EN It used to be a complicated and highly time-consuming step in every product launch campaign, with highly skilled professionals having to create dozens of variations of the same assets
"complicated and highly" a Anglès es pot traduir a les següents paraules/frases Neerlandès:
EN It used to be a complicated and highly time-consuming step in every product launch campaign, with highly skilled professionals having to create dozens of variations of the same assets
NL Vroeger was het een ingewikkelde en zeer tijdrovende stap in elke productlanceringscampagne, waarbij hoogopgeleide professionals tientallen variaties van dezelfde assets moesten creëren
Anglès | Neerlandès |
---|---|
complicated | ingewikkelde |
highly | zeer |
product | was |
professionals | professionals |
variations | variaties |
assets | assets |
step | stap |
in | in |
every | elke |
with | waarbij |
to | creëren |
a | een |
and | en |
the | dezelfde |
of | van |
used | vroeger |
EN Consumer electronics are one of the most complicated products we know how to make. The average cell phone is made up of at least 500 components?most of them a complicated cocktail of different materials.
NL Consumentenelectronica zijn misschien wel de meest complexe producten die we kunnen maken. De gemiddelde mobiele telefoon bestaat uit minstens 500 componenten?waarvan de meeste al een cocktail van verschillende materialen zijn.
Anglès | Neerlandès |
---|---|
average | gemiddelde |
cocktail | cocktail |
phone | telefoon |
components | componenten |
we | we |
the | de |
materials | materialen |
is | bestaat |
products | producten |
cell | mobiele telefoon |
to | kunnen |
EN Consumer electronics are one of the most complicated products we know how to make. The average cell phone is made up of at least 500 components?most of them a complicated cocktail of different materials.
NL Consumentenelectronica zijn misschien wel de meest complexe producten die we kunnen maken. De gemiddelde mobiele telefoon bestaat uit minstens 500 componenten?waarvan de meeste al een cocktail van verschillende materialen zijn.
Anglès | Neerlandès |
---|---|
average | gemiddelde |
cocktail | cocktail |
phone | telefoon |
components | componenten |
we | we |
the | de |
materials | materialen |
is | bestaat |
products | producten |
cell | mobiele telefoon |
to | kunnen |
EN What is your greatest concern in a construction project? Is it the complicated design, the material waste or the lack of highly-skilled welders?
NL Wat is uw grootste zorg in een constructie project? Is dat het complexe design, de verspilling van materiaal of het gebrek aan vakbekwame lassers?
Anglès | Neerlandès |
---|---|
greatest | grootste |
concern | zorg |
waste | verspilling |
lack | gebrek |
is | is |
in | in |
project | project |
material | materiaal |
or | of |
the | de |
what | wat |
design | design |
construction | constructie |
a | een |
of | van |
it | het |
EN Local backups on your personal machine are great, and we highly recommend that you have them. However, computer issues do occur, and they occur far more often than a highly maintained and monitored offsite backup service.
NL Lokale back-ups op uw persoonlijke machine zijn geweldig, en we bevelen ten zeerste aan dat u ze hebt. Echter, computerproblemen komen echter voor en ze komen veel vaker voor dan een zeer onderhouden en gecontroleerde offsite back-upservice.
Anglès | Neerlandès |
---|---|
local | lokale |
machine | machine |
great | geweldig |
we | we |
backups | back-ups |
maintained | onderhouden |
on | op |
that | dat |
and | en |
than | dan |
are | zijn |
personal | persoonlijke |
however | echter |
far | veel |
a | een |
they | ze |
EN Local backups on your personal machine are great, and we highly recommend that you have them. However, computer issues do occur, and they occur far more often than a highly maintained and monitored offsite backup service.
NL Lokale back-ups op uw persoonlijke machine zijn geweldig, en we bevelen ten zeerste aan dat u ze hebt. Echter, computerproblemen komen echter voor en ze komen veel vaker voor dan een zeer onderhouden en gecontroleerde offsite back-upservice.
Anglès | Neerlandès |
---|---|
local | lokale |
machine | machine |
great | geweldig |
we | we |
backups | back-ups |
maintained | onderhouden |
on | op |
that | dat |
and | en |
than | dan |
are | zijn |
personal | persoonlijke |
however | echter |
far | veel |
a | een |
they | ze |
EN Switzerland’s economy is based on a highly qualified labour force performing highly skilled work. The main areas include microtechnology, hitech, biotechnology and pharmaceuticals, as well as banking and insurance know-how. The service sector now...
NL De Zwitserse economie is gebaseerd op hooggekwalificeerde arbeid en goed opgeleide arbeidskrachten. Belangrijke sectoren zijn de microtechniek, de hoogtechnologie, de biotechnologie, de farmaceutische industrie evenals de knowhow in de banken- en...
Anglès | Neerlandès |
---|---|
economy | economie |
labour | arbeid |
main | belangrijke |
biotechnology | biotechnologie |
banking | banken |
sector | industrie |
service | sectoren |
is | is |
well | goed |
the | de |
based on | gebaseerd |
on | op |
as | evenals |
and | en |
a | zijn |
EN Build a trusted, highly secure and highly available ecosystem with suppliers that are more closely aligned with ethics and working practices.
NL Bouw een vertrouwd, zeer veilig en zeer beschikbaar ecosysteem met leveranciers die nauwer zijn afgestemd op ethiek en werkmethoden.
Anglès | Neerlandès |
---|---|
build | bouw |
ecosystem | ecosysteem |
suppliers | leveranciers |
aligned | afgestemd |
ethics | ethiek |
trusted | vertrouwd |
and | en |
available | beschikbaar |
a | een |
with | op |
that | die |
secure | veilig |
EN Switzerland’s economy is based on a highly qualified labour force performing highly skilled work. The main areas include microtechnology, hitech, biotechnology and pharmaceuticals, as well as banking and insurance know-how. The service sector now...
NL De Zwitserse economie is gebaseerd op hooggekwalificeerde arbeid en goed opgeleide arbeidskrachten. Belangrijke sectoren zijn de microtechniek, de hoogtechnologie, de biotechnologie, de farmaceutische industrie evenals de knowhow in de banken- en...
Anglès | Neerlandès |
---|---|
economy | economie |
labour | arbeid |
main | belangrijke |
biotechnology | biotechnologie |
banking | banken |
sector | industrie |
service | sectoren |
is | is |
well | goed |
the | de |
based on | gebaseerd |
on | op |
as | evenals |
and | en |
a | zijn |
EN Highly educated people and less highly educated people form two distinct groups that are almost completely unconnected
NL Mensen die hoger opgeleid zijn en mensen die lager opgeleid zijn vormen twee groepen die bijna los van elkaar staan
Anglès | Neerlandès |
---|---|
people | mensen |
less | lager |
groups | groepen |
two | twee |
and | en |
almost | bijna |
are | staan |
that | die |
form | zijn |
EN The government mostly employs highly educated people with live in the Randstad (urban megaregion), and among policymakers, too, the number of highly educated people is climbing
NL Ook beleidsmakers zijn steeds meer hoogopgeleide mensen
Anglès | Neerlandès |
---|---|
people | mensen |
with | ook |
the | meer |
EN Due to its highly secure and highly redundant architecture, the facility is able to offer the highest security levels with 100% uptime SLAs
NL Door de beveiligde en zeer redundante architectuur is het datacenter in staat om de hoogste beveiligingsniveaus te bieden met 100% uptime SLA?s
Anglès | Neerlandès |
---|---|
architecture | architectuur |
able | in staat om |
uptime | uptime |
slas | sla |
highest | hoogste |
the | de |
to | om |
is | is |
offer | bieden |
with | met |
due | in |
and | en |
highly | zeer |
security | beveiligde |
EN Due to its highly secure and highly redundant architecture, the facility is able to offer the highest security levels with 100% uptime SLAs
NL Door de beveiligde en zeer redundante architectuur is het datacenter in staat om de hoogste beveiligingsniveaus te bieden met 100% uptime SLA?s
Anglès | Neerlandès |
---|---|
architecture | architectuur |
able | in staat om |
uptime | uptime |
slas | sla |
highest | hoogste |
the | de |
to | om |
is | is |
offer | bieden |
with | met |
due | in |
and | en |
highly | zeer |
security | beveiligde |
EN Highly complex, highly emotional
NL Uiterst complex, uiterst emotioneel
Anglès | Neerlandès |
---|---|
highly | uiterst |
complex | complex |
emotional | emotioneel |
EN This enables future enhancements such as Anti-DDoS as a Service, by embedding the protection system into Virtual Network Functions (VNFs), providing on-demand, highly available, highly scalable protection systems.
NL Dit biedt on-demand beveiligingsvoorzieningen met hoge beschikbaarheid en schaalbaarheid.
Anglès | Neerlandès |
---|---|
available | beschikbaarheid |
into | en |
enables | biedt |
on | hoge |
this | dit |
EN This enables future enhancements such as Anti-DDoS as a Service, by embedding the protection system into Virtual Network Functions (VNFs), providing on-demand, highly available, highly scalable protection systems.
NL Dit biedt on-demand beveiligingsvoorzieningen met hoge beschikbaarheid en schaalbaarheid.
Anglès | Neerlandès |
---|---|
available | beschikbaarheid |
into | en |
enables | biedt |
on | hoge |
this | dit |
EN Whether you’re in an investor meeting or a parent/teacher conference, the key is more show, less tell. Visme helps you package your expertise into highly engaging, highly impactful presentations.
NL Of het nu gaat om een investeerdersbijeenkomst of een ouderavond, de sleutel is meer tonen, minder vertellen. Visme helpt u uw expertise te verpakken in zeer boeiende, impactvolle presentaties.
Anglès | Neerlandès |
---|---|
key | sleutel |
show | tonen |
less | minder |
visme | visme |
helps | helpt |
expertise | expertise |
presentations | presentaties |
in | in |
or | of |
is | is |
the | de |
tell | vertellen |
a | een |
more | meer |
you | u |
highly | zeer |
EN Highly complex, highly emotional
NL Uiterst complex, uiterst emotioneel
Anglès | Neerlandès |
---|---|
highly | uiterst |
complex | complex |
emotional | emotioneel |
EN Beyond asset sharing – optimizing workflows and boosting productivityPreviously, finding and distributing assets was ‘complicated and time-consuming’ for Keune, with room for ‘risks and mistakes’
NL Meer dan het delen van assets - het optimaliseren van workflows en het verhogen van de productiviteit Voorheen was het zoeken en distribueren van bestanden “ingewikkeld en tijdrovend” voor Keune, met een grote marge van “risico’s en fouten”
EN For pads that rise and fall rhythmically and basses that pulsate to the beat of the kick drum – that's the wizardFX VolumeFormer is at work, providing gating and sidechaining without any complicated routing.
NL Wanneer oppervlakken ritmisch omhoog en omlaag gaan, wanneer de bassen in de maat van de kickdrum worden gepulseerd - dan is de wizardFX VolumeFormer aan het werk, waardoor gating en sidechaining zonder gecompliceerde routing mogelijk is.
Anglès | Neerlandès |
---|---|
the | de |
and | en |
is | is |
work | werk |
without | zonder |
that | mogelijk |
EN For pads that rise and fall rhythmically and basses that pulsate to the beat of the kick drum – that's the wizardFX VolumeFormer is at work, providing gating and sidechaining without any complicated routing.
NL Wanneer oppervlakken ritmisch omhoog en omlaag gaan, wanneer de bassen in de maat van de kickdrum worden gepulseerd - dan is de wizardFX VolumeFormer aan het werk, waardoor gating en sidechaining zonder gecompliceerde routing mogelijk is.
Anglès | Neerlandès |
---|---|
the | de |
and | en |
is | is |
work | werk |
without | zonder |
that | mogelijk |
EN Mimic outdated software and hardware environments so that old files can still be used. The latter strategy is called emulation and is a lot more complicated and expensive than the previous two.
NL Het nabootsen van verouderde soft- en hardwareomgevingen zodat oude bestanden toch gebruikt kunnen blijven worden. Deze laatste strategie heet emulatie en is een stuk ingewikkelder en duurder dan de voorgaande twee.
Anglès | Neerlandès |
---|---|
files | bestanden |
used | gebruikt |
latter | laatste |
strategy | strategie |
expensive | duurder |
old | oude |
is | is |
the | de |
so | zodat |
lot | stuk |
two | twee |
and | en |
can | kunnen |
be | worden |
a | een |
EN Contractual procedures, communication processes, and standards can vary from one project to the next, and they're further complicated by having multiple processes and software to manage
NL Project management tools waarmee je het grote geheel zelf kunt bepalen
Anglès | Neerlandès |
---|---|
can | kunt |
project | project |
manage | management |
to | bepalen |
multiple | je |
the | het |
and | waarmee |
EN Importing passwords from a browser or another password manager is tricky, sharing and syncing password vaults with other users is complicated, and auto-save and auto-fill can be clunky.
NL Wachtwoorden importeren van een browser of een andere wachtwoordbeheerder is lastig, delen en wachtwoordkluizen synchroniseren met andere gebruikers is complex, en automatisch opslaan en automatisch invullen kan haperend verlopen.
Anglès | Neerlandès |
---|---|
importing | importeren |
browser | browser |
tricky | lastig |
sharing | delen |
syncing | synchroniseren |
users | gebruikers |
password manager | wachtwoordbeheerder |
save | opslaan |
fill | invullen |
or | of |
is | is |
and | en |
passwords | wachtwoorden |
a | een |
can | kan |
with | met |
other | andere |
another | van |
EN (Measuring and mitigating impact is complicated, so we strive to learn more and "over-offset" our impact.)
NL (Het meten en verminderen van impact is ingewikkeld , dus we streven ernaar om meer te leren en onze impact te "compenseren".)
Anglès | Neerlandès |
---|---|
impact | impact |
complicated | ingewikkeld |
strive | streven |
offset | compenseren |
is | is |
we | we |
to | om |
so | dus |
more | meer |
our | onze |
and | leren |
learn | en |
EN As you add more people, you will need some additional gear to get everything hooked up and recorded on your computer. It?s not complicated ? and I?ll tell you exactly what you need to get started.
NL Naarmate je meer mensen toevoegt, heb je wat extra spullen nodig om alles aan te sluiten en op te nemen op je computer. Het is niet ingewikkeld - en ik zal je precies vertellen wat je nodig hebt om te beginnen.
Anglès | Neerlandès |
---|---|
computer | computer |
complicated | ingewikkeld |
started | beginnen |
people | mensen |
on | op |
i | ik |
will | zal |
to | om |
your | je |
everything | alles |
tell | vertellen |
what | wat |
more | meer |
need | nodig |
exactly | precies |
as | naarmate |
not | niet |
additional | extra |
and | en |
EN This complicated and obscure topic was made accessible with a simple and clear visualisation.
NL Dit gecompliceerde en weinig transparante onderwerp werd toegankelijk gemaakt met een eenvoudige, duidelijke visualisatie.
Anglès | Neerlandès |
---|---|
visualisation | visualisatie |
made | gemaakt |
accessible | toegankelijk |
was | werd |
clear | duidelijke |
and | en |
topic | onderwerp |
this | dit |
simple | eenvoudige |
with | met |
a | een |
EN Have your financial history poked and prodded in a back room while the contract guy repeatedly exits to “talk to his manager.” Pretend to read and understand the complicated contract
NL Je financiële situatie wordt onderzocht en je wordt weggestopt in een achterafkamertje terwijl de verkoper af en toe weggaat om “met zijn manager te overleggen.” Je doet alsof je het contract leest en begrijpt
EN Jimdo’s personal blog sites are quick and easy to use. So you can start a blog and spend your time writing, not coding or learning complicated software.
NL Begin eenvoudig en snel je eigen persoonlijke blog! Omdat je geen programmeerkennis nodig hebt kun je meteen beginnen met bloggen.
Anglès | Neerlandès |
---|---|
blog | blog |
your | je |
you can | kun |
easy | eenvoudig |
quick | snel |
personal | persoonlijke |
and | en |
start | beginnen |
spend | met |
not | geen |
EN A complicated workflow means less efficient agents, higher support costs and low customer satisfaction ratings. Give your customers the highest quality of support with customised workflows, business rules and a comprehensive knowledge base.
NL Een gecompliceerde workflow betekent minder efficiënte agenten, hogere supportkosten en lage klanttevredenheidsscores. Geef uw klanten de hoogste supportkwaliteit met aangepaste workflows, bedrijfsregels en een uitgebreide kennisbank.
Anglès | Neerlandès |
---|---|
agents | agenten |
give | geef |
customised | aangepaste |
comprehensive | uitgebreide |
business rules | bedrijfsregels |
workflow | workflow |
less | minder |
higher | hogere |
low | lage |
highest | hoogste |
workflows | workflows |
the | de |
knowledge base | kennisbank |
customers | klanten |
base | een |
with | met |
means | betekent |
and | en |
EN Additionally, making updates was a needlessly arduous and complicated process,” said Laurent Bourdeau, support and logistics manager at Saretec
NL Bovendien was het doorvoeren van updates een moeizaam en ingewikkeld proces," vertelt Laurent Bourdeau, Manager Support en Logistiek bij Saretec
Anglès | Neerlandès |
---|---|
updates | updates |
complicated | ingewikkeld |
process | proces |
said | vertelt |
manager | manager |
support | support |
logistics | logistiek |
and | en |
additionally | bovendien |
a | een |
at | bij |
EN Learn how to create interactive content that will engage your students and help them digest more complicated topics and assignments.
NL Leer hoe u interactieve inhoud kunt maken die uw leerlingen zal boeien en hen zal helpen ingewikkelder onderwerpen en opdrachten te verwerken.
Anglès | Neerlandès |
---|---|
interactive | interactieve |
students | leerlingen |
assignments | opdrachten |
content | inhoud |
help | helpen |
will | zal |
topics | onderwerpen |
learn | en |
and | leer |
EN StudioAssist has many handy options that make live-streaming and video recording run smoother and more dynamically without complicated post-processing afterward. Some examples are:
NL StudioAssist kent vele handige mogelijkheden om een livestream of video-opname dynamischer en soepeler te laten verlopen zonder dat er na afloop nog allerlei nabewerkingen dienen plaats te vinden. Enkele voorbeelden zijn:
Anglès | Neerlandès |
---|---|
handy | handige |
options | mogelijkheden |
smoother | soepeler |
examples | voorbeelden |
post | na |
video | video |
without | zonder |
video recording | video-opname |
recording | opname |
that | dat |
are | zijn |
and | en |
many | een |
EN But still, many small businesses think it's too expensive or too complicated. And unfortunately, some have started the process only to get stuck or frustrated and give up.
NL Maar toch denken veel kleine bedrijven die het te duur of te ingewikkeld is.En helaas zijn sommigen het proces alleen begonnen om vast te zitten of gefrustreerd en opgeven.
Anglès | Neerlandès |
---|---|
small | kleine |
businesses | bedrijven |
expensive | duur |
complicated | ingewikkeld |
unfortunately | helaas |
started | begonnen |
stuck | vast |
frustrated | gefrustreerd |
or | of |
to | om |
but | |
and | en |
only | alleen |
the | toch |
too | het |
many | veel |
think | denken |
still | te |
process | proces |
EN To do this, we constantly strive for ways to make the work of projects and planning easier, visual, and far less complicated
NL Om dit te bereiken, streven we voortdurend naar manieren om projecten en plannen eenvoudiger, visueler en veel minder ingewikkeld te maken
Anglès | Neerlandès |
---|---|
constantly | voortdurend |
strive | streven |
ways | manieren |
easier | eenvoudiger |
complicated | ingewikkeld |
projects | projecten |
we | we |
to | om |
planning | plannen |
less | minder |
and | en |
far | veel |
this | dit |
EN Here you will find our most delicious recipes for children's birthday parties for a successful celebration! It doesn't always have to be very time-consuming and complicated and mean days of preparation
NL Hier vind je onze lekkerste recepten voor kinderverjaardagsfeestjes voor een geslaagd feest! Het hoeven niet altijd erg tijdrovende en ingewikkelde en gemene dagen van voorbereiding te zijn
Anglès | Neerlandès |
---|---|
recipes | recepten |
successful | geslaagd |
celebration | feest |
complicated | ingewikkelde |
mean | |
preparation | voorbereiding |
always | altijd |
days | dagen |
have to | hoeven |
here | hier |
our | onze |
for | voor |
a | een |
of | van |
EN In the scene overview, you can sort movie scenes at a glance. In story mode you can arrange scenes and apply titles and effects to them. Timeline mode is where more complicated edits are made.
NL In het scène-overzicht sorteer je alle scènes van de film in één overzicht. In de storyboard-modus orden je de scènes nauwkeuriger en voorzie je ze van titels en effecten. In de tijdlijn-modus vinden alle geavanceerdere bewerkingen plaats.
Anglès | Neerlandès |
---|---|
scene | scène |
sort | sorteer |
movie | film |
scenes | scènes |
mode | modus |
timeline | tijdlijn |
edits | bewerkingen |
can | vinden |
in | in |
titles | titels |
effects | effecten |
the | de |
overview | overzicht |
and | en |
a | één |
EN Venus, that other close neighbor, is a lot bigger; almost as big as the Earth, in fact. But terraforming Venus, with its surface temperature of 462°C and its showers of sulfuric acid, is even more complicated and time-consuming than modifying Mars.
NL Venus, die andere naaste buurplaneet, is een stuk groter; bijna net zo groot als de Aarde zelfs. Maar het terraformen van Venus, met zijn oppervlaktetemperatuur van 462 °C en zijn regens van zwavelzuur, is nog wel een tikje ingewikkelder dan van Mars.
Anglès | Neerlandès |
---|---|
venus | venus |
earth | aarde |
c | c |
mars | mars |
is | is |
the | de |
bigger | groter |
with | met |
other | andere |
a | een |
and | en |
even | zelfs |
but | |
as | als |
big | groot |
that | die |
EN Hook up your console and computer. Get creating. It’s that simple. No tedious setup or complicated software. Just you, your game and your audience. Instantly connected via HD60 S+.
NL Sluit je console en computer aan. Laat je creativiteit de vrije loop. Zo makkelijk is het. Geen langdradige configuratie of ingewikkelde software. Alleen jij, je game en je publiek. Meteen verbonden via HD60 S+.
Anglès | Neerlandès |
---|---|
console | console |
computer | computer |
complicated | ingewikkelde |
software | software |
game | game |
audience | publiek |
connected | verbonden |
s | s |
setup | configuratie |
your | je |
or | of |
simple | makkelijk |
instantly | meteen |
and | en |
no | geen |
just | de |
via | via |
EN We wanted to update the information of our stores on the Internet because they were incorrect. But it was way too complicated and time-consuming. With CentralApp we managed to do it easily and we now handle everything from a single account.
NL We wilden de informatie van onze winkels op het internet bijwerken omdat het niet klopte, maar het was te ingewikkeld en zou dagen duren. Uiteindelijk heeft CentralApp het voor ons gedaan en kunnen we nu alles beheren vanuit één account.
Anglès | Neerlandès |
---|---|
stores | winkels |
complicated | ingewikkeld |
account | account |
we | we |
the | de |
internet | internet |
update | bijwerken |
information | informatie |
now | nu |
from | vanuit |
on | op |
handle | beheren |
wanted | zou |
our | onze |
do | gedaan |
because | omdat |
but | |
too | het |
and | en |
a | één |
EN No more searching for and configuring complicated caching, backup and security plugins.
NL Het is niet nodig om omslachtige caching-, back-up- en beveiligingsplugins te zoeken en te configureren.
Anglès | Neerlandès |
---|---|
searching | zoeken |
configuring | configureren |
caching | caching |
backup | back-up |
and | en |
more | te |
EN You have published an error-free DMARC record, and moved to a policy of enforcement, and yet you are facing issues in email delivery? The problem can be far more complicated than you think
NL U heeft een foutloos DMARC record gepubliceerd, en bent overgegaan op een beleid van handhaving, en toch ondervindt u problemen bij de aflevering van e-mail? Het probleem kan veel gecompliceerder zijn dan u denkt
Anglès | Neerlandès |
---|---|
published | gepubliceerd |
dmarc | dmarc |
record | record |
policy | beleid |
enforcement | handhaving |
issues | problemen |
in | bij |
problem | probleem |
the | de |
facing | op |
can | kan |
and | en |
far | veel |
of | van |
delivery | aflevering |
EN Instagram lets you make a lasting first impression on your guests and helps you build a relationship with them. Sounds complicated and time-consuming? With the right approach, it doesn’t have to be. Get inspired by these six best practices.
NL Met Google My Business zet je meer gasten aan tafel. Mits gasten de juiste informatie zien in het profiel van jouw restaurant. De reserveringslink, bijvoorbeeld. In 3 stappen voeg je ‘m zelf toe.
Anglès | Neerlandès |
---|---|
guests | gasten |
your | je |
the | de |
be | bijvoorbeeld |
to | toe |
with | met |
on | zet |
EN The new domain must be added to the SSL certificate and then renewed. Since this is a rather time-consuming and complicated process, you should contact your hosting provider for this.
NL Het nieuwe domein moet aan het SSL-certificaat worden toegevoegd en vervolgens worden vernieuwd. Aangezien dit een nogal tijdrovend en ingewikkeld proces is, moet u hiervoor contact opnemen met uw hostingprovider.
Anglès | Neerlandès |
---|---|
domain | domein |
ssl | ssl |
certificate | certificaat |
complicated | ingewikkeld |
process | proces |
for this | hiervoor |
hosting | hostingprovider |
new | nieuwe |
is | is |
renewed | vernieuwd |
contact | contact |
be | worden |
and | en |
added | toegevoegd |
to | opnemen |
then | vervolgens |
should | moet |
a | een |
you | u |
this | dit |
EN Drag and drop WordPress themes and page builders include complicated features via blocks that you drag into your design
NL Drag & Drop WordPress themes en page builders bevatten ingewikkelde functies via blokken die je in je ontwerp sleept
Anglès | Neerlandès |
---|---|
page | page |
complicated | ingewikkelde |
features | functies |
blocks | blokken |
design | ontwerp |
wordpress | wordpress |
your | je |
drop | drop |
into | in |
that | die |
themes | themes |
and | en |
via | via |
EN Our machines offer you complete freedom to execute complicated profiling in steel pipes, beams, box sections and other profiles regardless of size and specifications
NL Onze machines bieden u absolute vrijheid in het voorbereiden van stalen buizen, balken, kokers en andere profielen, ongeacht de afmetingen of kwalificaties
Anglès | Neerlandès |
---|---|
machines | machines |
freedom | vrijheid |
steel | stalen |
profiles | profielen |
size | afmetingen |
offer | bieden |
in | in |
regardless | ongeacht |
and | en |
other | andere |
you | u |
EN To do this, we constantly strive for ways to make the work of projects and planning easier, visual, and far less complicated
NL Om dit te bereiken, streven we voortdurend naar manieren om projecten en plannen eenvoudiger, visueler en veel minder ingewikkeld te maken
Anglès | Neerlandès |
---|---|
constantly | voortdurend |
strive | streven |
ways | manieren |
easier | eenvoudiger |
complicated | ingewikkeld |
projects | projecten |
we | we |
to | om |
planning | plannen |
less | minder |
and | en |
far | veel |
this | dit |
EN As you add more people, you will need some additional gear to get everything hooked up and recorded on your computer. It?s not complicated ? and I?ll tell you exactly what you need to get started.
NL Naarmate je meer mensen toevoegt, heb je wat extra spullen nodig om alles aan te sluiten en op te nemen op je computer. Het is niet ingewikkeld - en ik zal je precies vertellen wat je nodig hebt om te beginnen.
Anglès | Neerlandès |
---|---|
computer | computer |
complicated | ingewikkeld |
started | beginnen |
people | mensen |
on | op |
i | ik |
will | zal |
to | om |
your | je |
everything | alles |
tell | vertellen |
what | wat |
more | meer |
need | nodig |
exactly | precies |
as | naarmate |
not | niet |
additional | extra |
and | en |
EN Enrollment rules, tuition fees and student finance are pretty complicated. If a student gets into trouble, I can explain it well and I use all my creativity to help the student solve his, her or its problem.
NL Inschrijvingsregels, collegegeld en studiefinanciering zijn knap ingewikkeld. Als een student daarmee in de problemen komt, kan ik het goed uitleggen en boor ik al mijn creativiteit aan om samen met de student zijn, haar of diens probleem te tackelen.
Anglès | Neerlandès |
---|---|
student | student |
complicated | ingewikkeld |
explain | uitleggen |
creativity | creativiteit |
i | ik |
or | of |
problem | probleem |
the | de |
trouble | problemen |
can | kan |
well | goed |
my | mijn |
if | als |
into | in |
a | een |
and | en |
are | zijn |
EN Learn how to create interactive content that will engage your students and help them digest more complicated topics and assignments.
NL Leer hoe u interactieve inhoud kunt maken die uw leerlingen zal boeien en hen zal helpen ingewikkelder onderwerpen en opdrachten te verwerken.
Anglès | Neerlandès |
---|---|
interactive | interactieve |
students | leerlingen |
assignments | opdrachten |
content | inhoud |
help | helpen |
will | zal |
topics | onderwerpen |
learn | en |
and | leer |
Es mostren 50 de 50 traduccions