Contractar un traductor Sóc traductor

Tradueix "charitable organizations" a Neerlandès

Es mostren 50 de 50 traduccions de la frase "charitable organizations" de Anglès a Neerlandès

Traducció de charitable organizations

"charitable organizations" a Anglès es pot traduir a les següents paraules/frases Neerlandès:

charitable non-profit
organizations alle apparaten bedrijf bedrijven beheer beheren business diensten digitale doen en enterprise gaan gebruik gebruiken gegevens hebben helpen informatie kan krijgen kunnen lokale management manier ondersteunen organisatie organisaties producten services software systemen teams tot van de werk werken zakelijke zien zijn

Traducció de Anglès a Neerlandès de charitable organizations

Anglès
Neerlandès

EN Atlassian is happy to provide cloud subscriptions at 75% off the list price to registered charitable non-profit organizations that are non-government, non-academic, non-commercial in nature, non-political, and have no religious affiliation

NL Atlassian biedt cloudabonnementen tegen 75% korting op de adviesprijs voor geregistreerde non-profit liefdadigheidsorganisaties die niet-gouvernementeel, niet-academisch en niet-politiek zijn, en geen religieuze affiliatie hebben

Anglès Neerlandès
atlassian atlassian
registered geregistreerde
the de
non-profit non-profit
and en
no geen
to tegen
that die
have hebben
are zijn

EN Atlassian also offers free Data Center (self-managed) licenses for registered charitable non-profit organizations that are non-government, non-academic, non-commercial in nature, non-political, and have no religious affiliation.

NL Atlassian biedt ook gratis (zelfbeheerde) Data Center-licenties voor geregistreerde non-profit liefdadigheidsorganisaties die niet-gouvernementeel, niet-academisch, niet-politiek zijn en geen religieuze affiliatie hebben.

Anglès Neerlandès
atlassian atlassian
center center
licenses licenties
registered geregistreerde
free gratis
data data
offers biedt
for voor
are zijn
non-profit non-profit
and en
that die
no geen
have hebben

EN We also offer free subscriptions to Atlassian Access for qualifying charitable non-profit organizations, which offers enterprise-grade security and centralized administration across all your Atlassian cloud products.

NL We bieden ook gratis abonnementen op Atlassian Access voor in aanmerking komende non-profit liefdadigheidsorganisaties, die beveiliging op bedrijfsniveau en gecentraliseerd beheer bieden voor al je Atlassian-cloudproducten.

Anglès Neerlandès
atlassian atlassian
access access
qualifying in aanmerking komende
centralized gecentraliseerd
offer bieden
subscriptions abonnementen
security beveiliging
your je
we we
free gratis
non-profit non-profit
and en
administration beheer
to ook
across in
for voor

EN Atlassian supports organizations that seek to do good in the world. If yours is a non-profit charitable organization, you can apply for an Atlassian Bitbucket Cloud Community subscription.

NL Atlassian ondersteunt organisaties die de wereld willen helpen. Als je een non-profit liefdadigheidsorganisatie hebt, kun je een abonnement voor de Atlassian Bitbucket Cloud Community aanvragen.

Anglès Neerlandès
atlassian atlassian
bitbucket bitbucket
cloud cloud
community community
subscription abonnement
supports ondersteunt
organizations organisaties
the de
you can kun
non-profit non-profit
to willen
a een
for voor
world wereld
good die
if als
yours je

EN Atlassian offers Community cloud subscriptions at 75% off the list price to registered charitable non-profit organizations that are non-government, non-academic, non-commercial in nature, and have no religious affiliation

NL Atlassian biedt Community Cloud-abonnementen tegen 75% korting op de adviesprijs voor geregistreerde non-profit liefdadigheidsorganisaties die niet-gouvernementeel, niet-academisch en niet-politiek zijn, en geen religieuze affiliatie hebben

Anglès Neerlandès
atlassian atlassian
community community
cloud cloud
registered geregistreerde
subscriptions abonnementen
the de
offers biedt
non-profit non-profit
and en
no geen
to tegen
that die
have hebben
are zijn

EN Commonly used for nonprofit and charitable organizations worldwide.

NL Wordt meestal gebruikt voor non-profitorganisaties en goede doelen over de hele wereld.

Anglès Neerlandès
used gebruikt
commonly meestal
and en
worldwide over de hele wereld
for voor

EN Over the last 15 years Adessium has been cooperating with many charitable organizations. This visual shows several important highlights of our partners’ work in those 15 years.

NL Dit artikel benadrukt het belang van filantropie bij het ondersteunen van de vitale rol die onafhankelijke en betrouwbare journalistiek speelt in democratieën, en het werk van Civitates in het bijzonder.

Anglès Neerlandès
important belang
the de
work werk
this dit
in in
with bij
of artikel

EN Commonly used for nonprofit and charitable organizations worldwide.

NL Wordt meestal gebruikt voor non-profitorganisaties en goede doelen over de hele wereld.

Anglès Neerlandès
used gebruikt
commonly meestal
and en
worldwide over de hele wereld
for voor

EN Over the last 15 years Adessium has been cooperating with many charitable organizations. This visual shows several important highlights of our partners’ work in those 15 years.

NL Gedurende 15 jaar werkte Adessium samen met vele maatschappelijke organisaties. Deze visual toont enkele belangrijke hoogtepunten van het werk van onze partners in deze 15 jaar.

Anglès Neerlandès
adessium adessium
organizations organisaties
important belangrijke
highlights hoogtepunten
partners partners
visual visual
many vele
work werk
in in
with samen
years jaar
shows toont

EN Atlassian is happy to provide cloud subscriptions at 75% off the list price to registered charitable non-profit organizations that are non-government, non-academic, non-commercial in nature, non-political, and have no religious affiliation

NL Atlassian biedt cloudabonnementen tegen 75% korting op de adviesprijs voor geregistreerde non-profit liefdadigheidsorganisaties die niet-gouvernementeel, niet-academisch en niet-politiek zijn, en geen religieuze affiliatie hebben

Anglès Neerlandès
atlassian atlassian
registered geregistreerde
the de
non-profit non-profit
and en
no geen
to tegen
that die
have hebben
are zijn

EN Atlassian also offers free Data Center (self-managed) licenses for registered charitable non-profit organizations that are non-government, non-academic, non-commercial in nature, non-political, and have no religious affiliation.

NL Atlassian biedt ook gratis (zelfbeheerde) Data Center-licenties voor geregistreerde non-profit liefdadigheidsorganisaties die niet-gouvernementeel, niet-academisch, niet-politiek zijn en geen religieuze affiliatie hebben.

Anglès Neerlandès
atlassian atlassian
center center
licenses licenties
registered geregistreerde
free gratis
data data
offers biedt
for voor
are zijn
non-profit non-profit
and en
that die
no geen
have hebben

EN We also offer free subscriptions to Atlassian Access for qualifying charitable non-profit organizations, which offers enterprise-grade security and centralized administration across all your Atlassian cloud products.

NL We bieden ook gratis abonnementen op Atlassian Access voor in aanmerking komende non-profit liefdadigheidsorganisaties, die beveiliging op bedrijfsniveau en gecentraliseerd beheer bieden voor al je Atlassian-cloudproducten.

Anglès Neerlandès
atlassian atlassian
access access
qualifying in aanmerking komende
centralized gecentraliseerd
offer bieden
subscriptions abonnementen
security beveiliging
your je
we we
free gratis
non-profit non-profit
and en
administration beheer
to ook
across in
for voor

EN Atlassian supports organizations that seek to do good in the world. If yours is a non-profit charitable organization, you can apply for an Atlassian Bitbucket Cloud Community subscription.

NL Atlassian ondersteunt organisaties die de wereld willen helpen. Als je een non-profit liefdadigheidsorganisatie hebt, kun je een abonnement voor de Atlassian Bitbucket Cloud Community aanvragen.

Anglès Neerlandès
atlassian atlassian
bitbucket bitbucket
cloud cloud
community community
subscription abonnement
supports ondersteunt
organizations organisaties
the de
you can kun
non-profit non-profit
to willen
a een
for voor
world wereld
good die
if als
yours je

EN Atlassian offers Community cloud subscriptions at 75% off the list price to registered charitable non-profit organizations that are non-government, non-academic, non-commercial in nature, and have no religious affiliation

NL Atlassian biedt Community Cloud-abonnementen tegen 75% korting op de adviesprijs voor geregistreerde non-profit liefdadigheidsorganisaties die niet-gouvernementeel, niet-academisch en niet-politiek zijn, en geen religieuze affiliatie hebben

Anglès Neerlandès
atlassian atlassian
community community
cloud cloud
registered geregistreerde
subscriptions abonnementen
the de
offers biedt
non-profit non-profit
and en
no geen
to tegen
that die
have hebben
are zijn

EN Used for nonprofit and charitable organizations worldwide.

NL Wordt meestal gebruikt voor non-profitorganisaties en goede doelen over de hele wereld.

Anglès Neerlandès
used gebruikt
and en
worldwide over de hele wereld
for voor

EN We welcome applications from organizations that hold a valid charitable status with either the IRS in the United States (501(c)3), or via similar governmental departments in other countries

NL We verwelkomen aanvragen van organisaties die een geldige liefdadigheidsstatus hebben bij de IRS in de Verenigde Staten (501(c)3) of bij vergelijkbare overheidsdiensten in andere landen

Anglès Neerlandès
welcome verwelkomen
applications aanvragen
organizations organisaties
valid geldige
c c
or of
we we
the de
countries landen
united verenigde
that die
a een
in in
other andere
with bij
hold hebben

EN We make a pledge to donate 1% of equity, product, profit, and employee time to charitable causes and Atlassian Foundation is created.

NL We beloven 1% van ons vermogen, product, winst en werktijd te doneren aan goede doelen en de Atlassian Foundation wordt opgericht.

Anglès Neerlandès
donate doneren
equity vermogen
profit winst
atlassian atlassian
created opgericht
foundation foundation
we we
is wordt
and en
to aan
of van

EN We offer special pricing to registered charitable non-profits, collegiate-level or higher academic institutions, Open Source projects, and certified Atlassian Partners. See below for details.

NL We bieden speciale prijzen aan geregistreerde non-profit liefdadigheidsorganisaties, onderwijsinstellingen op universiteitsniveau, opensource-projecten en gecertificeerde Atlassian Partners. Zie hieronder voor meer informatie.

Anglès Neerlandès
pricing prijzen
registered geregistreerde
charitable non-profit
atlassian atlassian
partners partners
we we
open opensource
projects projecten
details informatie
offer bieden
special speciale
and en
below hieronder
to meer

EN We impact the communities where we live and work, all around the world. The Hillrom for Humanity program accelerates social and environmental progress through charitable investments, volunteering and sustainable operations.

NL We hebben invloed op de gemeenschappen waar we wonen en werken, over de hele wereld. Het Hillrom for Humanity-programma versnelt sociale en ecologische vooruitgang door middel van liefdadigheidsinvesteringen, vrijwilligerswerk en duurzame operaties.

Anglès Neerlandès
impact invloed
communities gemeenschappen
program programma
accelerates versnelt
social sociale
sustainable duurzame
hillrom hillrom
live wonen
work werken
we we
the de
where waar
operations operaties
and en
world wereld
progress op
for over

EN tax laws, which define "charitable activities" to include advancement of education

NL OCLC heeft een verzoek voor belastingvrijstelling voor Amerikaanse inkomstenbelasting ingediend via het Amerikaanse federale formulier 1023

Anglès Neerlandès
include een

EN Individual retirement accounts: Qualified charitable distributions revisited

NL Wat verandert er als ik met OSS btw-aangifte doe?

Anglès Neerlandès
individual met

EN The team carves out time to give back to the society and the people around us ? through volunteering and charitable giving.

NL Wij zetten ons graag in om de maatschappij en de mensen om ons heen te helpen, dit doen we door vrijwilligerswerk, donaties en speciale kortingen voor goede doelen, stichtingen, NGO’s en het onderwijs.

Anglès Neerlandès
society maatschappij
people mensen
team onderwijs
the de
to om
give voor
and en
us ons

EN Make sure that your event theme aligns with the charitable cause you’re raising money for.

NL Zorg dat je evenemententhema past bij het goede doel waar je geld voor inzamelt.

Anglès Neerlandès
your je
with bij
money geld
sure dat

EN Make sure that everything you plan for the event aligns with the charitable cause.

NL Zorg dat alles wat je voor het evenement plant past bij het goede doel.

Anglès Neerlandès
event evenement
with bij
everything alles
you je
sure dat
the het

EN "For Christmas gifts it is especially fitting when they support a charitable cause. Our entire profit of the MadagasCar cars and planes will be donated to a Children's Fund in Madagascar.

NL "Juist bij kerstcadeaus is het mooi, wanneer men met de aankoop een goed doel ondersteunt. Bij de MadagasCar auto's en vliegtuigen gaat onze complete winst als donatie aan een kinderhulporganisatie op Madagascar.

Anglès Neerlandès
profit winst
planes vliegtuigen
support ondersteunt
is is
in bij
the de
cars autos
our onze
for doel
a een
and en
to gaat
when wanneer

EN The team carves out time to give back to the society and the people around us ? through volunteering and charitable giving.

NL Wij zetten ons graag in om de maatschappij en de mensen om ons heen te helpen, dit doen we door vrijwilligerswerk, donaties en speciale kortingen voor goede doelen, stichtingen, NGO’s en het onderwijs.

Anglès Neerlandès
society maatschappij
people mensen
team onderwijs
the de
to om
give voor
and en
us ons

EN tax laws, which define "charitable activities" to include advancement of education

NL OCLC heeft een verzoek voor belastingvrijstelling voor Amerikaanse inkomstenbelasting ingediend via het Amerikaanse federale formulier 1023

Anglès Neerlandès
include een

EN Ninety-four percent of the share capital of Robert Bosch GmbH is held by Robert Bosch Stiftung GmbH, a charitable foundation

NL Zo kan het bedrijf op lange termijn plannen en aanzienlijke investeringen in de toekomst doen

Anglès Neerlandès
foundation bedrijf
the de
of het
is doen

EN Based on a charitable foundation, we invent technology for life while supporting social and environmental projects at the same time

NL Gekoppeld aan een liefdadigheidsstichting, vinden wij duurzame technologie uit en ondersteunen we tegelijkertijd sociale en milieuprojecten

Anglès Neerlandès
technology technologie
supporting ondersteunen
social sociale
we we
and en

EN Ninety-four percent of the share capital of Robert Bosch GmbH is held by Robert Bosch Stiftung GmbH, a charitable foundation

NL Zo kan het bedrijf op lange termijn plannen en aanzienlijke investeringen in de toekomst doen

Anglès Neerlandès
foundation bedrijf
the de
of het
is doen

EN Based on a charitable foundation, we invent technology for life while supporting social and environmental projects at the same time

NL Gekoppeld aan een liefdadigheidsstichting, vinden wij duurzame technologie uit en ondersteunen we tegelijkertijd sociale en milieuprojecten

Anglès Neerlandès
technology technologie
supporting ondersteunen
social sociale
we we
and en

EN We attended climate marches, helped refugees and made charitable donations

NL We hielden marsen voor het klimaat, hielpen vluchtelingen en verpletterden het record van De Warmste Week, de jaarlijkse benefietactie van de VRT

Anglès Neerlandès
climate klimaat
refugees vluchtelingen
we we
and en

EN Equinix offers different programs to help you build your financial security, make charitable donations and seek additional education. In many countries we also offer a flexible employee stock purchase plan.

NL Equinix biedt verschillende programma's om je te helpen je financiële zekerheid op te bouwen, aan goede doelen te doneren en aanvullende opleidingen te volgen. In veel landen bieden we ook een flexibel aandelenplan voor werknemers aan.

Anglès Neerlandès
financial financiële
education opleidingen
countries landen
flexible flexibel
employee werknemers
security zekerheid
your je
in in
we we
to om
build bouwen
offers biedt
offer bieden
help helpen
and en

EN We offer special pricing to registered charitable non-profits, collegiate-level or higher academic institutions, Open Source projects, and certified Atlassian Partners. See below for details.

NL We bieden speciale prijzen aan geregistreerde non-profit liefdadigheidsorganisaties, onderwijsinstellingen op universiteitsniveau, opensource-projecten en gecertificeerde Atlassian Partners. Zie hieronder voor meer informatie.

Anglès Neerlandès
pricing prijzen
registered geregistreerde
charitable non-profit
atlassian atlassian
partners partners
we we
open opensource
projects projecten
details informatie
offer bieden
special speciale
and en
below hieronder
to meer

EN Move the needle further by assessing and amplifying your social responsibility and charitable impact.

NL Zet de volgende stap door uw maatschappelijke verantwoordelijkheid en liefdadigheidsimpact te beoordelen en versterken.

Anglès Neerlandès
further te
assessing beoordelen
social maatschappelijke
responsibility verantwoordelijkheid
the de
by door
and en

EN Outdoor Voices uses its, well, outdoor voice to get people to shop for a charitable cause.

NL Outdoor Voices gebruikt zijn, nou ja, outdoor-stem om mensen te laten winkelen voor een goed doel.

Anglès Neerlandès
uses gebruikt
people mensen
shop winkelen
outdoor outdoor
well nou
to om
a een

EN Consider also charitable donations or surplus resale to employees.

NL Overweeg ook liefdadigheidsdonaties of doorverkoop van overschotten aan werknemers.

Anglès Neerlandès
employees werknemers
or of
to ook

EN Make sure that your event theme aligns with the charitable cause you’re raising money for.

NL Zorg dat je evenemententhema past bij het goede doel waar je geld voor inzamelt.

Anglès Neerlandès
your je
with bij
money geld
sure dat

EN Make sure that everything you plan for the event aligns with the charitable cause.

NL Zorg dat alles wat je voor het evenement plant past bij het goede doel.

Anglès Neerlandès
event evenement
with bij
everything alles
you je
sure dat
the het

EN Customer service brands, non-profit causes, charitable activities, and those in the educational industry use the Caregiver archetype for their brand storytelling.

NL Klantenservice merken, non-profit doelen, charitatieve activiteiten, en die in de onderwijssector gebruiken het Caregiver archetype voor hun brand storytelling.

Anglès Neerlandès
storytelling storytelling
brands merken
activities activiteiten
in in
use gebruiken
the de
customer service klantenservice
non-profit non-profit
and en
service die
their hun
brand voor

EN Mergers and acquisitions are frequently a trigger for many organizations to get DAM or to consolidate content operations between newly merged organizations. See how Bynder used DAM to make the process smoother.

NL Ontdek drie concepten uit de psychologie die verklaren waarom we van bepaalde merken houden, en leer hoe je deze principes kunt gebruiken voor je brand management inspanningen.

Anglès Neerlandès
the de
for voor
are houden
and leer
organizations management
a bepaalde

EN Geographical Application: The GDPR may apply to organizations that are established in the EU as well as certain organizations established outside the EU but which are processing the personal data of EU citizens, depending on their activities.

NL Geografische toepassing: De AVG is van toepassing op organisaties die in de EU gevestigd zijn en, afhankelijk van hun activiteiten, ook op sommige organisaties die buiten de EU gevestigd zijn, maar die persoonsgegevens van EU-burgers verwerken.

Anglès Neerlandès
geographical geografische
gdpr avg
organizations organisaties
established gevestigd
eu eu
processing verwerken
citizens burgers
activities activiteiten
personal data persoonsgegevens
in in
the de
on op
may is
apply toepassing
but
their hun
depending afhankelijk
are zijn

EN Rights of End-Users: Organizations should be cognizant of End-Users whose personal data they may be processing. The GDPR establishes enhanced rights for End-Users, and organizations should be able to accommodate those rights.

NL Rechten van eindgebruikers: Organisaties moeten zich bewust zijn van de eindgebruikers wiens persoonsgegevens ze wellicht verwerken. De AVG heeft verbeterde rechten opgesteld voor eindgebruikers en organisaties moeten aan deze rechten tegemoet komen.

Anglès Neerlandès
processing verwerken
gdpr avg
enhanced verbeterde
personal data persoonsgegevens
organizations organisaties
the de
rights rechten
may wellicht
and en
for voor
should moeten
of van
they ze

EN Do organizations apply, or do we set a set of conditions on the basis of which organizations are automatically "approved" for monetization? Which party manages such a register?

NL Melden organisaties zich aan, of stellen we een set voorwaarden op op basis waarvan organisaties vanzelf worden ‘goedgekeurd’ voor monetization? Welke partij beheert zo’n register?

Anglès Neerlandès
organizations organisaties
approved goedgekeurd
party partij
manages beheert
register register
monetization monetization
or of
conditions voorwaarden
on op
we we
set set
basis een
are worden
for voor
of stellen

EN Jamf helps organizations succeed with Apple. By enabling IT to empower end users, we bring the legendary Apple experience to businesses, education and government organizations. Learn about Jamf.

NL Jamf helpt organisaties succesvol te zijn met Apple. Door IT te helpen met het ondersteunen van eindgebruikers brengen we de geweldige Apple ervaring naar het bedrijven, educatie- en overheidsinstellingen. Leer meer.

Anglès Neerlandès
jamf jamf
apple apple
succeed succesvol
end users eindgebruikers
helps helpt
organizations organisaties
it it
we we
the de
experience ervaring
businesses bedrijven
education educatie
by door
government zijn
learn en
and leer

EN The book offers valuable information for lawyers working in legal practice as well as in government and other policy-making or policy-influencing organizations, such as trade unions and employer organizations.

NL Het boek biedt waardevolle informatie voor juristen werkzaam in zowel de rechtspraktijk als bij de overheid en andere beleidsvormende of beleidsbeïnvloedende organisaties, zoals vakbonden en werkgeversorganisaties.

Anglès Neerlandès
offers biedt
valuable waardevolle
information informatie
government overheid
organizations organisaties
book boek
or of
the de
other andere
legal voor
in in
and en
as zoals

EN These solutions must also guide organizations towards digital relevance. Organizations nowadays need to master the dynamics of digital engagement and in that way be extremely relevant.

NL Ze moeten organisaties ook op weg helpen naar digitale relevantie. Organisaties moeten de dynamiek van digitale betrokkenheid onder de knie krijgen om relevant te blijven.

Anglès Neerlandès
guide helpen
organizations organisaties
digital digitale
relevance relevantie
dynamics dynamiek
engagement betrokkenheid
the de
to om
of van
relevant op
in onder
also ook
be blijven
must moeten

EN While 78% of CEOs believe that remote work is a permanent fixture for today’s organizations, many teams within medium and large organizations have not yet implemented a long-term remote work solution, fearing it will take too long for approval and

NL Hoewel 78% van de CEO's van mening is dat werken op afstand een vaste waarde is voor de organisaties van vandaag, hebben veel teams in middelgrote en grote organisaties uit angst dat goedkeuring en implementatie te lang zal

Anglès Neerlandès
permanent vaste
large grote
long lang
approval goedkeuring
believe mening
work werken
is is
organizations organisaties
teams teams
will zal
remote afstand
for voor
that dat
within de
of van
and en
have hebben

EN If you have any further questions about Clubs or other Organizations: organizations@ridewithgps.com.

NL Als u nog vragen hebt over clubs of andere organisaties: organizations@ridewithgps.com.

Anglès Neerlandès
clubs clubs
organizations organisaties
or of
other andere
about over
questions vragen
if als
you u
you have hebt

EN The utility sector is composed of organizations that provide basic services like energy, water or waste processing for other organizations

NL De utility branche bestaat uit organisaties die in basisvoorzieningen voor andere organisaties voorzien, bijvoorbeeld energie, water of afvalverwerking

Anglès Neerlandès
sector branche
organizations organisaties
provide voorzien
energy energie
water water
or of
the de
other andere
is bestaat
for voor
services die

Es mostren 50 de 50 traduccions