Contractar un traductor Sóc traductor

Tradueix "commonly raised questions" a Italià

Es mostren 50 de 50 traduccions de la frase "commonly raised questions" de Anglès a Italià

Traducció de commonly raised questions

"commonly raised questions" a Anglès es pot traduir a les següents paraules/frases Italià:

commonly come comune comunemente dell della di e gli il le non normalmente più questo se spesso standard
raised a ad al alla alle anche con cresciuto di dopo in innalzato nel nella per più raccolti sollevato su sul sulla tra
questions a abbiamo ad agli ai al alcune alla alle anche ancora assistenza attraverso avere avete base bisogno caso che ci come con contenuti cosa cui da dal dalla data dati degli dei del dell della delle di di più di seguito domanda domande dubbi durante e ecco ed essere fare gli ha hai hanno i i nostri i tuoi il il nostro il tuo in in cui la la nostra la tua le le nostre le tue loro ma modo nei nel nell nella nelle noi non nostra nostre nostri nostro o ogni ottenere per per il perché più poni prima problemi prodotti programma puoi quali qualsiasi quando questa queste questi questo qui richieste risposta sarà scopri se sei sempre senza servizi servizio si siamo sito software solo sono sotto su sul tempo ti trova tua tue tuo tuoi tutte tutti tutto un una uno uso vostre è

Traducció de Anglès a Italià de commonly raised questions

Anglès
Italià

EN Browse through Profoto’s FAQs (in English) to find answers to the most commonly raised questions about our products and services

IT Leggi le FAQ di Profoto (in inglese) per cercare le risposte alle domande poste con maggiore frequenza sui nostri prodotti e servizi

Anglès Italià
faqs faq
answers risposte
services servizi
the le
in in
find e
products prodotti
english inglese
to sui
our nostri

EN Browse through these FAQs to find answers to commonly raised questions

IT Cerca tra le domande poste più di frequente le risposte ai tuoi quesiti

Anglès Italià
answers risposte
through di
questions le
to più

EN Therefore, it implicitly stated that it will be for the tax court to determine whether the holding is domestic or foreign, if and when a dispute is raised and an issue is raised in this respect.

IT Perciò, implicitamente, ha affermato che a stabilire se la detenzione ha natura nazionale o estera, sarà di volta in volta il giudice tributario, se e quando verrà mossa una contestazione e verrà sollevata una questione a questo riguardo.

Anglès Italià
stated affermato
domestic nazionale
or o
if se
to a
in in
when quando
a una
and e
this questo

EN FIR Filter Types: Rectangular, Bartlett, Hanning, Hamming, Blackman, Blackman-Harris, Kaiser, Dolph-Cheby, Remez, Raised Cosine, Root Raised Cosine, Cosine Filter, Sine Filter, Matched Filter and Delay Filter.  

IT Tipi di filtri FIR: Rettangolare, Bartlett, Hanning, Hamming, Blackman, Blackman-Harris, Kaiser, Dolph-Cheby, Remez, Coseno rialzato, Coseno rialzato radice, Filtro Coseno, Filtro Seno, Filtro Matched e Filtro Delay.  

Anglès Italià
types tipi
rectangular rettangolare
kaiser kaiser
root radice
filter filtro
and e

EN Explore commonly asked product manager interview questions, with sample questions and examples so that you can prepare for your product manager interview.

IT Molte aziende chiedono ai candidati di svolgere test di logica durante il colloquio di lavoro. Non andare nel pallone: segui i nostri consigli.

Anglès Italià
interview colloquio
sample test
product il
can svolgere

EN Your answers to these questions decide what questions go in the coding tests and what goes into in-person interviews. Here are few example questions (and the scenarios in which those questions would make sense on a coding test):

IT Le tue risposte a queste domande decidono quali domande vanno nei test di codifica e cosa va nelle interviste di persona. Ecco alcune domande di esempio (e gli scenari in cui tali domande avrebbero senso in un test di codifica):

Anglès Italià
answers risposte
decide decidono
coding codifica
interviews interviste
sense senso
person persona
scenarios scenari
a un
your tue
example esempio
the le
test test
are ecco
to a
in in
what cosa
and e
goes di
those tali

EN There are always questions or uncertainties. Therefore we have created a FAQ for you, which covers all common questions. Please use the filter below to narrow down your questions. If you have any further questions, we will be happy to help you.

IT Ci sono sempre domande o incertezze. Ecco perché abbiamo creato per te una FAQ che copre tutte le domande comuni. Usa il filtro qui sotto per restringere le tue domande. Se avete altre domande, saremo felici di aiutarvi.

Anglès Italià
uncertainties incertezze
covers copre
common comuni
filter filtro
happy felici
or o
created creato
faq faq
if se
always sempre
your tue
we saremo
a una
the le
are ecco
help you aiutarvi

EN We hope that this article answers the questions that have been raised by this unfortunate event and assure you that we?ve already done everything we can to guarantee the integrity and security of the data entrusted to us.

IT Speriamo che questo articolo risponda alle domande sollevate da questo triste evento e vi assicuriamo che è già tutto predisposto per garantire l?integrità e la sicurezza dei dati a noi affidati.

Anglès Italià
event evento
entrusted affidati
we hope speriamo
integrity integrità
data dati
we noi
questions domande
and è
security sicurezza
the la
article articolo
already già
by da
to a
of dei
this questo
everything per
that che

EN Instances of bias and discrimination across a number of intelligent systems have raised many ethical questions regarding the use of artificial intelligence

IT Casi di pregiudizio e discriminazione in diversi sistemi intelligenti hanno sollevato molte questioni etiche riguardanti l'uso dell'AI

Anglès Italià
discrimination discriminazione
raised sollevato
intelligent intelligenti
systems sistemi
questions questioni
the casi
of di
and e

EN Take a look at Cloudflare Help Center for answers to commonly asked questions about Waiting Room.

IT Dai un'occhiata al Centro assistenza di Cloudflare per le risposte alle domande più frequenti su Sala d'attesa.

Anglès Italià
help assistenza
center centro
answers risposte
room sala
cloudflare cloudflare
asked domande
to alle
questions le
for di

EN Powered by a machine learning algorithm, Suggested replies recommends consistent answers to commonly asked questions.

IT Grazie a un algoritmo di apprendimento automatico, la funzione Risposte suggerite consiglia risposte coerenti alle domande più frequenti.

Anglès Italià
learning apprendimento
algorithm algoritmo
recommends consiglia
consistent coerenti
machine automatico
a un
by di
answers risposte
asked domande
to a

EN Check out our FAQ below to read some of the most commonly asked questions about cryptojacking.

IT Controlla le nostre FAQ qui sotto per leggere alcune delle domande più comuni sul cryptojacking.

Anglès Italià
cryptojacking cryptojacking
faq faq
asked domande
the le
check controlla
read leggere
our nostre
to sul
of delle
some alcune

EN Powered by a machine-learning algorithm, Suggest Replies recommends consistent answers to commonly asked questions.

IT Grazie a un algoritmo di apprendimento automatico, la funzione Suggerisci risposte di consiglia risposte coerenti alle domande più frequenti.

Anglès Italià
algorithm algoritmo
suggest suggerisci
recommends consiglia
consistent coerenti
learning apprendimento
machine automatico
a un
by di
answers risposte
asked domande
to a

EN and other automations to answer commonly asked questions—and free your agents for things that require a more human touch.

IT e altre automazioni forniscono risposta alle domande più frequenti, permettendo agli agenti di occuparsi delle questioni che richiedono un tocco più umano.

Anglès Italià
automations automazioni
agents agenti
require richiedono
touch tocco
human umano
and e
a un
other altre
answer risposta
questions domande
for di

EN Branded help centres blend in with your unique IP to address commonly asked questions; chat provides immediate in-app support; and

IT I Centri assistenza con il brand dell'azienda e associati a un indirizzo IP univoco permettono di rispondere alle domande frequenti e chattare fornendo assistenza immediata all'interno dell'app, mentre

Anglès Italià
branded brand
centres centri
ip ip
provides fornendo
app dellapp
asked domande
chat chattare
address indirizzo
to a
in mentre
unique il
immediate immediata
and e
with con

EN FAQ template ajax live search bar can help your customers to find the most commonly asked questions and answers they need

IT La barra di ricerca live ajax del modello di FAQ può aiutare i tuoi clienti a trovare le domande e le risposte più frequenti di cui hanno bisogno

Anglès Italià
template modello
ajax ajax
bar barra
help aiutare
customers clienti
answers risposte
faq faq
live live
search ricerca
can può
asked domande
need bisogno
to a
find e
to find trovare
the i

EN Learn more about what is the job offer process, how to accept a job offer and answer some of the most commonly asked questions about a job acceptance response.

IT Che frasi usare per salutare i colleghi quando si cambia lavoro? Ecco 40 esempi pronti all'uso per poterli salutare di persona, per email o con un bigliettino.

Anglès Italià
a un
the i
job lavoro
of di
accept si

EN Our experts can also assist you in preparing responses for commonly asked questions about AWS and its services.

IT I nostri esperti possono anche fornire assistenza nel preparare le risposte alle domande comunemente poste su AWS e i suoi servizi.

Anglès Italià
experts esperti
can possono
preparing preparare
responses risposte
commonly comunemente
aws aws
services servizi
assist assistenza
asked domande
in nel
and e
our nostri
also anche
its suoi
questions le

EN Get answers to the most commonly-asked questions about barcode symbologies.

IT Cerchi le risposte alle domande più frequenti sulle simbologie dei codici a barre.

Anglès Italià
answers risposte
the le
to a

EN The data analyst ? now commonly referred to as a data scientist ? is the individual who when facing a business opportunity and possessing the ?appropriate data,? knows how to ask the right questions, before even knowing how to find the answers

IT L’analista dati – ormai comunemente denominato data  scientist ? è colui che a fronte di un’occasione di business, in possesso dei “dati idonei”, sa porre le giuste domande, prima ancora di saper trovare le risposte

Anglès Italià
commonly comunemente
scientist scientist
business business
knows sa
right giuste
find trovare
answers risposte
data dati
to a
questions domande

EN This guide gives you answers to frequently and commonly asked questions on sustainable procurement

IT Questa guida vi dà le risposte alle domande più frequenti e comuni sull'approvvigionamento sostenibile

Anglès Italià
answers risposte
sustainable sostenibile
frequently frequenti
asked domande
guide guida
and e
this questa
questions le

EN Here are questions customers commonly have for our account and billing team.

IT Ecco le risposte comuni che ricevono i clienti dal nostro team Account e fatturazione

Anglès Italià
team team
account account
billing fatturazione
questions le
are ecco
customers clienti
and e
our nostro
for dal

EN Find answers to commonly asked questions about Adobe Creative Cloud.

IT Trova le risposte alle domande frequenti su Adobe Creative Cloud.

Anglès Italià
find trova
answers risposte
adobe adobe
creative creative
cloud cloud
to alle
about su
asked domande
questions le

EN Multiple choice questions continue to be the most commonly used format for both modes of delivery

IT Le domande a scelta multipla continuano a essere il formato più comunemente utilizzato per entrambe le modalità di consegna

Anglès Italià
choice scelta
commonly comunemente
used utilizzato
format formato
delivery consegna
modes modalità
be essere
to a
of di
the le

EN Powered by a machine-learning algorithm, Suggested Replies recommends consistent answers to commonly asked questions.

IT Grazie a un algoritmo di apprendimento automatico, la funzione Risposte suggerite consiglia risposte coerenti alle domande più frequenti.

Anglès Italià
algorithm algoritmo
recommends consiglia
consistent coerenti
learning apprendimento
machine automatico
a un
by di
answers risposte
asked domande
to a

EN We’ve compiled answers to some of the most commonly asked questions about Esker and our suite of process automation solutions

IT Quando inizi un percorso insieme a noi ti guidiamo della scelta della soluzione di automazione dei processi più adatta alla tua realtà aziendale e alle esigenze gestionali

EN Ask Questions Once you’ve hooked your audience, ask them questions that will keep the conversation going. Use the important questions you found in step No. 3 to make sure you’re satiating customer needs.

IT Porre domande Una volta agganciato il tuo pubblico, poni delle domande in grado di far proseguire la conversazione. Utilizza le domande importanti elencate nel passaggio n. 3 per essere certo di soddisfare le esigenze dei clienti.

Anglès Italià
conversation conversazione
important importanti
needs esigenze
customer clienti
audience pubblico
to make far
your tuo
once volta
in in
the le
going di
to dei
sure per

EN Learn about 40 auditor interview questions you may experience in an interview, including general questions, some about your background and in-depth questions.

IT Come capire se un colloquio è andato bene? In questo articolo scoprirai quali indizi ti possono suggerire il buon esito di questa fase della selezione

Anglès Italià
interview colloquio
may possono
in in
an un
and è
some di
your capire
including come

EN Communities come together to take action on GoFundMe. Our users have raised millions of euros.

IT Vogliamo produrre cambiamenti positivi e consentire alle persone di aiutarsi tra loro. GoFundMe ha raccolto più fondi di qualsiasi altra piattaforma online.

Anglès Italià
gofundme gofundme
our e
of di
to alle

EN A friend raised $35k to help Cindy's children with their medical care.

IT Un amico ha raccolto 35 mila dollari per contribuire alle cure mediche dei figli di Cindy.

Anglès Italià
children figli
their di
a un
friend amico
to contribuire
medical mediche
care cure

EN Neil raised $32k to help his community after devastating mudslides.

IT Neil ha raccolto 32 mila dollari per aiutare le persone che hanno subito danni a causa della frana.

Anglès Italià
to help aiutare
to a

EN Mark raised $11k for his beloved wife Jonnie's final expenses and memorial.

IT Mark ha raccolto 11 mila dollari per le spese funerarie dell'amata moglie Jonnie.

Anglès Italià
wife moglie
expenses spese
mark mark
for per

EN When she needed support for a double lung transplant, her friend Belinda started a GoFundMe and raised over $90k for her recovery.

IT Quando ha avuto bisogno di aiuto per un doppio trapianto polmonare, la sua amica Belinda ha creato una raccolta fondi su GoFundMe che ha raccolto oltre 90 mila euro.

Anglès Italià
support aiuto
lung polmonare
transplant trapianto
when quando
a un
gofundme gofundme
needed ha
double doppio

EN When Hurricane Harvey hit, the Pruetts were among the thousands whose houses were damaged by flood waters. Friends and family raised $19k to help them move back home.

IT Dopo il passaggio dell'uragano Harvey, la casa dei Pruetts è stata distrutta dall'inondazione. Amici e parenti hanno raccolto 19 mila dollari per aiutarli a ricostruirla.

Anglès Italià
friends amici
and è
back per
to a
help them aiutarli
the il

EN More than 88,000 people from around the world came together to help the victims of the Las Vegas shooting. With $11 million raised, survivors are getting the support they need.

IT Oltre 88 mila persone da tutto il mondo hanno aiutato le vittime della strage di Las Vegas. Grazie agli oltre 11 milioni raccolti, i sopravvissuti hanno avuto il supporto di cui avevano bisogno.

Anglès Italià
people persone
victims vittime
million milioni
raised raccolti
support supporto
need bisogno
world mondo
vegas vegas
from da
help aiutato
they avevano
to oltre
of di
las las
the i

EN After Nathan assisted at a deadly car crash, he wanted to help the four young children left behind. He started a GoFundMe that raised $500k for their futures.

IT Nathan ha assistito a un tragico incidente automobilistico, e per questo motivo ha deciso di aiutare dei bambini sopravvissuti alla tragedia. Ha creato una raccolta fondi su GoFundMe raccogliendo 500 mila dollari.

Anglès Italià
nathan nathan
assisted assistito
children bambini
a un
gofundme gofundme
to help aiutare
behind di
to a
left per
that creato
the dei

EN Katie raised $80k so every kid in her school could get a bike.

IT Katie ha raccolto 80 mila dollari per acquistare una bicicletta per tutti i bambini della scuola.

Anglès Italià
kid bambini
her i
school scuola
bike bicicletta
katie katie
could ha
a una
every tutti
get acquistare
in della

EN Mentored by people halfway around the world, Baset was able to leave war-torn Afghanistan and study music in the U.S. after a GoFundMe raised $85k.

IT Grazie all'aiuto di persone di tutto il mondo, Baset ha potuto lasciare l'Afghanistan e studiare musica negli Stati Uniti, dopo che GoFundMe ha raccolto 85 mila dollari.

Anglès Italià
people persone
study studiare
music musica
gofundme gofundme
was stati
world mondo
the il
a uniti
around di
and e

EN The 96 in the name is important because they raised the maximum sample rate from 48kHz to 96kHz, but the price stayed the same

IT Il 96 nel nome è importante perché hanno aumentato la frequenza di campionamento massima da 48kHz a 96kHz, ma il prezzo è rimasto invariato

Anglès Italià
important importante
maximum massima
is è
rate frequenza
name nome
but ma
from da
because di
price prezzo
to a
the il

EN The IT team also integrates Jira Service Management with Confluence to provide a self-service knowledge base where employees can search and find solutions to frequently raised issues.

IT Inoltre, il team IT integra Jira Service Management con Confluence per fornire una knowledge base self-service dove i dipendenti possono cercare e trovare soluzioni ai problemi segnalati frequentemente.

Anglès Italià
team team
integrates integra
jira jira
self-service self-service
employees dipendenti
frequently frequentemente
confluence confluence
can possono
solutions soluzioni
issues problemi
knowledge knowledge
management management
service service
find e
search cercare
with con
the i
a una
where dove

EN Griffin Kapelus was born and raised in New York City and is currently a student enrolled at the University of Vermont in Burlington, VT. Griffin Kapelus...

IT Lei è fondatore di Oriens, come nasce questa idea imprenditoriale? Luca Realdon: Oriens è essenzialmente frutto di un incontro, tra la mia passione per il problem-solving...

Anglès Italià
a un
is è
the il

EN Isa raised €70,565 for a heart-rate monitoring machine so kids who survive cancer get a second chance in life.

IT Isa ha raccolto 70.565 euro per acquistare un elettrocardiografo per i bambini malati di cancro.

Anglès Italià
get acquistare
kids bambini
cancer cancro
a un
for di

EN Jérôme Jarre raised €2.7 million to help people affected by famine in Somalia.

IT Jérôme Jarre ha raccolto 2,7 milioni di euro per aiutare le persone colpite dalla carestia in Somalia.

Anglès Italià
million milioni
people persone
help aiutare
in in
by di

EN Fridays for Future raised almost $300,000 to keep organizing for Climate Activism

IT Fridays for Future ha raccolto quasi 300.000 $ per sostenere l'attivismo per il clima

Anglès Italià
future future
almost quasi
keep ha
climate clima

EN She raised over $50,000 so the family could purchase a new car and go to doctors appointments.

IT Ha raccolto più di 50 000 $ così che la famiglia potesse acquistare una nuova auto e recarsi agli appuntamenti con i medici.

Anglès Italià
new nuova
doctors medici
appointments appuntamenti
purchase acquistare
go recarsi
family famiglia
the i
a una
car auto
could ha
and e
to più
over di

EN Sarah raised $5k to help children in need get an education.

IT Sarah ha raccolto 5 mila dollari per le spese scolastiche dei bambini.

Anglès Italià
children bambini
sarah sarah
need ha
to dei

EN Kimberly raised $57k to help her community recover from wildfires.

IT Kimberly ha raccolto 57 mila dollari per aiutare le persone che hanno subito danni a causa degli incendi.

Anglès Italià
to help aiutare
to a

EN Community members raised $136k to help victims of the San Bernardino shooting.

IT Un gruppo di cittadini ha raccolto 136 mila dollari per aiutare le vittime della strage di San Bernardino.

Anglès Italià
community gruppo
victims vittime
san san
bernardino bernardino
the le
to help aiutare
of di
to per

EN When Miriam was diagnosed with cancer, her fellow officers stepped up. They raised $55k to help this dedicated civil servant and single mother fight the toughest battle of her life.

IT Quando Miriam ha scoperto di avere una rara forma di cancro, i suoi colleghi ufficiali si sono dati subito da fare. Hanno raccolto oltre 55 mila dollari per aiutarla a lottare contro questa brutta malattia.

Anglès Italià
cancer cancro
fight lottare
the i
to a
when quando
this questa
dedicated per
of di
with contro

EN Friends and family raised $30k for Ashley's fight against breast cancer.

IT Amici e parenti hanno raccolto 30 mila dollari per il cancro al seno di Ashley.

Anglès Italià
friends amici
family parenti
breast seno
cancer cancro
and e
against per
for di

Es mostren 50 de 50 traduccions