Tradueix "ensure timely delivery" a Neerlandès

Es mostren 50 de 50 traduccions de la frase "ensure timely delivery" de Anglès a Neerlandès

Traducció de Anglès a Neerlandès de ensure timely delivery

Anglès
Neerlandès

EN WorldShare Interlibrary Loan automates your interlibrary borrowing and lending processes though the largest resource-sharing network in the world to save your staff time and to ensure timely delivery of items to the people who need them.

NL WorldShare Interlibrary Loan automatiseert processen voor interbibliothecair leenverkeer via het grootste netwerk voor het delen van informatiebronnen ter wereld. Dit bespaart uw medewerkers tijd en zorgt dat items op tijd worden geleverd.

AnglèsNeerlandès
interlibraryinterbibliothecair
automatesautomatiseert
processesprocessen
networknetwerk
deliverygeleverd
sharingdelen
staffmedewerkers
timetijd
anden
savebespaart
worldwereld
largestgrootste
timelyop tijd
itemsitems

EN In the case of a consignment purchase, we are only obliged to ensure the timely, proper delivery of the goods to the carrier and are not responsible for delays caused by the carrier

NL Bij de verzendingskoop zijn wij alleen verplicht tot de tijdige en correcte levering van de goederen aan het transportbedrijf en niet verantwoordelijk voor vertragingen die door het transportbedrijf worden veroorzaakt

AnglèsNeerlandès
obligedverplicht
timelytijdige
deliverylevering
responsibleverantwoordelijk
delaysvertragingen
inbij
wewij
thede
anden
forvoor
areworden
goodsgoederen
bydoor

EN With our partner Gelato, we have devised a model whereby customers order translation and print in one go. Technology and reliable processes ensure the timely delivery of content.

NL Samen met onze partner Gelato hebben we een model bedacht dat klanten toelaat vertalingen in één keer aan te vragen en te printen. Content wordt op tijd geleverd dankzij technologie en betrouwbare processen.

AnglèsNeerlandès
partnerpartner
modelmodel
customersklanten
technologytechnologie
processesprocessen
deliverygeleverd
printprinten
wewe
inin
contentcontent
reliablebetrouwbare
thewordt
anden
withsamen
havehebben
timelyop tijd

EN WorldShare Interlibrary Loan automates your interlibrary borrowing and lending processes though the largest resource-sharing network in the world to save your staff time and to ensure timely delivery of items to the people who need them.

NL WorldShare Interlibrary Loan automatiseert processen voor interbibliothecair leenverkeer via het grootste netwerk voor het delen van informatiebronnen ter wereld. Dit bespaart uw medewerkers tijd en zorgt dat items op tijd worden geleverd.

AnglèsNeerlandès
interlibraryinterbibliothecair
automatesautomatiseert
processesprocessen
networknetwerk
deliverygeleverd
sharingdelen
staffmedewerkers
timetijd
anden
savebespaart
worldwereld
largestgrootste
timelyop tijd
itemsitems

EN In the case of a consignment purchase, we are only obliged to ensure the timely, proper delivery of the goods to the carrier and are not responsible for delays caused by the carrier

NL Bij de verzendingskoop zijn wij alleen verplicht tot de tijdige en correcte levering van de goederen aan het transportbedrijf en niet verantwoordelijk voor vertragingen die door het transportbedrijf worden veroorzaakt

AnglèsNeerlandès
obligedverplicht
timelytijdige
deliverylevering
responsibleverantwoordelijk
delaysvertragingen
inbij
wewij
thede
anden
forvoor
areworden
goodsgoederen
bydoor

EN The delivery period specified by Gira is not binding, unless otherwise agreed with the Customer. This is expressly dependent on correct and timely deliveries being made to Gira.

NL De door Gira aangegeven levertijd is niet-bindend, voor zover met de klant geen andere overeenkomsten zijn gesloten. Correcte en tijdige eigen bevoorrading blijft uitdrukkelijk voorbehouden.

AnglèsNeerlandès
specifiedaangegeven
giragira
bindingbindend
expresslyuitdrukkelijk
correctcorrecte
timelytijdige
isis
thede
customerklant
notniet
anden
withmet
bydoor
toandere

EN We mobilise staff as such that we can handle adversities, guaranteeing the timely delivery of every project.

NL Wij zetten ons personeel zo in dat we elke tegenslag kunnen overwinnen en elk project gegarandeerd tijdig opleveren.

AnglèsNeerlandès
staffpersoneel
timelytijdig
projectproject
wewe
suchzo
everyelke
cankunnen
thatdat

EN Coordinated and timely solution delivery

NL Gecoördineerde en tijdige toepassing van oplossingen

AnglèsNeerlandès
timelytijdige
solutionoplossingen
anden

EN It saves your staff time and ensures timely delivery of items to the people who need them.

NL U bespaart tijd terwijl items op tijd worden geleverd.

AnglèsNeerlandès
savesbespaart
deliverygeleverd
themu
timetijd
itemsitems
timelyop tijd

EN If the Client does not, or does not in a timely manner, fulfil the obligation to provide information, or the payment obligation, Xolphin will be entitled to suspend the delivery of Products and/or Services, until the obligations have been fulfilled

NL Indien Klant niet of niet tijdig aan zijn informatieplicht of aan zijn betalingsplicht voldoet, is Xolphin gerechtigd de levering van Producten en/of Diensten op te schorten, totdat aan de verplichtingen zijn voldaan

AnglèsNeerlandès
clientklant
timelytijdig
xolphinxolphin
orof
servicesdiensten
obligationsverplichtingen
thede
ifindien
deliverylevering
productsproducten
anden
tototdat

EN The delivery period specified by Gira is not binding, unless otherwise agreed with the Customer. This is expressly dependent on correct and timely deliveries being made to Gira.

NL De door Gira aangegeven levertijd is niet-bindend, voor zover met de klant geen andere overeenkomsten zijn gesloten. Correcte en tijdige eigen bevoorrading blijft uitdrukkelijk voorbehouden.

AnglèsNeerlandès
specifiedaangegeven
giragira
bindingbindend
expresslyuitdrukkelijk
correctcorrecte
timelytijdige
isis
thede
customerklant
notniet
anden
withmet
bydoor
toandere

EN The delivery period specified by Gira is not binding, unless otherwise agreed with the Customer. This is expressly dependent on correct and timely deliveries being made to Gira.

NL De door Gira aangegeven levertijd is niet-bindend, voor zover met de klant geen andere overeenkomsten zijn gesloten. Correcte en tijdige eigen bevoorrading blijft uitdrukkelijk voorbehouden.

AnglèsNeerlandès
specifiedaangegeven
giragira
bindingbindend
expresslyuitdrukkelijk
correctcorrecte
timelytijdige
isis
thede
customerklant
notniet
anden
withmet
bydoor
toandere

EN The delivery period specified by Gira is not binding, unless otherwise agreed with the Customer. This is expressly dependent on correct and timely deliveries being made to Gira.

NL De door Gira aangegeven levertijd is niet-bindend, voor zover met de klant geen andere overeenkomsten zijn gesloten. Correcte en tijdige eigen bevoorrading blijft uitdrukkelijk voorbehouden.

AnglèsNeerlandès
specifiedaangegeven
giragira
bindingbindend
expresslyuitdrukkelijk
correctcorrecte
timelytijdige
isis
thede
customerklant
notniet
anden
withmet
bydoor
toandere

EN We mobilise staff as such that we can handle adversities, guaranteeing the timely delivery of every project.

NL Wij zetten ons personeel zo in dat we elke tegenslag kunnen overwinnen en elk project gegarandeerd tijdig opleveren.

AnglèsNeerlandès
staffpersoneel
timelytijdig
projectproject
wewe
suchzo
everyelke
cankunnen
thatdat

EN Coordinated and timely solution delivery

NL Gecoördineerde en tijdige toepassing van oplossingen

AnglèsNeerlandès
timelytijdige
solutionoplossingen
anden

EN Another great way to ensure timely responses is to let customers help themselves.

NL Een andere goede manier om tijdig te reageren is door je klanten zichzelf te laten helpen.

AnglèsNeerlandès
greatgoede
waymanier
timelytijdig
customersklanten
helphelpen
isis
anothereen andere
toom
letlaten
responsesje

EN It is our aim to ensure that media organisations and journalists in those countries provide accurate, balanced, timely and relevant information to audiences

NL In deze landen hebben we als doel ervoor te zorgen dat mediaorganisaties en journalisten nauwkeurige, evenwichtige, tijdige en relevante informatie aan het publiek verstrekken

AnglèsNeerlandès
aimdoel
journalistsjournalisten
countrieslanden
accuratenauwkeurige
timelytijdige
audiencespubliek
informationinformatie
inin
ensurezorgen
relevantrelevante
anden

EN Ensure data quality and compliance with timely “track and trace” data needed to monitor in-flight transactions.

NL Garandeer datakwaliteit en compliance met tijdige "track en trace" -gegevens die nodig zijn om transacties tijdens de vlucht te volgen.

AnglèsNeerlandès
compliancecompliance
timelytijdige
needednodig
transactionstransacties
flightvlucht
anden
toom
tracktrack
withmet
intijdens

EN Ensure B2B data is timely, accurate and complete to identify and resolve supply chain disruption

NL Zorg ervoor dat B2B-gegevens op tijd, nauwkeurig en volledig zijn om verstoringen in de supply chain te identificeren en op te lossen

AnglèsNeerlandès
datagegevens
chainchain
accuratenauwkeurig
toom
anden
timelyop tijd
identifyidentificeren
isdat
completevolledig

EN Timely, accurate and complete B2B transaction data helps ensure collaboration and prompt resolution when issues occur.

NL Tijdige, nauwkeurige en volledige B2B-transactiegegevens zorgen voor samenwerking en een snelle oplossing wanneer zich problemen voordoen.

AnglèsNeerlandès
timelytijdige
accuratenauwkeurige
collaborationsamenwerking
resolutionoplossing
completevolledige
issuesproblemen
ensurezorgen
anden
whenwanneer

EN We strive to ensure that your order is delivered in a timely manner, and we understand that privacy is of the utmost importance to you. 

NL We streven ernaar om je bestelling op tijd te bezorgen en we begrijpen dat jouw privacy ontzettend belangrijk is.

AnglèsNeerlandès
strivestreven
orderbestelling
deliveredbezorgen
privacyprivacy
importancebelangrijk
yourje
isis
wewe
toom
timelyop tijd
understandbegrijpen
thatdat
anden

EN We ensure and provide complete, reasonable, timely, accurate and understandable contracts, documents and financial information.

NL Wij zorgen voor en verschaffen volledige, redelijke, tijdige, accurate en begrijpelijke contracten, documenten en financiële informatie.

AnglèsNeerlandès
completevolledige
reasonableredelijke
timelytijdige
contractscontracten
financialfinanciële
wewij
documentsdocumenten
informationinformatie
ensurezorgen
anden
provideverschaffen

EN Euro NCAP is committed to providing reliable, comprehensive and timely consumer information on the safety of new cars and believes its processes ensure an accurate rating of vehicles’ performance.

NL Euro NCAP heeft zich verplicht betrouwbare, uitgebreide en actuele consumenteninformatie te leveren over de veiligheid van nieuwe auto's en is van mening dat de procedures garant staan voor een zorgvuldige beoordeling van de prestaties van de voertuigen.

AnglèsNeerlandès
euroeuro
comprehensiveuitgebreide
processesprocedures
ratingbeoordeling
believesmening
isis
safetyveiligheid
newnieuwe
performanceprestaties
thede
reliablebetrouwbare
vehiclesvoertuigen
toleveren
anden
ofvan
onover

EN It is our aim to ensure that media organisations and journalists in those countries provide accurate, balanced, timely and relevant information to audiences

NL In deze landen hebben we als doel ervoor te zorgen dat mediaorganisaties en journalisten nauwkeurige, evenwichtige, tijdige en relevante informatie aan het publiek verstrekken

AnglèsNeerlandès
aimdoel
journalistsjournalisten
countrieslanden
accuratenauwkeurige
timelytijdige
audiencespubliek
informationinformatie
inin
ensurezorgen
relevantrelevante
anden

EN On-­demand updates ensure that you never miss out on timely opportunities that allow you to outrank competitors. Easily share keyword performance and reports with team members or clients by providing them with unique URLs to any project or report.

NL On-demand updates zorgen ervoor dat u nooit kansen mist die u in staat stellen uw concurrenten voor te blijven. Deel eenvoudig keyword performance en rapporten met teamleden of klanten door hen te voorzien van unieke URL's voor elk project of rapport.

AnglèsNeerlandès
updatesupdates
opportunitieskansen
competitorsconcurrenten
easilyeenvoudig
keywordkeyword
performanceperformance
clientsklanten
projectproject
team membersteamleden
reportsrapporten
orof
ensurezorgen
reportrapport
tovoorzien
anden
uniqueunieke
bydoor
nevernooit
outte
thatdat

EN Another great way to ensure timely responses is to let customers help themselves.

NL Een andere goede manier om tijdig te reageren is door je klanten zichzelf te laten helpen.

AnglèsNeerlandès
greatgoede
waymanier
timelytijdig
customersklanten
helphelpen
isis
anothereen andere
toom
letlaten
responsesje

EN Another great way to ensure timely responses is to let customers help themselves.

NL Een andere goede manier om tijdig te reageren is door je klanten zichzelf te laten helpen.

AnglèsNeerlandès
greatgoede
waymanier
timelytijdig
customersklanten
helphelpen
isis
anothereen andere
toom
letlaten
responsesje

EN Another great way to ensure timely responses is to let customers help themselves.

NL Een andere goede manier om tijdig te reageren is door je klanten zichzelf te laten helpen.

AnglèsNeerlandès
greatgoede
waymanier
timelytijdig
customersklanten
helphelpen
isis
anothereen andere
toom
letlaten
responsesje

EN Another great way to ensure timely responses is to let customers help themselves.

NL Een andere goede manier om tijdig te reageren is door je klanten zichzelf te laten helpen.

AnglèsNeerlandès
greatgoede
waymanier
timelytijdig
customersklanten
helphelpen
isis
anothereen andere
toom
letlaten
responsesje

EN Another great way to ensure timely responses is to let customers help themselves.

NL Een andere goede manier om tijdig te reageren is door je klanten zichzelf te laten helpen.

AnglèsNeerlandès
greatgoede
waymanier
timelytijdig
customersklanten
helphelpen
isis
anothereen andere
toom
letlaten
responsesje

EN Another great way to ensure timely responses is to let customers help themselves.

NL Een andere goede manier om tijdig te reageren is door je klanten zichzelf te laten helpen.

AnglèsNeerlandès
greatgoede
waymanier
timelytijdig
customersklanten
helphelpen
isis
anothereen andere
toom
letlaten
responsesje

EN The cost of delivery of the Products depends on the geographical area of delivery and the weight of the order. In any event, the Client is informed of the cost of delivery before they validate the order.

NL Het bedrag van de verzendkosten voor de Producten is afhankelijk van het geografische leveringsgebied en het gewicht van de bestelling. In ieder geval wordt het bedrag van de bezorgkosten aan de Klant meegedeeld vóór de validatie van de bestelling.

AnglèsNeerlandès
geographicalgeografische
weightgewicht
orderbestelling
clientklant
inin
isis
thede
productsproducten
dependsafhankelijk
anden
ofvan

EN Standard Tracked Delivery: Estimated Delivery within 11 working days – NZ$9.95 Spend NZ$67.83 more to qualify for free tracked delivery

NL Standaard verzending met track & trace de geschatte leverdatum is vrijdag 21-1-2022 - ? 5,99 Besteed nog ? 40,82 om van een gratis verzending gebruik te maken

AnglèsNeerlandès
standardstandaard
deliveryverzending
estimatedgeschatte
daysvrijdag
spendbesteed
toom
freegratis
morenog
foreen

EN Standard Tracked Delivery: Estimated Delivery within 11 working days – NZ$9.95 Spend NZ$85.26 more to qualify for free tracked delivery

NL Standaard verzending met track & trace de geschatte leverdatum is vrijdag 21-1-2022 - ? 5,99 Besteed nog ? 51,31 om van een gratis verzending gebruik te maken

AnglèsNeerlandès
standardstandaard
deliveryverzending
estimatedgeschatte
daysvrijdag
spendbesteed
toom
freegratis
morenog
foreen

EN Standard Tracked Delivery: Estimated Delivery within 11 working days – NZ$9.95 Spend NZ$80.41 more to qualify for free tracked delivery

NL Standaard verzending met track & trace de geschatte leverdatum is vrijdag 21-1-2022 - ? 5,99 Besteed nog ? 48,39 om van een gratis verzending gebruik te maken

AnglèsNeerlandès
standardstandaard
deliveryverzending
estimatedgeschatte
daysvrijdag
spendbesteed
toom
freegratis
morenog
foreen

EN Standard Tracked Delivery: Estimated Delivery within 11 working days – NZ$9.95 Spend NZ$109.67 more to qualify for free tracked delivery

NL Standaard verzending met track & trace de geschatte leverdatum is vrijdag 21-1-2022 - ? 5,99 Besteed nog ? 66,00 om van een gratis verzending gebruik te maken

AnglèsNeerlandès
standardstandaard
deliveryverzending
estimatedgeschatte
daysvrijdag
spendbesteed
toom
freegratis
morenog
foreen

EN Standard Tracked Delivery: Estimated Delivery within 11 working days – NZ$9.95 Spend NZ$98.02 more to qualify for free tracked delivery

NL Standaard verzending met track & trace de geschatte leverdatum is vrijdag 21-1-2022 - ? 5,99 Besteed nog ? 58,99 om van een gratis verzending gebruik te maken

AnglèsNeerlandès
standardstandaard
deliveryverzending
estimatedgeschatte
daysvrijdag
spendbesteed
toom
freegratis
morenog
foreen

EN Standard Tracked Delivery: Estimated Delivery within 11 working days – NZ$9.95 Spend NZ$89.71 more to qualify for free tracked delivery

NL Standaard verzending met track & trace de geschatte leverdatum is vrijdag 21-1-2022 - ? 5,99 Besteed nog ? 53,99 om van een gratis verzending gebruik te maken

AnglèsNeerlandès
standardstandaard
deliveryverzending
estimatedgeschatte
daysvrijdag
spendbesteed
toom
freegratis
morenog
foreen

EN Standard Tracked Delivery: Estimated Delivery within 11 working days – NZ$9.95 Spend NZ$114.66 more to qualify for free tracked delivery

NL Standaard verzending met track & trace de geschatte leverdatum is vrijdag 21-1-2022 - ? 5,99 Besteed nog ? 69,00 om van een gratis verzending gebruik te maken

AnglèsNeerlandès
standardstandaard
deliveryverzending
estimatedgeschatte
daysvrijdag
spendbesteed
toom
freegratis
morenog
foreen

EN Standard Tracked Delivery: Estimated Delivery within 11 working days – NZ$9.95 Spend NZ$68.54 more to qualify for free tracked delivery

NL Standaard verzending met track & trace de geschatte leverdatum is vrijdag 21-1-2022 - ? 5,99 Besteed nog ? 41,25 om van een gratis verzending gebruik te maken

AnglèsNeerlandès
standardstandaard
deliveryverzending
estimatedgeschatte
daysvrijdag
spendbesteed
toom
freegratis
morenog
foreen

EN Standard Tracked Delivery: Estimated Delivery within 11 working days – NZ$9.95 Spend NZ$119.62 more to qualify for free tracked delivery

NL Standaard verzending met track & trace de geschatte leverdatum is vrijdag 21-1-2022 - ? 5,99 Besteed nog ? 71,99 om van een gratis verzending gebruik te maken

AnglèsNeerlandès
standardstandaard
deliveryverzending
estimatedgeschatte
daysvrijdag
spendbesteed
toom
freegratis
morenog
foreen

EN Standard Tracked Delivery: Estimated Delivery within 11 working days – NZ$9.95 Spend NZ$81.41 more to qualify for free tracked delivery

NL Standaard verzending met track & trace de geschatte leverdatum is vrijdag 21-1-2022 - ? 5,99 Besteed nog ? 48,99 om van een gratis verzending gebruik te maken

AnglèsNeerlandès
standardstandaard
deliveryverzending
estimatedgeschatte
daysvrijdag
spendbesteed
toom
freegratis
morenog
foreen

EN Standard Tracked Delivery: Estimated Delivery within 11 working days – NZ$9.95 Spend NZ$118.81 more to qualify for free tracked delivery

NL Standaard verzending met track & trace de geschatte leverdatum is vrijdag 21-1-2022 - ? 5,99 Besteed nog ? 71,50 om van een gratis verzending gebruik te maken

AnglèsNeerlandès
standardstandaard
deliveryverzending
estimatedgeschatte
daysvrijdag
spendbesteed
toom
freegratis
morenog
foreen

EN 1. If the customer is a business (as per § 14 German Civil Code), delivery shall generally take place at the customer’s risk. This also applies for partial deliveries. Delivery shall be to the delivery address specified by the customer.

NL 1. Wanneer de klant ondernemer (§ 14 BGB) is, wordt er op het risico van de klant geleverd. Dit geldt ook bij deelleveringen. Er wordt aan het door de klant aangegeven adres geleverd.

AnglèsNeerlandès
deliverygeleverd
riskrisico
appliesgeldt
specifiedaangegeven
isis
thede
addressadres
customerklant
germanhet
toook
bydoor
thisdit

EN The cost of delivery of the Products depends on the geographical area of delivery and the weight of the order. In any event, the Client is informed of the cost of delivery before they validate the order.

NL Het bedrag van de verzendkosten voor de Producten is afhankelijk van het geografische leveringsgebied en het gewicht van de bestelling. In ieder geval wordt het bedrag van de bezorgkosten aan de Klant meegedeeld vóór de validatie van de bestelling.

AnglèsNeerlandès
geographicalgeografische
weightgewicht
orderbestelling
clientklant
inin
isis
thede
productsproducten
dependsafhankelijk
anden
ofvan

EN Stop wasting time on managing delivery drivers and start providing the fastest and cheapest delivery service to your customers. By optimizing the delivery experience you can improve customer satisfaction significantly.

NL Verlies geen tijd meer aan het managen van koeriers. Bestellingen worden voor u aan koeriers toegewezen!

AnglèsNeerlandès
timetijd
managingmanagen
youu
canworden
tomeer

EN Yes, we offer an order-ahead feature at checkout. You can schedule a delivery date up to a year in advance. The delivery price is the same as the standard delivery option. Just cli…

NL Ja, we bieden een functie bij het uitchecken om vooraf te bestellen. Je kan de leveringsdatum tot een jaar vooruit plannen. De prijs is hetzelfde als de standaard leveringsprijs. K…

EN Benefit from comprehensive audit features to ensure reliable delivery, including confirmation of delivery, realtime tracking and detailed status feedback.

NL Profiteer van uitgebreide auditfuncties om een ​​betrouwbare levering te garanderen, inclusief bevestiging van levering, realtime tracking en gedetailleerde statusfeedback.

AnglèsNeerlandès
deliverylevering
confirmationbevestiging
trackingtracking
comprehensiveuitgebreide
ensuregaranderen
detailedgedetailleerde
reliablebetrouwbare
anden
includinginclusief
ofvan
toom

EN We achieve the highest degree of delivery quality and adherence to delivery dates thanks to our own “white” vehicle fleet. Our highly qualified drivers ensure professional and secure furniture transport at all times.

NL Dankzij onze eigen “witte” voertuigen bereiken wij hoogste leveringskwaliteit en zijn wij altijd op tijd. Onze uitstekende gekwalificeerde chauffeurs stellen te allen tijde competent en deskundig meubeltransport zeker.

EN Deliverect is a two-way integration, which means while you’re busy in the kitchen, we send order status updates to delivery partners to ensure a smooth pick-up and delivery.

NL Deliverect is een tweerichtingsintegratie, met andere woorden: terwijl jij druk bezig bent in de keuken, sturen wij statusupdates over de bestellingen naar je bezorgpartners om een vlotte ophaling en bezorging te verzekeren.

AnglèsNeerlandès
kitchenkeuken
orderbestellingen
deliverybezorging
isis
means
inin
thede
wewij
toom
to ensureverzekeren
aeen
anden

Es mostren 50 de 50 traduccions