EN 1. If the customer is a business (as per § 14 German Civil Code), delivery shall generally take place at the customer’s risk. This also applies for partial deliveries. Delivery shall be to the delivery address specified by the customer.
Tradueix "delivery address" a Neerlandès
Es mostren 50 de 50 traduccions de la frase "delivery address" de Anglès a Neerlandès
Traducció de delivery address
"delivery address" a Anglès es pot traduir a les següents paraules/frases Neerlandès:
Traducció de Anglès a Neerlandès de delivery address
Anglès
Neerlandès
NL 1. Wanneer de klant ondernemer (§ 14 BGB) is, wordt er op het risico van de klant geleverd. Dit geldt ook bij deelleveringen. Er wordt aan het door de klant aangegeven adres geleverd.
| Anglès | Neerlandès |
|---|---|
| delivery | geleverd |
| risk | risico |
| applies | geldt |
| specified | aangegeven |
| is | is |
| the | de |
| address | adres |
| customer | klant |
| german | het |
| to | ook |
| by | door |
| this | dit |
EN (2) With the payment method “Klarna invoice” a delivery to a delivery address that differs from the invoice address is not possible
NL (2) Met de betaalwijze “Klarna-factuur” is aflevering op een ander adres dan het factuuradres niet mogelijk
EN (2) With the payment method “Klarna invoice” a delivery to a delivery address that differs from the invoice address is not possible
NL (2) Met de betaalwijze “Klarna-factuur” is aflevering op een ander adres dan het factuuradres niet mogelijk
EN ReceptieAvailable daily from 9 am till 5 pm 020 - 530 41 41 info@beursvanberlage.com Visiting address (main entrance and postal address) Damrak 243 1012 ZJ Amsterdam Delivery address (for packages) Beursstraat 6 1012 JV Amsterdam
NL ReceptieDagelijks bereikbaar van 9.00 tot 17.00 uur 020 - 530 41 41 info@beursvanberlage.com Bezoekadres (Hoofdingang en postadres) Damrak 243 1012 ZJ Amsterdam Afleveradres (voor pakketten) Beursstraat 6 1012 JV Amsterdam
| Anglès | Neerlandès |
|---|---|
| info | info |
| amsterdam | amsterdam |
| packages | pakketten |
| and | en |
| for | voor |
| from | tot |
EN Why do I need to give my address? I do not have an address - Address - It is not taking my address
NL Ik kan mijn bedrijfssector niet vinden - Welke bedrijfssector kies ik? - Waar is mijn bedrijfssector? - Ik kan mijn branche niet vinden
| Anglès | Neerlandès |
|---|---|
| i | ik |
| is | is |
| my | mijn |
| not | niet |
EN Why do I need to give my address? I do not have an address - Address - It is not taking my address
NL Ik kan mijn bedrijfssector niet vinden - Welke bedrijfssector kies ik? - Waar is mijn bedrijfssector? - Ik kan mijn branche niet vinden
| Anglès | Neerlandès |
|---|---|
| i | ik |
| is | is |
| my | mijn |
| not | niet |
EN The cost of delivery of the Products depends on the geographical area of delivery and the weight of the order. In any event, the Client is informed of the cost of delivery before they validate the order.
NL Het bedrag van de verzendkosten voor de Producten is afhankelijk van het geografische leveringsgebied en het gewicht van de bestelling. In ieder geval wordt het bedrag van de bezorgkosten aan de Klant meegedeeld vóór de validatie van de bestelling.
| Anglès | Neerlandès |
|---|---|
| geographical | geografische |
| weight | gewicht |
| order | bestelling |
| client | klant |
| in | in |
| is | is |
| the | de |
| products | producten |
| depends | afhankelijk |
| and | en |
| of | van |
EN Standard Tracked Delivery: Estimated Delivery within 11 working days – NZ$9.95 Spend NZ$67.83 more to qualify for free tracked delivery
NL Standaard verzending met track & trace de geschatte leverdatum is vrijdag 21-1-2022 - ? 5,99 Besteed nog ? 40,82 om van een gratis verzending gebruik te maken
| Anglès | Neerlandès |
|---|---|
| standard | standaard |
| delivery | verzending |
| estimated | geschatte |
| days | vrijdag |
| spend | besteed |
| to | om |
| free | gratis |
| more | nog |
| for | een |
EN Standard Tracked Delivery: Estimated Delivery within 11 working days – NZ$9.95 Spend NZ$85.26 more to qualify for free tracked delivery
NL Standaard verzending met track & trace de geschatte leverdatum is vrijdag 21-1-2022 - ? 5,99 Besteed nog ? 51,31 om van een gratis verzending gebruik te maken
| Anglès | Neerlandès |
|---|---|
| standard | standaard |
| delivery | verzending |
| estimated | geschatte |
| days | vrijdag |
| spend | besteed |
| to | om |
| free | gratis |
| more | nog |
| for | een |
EN Standard Tracked Delivery: Estimated Delivery within 11 working days – NZ$9.95 Spend NZ$80.41 more to qualify for free tracked delivery
NL Standaard verzending met track & trace de geschatte leverdatum is vrijdag 21-1-2022 - ? 5,99 Besteed nog ? 48,39 om van een gratis verzending gebruik te maken
| Anglès | Neerlandès |
|---|---|
| standard | standaard |
| delivery | verzending |
| estimated | geschatte |
| days | vrijdag |
| spend | besteed |
| to | om |
| free | gratis |
| more | nog |
| for | een |
EN Standard Tracked Delivery: Estimated Delivery within 11 working days – NZ$9.95 Spend NZ$109.67 more to qualify for free tracked delivery
NL Standaard verzending met track & trace de geschatte leverdatum is vrijdag 21-1-2022 - ? 5,99 Besteed nog ? 66,00 om van een gratis verzending gebruik te maken
| Anglès | Neerlandès |
|---|---|
| standard | standaard |
| delivery | verzending |
| estimated | geschatte |
| days | vrijdag |
| spend | besteed |
| to | om |
| free | gratis |
| more | nog |
| for | een |
EN Standard Tracked Delivery: Estimated Delivery within 11 working days – NZ$9.95 Spend NZ$98.02 more to qualify for free tracked delivery
NL Standaard verzending met track & trace de geschatte leverdatum is vrijdag 21-1-2022 - ? 5,99 Besteed nog ? 58,99 om van een gratis verzending gebruik te maken
| Anglès | Neerlandès |
|---|---|
| standard | standaard |
| delivery | verzending |
| estimated | geschatte |
| days | vrijdag |
| spend | besteed |
| to | om |
| free | gratis |
| more | nog |
| for | een |
EN Standard Tracked Delivery: Estimated Delivery within 11 working days – NZ$9.95 Spend NZ$89.71 more to qualify for free tracked delivery
NL Standaard verzending met track & trace de geschatte leverdatum is vrijdag 21-1-2022 - ? 5,99 Besteed nog ? 53,99 om van een gratis verzending gebruik te maken
| Anglès | Neerlandès |
|---|---|
| standard | standaard |
| delivery | verzending |
| estimated | geschatte |
| days | vrijdag |
| spend | besteed |
| to | om |
| free | gratis |
| more | nog |
| for | een |
EN Standard Tracked Delivery: Estimated Delivery within 11 working days – NZ$9.95 Spend NZ$114.66 more to qualify for free tracked delivery
NL Standaard verzending met track & trace de geschatte leverdatum is vrijdag 21-1-2022 - ? 5,99 Besteed nog ? 69,00 om van een gratis verzending gebruik te maken
| Anglès | Neerlandès |
|---|---|
| standard | standaard |
| delivery | verzending |
| estimated | geschatte |
| days | vrijdag |
| spend | besteed |
| to | om |
| free | gratis |
| more | nog |
| for | een |
EN Standard Tracked Delivery: Estimated Delivery within 11 working days – NZ$9.95 Spend NZ$68.54 more to qualify for free tracked delivery
NL Standaard verzending met track & trace de geschatte leverdatum is vrijdag 21-1-2022 - ? 5,99 Besteed nog ? 41,25 om van een gratis verzending gebruik te maken
| Anglès | Neerlandès |
|---|---|
| standard | standaard |
| delivery | verzending |
| estimated | geschatte |
| days | vrijdag |
| spend | besteed |
| to | om |
| free | gratis |
| more | nog |
| for | een |
EN Standard Tracked Delivery: Estimated Delivery within 11 working days – NZ$9.95 Spend NZ$119.62 more to qualify for free tracked delivery
NL Standaard verzending met track & trace de geschatte leverdatum is vrijdag 21-1-2022 - ? 5,99 Besteed nog ? 71,99 om van een gratis verzending gebruik te maken
| Anglès | Neerlandès |
|---|---|
| standard | standaard |
| delivery | verzending |
| estimated | geschatte |
| days | vrijdag |
| spend | besteed |
| to | om |
| free | gratis |
| more | nog |
| for | een |
EN Standard Tracked Delivery: Estimated Delivery within 11 working days – NZ$9.95 Spend NZ$81.41 more to qualify for free tracked delivery
NL Standaard verzending met track & trace de geschatte leverdatum is vrijdag 21-1-2022 - ? 5,99 Besteed nog ? 48,99 om van een gratis verzending gebruik te maken
| Anglès | Neerlandès |
|---|---|
| standard | standaard |
| delivery | verzending |
| estimated | geschatte |
| days | vrijdag |
| spend | besteed |
| to | om |
| free | gratis |
| more | nog |
| for | een |
EN Standard Tracked Delivery: Estimated Delivery within 11 working days – NZ$9.95 Spend NZ$118.81 more to qualify for free tracked delivery
NL Standaard verzending met track & trace de geschatte leverdatum is vrijdag 21-1-2022 - ? 5,99 Besteed nog ? 71,50 om van een gratis verzending gebruik te maken
| Anglès | Neerlandès |
|---|---|
| standard | standaard |
| delivery | verzending |
| estimated | geschatte |
| days | vrijdag |
| spend | besteed |
| to | om |
| free | gratis |
| more | nog |
| for | een |
EN The cost of delivery of the Products depends on the geographical area of delivery and the weight of the order. In any event, the Client is informed of the cost of delivery before they validate the order.
NL Het bedrag van de verzendkosten voor de Producten is afhankelijk van het geografische leveringsgebied en het gewicht van de bestelling. In ieder geval wordt het bedrag van de bezorgkosten aan de Klant meegedeeld vóór de validatie van de bestelling.
| Anglès | Neerlandès |
|---|---|
| geographical | geografische |
| weight | gewicht |
| order | bestelling |
| client | klant |
| in | in |
| is | is |
| the | de |
| products | producten |
| depends | afhankelijk |
| and | en |
| of | van |
EN Stop wasting time on managing delivery drivers and start providing the fastest and cheapest delivery service to your customers. By optimizing the delivery experience you can improve customer satisfaction significantly.
NL Verlies geen tijd meer aan het managen van koeriers. Bestellingen worden voor u aan koeriers toegewezen!
| Anglès | Neerlandès |
|---|---|
| time | tijd |
| managing | managen |
| you | u |
| can | worden |
| to | meer |
EN Yes, we offer an order-ahead feature at checkout. You can schedule a delivery date up to a year in advance. The delivery price is the same as the standard delivery option. Just cli…
NL Ja, we bieden een functie bij het uitchecken om vooraf te bestellen. Je kan de leveringsdatum tot een jaar vooruit plannen. De prijs is hetzelfde als de standaard leveringsprijs. K…
EN If the Customer chooses home delivery, the Product is delivered to the delivery address entered by the Customer when placing the order.
NL Als de klant kiest voor levering aan huis, wordt het product geleverd op het postadres dat door de klant is ingevoerd tijdens het plaatsen van de bestelling.
| Anglès | Neerlandès |
|---|---|
| chooses | kiest |
| entered | ingevoerd |
| order | bestelling |
| delivery | levering |
| is | is |
| delivered | geleverd |
| the | de |
| customer | klant |
| if | als |
| product | product |
| address | postadres |
| by | door |
EN Delivery details If you received the tracking code but the item still didn't arrive after 1 week, please check if the delivery address,zip code and house number you entered are correct
NL Leveringsgegevens Als u de traceercode heeft ontvangen maar het artikel na 1 week nog steeds niet is aangekomen, controleer dan of het door u ingevulde afleveradres, postcode en huisnummer correct zijn
| Anglès | Neerlandès |
|---|---|
| week | week |
| correct | correct |
| the | de |
| after | na |
| received | heeft |
| check | controleer |
| zip | postcode |
| are | zijn |
| and | en |
| if | als |
| you | u |
| tracking | of |
| but | |
| number | is |
EN The Client must also provide the delivery address and choose the method of delivery and method of payment.
NL Hij geeft ook het bezorgadres aan, kiest de bezorgmethode evenals de betaalmethode.
| Anglès | Neerlandès |
|---|---|
| provide | geeft |
| choose | kiest |
| the | de |
| also | ook |
EN The method of delivery and delivery address for the order
NL de voorwaarden en het afleveradres van de bestelling,
| Anglès | Neerlandès |
|---|---|
| order | bestelling |
| the | de |
| and | en |
| of | van |
EN If the Customer chooses home delivery, the Product is delivered to the delivery address entered by the Customer when placing the order.
NL Als de klant kiest voor levering aan huis, wordt het product geleverd op het postadres dat door de klant is ingevoerd tijdens het plaatsen van de bestelling.
| Anglès | Neerlandès |
|---|---|
| chooses | kiest |
| entered | ingevoerd |
| order | bestelling |
| delivery | levering |
| is | is |
| delivered | geleverd |
| the | de |
| customer | klant |
| if | als |
| product | product |
| address | postadres |
| by | door |
EN Delivery details If you received the tracking code but the item still didn't arrive after 1 week, please check if the delivery address,zip code and house number you entered are correct
NL Leveringsgegevens Als u de traceercode heeft ontvangen maar het artikel na 1 week nog steeds niet is aangekomen, controleer dan of het door u ingevulde afleveradres, postcode en huisnummer correct zijn
| Anglès | Neerlandès |
|---|---|
| week | week |
| correct | correct |
| the | de |
| after | na |
| received | heeft |
| check | controleer |
| zip | postcode |
| are | zijn |
| and | en |
| if | als |
| you | u |
| tracking | of |
| but | |
| number | is |
EN The Client must also provide the delivery address and choose the method of delivery and method of payment.
NL Hij geeft ook het bezorgadres aan, kiest de bezorgmethode evenals de betaalmethode.
| Anglès | Neerlandès |
|---|---|
| provide | geeft |
| choose | kiest |
| the | de |
| also | ook |
EN The method of delivery and delivery address for the order
NL de voorwaarden en het afleveradres van de bestelling,
| Anglès | Neerlandès |
|---|---|
| order | bestelling |
| the | de |
| and | en |
| of | van |
EN When you buy products - We store and process your IP address, first name, surname, delivery address, email, mobile number
NL Wanneer u producten aankoopt - We slaan uw IP-adres, voornaam, achternaam, leveringsadres, e-mail en mobiel nummer op en verwerken deze
| Anglès | Neerlandès |
|---|---|
| products | producten |
| mobile | mobiel |
| we | we |
| process | verwerken |
| address | adres |
| surname | achternaam |
| and | en |
| number | nummer |
| when | wanneer |
| you | u |
EN Can my delivery address differ from my billing address?
NL Hoe kan ik een nieuwe creditcard opslaan of bestaande gegevens wijzigen?
| Anglès | Neerlandès |
|---|---|
| address | of |
| from | een |
| can | kan |
EN This service is only possible with a delivery address in Germany (hotel, address at holiday or work location) and only in combination with express processing.
NL Deze service is alleen mogelijk met een afleveradres in Duitsland (hotel, adres op vakantie- of werklocatie) en alleen in combinatie met Expresverwerking.
| Anglès | Neerlandès |
|---|---|
| service | service |
| possible | mogelijk |
| germany | duitsland |
| hotel | hotel |
| holiday | vakantie |
| combination | combinatie |
| is | is |
| in | in |
| or | of |
| address | adres |
| and | en |
| this | deze |
| only | alleen |
| a | een |
| with | op |
EN This service is only possible with a delivery address in Germany (hotel, address at holiday or work location) and only in combination with express processing
NL Deze service is alleen mogelijk met een afleveradres in Duitsland (hotel, adres op vakantie- of werklocatie) en alleen in combinatie met expresverwerking
| Anglès | Neerlandès |
|---|---|
| service | service |
| possible | mogelijk |
| germany | duitsland |
| hotel | hotel |
| holiday | vakantie |
| combination | combinatie |
| is | is |
| in | in |
| or | of |
| address | adres |
| and | en |
| this | deze |
| only | alleen |
| a | een |
| with | op |
EN Can my delivery address differ from my billing address?
NL Hoe kan ik een nieuwe creditcard opslaan of bestaande gegevens wijzigen?
| Anglès | Neerlandès |
|---|---|
| address | of |
| from | een |
| can | kan |
EN If your loved one’s community is not yet a Famileo partner no worries, you can still take out a classic subscription and indicate the community’s address as the delivery address.
NL Indien de zorgorganisatie van uw familielid nog geen abonnement heeft, kan u toch Famileo aanbieden door een thuisabonnement te nemen en door eenvoudig het adres van de zorgorganisatie als leveringsadres in te geven.
| Anglès | Neerlandès |
|---|---|
| subscription | abonnement |
| delivery | aanbieden |
| the | de |
| loved | het |
| can | kan |
| indicate | geven |
| address | adres |
| if | indien |
| and | en |
| no | geen |
| you | toch |
| out | te |
EN Information you provide about yourself like your name, billing address, shipping address, email address, phone number, and payment information.
NL Informatie die je over jezelf verstrekt, zoals je naam, factuuradres, bezorgadres, e-mailadres, telefoonnummer en betaalgegevens.
| Anglès | Neerlandès |
|---|---|
| name | naam |
| mailadres | |
| information | informatie |
| about | over |
| your | je |
| phone number | telefoonnummer |
| and | en |
| like | zoals |
EN The email address monitor informs you instantly if your personal information such as name, address or password associated with the entered address has been exposed in data breaches.
NL De e‑mailcontrole informeert onmiddellijk of uw persoonlijke informatie die gekoppeld met het ingevoerde e‑mailadres, zoals naam, adres of wachtwoord, in datalekken is blootgesteld.
| Anglès | Neerlandès |
|---|---|
| monitor | controle |
| informs | informeert |
| instantly | onmiddellijk |
| associated | gekoppeld |
| entered | ingevoerde |
| information | informatie |
| or | of |
| address | adres |
| name | naam |
| in | in |
| data | data |
| your | het |
| as | zoals |
| has | is |
| personal | de |
EN You are responsible to keep your contact data (especially your email-address) up to date and to secure that you can be contacted under the address provided and that the email-address is not transferred to another person
NL De overeenkomst tussen u en ons over uw gebruikersaccount wordt van kracht van zodra wij uw gebruikersaccount activeren
| Anglès | Neerlandès |
|---|---|
| the | de |
| can | kracht |
| is | wordt |
| and | en |
| that | overeenkomst |
| to | over |
| you | u |
| another | van |
EN The personal data transmitted to PayPal is usually first name, last name, address, email address, IP address, telephone number, mobile phone number or other data required for payment processing
NL Bij de aan PayPal doorgegeven persoonsgegevens gaat het in de regel om voornaam, achternaam, adres, e-mailadres, IP-adres, telefoonnummer, mobiel nummer of andere gegevens die voor het afwikkelen van de betaling nodig zijn
| Anglès | Neerlandès |
|---|---|
| transmitted | doorgegeven |
| mailadres | |
| required | nodig |
| paypal | paypal |
| mobile | mobiel |
| or | of |
| the | de |
| personal data | persoonsgegevens |
| data | gegevens |
| to | om |
| payment | betaling |
| address | adres |
| last | zijn |
| other | andere |
| phone number | telefoonnummer |
| name | voor |
EN This information may include first and last name, address, e-mail address, IP address, phone number, ordered products including prices and other information required for payment processing and fraud prevention.
NL Deze informatie kan bestaan uit voor- en achternaam, adres, e-mailadres, IP-adres, telefoonnummer, bestelde producten, inclusief prijzen en andere informatie die nodig is voor de verwerking van betalingen en fraudepreventie.
| Anglès | Neerlandès |
|---|---|
| mailadres | |
| prices | prijzen |
| payment | betalingen |
| information | informatie |
| including | inclusief |
| processing | verwerking |
| address | adres |
| required | nodig |
| phone number | telefoonnummer |
| products | producten |
| this | deze |
| name | voor |
| other | andere |
| and | en |
| first | de |
| may | is |
EN The personal data transmitted to PayPal are usually first name, last name, address, email address, IP address, telephone number, mobile phone number or other data that are necessary for payment processing
NL De persoonlijke gegevens die naar PayPal worden verzonden, zijn meestal voornaam, achternaam, adres, e-mailadres, IP-adres, telefoonnummer, mobiel telefoonnummer of andere gegevens die nodig zijn voor de verwerking van betalingen
| Anglès | Neerlandès |
|---|---|
| usually | meestal |
| mailadres | |
| paypal | paypal |
| mobile | mobiel |
| or | of |
| processing | verwerking |
| the | de |
| data | gegevens |
| address | adres |
| payment | betalingen |
| to | verzonden |
| name | voor |
| other | andere |
| that | die |
| phone number | telefoonnummer |
| are | worden |
| last | zijn |
| necessary | nodig |
EN The personal data exchanged with Sofortüberweisung are first name, last name, address, email address, IP address, telephone number, mobile phone number or other data that are necessary for payment processing
NL De persoonlijke gegevens die met Sofortüberweisung worden uitgewisseld, zijn voornaam, achternaam, adres, e-mailadres, IP-adres, telefoonnummer, mobiel telefoonnummer of andere gegevens die nodig zijn voor de verwerking van betalingen
| Anglès | Neerlandès |
|---|---|
| exchanged | uitgewisseld |
| sofortüberweisung | sofortüberweisung |
| mailadres | |
| payment | betalingen |
| mobile | mobiel |
| or | of |
| processing | verwerking |
| the | de |
| data | gegevens |
| address | adres |
| with | met |
| name | voor |
| other | andere |
| that | die |
| phone number | telefoonnummer |
| are | worden |
| last | zijn |
| necessary | nodig |
EN Think of an IP address like the computer's equivalent of your home address. For example, a domain is similar to adding "home" in your GPS, so your GPS looks up your home address.
NL Denk aan een IP-adres zoals het equivalent van de computer van uw thuisadres.Een domein is bijvoorbeeld vergelijkbaar met het toevoegen van "thuis" in uw GPS, zodat uw GPS uw thuisadres opzoekt.
| Anglès | Neerlandès |
|---|---|
| address | adres |
| computers | computer |
| equivalent | equivalent |
| domain | domein |
| adding | toevoegen |
| gps | gps |
| is | is |
| in | in |
| the | de |
| like | zoals |
| of | van |
EN Add the billing address to your account after the account has been created. You can add this address in your account at "Address".
NL Voeg het factuuradres aan je account toe nadat het account is aangemaakt. Je kan dit adres toevoegen in je account bij "Adres".
| Anglès | Neerlandès |
|---|---|
| address | adres |
| created | aangemaakt |
| your | je |
| account | account |
| can | kan |
| to | toe |
| has | is |
| in | in |
| this | dit |
EN Below is an overview of the personal data we process:- First and last name- Address details- Telephone number- Email address- IP address- Internet browser and device type- Payment information
NL Hieronder vindt u een overzicht van de persoonsgegevens die wij verwerken:- Voor- en achternaam- Adresgegevens- Telefoonnummer- E-mailadres- IP-adres- Internetbrowser en apparaat type- Betalingsgegevens
| Anglès | Neerlandès |
|---|---|
| overview | overzicht |
| last | achternaam |
| mailadres | |
| device | apparaat |
| process | verwerken |
| address | adres |
| personal data | persoonsgegevens |
| we | wij |
| the | de |
| below | hieronder |
| internet browser | internetbrowser |
| and | en |
| of | van |
EN Other enemies are enemies which are known by IP address or IP address range. I have added the address 99.99.99.99 as an example, but this could also be ranges like 111.111.111.0/24.
NL Andere vijanden zijn vijanden die we kennen door het IP adres of een IP adresbereik. Ik heb hier het adres 99.99.99.99 toegevoegd als een voorbeeld, maar dit kunnen ook bereiken zijn zoals 111.111.111.0/24.
| Anglès | Neerlandès |
|---|---|
| enemies | vijanden |
| ip | ip |
| or | of |
| i | ik |
| other | andere |
| address | adres |
| but | |
| by | door |
| added | toegevoegd |
| also | ook |
| be | kunnen |
| example | een |
| this | dit |
EN Check the internet address (URL) by typing the address directly into the address field of your browser, so you can check whether the URL is real.
NL Controleer het inernetadres (URL) door het adres rechtstreeks in het adresveld van je browser te typen. Je controleert dan of de URL echt is.
| Anglès | Neerlandès |
|---|---|
| typing | typen |
| directly | rechtstreeks |
| real | echt |
| url | url |
| your | je |
| is | is |
| the | de |
| check | controleert |
| address | adres |
| browser | browser |
| whether | of |
| into | in |
| by | door |
| of | van |
EN Always check the sender's e-mail address. This is done by hovering the cursor over the sender's e-mail address. With phishing e-mail, the sender is often an address that is vaguely like the real name of an organization or company.
NL Kijk altijd naar het e-mailadres van de afzender. Dit doe je door met de cursor op de afzender te gaan staan. Bij phishing mail is de afzender vaak een vaag adres of een afgeleide versie van de echte naam van een organisatie of bedrijf.
| Anglès | Neerlandès |
|---|---|
| phishing | phishing |
| sender | afzender |
| real | echte |
| always | altijd |
| is | is |
| name | naam |
| or | of |
| the | de |
| organization | organisatie |
| company | bedrijf |
| address | adres |
| often | vaak |
| this | dit |
| with | bij |
| mailadres | |
| by | door |
EN Address (if your quarantine address is not the same as your home address, you must provide both)
NL Adresgegevens (indien uw quarantaine-adres niet gelijk is aan uw woonadres, dient u beide te verstrekken)
| Anglès | Neerlandès |
|---|---|
| address | adres |
| quarantine | quarantaine |
| provide | verstrekken |
| is | is |
| your | uw |
| you | u |
| if | indien |
| not | niet |
| both | te |
EN Parties will always inform each other promptly in writing of any changes of name and address details, postal address, email address, telephone number and, if requested, bank account number.
NL Partijen stellen elkaar steeds onverwijld Schriftelijk op de hoogte van enige wijzigingen in naw-gegevens, postadres, e-mailadres, telefoonnummer en desgevraagd bankrekeningnummer.
| Anglès | Neerlandès |
|---|---|
| parties | partijen |
| changes | wijzigingen |
| mailadres | |
| each other | elkaar |
| details | gegevens |
| always | steeds |
| in | in |
| telephone number | telefoonnummer |
| in writing | schriftelijk |
| other | van |
| and | en |
Es mostren 50 de 50 traduccions
Traduccions semblants
delivery delivery delivery address entered delivery address delivery address specified delivery address afterwards my delivery address service delivery delivery zones delivery details delivery instant delivery resource delivery delivery techniques delivery experience delivery van enable delivery delivery capabilities dynamic content delivery timely delivery customer service delivery fast delivery free uk delivery fast delivery service drone delivery service complete delivery local delivery flexible delivery options delivery within ensure timely delivery software delivery scheduled delivery delivery method ad delivery email delivery issues reliable delivery content delivery networks content delivery network email delivery successful delivery virtual delivery faster delivery faster content delivery delivery dates ensure delivery estimated delivery delivery delays streamlined delivery delivery option product delivery in full deliveryTradueix delivery address a un altre idioma
Alemany 
Coreà 
Espanyol 
Finès 
Francès 
Hongarès 
Indonesi 
Italià 
Japonès 
Neerlandès 
Noruec 
Polonès 
Portuguès 
Rus 
Suec 
Turc 
Txec 
Vietnamita 
Xinès 
Àrab