EN Some teams adopt some agile rituals (like regular stand-ups, retros, backlogs, etc.), while others created a new agile practice (agile marketing teams who adhere to the Agile Marketing Manifesto).
Tradueix "agile approach helps" a Coreà
Es mostren 50 de 50 traduccions de la frase "agile approach helps" de Anglès a Coreà
Traducció de Anglès a Coreà de agile approach helps
Anglès
Coreà
KO 일부 팀은 정기적인 애자일 활동(예: 일반 스탠드업, 회고, 백로그 등)을 채택하고 다른 팀은 새로운 애자일 관행(애자일 마케팅 매니페스토를 준수하는 애자일 마케팅 팀)을 만들었습니다.
Transliteració ilbu tim-eun jeong-gijeog-in aejail hwaldong(ye: ilban seutaendeueob, hoego, baeglogeu deung)eul chaetaeghago daleun tim-eun saeloun aejail gwanhaeng(aejail maketing maenipeseutoleul junsuhaneun aejail maketing tim)eul mandeul-eossseubnida.
EN Learn how to scale agile with scrum of scrums or the Scaled Agile Framework (SAFe). Both are great starting points for scaling agile within your organization.
KO 스크럼의 스크럼 또는 SAFe(Scaled Agile Framework)를 통해 애자일을 확장하는 방법을 알아보세요. 모두 조직 내에서 애자일을 확장하기 위한 훌륭한 출발점입니다.
Transliteració seukeuleom-ui seukeuleom ttoneun SAFe(Scaled Agile Framework)leul tonghae aejail-eul hwagjanghaneun bangbeob-eul al-aboseyo. modu jojig naeeseo aejail-eul hwagjanghagi wihan hullyunghan chulbaljeom-ibnida.
EN Agile project management is an iterative approach to managing software development projects that focuses on continuous releases and customer feedback. Start here for your agile transformation.
KO 애자일 프로젝트 관리는 소프트웨어 개발 프로젝트 관리에 대한 반복적 접근 방식으로, 지속적 릴리스와 고객 피드백에 초점을 맞추고 있습니다. 여기서 애자일 변환을 시작하세요.
Transliteració aejail peulojegteu gwanlineun sopeuteuweeo gaebal peulojegteu gwanlie daehan banbogjeog jeobgeun bangsig-eulo, jisogjeog lilliseuwa gogaeg pideubaeg-e chojeom-eul majchugo issseubnida. yeogiseo aejail byeonhwan-eul sijaghaseyo.
EN Agile integration is an approach to connecting your resources that combines integration technologies, agile delivery techniques, and cloud-native platforms to improve the speed and security of software delivery.
KO 애자일 통합은 리소스를 연결하는 접근 방식으로, 통합 기술, 애자일 제공 기술 및 클라우드 네이티브 플랫폼을 결합하여 소프트웨어 제공 속도를 높이고 보안을 강화합니다.
Transliteració aejail tonghab-eun lisoseuleul yeongyeolhaneun jeobgeun bangsig-eulo, tonghab gisul, aejail jegong gisul mich keullaudeu neitibeu peullaespom-eul gyeolhabhayeo sopeuteuweeo jegong sogdoleul nop-igo boan-eul ganghwahabnida.
EN Agile is an iterative approach to project management and software development that helps teams break work into smaller pieces to deliver incremental value.
KO 애자일은 프로젝트 관리 및 소프트웨어 개발에 대한 반복적인 접근 방식으로, 팀은 작업을 더 작은 부분으로 나누어 점진적인 가치를 제공할 수 있습니다.
Transliteració aejail-eun peulojegteu gwanli mich sopeuteuweeo gaebal-e daehan banbogjeog-in jeobgeun bangsig-eulo, tim-eun jag-eob-eul deo jag-eun bubun-eulo nanueo jeomjinjeog-in gachileul jegonghal su issseubnida.
EN Agile is an iterative approach to project management and software development that helps teams deliver value to their customers faster and with fewer headaches
KO 애자일은 프로젝트 관리 및 소프트웨어 개발에 대한 반복적인 접근 방식으로, 팀은 고객에게 가치를 더 빠르게 덜 복잡한 방법으로 제공할 수 있습니다
Transliteració aejail-eun peulojegteu gwanli mich sopeuteuweeo gaebal-e daehan banbogjeog-in jeobgeun bangsig-eulo, tim-eun gogaeg-ege gachileul deo ppaleuge deol bogjabhan bangbeob-eulo jegonghal su issseubnida
EN Whether you’re a seasoned agile expert, or just getting started, Jira Software unlocks the power of agile.
KO 노련한 애자일 전문가이든, 업무를 막 시작했든, Jira Software를 통해 애자일의 파워를 갖출 수 있습니다.
Transliteració nolyeonhan aejail jeonmungaideun, eobmuleul mag sijaghaessdeun, Jira Softwareleul tonghae aejail-ui pawoleul gajchul su issseubnida.
| Anglès | Coreà |
|---|---|
| jira | jira |
EN As you move through different phases of your agile transformation journey, you may require hands-on engagement with an agile expert to further your organization’s success with Jira Align
KO 애자일 전환 여정의 여러 단계를 거치면서 Jira Align을 통해 조직의 성공을 더욱 촉진하기 위해 애자일 전문가의 직접적인 참여가 필요할 수 있습니다
Transliteració aejail jeonhwan yeojeong-ui yeoleo dangyeleul geochimyeonseo Jira Aligneul tonghae jojig-ui seong-gong-eul deoug chogjinhagi wihae aejail jeonmungaui jigjeobjeog-in cham-yeoga pil-yohal su issseubnida
| Anglès | Coreà |
|---|---|
| jira | jira |
EN Whether you’re a seasoned agile expert, or just getting started, Jira Software unlocks the power of agile.
KO 노련한 애자일 전문가이든, 업무를 막 시작했든, Jira Software를 통해 애자일의 파워를 갖출 수 있습니다.
Transliteració nolyeonhan aejail jeonmungaideun, eobmuleul mag sijaghaessdeun, Jira Softwareleul tonghae aejail-ui pawoleul gajchul su issseubnida.
| Anglès | Coreà |
|---|---|
| jira | jira |
EN Trusted by more than 100,000 organizations, Jira Software comes out-of-the-box with the features and best practices agile teams need to develop and evolve their agile practices.
KO 100,000개 이상의 조직에서 신뢰하는 Jira Software는 애자일 팀이 애자일 관행을 개발하고 발전시키는 데 필요한 기능과 모범 사례를 즉시 제공합니다.
Transliteració 100,000gae isang-ui jojig-eseo sinloehaneun Jira Softwareneun aejail tim-i aejail gwanhaeng-eul gaebalhago baljeonsikineun de pil-yohan gineung-gwa mobeom salyeleul jeugsi jegonghabnida.
| Anglès | Coreà |
|---|---|
| jira | jira |
EN Both DevOps and Agile are cultural movements that inspire organizations to reach higher. Read here to learn exactly how agile and DevOps interrelate.
KO DevOps와 애자일은 모두 조직이 더 높은 수준에 도달하도록 자극을 주는 문화적인 운동입니다. 애자일과 DevOps가 정확히 어떻게 상호 연관되어 있는지 알아보려면 여기를 읽어보세요.
Transliteració DevOpswa aejail-eun modu jojig-i deo nop-eun sujun-e dodalhadolog jageug-eul juneun munhwajeog-in undong-ibnida. aejailgwa DevOpsga jeonghwaghi eotteohge sangho yeongwandoeeo issneunji al-abolyeomyeon yeogileul ilg-eoboseyo.
EN More than fifteen years after its founding, agile practices remain as relevant as ever and the businesses that embrace agile continue to lead the pack.
KO 수립된지 15년이 넘는 기간 동안 애자일 방식은 그 어느 때보다 관련성이 높으며 애자일을 수용하는 기업이 계속해서 업계를 선도하고 있습니다.
Transliteració sulibdoenji 15nyeon-i neomneun gigan dong-an aejail bangsig-eun geu eoneu ttaeboda gwanlyeonseong-i nop-eumyeo aejail-eul suyonghaneun gieob-i gyesoghaeseo eobgyeleul seondohago issseubnida.
EN Agile isn't defined by a set of ceremonies or specific development techniques. Rather, agile is a group of methodologies that demonstrate a commitment to tight feedback cycles and continuous improvement.
KO 애자일은 일련의 세레모니 또는 특정 개발 기법으로 정의되지 않습니다. 오히려 애자일은 촘촘한 피드백 주기와 지속적인 개선에 대한 노력을 보여주는 방법론의 그룹입니다.
Transliteració aejail-eun illyeon-ui selemoni ttoneun teugjeong gaebal gibeob-eulo jeong-uidoeji anhseubnida. ohilyeo aejail-eun chomchomhan pideubaeg jugiwa jisogjeog-in gaeseon-e daehan nolyeog-eul boyeojuneun bangbeoblon-ui geulub-ibnida.
EN The publication of the Agile Manifesto in 2001 marks the birth of agile as a methodology
KO 2001년 애자일 매니페스토의 발표는 방법론으로서 애자일의 탄생을 의미합니다
Transliteració 2001nyeon aejail maenipeseutoui balpyoneun bangbeoblon-euloseo aejail-ui tansaeng-eul uimihabnida
EN The way each team practices agile should be unique to their needs and culture. Indeed, no two teams inside Atlassian have identical agile practices.
KO 각 팀이 애자일을 실천하는 방식은 각 팀의 요구와 문화에 따라 고유해야 합니다. 실제로 Atlassian을 사용하는 두 팀의 애자일 관행이 같은 경우는 없습니다.
Transliteració gag tim-i aejail-eul silcheonhaneun bangsig-eun gag tim-ui yoguwa munhwa-e ttala goyuhaeya habnida. siljelo Atlassian-eul sayonghaneun du tim-ui aejail gwanhaeng-i gat-eun gyeong-uneun eobs-seubnida.
EN As you move through different phases of your agile transformation journey, you may require hands-on engagement with an agile expert to further your organization’s success with Jira Align
KO 애자일 전환 여정의 여러 단계를 거치면서 Jira Align을 통해 조직의 성공을 더욱 촉진하기 위해 애자일 전문가의 직접적인 참여가 필요할 수 있습니다
Transliteració aejail jeonhwan yeojeong-ui yeoleo dangyeleul geochimyeonseo Jira Aligneul tonghae jojig-ui seong-gong-eul deoug chogjinhagi wihae aejail jeonmungaui jigjeobjeog-in cham-yeoga pil-yohal su issseubnida
| Anglès | Coreà |
|---|---|
| jira | jira |
EN An inside look into secrets of agile estimation and story points. Good agile estimation lets product owners optimize for efficiency and impact.
KO 애자일 추정 및 스토리 포인트의 비밀을 심도 있게 알아봅니다. 훌륭한 애자일 추정은 제품 소유자의 효율성과 영향력을 최적화합니다.
Transliteració aejail chujeong mich seutoli pointeuui bimil-eul simdo issge al-abobnida. hullyunghan aejail chujeong-eun jepum soyujaui hyoyulseong-gwa yeonghyanglyeog-eul choejeoghwahabnida.
EN Use an agile integration approach to build and compose microservices for distributed systems deployments.
KO 애자일 통합 접근 방식으로 분산 시스템 배포를 위한 마이크로서비스를 구축하고 구성하십시오.
Transliteració aejail tonghab jeobgeun bangsig-eulo bunsan siseutem baepoleul wihan maikeuloseobiseuleul guchughago guseonghasibsio.
EN The two most popular project management methodologies. Waterfall is the traditional, linear way of managing tasks, while agile tools like MeisterTask use a more flexible iterative approach.
KO 가장 널리 사용되는 두 가지 프로젝트 관리 방법입니다. Waterfall은 작업을 관리하는 전통적인 선형 방법이며, MeisterTask와 같은 애자일 도구는 보다 유연한 반복 접근 방식을 사용합니다.
Transliteració gajang neolli sayongdoeneun du gaji peulojegteu gwanli bangbeob-ibnida. Waterfalleun jag-eob-eul gwanlihaneun jeontongjeog-in seonhyeong bangbeob-imyeo, MeisterTaskwa gat-eun aejail doguneun boda yuyeonhan banbog jeobgeun bangsig-eul sayonghabnida.
EN The company also wanted to move from on-premise to cloud infrastructure and adopt an agile, DevOps work approach
KO 또한 온프레미스에서 클라우드 인프라로 이전하고 애자일 DevOps 작업 방식을 도입하고자 했습니다
Transliteració ttohan onpeulemiseueseo keullaudeu inpeulalo ijeonhago aejail DevOps jag-eob bangsig-eul doibhagoja haessseubnida
EN Organizations must rethink their workforce strategies and be more agile than ever in their approach to acquiring and working with talent
KO 조직들은 인력 전략을 재검토하고 과거에 비해 인재 확보 및 이들과 함께하는 업무에 대한 접근 방식에 있어서 좀 더 민첩해져야 합니다
Transliteració jojigdeul-eun inlyeog jeonlyag-eul jaegeomtohago gwageoe bihae injae hwagbo mich ideulgwa hamkkehaneun eobmue daehan jeobgeun bangsig-e iss-eoseo jom deo mincheobhaejyeoya habnida
EN Learn what it takes to transform your spreadsheet-driven, check-the-box approach to compliance into a modern, integrated and agile function.
KO 규정 준수에 대한 스프레드시트 기반의 확인란 선택 방식을 현대화된 민첩한 통합 기능으로 전환하는 데 필요한 사항을 알아보십시오.
Transliteració gyujeong junsue daehan seupeuledeusiteu giban-ui hwag-inlan seontaeg bangsig-eul hyeondaehwadoen mincheobhan tonghab gineung-eulo jeonhwanhaneun de pil-yohan sahang-eul al-abosibsio.
EN The two most popular project management methodologies. Waterfall is the traditional, linear way of managing tasks, while agile tools like MeisterTask use a more flexible iterative approach.
KO 가장 널리 사용되는 두 가지 프로젝트 관리 방법입니다. Waterfall은 작업을 관리하는 전통적인 선형 방법이며, MeisterTask와 같은 애자일 도구는 보다 유연한 반복 접근 방식을 사용합니다.
Transliteració gajang neolli sayongdoeneun du gaji peulojegteu gwanli bangbeob-ibnida. Waterfalleun jag-eob-eul gwanlihaneun jeontongjeog-in seonhyeong bangbeob-imyeo, MeisterTaskwa gat-eun aejail doguneun boda yuyeonhan banbog jeobgeun bangsig-eul sayonghabnida.
EN He leads ALE?s financial strategy with an agile and digitalised approach.
KO 그는 민첩하고 디지털화된 접근 방식으로 ALE?s 재무 전략을 이끌고 있습니다.
Transliteració geuneun mincheobhago dijiteolhwadoen jeobgeun bangsig-eulo ALE?s jaemu jeonlyag-eul ikkeulgo issseubnida.
EN Whereas the traditional "waterfall" approach has one discipline contribute to the project, then "throw it over the wall" to the next contributor, agile calls for collaborative cross-functional teams
KO 전통적인 "워터폴" 접근 방식에서는 한 가지 분야에서 프로젝트에 기여하도록 한 다음 "다른 부서로 넘기는" 반면에 애자일은 협력적 교차 기능 팀을 요구합니다
Transliteració jeontongjeog-in "woteopol" jeobgeun bangsig-eseoneun han gaji bun-ya-eseo peulojegteue giyeohadolog han da-eum "daleun buseolo neomgineun" banmyeon-e aejail-eun hyeoblyeogjeog gyocha gineung tim-eul yoguhabnida
EN Agile project management is an iterative approach to managing software development projects that focuses on continuous releases and customer feedback.
KO 애자일 프로젝트 관리는 소프트웨어 개발 프로젝트 관리에 대한 반복적 접근 방식으로, 지속적 릴리스와 고객 피드백에 초점을 맞추고 있습니다.
Transliteració aejail peulojegteu gwanlineun sopeuteuweeo gaebal peulojegteu gwanlie daehan banbogjeog jeobgeun bangsig-eulo, jisogjeog lilliseuwa gogaeg pideubaeg-e chojeom-eul majchugo issseubnida.
EN Use an agile integration approach to build and compose microservices for distributed systems deployments.
KO 애자일 인테그레이션 접근 방식으로 분산형 시스템 배포를 위한 마이크로서비스를 구축하고 구성하세요.
Transliteració aejail integeuleisyeon jeobgeun bangsig-eulo bunsanhyeong siseutem baepoleul wihan maikeuloseobiseuleul guchughago guseonghaseyo.
EN The company also wanted to move from on-premise to cloud infrastructure and adopt an agile, DevOps work approach
KO 또한 온프레미스에서 클라우드 인프라로 이전하고 애자일 DevOps 작업 방식을 도입하고자 했습니다
Transliteració ttohan onpeulemiseueseo keullaudeu inpeulalo ijeonhago aejail DevOps jag-eob bangsig-eul doibhagoja haessseubnida
EN In addition, the company wanted to adopt a more agile, collaborative DevOps approach—and technology that would support both CIPE’s new capabilities and this new work method
KO 또한, 더욱 민첩한 DevOps 협업 방식을 도입해 CIPE의 새로운 기능과 새로운 업무 방식을 지원하는 기술을 활용하고자 했습니다
Transliteració ttohan, deoug mincheobhan DevOps hyeob-eob bangsig-eul doibhae CIPEui saeloun gineung-gwa saeloun eobmu bangsig-eul jiwonhaneun gisul-eul hwal-yonghagoja haessseubnida
EN DevOps practices have enabled organizations to undergo a digital transformation, moving from a monolithic waterfall approach to a rapidly deploying cloud-based agile process
KO 조직은 DevOps 사례를 통해 모놀리식 워터폴 방식에서 신속하게 배포되는 클라우드 기반 애자일 프로세스로 전환하는 디지털 트랜스포메이션을 실현할 수 있게 되었습니다
Transliteració jojig-eun DevOps salyeleul tonghae monollisig woteopol bangsig-eseo sinsoghage baepodoeneun keullaudeu giban aejail peuloseseulo jeonhwanhaneun dijiteol teulaenseupomeisyeon-eul silhyeonhal su issge doeeossseubnida
EN Use an agile approach to quickly deliver innovative services to customers
KO 애자일 방식으로 고객에게 혁신적인 서비스를 신속하게 제공
Transliteració aejail bangsig-eulo gogaeg-ege hyeogsinjeog-in seobiseuleul sinsoghage jegong
EN Paychex used Red Hat solutions to adopt an agile development approach to transform its technology and speed the creation and delivery of customer services.
KO Paychex는 Red Hat 솔루션을 활용하여, 자사 기술을 트랜스폼하고 고객 서비스 개발 및 제공 속도를 개선하기 위한 애자일 개발 방식을 도입하였습니다.
Transliteració Paychexneun Red Hat sollusyeon-eul hwal-yonghayeo, jasa gisul-eul teulaenseupomhago gogaeg seobiseu gaebal mich jegong sogdoleul gaeseonhagi wihan aejail gaebal bangsig-eul doibhayeossseubnida.
EN Agile is a structured and iterative approach to project management and product development
KO 애자일은 프로젝트 관리 및 제품 개발에 대한 체계적이고 반복적인 접근 방식입니다
Transliteració aejail-eun peulojegteu gwanli mich jepum gaebal-e daehan chegyejeog-igo banbogjeog-in jeobgeun bangsig-ibnida
EN TIBCO Streaming 11.0's built-in dynamic learning approach to machine learning makes analytics and learning adaptive, data agile, predictions contextualized, and decisions and actions automated.
KO 개발자는 강력한 Eclipse 기반의 IDE, 그리고 실시간 이벤트에 맞게 개발된 스트리밍 EventFlow 그래픽 언어를 통해 애플리케이션을 빠르게 개발하고 점진적으로 릴리스할 수 있습니다.
Transliteració gaebaljaneun ganglyeoghan Eclipse giban-ui IDE, geuligo silsigan ibenteue majge gaebaldoen seuteuliming EventFlow geulaepig eon-eoleul tonghae aepeullikeisyeon-eul ppaleuge gaebalhago jeomjinjeog-eulo lilliseuhal su issseubnida.
EN Ally Financial deployed Zoom to enable an agile, digital-first approach that improved customer and employee experience alike.
KO BPAY Group에서는 Zoom의 통합 커뮤니케이션 플랫폼을 통해 하이브리드 인력에 대한 간소화된 커뮤니케이션 및 협업을 실현했습니다.
Transliteració BPAY Group-eseoneun Zoom-ui tonghab keomyunikeisyeon peullaespom-eul tonghae haibeulideu inlyeog-e daehan gansohwadoen keomyunikeisyeon mich hyeob-eob-eul silhyeonhaessseubnida.
EN At Atlassian, we pride ourselves on being a little different - whether it's our unique sales approach, our Company Values, or our approach to philanthropy
KO Atlassian은 고유한 영업 접근 방식, 회사 가치 또는 자선 활동에 대한 접근 방식에 있어서 다른 기업과 차별화된 요소를 갖고 있다는 데 자부심을 느끼고 있습니다
Transliteració Atlassian-eun goyuhan yeong-eob jeobgeun bangsig, hoesa gachi ttoneun jaseon hwaldong-e daehan jeobgeun bangsig-e iss-eoseo daleun gieobgwa chabyeolhwadoen yosoleul gajgo issdaneun de jabusim-eul neukkigo issseubnida
EN We believe that this kind of approach is a key pillar in our approach to minimizing vulnerabilities.
KO Atlassian은 이러한 접근 방식이 취약성을 최소화하는 접근 방식에 있어서 핵심 요소라고 생각합니다.
Transliteració Atlassian-eun ileohan jeobgeun bangsig-i chwiyagseong-eul choesohwahaneun jeobgeun bangsig-e iss-eoseo haegsim yosolago saeng-gaghabnida.
EN High-performance design is a holistic approach for developing feasible, safe and robust structures with a simulation-driven approach.
KO 고성능 설계는 시뮬레이션 기반 접근 방식을 통해 실행 가능하고 안전하며 견고한 구조를 개발하기 위한 전체론적인 접근 방식입니다.
Transliteració goseongneung seolgyeneun simyulleisyeon giban jeobgeun bangsig-eul tonghae silhaeng ganeunghago anjeonhamyeo gyeongohan gujoleul gaebalhagi wihan jeonchelonjeog-in jeobgeun bangsig-ibnida.
EN I aim to create a collaborative approach to trauma recovery through the use of EMDR, Mindfulness, Cognitive-behavioral approach, and Acceptance and Commitment Therapy.
KO 저는 EMDR, 마음챙김, 인지 행동 접근, 수용 및 헌신 치료를 사용하여 외상 회복에 대한 협력적 접근 방식을 만드는 것을 목표로 합니다.
Transliteració jeoneun EMDR, ma-eumchaeng-gim, inji haengdong jeobgeun, suyong mich heonsin chilyoleul sayonghayeo oesang hoebog-e daehan hyeoblyeogjeog jeobgeun bangsig-eul mandeuneun geos-eul mogpyolo habnida.
EN This approach is the cleanest approach to transaction protection.
KO 이 접근 방식은 트랜잭션 보호에 대한 가장 깔끔한 접근 방식입니다.
Transliteració i jeobgeun bangsig-eun teulaenjaegsyeon boho-e daehan gajang kkalkkeumhan jeobgeun bangsig-ibnida.
EN One effective approach is to lazy-load third-party content after the main page content loads. Ads are a good candidate for this approach.
KO 한 가지 효과적인 접근 방식은 기본 페이지 콘텐츠가 로드된 후 타사 콘텐츠를 지연 로드하는 것입니다. 광고는 이 접근 방식의 좋은 후보입니다.
Transliteració han gaji hyogwajeog-in jeobgeun bangsig-eun gibon peiji kontencheuga lodeudoen hu tasa kontencheuleul jiyeon lodeuhaneun geos-ibnida. gwang-goneun i jeobgeun bangsig-ui joh-eun huboibnida.
EN A proactive security approach is essential to address these threats. Deception technology is one such approach. Deception technology is a method of uncovering the bad actors and their tactics.
KO 이러한 위협을 해결하려면 사전 예방적인 보안 접근법이 필수적입니다. 디셉션 기술은 그러한 접근법 중 하나입니다. 디셉션 기술은 공격자와 그들의 전술을 알아내는 방법입니다.
Transliteració ileohan wihyeob-eul haegyeolhalyeomyeon sajeon yebangjeog-in boan jeobgeunbeob-i pilsujeog-ibnida. disebsyeon gisul-eun geuleohan jeobgeunbeob jung hanaibnida. disebsyeon gisul-eun gong-gyeogjawa geudeul-ui jeonsul-eul al-anaeneun bangbeob-ibnida.
EN Using the “POST” upload approach, developers can generate a basic HTML upload form that can be deployed on a website. Since this upload approach is built on the
KO "POST" 업로드 방식을 사용하여 웹사이트에 활용될 수 있는 기본 HTML 업로드 양식을 생성할 수 있습니다. 이 업로드 방식은
Transliteració "POST" eoblodeu bangsig-eul sayonghayeo websaiteue hwal-yongdoel su issneun gibon HTML eoblodeu yangsig-eul saengseonghal su issseubnida. i eoblodeu bangsig-eun
EN At Atlassian, we pride ourselves on being a little different - whether it's our unique sales approach, our Company Values, or our approach to philanthropy
KO Atlassian은 고유한 영업 접근 방식, 회사 가치 또는 자선 활동에 대한 접근 방식에 있어서 다른 기업과 차별화된 요소를 갖고 있다는 데 자부심을 느끼고 있습니다
Transliteració Atlassian-eun goyuhan yeong-eob jeobgeun bangsig, hoesa gachi ttoneun jaseon hwaldong-e daehan jeobgeun bangsig-e iss-eoseo daleun gieobgwa chabyeolhwadoen yosoleul gajgo issdaneun de jabusim-eul neukkigo issseubnida
EN We believe that this kind of approach is a key pillar in our approach to minimizing vulnerabilities.
KO Atlassian은 이러한 접근 방식이 취약성을 최소화하는 접근 방식에 있어서 핵심 요소라고 생각합니다.
Transliteració Atlassian-eun ileohan jeobgeun bangsig-i chwiyagseong-eul choesohwahaneun jeobgeun bangsig-e iss-eoseo haegsim yosolago saeng-gaghabnida.
EN Atlassian helps you drive agile at the team level, while applying the same sustainable principles, practices, and outcomes at other layers of the organization.
KO Atlassian은 팀 수준에서 애자일을 실현하면서 조직의 다른 측면에서 동일한 지속 가능한 원칙, 사례 및 결과를 적용하도록 도와줍니다.
Transliteració Atlassian-eun tim sujun-eseo aejail-eul silhyeonhamyeonseo jojig-ui daleun cheugmyeon-eseo dong-ilhan jisog ganeunghan wonchig, salye mich gyeolgwaleul jeog-yonghadolog dowajubnida.
EN This agile, scalable, and resilient combination helps your SAP- and SAP HANA®-based applications operate more efficiently to improve your data foundation and help lower total cost of ownership.
KO 민첩하고 확장 가능하며 탄력적인 이 조합은 SAP 및 SAP HANA® 기반 애플리케이션이 더 효율적으로 작동하도록 지원하므로 데이터 기반을 개선하고 총소유비용(TCO)을 줄일 수 있습니다.
Transliteració mincheobhago hwagjang ganeunghamyeo tanlyeogjeog-in i johab-eun SAP mich SAP HANA® giban aepeullikeisyeon-i deo hyoyuljeog-eulo jagdonghadolog jiwonhameulo deiteo giban-eul gaeseonhago chongsoyubiyong(TCO)eul jul-il su issseubnida.
EN And by enabling frontline workers to build designs from a tablet, Odico’s technology helps drive agile, continuous improvement in the booming renewable energy sector.
KO 또한 Odico의 기술은 일선 작업자들이 태블릿에서 설계를 할 수 있게 해, 급속히 발전하는 재생 에너지 부문에서 민첩하고 지속적인 개선을 촉진하는 데 도움을 줍니다.
Transliteració ttohan Odicoui gisul-eun ilseon jag-eobjadeul-i taebeullis-eseo seolgyeleul hal su issge hae, geubsoghi baljeonhaneun jaesaeng eneoji bumun-eseo mincheobhago jisogjeog-in gaeseon-eul chogjinhaneun de doum-eul jubnida.
EN OpenText™ Contivo™ helps enterprise integration teams become more efficient and agile
KO OpenText™ Contivo™는 엔터프라이즈 통합 팀의 효율성과 민첩성을 향상시킵니다.
Transliteració OpenText™ Contivo™neun enteopeulaijeu tonghab tim-ui hyoyulseong-gwa mincheobseong-eul hyangsangsikibnida.
EN OpenText helps companies build flexible supply chain ecosystems that are agile and responsive to rapidly changing customer and market demands
KO OpenText 기업이 빠르게 변화하는 고객 및 시장 요구에 민첩하게 대응하는 유연한 공급망 생태계를 구축할 수 있도록 지원합니다
Transliteració OpenText gieob-i ppaleuge byeonhwahaneun gogaeg mich sijang yogue mincheobhage daeeunghaneun yuyeonhan gong-geubmang saengtaegyeleul guchughal su issdolog jiwonhabnida
Es mostren 50 de 50 traduccions
Traduccions semblants
agile approach agile development approach agile integration approach approach seamless approach approach helps source approach helps cloudsmart approach helps agile agile development scale agile agile transformation become agile stay agile business agile agile teams agile deployment agile change agile cloud drive agile agile methodology agile marketing teams remain agile agile cms makes agile agile crm agile expert agile task management agile values agile platform agile working teams agile project management agile approaches scaled agile success agile delivery drive agile transformation agile tools agile team scaling agile agile metrics agile ways agile enterprise agile studio – agile calls agile principles agile enough agile infrastructure embracing agile agile work environment seasoned agile expert agile companies
Alemany
Coreà
Espanyol
Finès
Francès
Hongarès
Indonesi
Italià
Japonès
Neerlandès
Noruec
Polonès
Portuguès
Rus
Suec
Turc
Txec
Vietnamita
Xinès
Àrab