan |
services | die |
deliver | bieden |
through | via |
EN Amplexor among OpenText Rising Star Award 2019 finalists
NL Amplexor is finalist van OpenText Rising Star Award 2019 finalists
Anglès | Neerlandès |
---|---|
amplexor | amplexor |
among | van |
opentext | opentext |
award | award |
EN In May, Amplexor was also among the finalists of the OpenText Rising Star Award 2019.
NL Bovendien was Amplexor in mei een van de finalisten van de OpenText Rising Star Award 2019.
Anglès | Neerlandès |
---|---|
may | mei |
amplexor | amplexor |
also | bovendien |
opentext | opentext |
award | award |
in | in |
the | de |
among | van |
EN ID theft and impersonation can ruin a rising star
NL Identiteitsdiefstal en imitatie kunnen een nieuwe ster ruïneren
Anglès | Neerlandès |
---|---|
impersonation | imitatie |
can | kunnen |
star | ster |
and | en |
a | een |
EN Taormina, a city of 12,000 souls set in its setting, on the rising sun side, facing the infinite blue of Mare Nostrum
NL Taormina, een stad met 12.000 zielen in zijn omgeving, aan de kant van de rijzende zon, met uitzicht op het oneindige blauw van Mare Nostrum
Anglès | Neerlandès |
---|---|
sun | zon |
side | kant |
infinite | oneindige |
city | stad |
in | in |
the | de |
setting | omgeving |
on | op |
a | een |
of | van |
EN Earth Rising over the Moon -from the Apollo 11 - Photographic print for sale
NL Earth Rising over the Moon - van de Apollo 11 - Foto en Poster te koop
Anglès | Neerlandès |
---|---|
apollo | apollo |
earth | earth |
the | de |
over | te |
foto | |
for | over |
from | van |
EN Fine art photography | Themes | Documentary | The Conquest Of Space | Apollo 11 | Earth Rising over the Moon -from the Apollo 11 photography
NL Kunstfotografie | Thema's | Geschiedenis En Persoonlijkheden | Ruimteverovering | Apollo 11 | Fotografie Earth Rising over the Moon - van de Apollo 11
Anglès | Neerlandès |
---|---|
documentary | geschiedenis |
apollo | apollo |
earth | earth |
the | de |
of | van |
EN Earth Rising over the Moon -from the Apollo 11
NL Earth Rising over the Moon - van de Apollo 11
Anglès | Neerlandès |
---|---|
apollo | apollo |
earth | earth |
the | de |
from | van |
over | over |
EN This view of Earth rising over the Moon's horizon was taken from the Apollo 11 spacecraft
NL Dit beeld van de aarde die boven de horizon van de maan opkomt, werd genomen vanaf het ruimtevaartuig Apollo 11
Anglès | Neerlandès |
---|---|
earth | aarde |
horizon | horizon |
taken | genomen |
apollo | apollo |
view | beeld |
over | van de |
the | de |
was | werd |
this | dit |
from | vanaf |
of | van |
EN This desire to create a series inspired by Japanese tales has grown with my growing interest in the culture of the land of the rising sun
NL Dit verlangen om een serie te maken geïnspireerd door Japanse verhalen groeide met mijn groeiende interesse in de cultuur van het land van de rijzende zon
Anglès | Neerlandès |
---|---|
desire | verlangen |
series | serie |
inspired | geïnspireerd |
tales | verhalen |
growing | groeiende |
interest | interesse |
culture | cultuur |
sun | zon |
in | in |
the | de |
to | om |
my | mijn |
create | maken |
this | dit |
with | met |
a | een |
by | door |
of | van |
EN When the rising tide meets the water coming down the river, it creates a wave that turns into a wave on certain sections
NL Wanneer het opkomende tij het water dat de rivier afstroomt ontmoet, creëert het een golf die op bepaalde stukken in een golf overgaat
Anglès | Neerlandès |
---|---|
river | rivier |
creates | creëert |
wave | golf |
water | water |
the | de |
on | op |
when | wanneer |
that | dat |
it | het |
into | in |
EN When the rising tide meets the water coming down the river, it creates a wave that turns into a wave on some sections
NL Wanneer het opkomende tij het water dat de rivier afstroomt ontmoet, creëert het een golf die op bepaalde stukken in een golf overgaat
Anglès | Neerlandès |
---|---|
river | rivier |
creates | creëert |
wave | golf |
water | water |
on | op |
the | de |
when | wanneer |
that | dat |
it | het |
into | in |
EN Ile du Verdelet in Pléneuf-Val-André at rising tide seen from a hold covered with algae, in the Bay of Saint-Brieuc at dawn.
NL Ile du Verdelet in Pléneuf-Val-André bij vloed, gezien vanuit een met algen bedekt ruim, in de baai van Saint-Brieuc bij zonsopgang.
Anglès | Neerlandès |
---|---|
du | du |
bay | baai |
dawn | zonsopgang |
the | de |
seen | gezien |
from | vanuit |
in | in |
a | een |
with | bij |
covered | met |
of | van |
EN There are approximately 8 million people in Switzerland. Demographic trends are being influenced by multilingualism, the rising average age and the high proportion of foreigners living in the country. Over 22.7% of the country’s approx. 8 million...
NL In Zwitserland wonen ca. 8 miljoen mensen.. De veeltaligheid, de stijgende gemiddelde leeftijd en het grote percentage buitenlanders binnen de totale bevolking kenmerken de bevolkingsontwikkeling van Zwitserland. Van de ongeveer 8 miljoen inwoners...
Anglès | Neerlandès |
---|---|
million | miljoen |
average | gemiddelde |
age | leeftijd |
high | grote |
living | wonen |
people | mensen |
in | in |
switzerland | zwitserland |
the | de |
demographic | bevolking |
approx | ca |
and | en |
of | van |
by | binnen |
EN Meanwhile, with the rising popularity of messaging tools like WhatsApp, agents need to be able to switch seamlessly between channels without losing valuable customer context.
NL Door de stijgende populariteit van messaging-tools als WhatsApp, moeten agents de mogelijkheid hebben om naadloos tussen verschillende kanalen te wisselen zonder waardevolle klantcontext te verliezen.
Anglès | Neerlandès |
---|---|
popularity | populariteit |
messaging | messaging |
tools | tools |
agents | agents |
seamlessly | naadloos |
channels | kanalen |
losing | verliezen |
valuable | waardevolle |
customer context | klantcontext |
the | de |
to | om |
able | mogelijkheid |
switch | wisselen |
without | zonder |
like | als |
EN 3. Support rising stars (and recognize falling comets)
NL 3. Steun opkomende sterren (en herken vallende kometen)
Anglès | Neerlandès |
---|---|
stars | sterren |
and | en |
recognize | herken |
support | steun |
EN Bynder, Europe’s leading branding automation solution, has received the Deloitte Technology Fast50 Rising Star Award
NL Bynder, Europees leider in branding automation oplossingen, heeft op 9 oktober de Deloitte Technology Fast50 Rising Star award gewonnen
Anglès | Neerlandès |
---|---|
bynder | bynder |
branding | branding |
automation | automation |
solution | oplossingen |
deloitte | deloitte |
technology | technology |
award | award |
the | de |
received | heeft |
EN The Rising Star category is for young companies that stand out from the competition with an innovative product, high revenue and growth potential.
NL De Rising Star categorie is voor jonge bedrijven die zich van de concurrentie onderscheiden met een innovatief product, hoge revenu en groei potentieel.
Anglès | Neerlandès |
---|---|
category | categorie |
young | jonge |
companies | bedrijven |
innovative | innovatief |
high | hoge |
growth | groei |
potential | potentieel |
is | is |
the | de |
for | voor |
competition | concurrentie |
with | met |
that | die |
and | en |
from | van |
product | product |
EN “Winning the Rising Star award is not only a great success for us, but also proves that Dutch SaaS companies are able to compete with major players in the industry
NL “Het winnen van de Rising Star award is niet alleen een groot succes voor ons, maar bewijst ook dat Nederlandse SaaS bedrijven prima mee kunnen met de grote spelers uit de industrie
Es mostren 50 de 50 traduccions