Contractar un traductor Sóc traductor

Tradueix "sample of servers" a Italià

Es mostren 50 de 50 traduccions de la frase "sample of servers" de Anglès a Italià

Traducció de sample of servers

"sample of servers" a Anglès es pot traduir a les següents paraules/frases Italià:

sample a alla alle anche base campione campioni che con creare da dal dalla data dati dei del dell della delle di e esempi esempio essere file gli i il il tuo informazioni la lavoro le lo ma modello modo mostrare non o pagina per prova provare qualità questa questo qui se si solo sono su test ti tua tuo tutto un una uno vedere video è
servers applicazioni attività base computer controllo cui dai delle gestione gestire hosting hostwinds il loro macchine manutenzione modo offre prestazioni provider questo server server web servizi servizio sistema sistemi software uno è

Traducció de Anglès a Italià de sample of servers

Anglès
Italià

EN STDEVS([First Sample Responses]:[First Sample Responses], [Second Sample Responses]:[Second Sample Responses], [Data]:[Data])

IT STDEVS([Risposte primo campione]:[Risposte primo campione], [Risposte secondo campione]:[Risposte secondo campione], [Dati]:[Dati])

Anglès Italià
first primo
sample campione
responses risposte
second secondo
data dati

EN STDEVS([First Sample Responses]:[First Sample Responses], [Second Sample Responses]:[Second Sample Responses], [Data]:[Data])

IT STDEVS([Risposte primo campione]:[Risposte primo campione], [Risposte secondo campione]:[Risposte secondo campione], [Dati]:[Dati])

Anglès Italià
first primo
sample campione
responses risposte
second secondo
data dati

EN Diskless servers: These servers do not act as storage servers. The advantage of such servers is that they do not contain any data. Consequently, they are useless to hackers should they manage to gain access to such servers.

IT Server senza disco: Questi server non funzionano come server di archiviazione dati. Il loro vantaggio è che non contengono dati. Di conseguenza, sono privi di utilità per gli hacker qualora questi riescano ad accedervi.

Anglès Italià
servers server
hackers hacker
access accedervi
advantage vantaggio
is è
contain contengono
data dati
storage archiviazione
the il
should qualora
are sono
of di
these questi
not non

EN What make building profiles for textiles easier? Multiple measurement sample holder and electrostatic sample holder. The electrostatic sample holder with the sticky mat takes away the pain to hold textiles.

IT Cosa facilita la costruzione di profili per i tessuti? Supporto per campioni a misurazione multipla e supporto per campioni elettrostatici. Il portacampioni elettrostatico con il tappetino appiccicoso elimina la fatica di tenere i tessuti.

EN Obfuscated servers: Indicates whether a VPN has obfuscated servers. These servers can unblock the internet even in countries with the most restrictive regimes. They are servers especially equipped to combat censorship.

IT Server offuscati: Indica se il servizio VPN utilizza server offuscati. Questi server possono sbloccare internet anche nei paesi con i regimi più restrittivi, e sono pensati appositamente per combattere la censura.

Anglès Italià
indicates indica
vpn vpn
can possono
unblock sbloccare
internet internet
countries paesi
regimes regimi
especially appositamente
combat combattere
censorship censura
servers server
are sono
the i
with con
whether se
has e
to nei

EN Most free VPNs grant you access to a small sample of servers compared to their paid subscription. The exception being TunnelBear, which gives you access to their entire global network of servers.

IT La maggior parte delle VPN gratuite garantisce l?accesso a una piccola parte dei server riservati ai clienti paganti. Questo, fatta eccezione per TunnelBear, che ti dà accesso alla sua intera rete globale di server.

Anglès Italià
free gratuite
vpns vpn
small piccola
exception eccezione
tunnelbear tunnelbear
global globale
access accesso
servers server
network rete
compared di
the la
a una
to a
entire intera

EN Improvement: Settings: new sample images for visual comparison of compression levels (removes unused sample images)

IT Miglioramento: Impostazioni: abbiamo inserito nuove immagini campione per comparazione visuale dei livelli di compressione (rimuove le immagini campione non utilizzate)

Anglès Italià
improvement miglioramento
settings impostazioni
new nuove
sample campione
comparison comparazione
compression compressione
levels livelli
removes rimuove
images immagini
visual visuale

EN Under the URL Sample tab, paste in your online bank's web address (URL) into the Sample URL text box.

IT Nella scheda URL di esempio , incolla l'indirizzo Web (URL) della tua banca online nella casella di testo dell'URL di esempio.

Anglès Italià
tab scheda
paste incolla
banks banca
text testo
box casella
url url
online online
web web
your tua
in esempio
the nella

EN Give your sample a subject and description, and click Submit URL sample.

IT Assegna al campione un oggetto e una descrizione, quindi fai clic su Invia campione URL .

Anglès Italià
sample campione
description descrizione
click clic
submit invia
url url
a un
and e
give al

EN Upload a .csv file of your sample dataset — or pick one of our sample datasets from major CRM platforms — and get your full Talend Trust Score Report in minutes.

IT Carica un file .cvs con i tuoi dati o scegli uno dei nostri set di dati dimostrativi: otterrai il tuo Talend Trust Score Report completo in pochi minuti.

Anglès Italià
upload carica
or o
pick scegli
talend talend
trust trust
score score
report report
file file
full completo
minutes minuti
a un
our nostri
in in
one uno

EN This goes for all three types of encoding: pick the sample code on the schema.org website and replace the sample text with your own data

IT Questo vale per tutti e tre i tipi di codifica: scegliete il codice campione sul sito web schema.org e sostituite il testo campione con i vostri dati

Anglès Italià
types tipi
pick scegliete
sample campione
schema schema
org org
code codice
data dati
encoding codifica
text testo
all tutti
website sito
the i
with con
three tre
this questo
of di
on sul
and e

EN Improvement: Settings: new sample images for visual comparison of compression levels (removes unused sample images)

IT Miglioramento: Impostazioni: abbiamo inserito nuove immagini campione per comparazione visuale dei livelli di compressione (rimuove le immagini campione non utilizzate)

Anglès Italià
improvement miglioramento
settings impostazioni
new nuove
sample campione
comparison comparazione
compression compressione
levels livelli
removes rimuove
images immagini
visual visuale

EN This sample is then presented to the customer for approval. From that prototype or customer's files, the DTP operator intends to match the graphics with geometry to obtain a good sample to print.

IT Questa bozza sarà presentata al cliente per approvazione. A partire da questa prova o dalle informazioni dei clienti, l'operatore CTP lavora affinché elementi grafici e struttura coincidano per ottenere il giusto modello.

Anglès Italià
presented presentata
approval approvazione
or o
files informazioni
graphics grafici
sample modello
the il
to the al
to affinché
this questa
from da

EN You can find some symbols in the sample files that come with AutoCAD. Navigate to the DesignCenter folder, where you'll see a variety of sample drawings, each containing a set of related block definitions.

IT Nei file di esempio inclusi in AutoCAD sono disponibili alcuni simboli. Passate alla cartella DesignCenter, in cui si trovano diversi disegni di esempio, ciascuno dei quali contiene un set di definizioni di blocco correlate.

Anglès Italià
can disponibili
symbols simboli
autocad autocad
drawings disegni
block blocco
definitions definizioni
find trovano
files file
folder cartella
a un
in in
related di

EN Upload a .csv file of your sample dataset — or pick one of our sample datasets from major CRM platforms — and get your full Talend Trust Score Report in minutes.

IT Carica un file .cvs con i tuoi dati o scegli uno dei nostri set di dati dimostrativi: otterrai il tuo Talend Trust Score Report completo in pochi minuti.

Anglès Italià
upload carica
or o
pick scegli
talend talend
trust trust
score score
report report
file file
full completo
minutes minuti
a un
our nostri
in in
one uno

EN (Pro 16 has two.) Logic 8 has an analog sample rate of 10MS/s at 10-bits, and Logic Pro 8 and Pro 16 sample at 50MS/s at 12-bits

IT Logic 8 ha una frequenza di campionamento analogico di 10MS/s a 10 bit e Logic Pro 8 e Pro 16 campionano a 50MS/s a 12 bit

Anglès Italià
analog analogico
rate frequenza
s s
logic logic
bits bit
has ha
pro pro
of di
and e

EN This goes for all three types of encoding: pick the sample code on the schema.org website and replace the sample text with your own data

IT Questo vale per tutti e tre i tipi di codifica: scegliete il codice di esempio sul sito web di schema.org e sostituite il testo di esempio con i vostri dati

Anglès Italià
types tipi
pick scegliete
schema schema
org org
code codice
data dati
encoding codifica
text testo
all tutti
website sito
the i
with con
three tre
this questo
of di
on esempio
and e

EN The document includes guidelines for the survey, such as sample size, requirements for sample collection and data reporting, analytical methods to follow.

IT Il documento comprende le linee guida per l'indagine quali le dimensioni del campione, i requisiti per la raccolta dei campioni e la comunicazione dei dati, nonché i metodi analitici da seguire.

Anglès Italià
includes comprende
size dimensioni
collection raccolta
analytical analitici
methods metodi
sample campione
requirements requisiti
and nonché
follow seguire
document documento
data dati
guidelines linee
for da
to guida
the i

EN Click Download sample shopping sheet to download a sample spreadsheet

IT Fai clic su Scarica il foglio di esempio per gli acquisti per scaricare un modello di foglio di calcolo

Anglès Italià
click clic
shopping acquisti
sheet foglio
a un
download scarica
to download scaricare
sample esempio
spreadsheet foglio di calcolo

EN Click Download sample sheet to download a sample spreadsheet

IT Per scaricare un modello di un foglio di calcolo, fai clic su Scarica foglio di esempio

Anglès Italià
click clic
sheet foglio
a un
download scarica
to download scaricare
sample esempio
spreadsheet foglio di calcolo

EN Click Download sample shopping sheet to download a sample spreadsheet.

IT Fai clic su Scarica il foglio di esempio per gli acquisti per scaricare un modello di foglio di calcolo.

Anglès Italià
click clic
shopping acquisti
sheet foglio
a un
download scarica
to download scaricare
sample esempio
spreadsheet foglio di calcolo

EN We offer sample packs that include a collection of stickers, magnets, labels, a coaster, and packaging tape for €1. Sample pack contents: Shrimp Sticker: 64 mm x 61 mm die cut sti…

IT Offriamo set di campioni composti da una raccolta di adesivi, calamite, etichette, un sottobicchiere e del nastro adesivo per pacchi a 1 €. Ogni set di campioni contiene: Adesivo…

EN We ship sample packs for free using UPS Mail Innovations. This is the only method that allows us to sell sample packs for €1 and include free shipping, but it does not provide a de…

IT I nostri set di campioni vengono spediti gratuitamente tramite UPS Mail Innovations. Questo è l'unico metodo che ci permette di vendere campioni per 1 € inclusa la spedizione, ma n…

EN The free version of ProtonVPN gives you access to servers in ?only? three different countries: nine servers in the United States, three servers in Japan, and eleven in The Netherlands

IT La versione gratuita di ProtonVPN ti dà accesso a server “solo” in 3 diverse posizioni: 9 server negli Stati Uniti, 3 server in Giappone e 11 nei Paesi Bassi

Anglès Italià
free gratuita
protonvpn protonvpn
access accesso
servers server
different diverse
united uniti
japan giappone
of di
countries paesi
version versione
to a
in in
only solo
states stati
and e

EN Servers: Shows how many servers each VPN provider has at its disposal. An advantage of having many servers is that the provider can guarantee you better stability and speed since the number of users can be better distributed.

IT Server: Mostra quanti server ha a disposizione ciascun provider VPN. Un vantaggio di avere molti server è che il servizio può assicurare una maggiore stabilità e velocità, poiché il numero di utenti può essere distribuito meglio.

Anglès Italià
shows mostra
vpn vpn
advantage vantaggio
guarantee assicurare
distributed distribuito
stability stabilità
speed velocità
provider provider
better meglio
users utenti
servers server
an un
can può
the il
be essere
how quanti
has ha
disposal a disposizione
number numero
that che
of di
is è

EN Obfuscated servers: Indicates whether each VPN provider has obfuscated servers. These are servers that can be used to access the Internet even from countries with the most repressive regimes.

IT Server offuscati: Indica se il servizio VPN dispone di server offuscati. Si tratta di server che possono essere utilizzati per accedere a internet anche dai paesi con i regimi più repressivi.

Anglès Italià
indicates indica
vpn vpn
internet internet
countries paesi
regimes regimi
servers server
used utilizzati
be essere
to a
can possono
with con
each di
the i
that che
access accedere

EN Double VPN: Indicates whether a VPN has “Double VPN” servers. These are servers that connect not to one but to two VPN servers at the same time.

IT Doppia VPN: Indica se una VPN dispone di server “Doppia VPN”. Si tratta dei server che si collegano non a uno, bensì a due server VPN contemporaneamente.

EN Diskless servers: Indicates whether the specific VPN uses diskless servers, i.e. servers on which no data can be stored. This is a particularly good method for protecting a server from hackers.

IT Server senza disco: Indica se la VPN utilizza server diskless, ovvero server su cui non è possibile memorizzare dati. Si tratta di un metodo particolarmente valido per proteggere i server dagli hacker.

Anglès Italià
indicates indica
vpn vpn
uses utilizza
can possibile
stored memorizzare
particularly particolarmente
method metodo
hackers hacker
data dati
a un
from dagli
is è
server server
the i
no senza
protecting proteggere
on su
for di
specific per

EN NordVPN also uses diskless RAM servers. Such servers need to retrieve any required information from the secured central infrastructure. Therefore, the diskless VPN servers only act as a kind of conduit.

IT NordVPN utilizza anche server RAM senza disco. Tali server devono recuperare tutte le informazioni necessarie dall?infrastruttura centrale protetta. Pertanto, i server VPN senza disco agiscono solo come una sorta di tramite.

Anglès Italià
nordvpn nordvpn
ram ram
servers server
information informazioni
central centrale
infrastructure infrastruttura
vpn vpn
uses utilizza
need to devono
kind of sorta
retrieve recuperare
required necessarie
a una
only solo
also anche
of di
the i
from dall

EN Servers: Shows how many servers each VPN provider has at its disposal and in how many worldwide locations these servers are located.

IT Server: Mostra quanti server ha a disposizione ciascun provider VPN, e quali sono le ubicazioni di questi server in tutto il mondo.

Anglès Italià
shows mostra
vpn vpn
locations ubicazioni
provider provider
servers server
in in
worldwide in tutto il mondo
how quanti
are sono
has ha
disposal a disposizione
these questi
each di
and e

EN Servers: Shows how many servers a VPN has and across how many countries these servers are distributed

IT Server: Mostra quanti server offre il servizio VPN e il numero di paesi in cui sono distribuiti.

Anglès Italià
shows mostra
vpn vpn
distributed distribuiti
servers server
countries paesi
are sono
how quanti
a numero
and e
across di

EN Tor over VPN: Specifies whether each VPN provider has special dark web servers available. Tor over VPN servers are special servers suitable for use with Tor browser

IT Tor over VPN: Specifica se il provider VPN integra server speciali per il dark web. “Tor over VPN” è una configurazione di sicurezza specialmente adatta se utilizzi il browser Tor.

Anglès Italià
tor tor
vpn vpn
specifies specifica
dark dark
suitable adatta
provider provider
web web
servers server
browser browser
special speciali
use per
each di

EN Diskless servers: these are servers on which nothing is stored. Diskless servers only use RAM. As a result, nothing is stored on the server itself and the server only serves as a conduit.

IT Server senza disco: I server senza disco utilizzano solo la RAM e non memorizzano nulla al loro interno. Di conseguenza, i dati non vengono salvati e il server funge solo da tramite.

Anglès Italià
ram ram
are vengono
use utilizzano
server server
the i
nothing nulla
as conseguenza
and e

EN Static IP address servers: Surfshark does not have a dedicated IP address option but has some servers with fixed IP addresses. However, these servers are shared with other users.

IT Server con indirizzo IP statico: Surfshark non offre indirizzi IP dedicati, ma ha alcuni server con indirizzo IP fisso. Si tratta tuttavia di server condivisi con altri utenti.

Anglès Italià
static statico
ip ip
servers server
surfshark surfshark
fixed fisso
users utenti
has ha
addresses indirizzi
other altri
are offre
but ma
address indirizzo
not non

EN All our web servers, email servers, and database servers operate at full redundancy

IT Tutti i nostri server web, server di posta e server di database operano alla massima ridondanza

Anglès Italià
web web
email posta
database database
operate operano
redundancy ridondanza
servers server
all tutti
our nostri
and e

EN And then there?s the issue of Tunnelbear not allowing P2P traffic on their servers, so we highly discourage torrenting via Tunnelbear?s servers.

IT E poi c?è il fatto che Tunnelbear non permette il traffico P2P sui suoi server, quindi sconsigliamo vivamente il torrenting attraverso i server di Tunnelbear.

Anglès Italià
tunnelbear tunnelbear
allowing permette
servers server
torrenting torrenting
traffic traffico
and è
of di
the i
so quindi
then poi
not non

EN The VPN servers of ZoogVPN are quite fast, but when they are under heavier load, free users are the first to notice. When we tested ZoogVPN?s free servers in January 2021, Netflix did not seem to work.

IT I server VPN di Zoog VPN sono abbastanza veloci, ma quando hanno un carico maggiore, gli utenti free sono i primi a notarlo. Quando abbiamo testato i server gratuiti di ZoogVPN a gennaio 2021, Netflix non sembrava funzionare.

Anglès Italià
vpn vpn
servers server
fast veloci
load carico
users utenti
tested testato
january gennaio
netflix netflix
the i
the first primi
are sono
but ma
we abbiamo
not non
to a
when quando
free free
of di

EN You may generate more than one license key if running multiple pre-production servers, e.g. development, testing, and QA, servers.

IT Puoi generare più di una chiave di licenza se utilizzi più server pre-produzione, come server di sviluppo, di prova o per il controllo qualità.

Anglès Italià
generate generare
license licenza
servers server
key chiave
if se
development sviluppo
may o
running il
multiple una
testing controllo

EN Linux Virtual Private Servers are more scalable than Dedicated Servers. You can scale up your resources as your requirements change from the Hostwinds Cloud Portal.

IT I server privati virtuali di Linux sono più scalabili dei server dedicati.Puoi ridimensionare le tue risorse come le tue esigenze cambiano dal Hostwinds Portale cloud.

Anglès Italià
linux linux
virtual virtuali
servers server
scalable scalabili
change cambiano
hostwinds hostwinds
cloud cloud
portal portale
resources risorse
requirements esigenze
are sono
your tue
as come
the i
from dal
you can puoi

EN Scroll down for more about our tests and a top 3 of the fastest VPNs for both local servers and distant servers.

IT Scorri verso il basso per scoprire il risultato dei nostri test e per conoscere la nostra top 3 delle VPN più veloci, sia per i server locali che per i server distanti.

Anglès Italià
scroll scorri
tests test
fastest veloci
vpns vpn
servers server
local locali
top top
our nostra
and e
the i
both sia
more più
of dei

EN We repeat this for each provider in order to obtain a complete overview of their speeds for local servers and their speeds for distant servers.

IT Abbiamo ripetuto il processo per ogni provider in esame, al fine di ottenere una panoramica completa delle velocità di ciascuno, sia per i server locali che per i server distanti.

Anglès Italià
overview panoramica
local locali
speeds velocità
provider provider
complete completa
servers server
we abbiamo
obtain ottenere
in in
a una
of di

EN While the speeds for local servers were at least reasonable for all providers, the differences for the distant servers are much larger. The top 3 looks like this:

IT Le velocità per i server locali sono risultate accettabili per tutti i provider, mentre per i server distanti sono emerse differenze molto maggiori. Ecco i primi 3 classificati:

Anglès Italià
local locali
differences differenze
speeds velocità
larger maggiori
servers server
providers provider
much molto
top primi
all tutti
the i
for per
are ecco

EN Thanks to ExpressVPN?s TrustedServers, no data is permanently stored, since these are “diskless” servers. Even if the provider would like to keep logs, this is not possible with these types of servers.

IT Utilizza i TrustedServer, che sono server su cui non vengono memorizzati dati in modo permanente, in quanto si tratta di server “senza disco”. Anche se il provider volesse conservare i log, questo non sarebbe possibile con un tale tipo di server.

EN With NordVPN, it might seem a bit confusing that a map of Europe is shown on which you can choose servers, while you can also choose servers from a list on the left-hand side of the screen

IT Con NordVPN, può creare confusione il fatto che venga mostrata una mappa dell?Europa su cui è possibile scegliere i server, mentre si possono scegliere i server anche da una lista sul lato sinistro dello schermo

Anglès Italià
nordvpn nordvpn
europe europa
servers server
screen schermo
map mappa
side lato
is è
also anche
from da
choose scegliere
can può
left sinistro
on su
with con
the i
a una
list lista
while mentre
you can possibile

EN Obfuscated servers: Obfuscated servers make VPN traffic look like normal traffic. This makes it more difficult for repressive regimes to deny you access to certain websites.

IT Server offuscati: I server offuscati fanno apparire il traffico VPN come se fosse traffico normale. Ciò rende più difficile, per i regimi repressivi, impedire l?accesso a determinati siti web.

Anglès Italià
servers server
vpn vpn
normal normale
difficult difficile
regimes regimi
access accesso
traffic traffico
look apparire
it il
to a
makes rende
more più
this ciò

EN Double VPN: Indicates whether a particular VPN provider has double VPN servers. Instead of connecting to the internet with one VPN server, with double VPN, you connect with two VPN servers simultaneously.

IT Doppia VPN: Indica se il provider VPN dispone di un sistema a doppio server. Invece di collegarti a internet con un singolo server VPN, lo farai con due server VPN contemporaneamente.

Anglès Italià
vpn vpn
indicates indica
internet internet
connect collegarti
provider provider
a un
the lo
server server
with con
double doppia
instead di
two due

EN Static IP Address Servers: While Surfshark does not have a dedicated IP, it does have shared servers with static IP addresses.

IT Server per indirizzi IP statici: Mentre Surfshark non ha un servizio di IP dedicati, ExpressVPN offre invece server condivisi con indirizzi IP statici.

Anglès Italià
static statici
ip ip
surfshark surfshark
servers server
a un
addresses indirizzi
address di
not non
dedicated per

EN Furthermore, TrustedServers are used on which no data can be permanently stored because the servers are “diskless”. Even if you would like to keep logs, this is not possible with these types of servers.

IT Inoltre, ExpressVPN utilizza i TrustedServer, sui quali non è possibile memorizzare dati in modo permanente. Questi server infatti sono “senza disco”. Se la VPN volesse conservare i log, con questo tipo di server non potrebbe farlo.

EN Surfshark has recently switched to a diskless-only server network. As with ExpressVPN’s servers, no data can be saved on these servers because all data only exists temporarily.

IT Di recente la VPN è passata a una rete di server senza disco. Come per i server di ExpressVPN, anche sui server di Surfshark i dati transitano solo in modo temporaneo e non è possibile salvarli.

Anglès Italià
surfshark surfshark
data dati
can possibile
network rete
has e
a una
server server
only solo
exists la
to a
as come

EN Mullvad has a reasonably large server network. It isn’t as big as that of ExpressVPN or CyberGhost, but does include a couple of hundred servers. Mullvad has divided its servers into three categories:

IT Mullvad ha una rete di server piuttosto ampia. Se paragonata a quelle di ExpressVPN o CyberGhost non è altrettanto vasta, ma include circa 200 server. Mullvad ha suddiviso i suoi server in tre categorie:

Anglès Italià
mullvad mullvad
expressvpn expressvpn
cyberghost cyberghost
categories categorie
network rete
or o
has ha
as altrettanto
include include
but ma
a una
server server
three tre
of di
that quelle
large ampia

Es mostren 50 de 50 traduccions