Contractar un traductor Sóc traductor

Tradueix "school breakfast programs" a Francès

Es mostren 50 de 50 traduccions de la frase "school breakfast programs" de Anglès a Francès

Traducció de school breakfast programs

"school breakfast programs" a Anglès es pot traduir a les següents paraules/frases Francès:

school a apprentissage aussi avec avoir centre cette chaque classe classes collège comme cours dans de ecole elle enseignement entreprise est et formation groupe ils la les lui lycée nous ont où peut programme programmes qualité que school scolaire scolaires ses son tous tout un université à école écoles éducation élèves études être
breakfast cuisine déjeuner dîner fruits le déjeuner petit déjeuner petit-déjeuner recettes repas restauration
programs activités aide aider améliorer application applications apprentissage aux avec bien cas client contenu cours créer des données du développement en ligne ensemble entreprise entreprises et services faire fichiers formation grâce à gérer informations la le le programme les logiciel logiciels offre offrir ou outils où par pas plateforme processus produits programme programmes projets propose ressources réseau service services tous tout toutes travail un une utilisation via web éducation équipe études être

Traducció de Anglès a Francès de school breakfast programs

Anglès
Francès

EN Danone Canada announces a new multi-year $1.2 million commitment to Breakfast Club of Canada for new school breakfast programs

FR Danone Canada annonce un nouvel engagement pluriannuel de 1,2 million de dollars au Club des petits déjeuners pour soutenir de nouveaux programmes de petits déjeuners dans les écoles

Anglès Francès
danone danone
canada canada
announces annonce
multi-year pluriannuel
million million
commitment engagement
club club
programs programmes
school écoles
a un
new nouveaux
of de

EN Happy kid eating a sandwich outdoors at school. Healthy school breakfast for the child. Hungry kid eating outside on the background of the school. Street fast food. Food for lunch. A delicious burger

FR les légumes entrent dans la casserole au ralenti. Oignons, brocoli, champignons, champignons, tomates, courgettes. Nourriture végétarienne saine. Cuisine au feu

Anglès Francès
healthy saine
a l
the la
on au
food les

EN These include personal stories about the transition from undergraduate programs to graduate school, from graduate school to practicum placements, and/or from school into the workforce

FR Il peut s’agir d’histoires personnelles sur la transition entre des programmes de premier cycle et une école de cycle supérieure, d’une école de cycle supérieure à un stage pratique, ou de l’école au marché du travail

Anglès Francès
transition transition
undergraduate premier cycle
programs programmes
school école
or ou
to à
the la
from du

EN Physical Literacy in the Early Years (PLEY) School project, which was focused on integrating outdoor loose parts play into before-after school programs for school-aged children.

FR Physical Literacy in the Early Years (PLEY) School project, qui était axé sur l'intégration du jeu de pièces détachées en plein air dans les programmes avant et après l'école pour les enfants d'âge scolaire.

Anglès Francès
outdoor en plein air
parts pièces
play jeu
literacy literacy
focused axé
in in
programs programmes
children enfants
was était
early early
project project
school école
years years
after après
on sur
before avant

EN There stands our Bread box and the breakfast ingredients, so we can prepare the children's sandwiches for school in the evening or our breakfast in the morning and do not have to constantly search around in different cabinets.

FR Voici notre Boîte à pain et les ingrédients du petit-déjeunerNous pouvons ainsi préparer les sandwichs des enfants pour l'école le soir ou notre petit-déjeuner le matin sans avoir à fouiller constamment dans différents placards.

Anglès Francès
box boîte
ingredients ingrédients
prepare préparer
sandwiches sandwichs
school école
or ou
constantly constamment
different différents
we can pouvons
breakfast déjeuner
morning matin
to à
the le
our notre
bread les
in dans
for pour

EN For five years, Gary has donated eggs from his farm to local school breakfast programs

FR Depuis cinq ans, Gary donne des œufs de son exploitation ovocole aux programmes de petits déjeuners des écoles locales

Anglès Francès
local locales
programs programmes
gary gary
eggs œufs
school écoles
five cinq
years ans
has donne
his de
from depuis

EN In 2020, Egg Farmers of New Brunswick provided eggs to over 50 school breakfast programs across the province

FR En 2020, les Egg Farmers of New Brunswick ont fourni des œufs à plus de 50 programmes de petits déjeuners partout dans la province

Anglès Francès
new new
brunswick brunswick
programs programmes
province province
farmers farmers
of of
to à
the la
in en
egg œufs

EN In 2020, Egg Farmers of New Brunswick provided eggs to over 50 school breakfast programs across the province

FR En 2020, les Egg Farmers of New Brunswick ont fourni des œufs à plus de 50 programmes de petits déjeuners partout dans la province

Anglès Francès
new new
brunswick brunswick
programs programmes
province province
farmers farmers
of of
to à
the la
in en
egg œufs

EN For five years, Gary has donated eggs from his farm to local school breakfast programs

FR Depuis cinq ans, Gary donne des œufs de son exploitation ovocole aux programmes de petits déjeuners des écoles locales

Anglès Francès
local locales
programs programmes
gary gary
eggs œufs
school écoles
five cinq
years ans
has donne
his de
from depuis

EN In 2020, Egg Farmers of New Brunswick provided eggs to over 50 school breakfast programs across the province

FR En 2020, les Egg Farmers of New Brunswick ont fourni des œufs à plus de 50 programmes de petits déjeuners partout dans la province

Anglès Francès
new new
brunswick brunswick
programs programmes
province province
farmers farmers
of of
to à
the la
in en
egg œufs

EN With 4,500 active students, HEC Paris offers a unique portfolio of programs, including 35 Executive Education programs and 26 Master’s programs, among many more

FR Avec 4500 élèves en formation diplômante, HEC Paris propose une gamme de programmes, en incluant 35 programmes d’Executive Education, 26 programmes de Masters et bien plus

Anglès Francès
paris paris
students élèves
offers propose
masters masters
programs programmes
more plus
with avec
of de
education formation
a une
and et

EN A company with a deep pipeline of therapeutic programs, Treadwell has three clinical stage small molecule programs and numerous preclinical small molecule and biologic programs.

FR Treadwell, une entreprise ayant une vaste filière de programmes de thérapie, offre trois programmes de petites molécules au stade clinique et de nombreux programmes biologiques et de petites molécules au stade préclinique.

Anglès Francès
clinical clinique
stage stade
small petites
company entreprise
programs programmes
of de
with ayant
deep au
a une
three trois
numerous de nombreux
and et

EN With 4,500 active students, HEC Paris offers a unique portfolio of programs, including 35 Executive Education programs and 26 Master’s programs, among many more

FR Avec 4500 élèves en formation diplômante, HEC Paris propose une gamme de programmes, en incluant 35 programmes d’Executive Education, 26 programmes de Masters et bien plus

Anglès Francès
paris paris
students élèves
offers propose
masters masters
programs programmes
more plus
with avec
of de
education formation
a une
and et

EN A company with a deep pipeline of therapeutic programs, Treadwell has three clinical stage small molecule programs and numerous preclinical small molecule and biologic programs.

FR Treadwell, une entreprise ayant une vaste filière de programmes de thérapie, offre trois programmes de petites molécules au stade clinique et de nombreux programmes biologiques et de petites molécules au stade préclinique.

Anglès Francès
clinical clinique
stage stade
small petites
company entreprise
programs programmes
of de
with ayant
deep au
a une
three trois
numerous de nombreux
and et

EN The Pyramide School in Leogane was damaged by the earthquake. CARE supported the school with water and sanitation programs like building latrines and hand washing stations.

FR L'école Pyramide de Léogâne a été endommagée par le tremblement de terre. CARE a soutenu l'école avec des programmes d'eau et d'assainissement comme la construction de latrines et de stations de lavage des mains.

Anglès Francès
school école
damaged endommagé
earthquake tremblement de terre
supported soutenu
programs programmes
building construction
hand mains
washing lavage
stations stations
care care
was été
by par
with avec
and et

EN CASIO designs a range of school calculators, developed in collaboration with teachers to be perfectly adapted to school programs

FR CASIO conçoit une gamme de calculatrices scolaires, développées en collaboration avec des professeurs afin d'être parfaitement adaptées aux programmes scolaires.

Anglès Francès
range gamme
school scolaires
calculators calculatrices
collaboration collaboration
teachers professeurs
perfectly parfaitement
programs programmes
casio casio
be être
developed développé
of de
in en
a une
with avec
adapted adapté

EN The Pyramide School in Leogane was damaged by the earthquake. CARE supported the school with water and sanitation programs like building latrines and hand washing stations.

FR L'école Pyramide de Léogâne a été endommagée par le tremblement de terre. CARE a soutenu l'école avec des programmes d'eau et d'assainissement comme la construction de latrines et de stations de lavage des mains.

Anglès Francès
school école
damaged endommagé
earthquake tremblement de terre
supported soutenu
programs programmes
building construction
hand mains
washing lavage
stations stations
care care
was été
by par
with avec
and et

EN Diverse groups of students, different regions, and a broad range of academic and athletic programs make each school unique, and each school has different foodservice needs

FR Des groupes d’étudiants diversifiés, des régions différentes et un large éventail de programmes scolaires et sportifs rendent chaque école unique, et chaque école a des besoins différents en services alimentaires

EN chicken, chicken poops breakfast funny design, chicken egg, funny chicken, funny hen, chicken design, chicken quote, chicken saying, whats your superpower, chicken poops egg, chicken poops breakfast

FR poulet, conception drôle de petit déjeuner de caca de poulet, œuf de poule, poulet drôle, poule drôle, conception de poulet, citation de poulet, poulet disant, quelle est votre superpuissance, oeuf de caca de poulet, petit déjeuner caca de poulet

Anglès Francès
chicken poulet
funny drôle
design conception
hen poule
quote citation
saying disant
egg œuf
your votre
breakfast déjeuner

EN little girl child drinking milk. healthy eating a child eating breakfast kid dream concept. daughter girl in kitchen drinks yogurt milk and kefir licks her lips. positive kid smiling having breakfast

FR Ferme à volaille. Poulets d'engraissement dans une ferme avicole moderne. Beaucoup de poulets dans le hangar. Nourrir et boire des poulets. L'agriculture moderne.

Anglès Francès
little beaucoup
drinking boire
a une
and à
having de
eating le
in dans

EN Happy family enjoy breakfast together. Cheerful young asian parents and cute small kids enjoy breakfast together on dining table at home. wonderful moment family concept 4k footage.

FR Lait pourri dans un bol blanc avec céréales à la mouesli petit-déjeuner sur fond bois rustique. Granola sain, alimentation propre, régime végétalien, énergie du matin, énergie du matin, concept de perte de poids

Anglès Francès
table bois
concept concept
small petit
on sur
breakfast déjeuner
and à
together de

EN With our breakfast, you will make a good start to the day at your own pace: choose from the buffet selection, a quick breakfast or the room service menu.

FR Au petit déjeuner, vous démarrez la journée du bon pied, à votre rythme : buffet varié, petit-déjeuner rapide ou service en chambre.

Anglès Francès
start démarrez
pace rythme
buffet buffet
or ou
to à
quick rapide
room chambre
service service
from du
the la
your votre
you vous
good bon

EN In Switzerland, breakfast is an integral part of everyday life. This is why many Zurich cafés and restaurants offer “Zmorgä” (breakfast).

FR En Suisse, le petit-déjeuner fait partie du quotidien. Aussi de nombreux cafés et restaurants de Zurich proposent-ils un « Zmorgä » (petit-déjeuner).

Anglès Francès
in en
breakfast petit-déjeuner
is fait
everyday quotidien
switzerland suisse
zurich zurich
many nombreux
restaurants restaurants
and et
an un
cafés cafés
of de
part partie

EN They are listed according to those that serve brunch buffets or breakfast menus only on the weekend and those that offer a weekday breakfast menu, too

FR Les locaux se distinguent entre ceux qui proposent des brunchs au buffet ou des petits déjeuners uniquement le week-end et ceux qui servent des petits déjeuners toute la semaine

Anglès Francès
serve servent
or ou
weekend week
weekday semaine
and et
a toute
on au

EN Brunch, breakfast buffet or à la carte: these cafés and restaurants offer breakfast in Zurich.

FR Ces cafés et restaurants de Zurich proposent brunch, petit-déjeuner au buffet ou à la carte.

Anglès Francès
buffet buffet
carte carte
zurich zurich
or ou
la la
restaurants restaurants
brunch brunch
breakfast déjeuner
and à

EN The locals love a hearty breakfast. Like-minded visitors will find a huge selection of restaurants and cafés in Zurich that serve breakfast.

FR Les locaux apprécient les petits déjeuners copieux. Si vous voulez faire de même, de nombreux locaux à Zurich les proposent.

Anglès Francès
locals locaux
hearty copieux
zurich zurich
of de
and à
the même
a nombreux
like voulez

EN We will regale you with a delicious breakfast in our separate breakfast room in the basement

FR Nous vous offrons un délicieux petit-déjeuner dans la salle réservée à cet effet au sous-sol

Anglès Francès
delicious délicieux
basement sous-sol
a un
the la
we nous
you vous
breakfast déjeuner
room salle
in dans
with à

EN Fill Canadians’ cravings for comfort food with classic staples like all-day breakfast and egg breakfast sandwiches

FR Contentez les envies des Canadiens pour des plats classiques, comme le déjeuner servi toute la journée et les sandwichs déjeuner aux œufs

Anglès Francès
canadians canadiens
cravings envies
classic classiques
sandwiches sandwichs
egg œufs
breakfast déjeuner
day journée
and et
with toute
for pour
like comme
food les

EN The greet Beaune (France) transforms untouched breakfast brioches into a French toast cake which is served for breakfast the next day

FR Le greet Beaune (France) transforme la brioche qui n’as pas été consommée au petit déjeuner en gâteau de pain perdu qui est proposé lors du petit déjeuner le lendemain

Anglès Francès
transforms transforme
cake gâteau
next day lendemain
france france
breakfast déjeuner
next de

EN Here you will find our most delicious breakfast recipes for a successful start to the day. Why only have a healthy and good breakfast on the weekend? You can bring something Sunday into every day with these recipes.

FR Vous trouverez ici nos plus délicieuses recettes de petit-déjeuner pour bien commencer la journée. Pourquoi ne prendre un petit-déjeuner sain et bon que le week-end? Vous pouvez apporter quelque chose du dimanche dans chaque jour avec ces recettes.

Anglès Francès
recipes recettes
weekend week
sunday dimanche
a un
healthy sain
delicious délicieuses
start commencer
find et
breakfast déjeuner
good bon
bring de
with avec
our nos
to apporter
you vous
why pourquoi
will trouverez

EN Breakfast for 2 (either buffet breakfast or in-room dining)

FR Petit-déjeuner pour 2 (petit-déjeuner buffet ou dans la chambre)

Anglès Francès
buffet buffet
room chambre
or ou
for pour
in dans
breakfast déjeuner

EN An Holiday stay with tranquility! Stay at Hotel Monville and enjoy a parking space and a delicious breakfast to start your day: Breakfast and a parking ...See The Offer

FR Un séjour des fêtes tout en tranquillité! Séjournez à l'Hôtel Monville et profitez d'une place de stationnement ainsi que d'un petit-déjeuner gourmand pour bien commencer la ...Voir l’offre

Anglès Francès
holiday fêtes
monville monville
enjoy profitez
space place
tranquility tranquillité
stay séjour
parking stationnement
a un
delicious bien
day jour
the la
breakfast déjeuner
to à
to start commencer
see voir

EN Brunch, breakfast buffet or à la carte: these cafés and restaurants offer breakfast in Zurich.

FR Ces cafés et restaurants de Zurich proposent brunch, petit-déjeuner au buffet ou à la carte.

Anglès Francès
buffet buffet
carte carte
zurich zurich
or ou
la la
restaurants restaurants
brunch brunch
breakfast déjeuner
and à

EN We’re a proud supporter of Breakfast Club of Canada in their mission to ensure every child gets the breakfast they deserve.

FR Nous sommes fiers de soutenir le Club des petits déjeuners dans sa mission visant à ce que chaque enfant reçoive le déjeuner qu’il mérite.

Anglès Francès
proud fiers
breakfast déjeuner
club club
mission mission
child enfant
to à
of de
in dans

EN Fill Canadians’ cravings for comfort food with classic staples like all-day breakfast and egg breakfast sandwiches

FR Contentez les envies des Canadiens pour des plats classiques, comme le déjeuner servi toute la journée et les sandwichs déjeuner aux œufs

Anglès Francès
canadians canadiens
cravings envies
classic classiques
sandwiches sandwichs
egg œufs
breakfast déjeuner
day journée
and et
with toute
for pour
like comme
food les

EN Bed & breakfast located a 5-minutes drive from Le Pays de la Sagouine, 10 minutes from the Irving Eco-Centre, La Dune de Bouctouche and 15 minutes from Shediac. Big hearty breakfast with homemade bread.

FR cinq minutes du Pays de la Sagouine, dix minutes de l'Eco-centre Irving, la dune de Bouctouche et seulement quinze minutes de Shediac. Bon dejeuner copieux avec pain maison.

Anglès Francès
pays pays
minutes minutes
dune dune
hearty copieux
de de
la la
with avec
and et
bread pain
from du

EN The greet Beaune (France) transforms untouched breakfast brioches into a French toast cake which is served for breakfast the next day

FR Le greet Beaune (France) transforme la brioche qui n’as pas été consommée au petit déjeuner en gâteau de pain perdu qui est proposé lors du petit déjeuner le lendemain

Anglès Francès
transforms transforme
cake gâteau
next day lendemain
france france
breakfast déjeuner
next de

EN With our breakfast, you will make a good start to the day at your own pace: choose from the buffet selection, a quick breakfast or the room service menu.

FR Au petit déjeuner, vous démarrez la journée du bon pied, à votre rythme : buffet varié, petit-déjeuner rapide ou service en chambre.

Anglès Francès
start démarrez
pace rythme
buffet buffet
or ou
to à
quick rapide
room chambre
service service
from du
the la
your votre
you vous
good bon

EN A perfect start to the day begins with the smell of coffee and a delicious breakfast. Traditional coffee shop, trendy bistro or scene meeting place, a 5-star Grand Hotel - here you will find our favourite locations for breakfast or brunch!

FR Les gourmands adorent les restaurants gastronomiques de Baden-Baden. Les clients sont gâtés par des chefs cuisiniers avec des plats de haute qualité.

Anglès Francès
of de
with avec
a s

EN We’re a proud supporter of Breakfast Club of Canada in their mission to ensure every child gets the breakfast they deserve.

FR Nous sommes fiers de soutenir le Club des petits déjeuners dans sa mission visant à ce que chaque enfant reçoive le déjeuner qu’il mérite.

Anglès Francès
proud fiers
breakfast déjeuner
club club
mission mission
child enfant
to à
of de
in dans

EN Breakfast for 2 (either buffet breakfast or in-room dining)

FR Petit-déjeuner pour 2 (petit-déjeuner buffet ou dans la chambre)

Anglès Francès
buffet buffet
room chambre
or ou
for pour
in dans
breakfast déjeuner

EN Breakfast for 2 (either buffet breakfast or in-room dining)

FR Petit-déjeuner pour 2 (petit-déjeuner buffet ou dans la chambre)

Anglès Francès
buffet buffet
room chambre
or ou
for pour
in dans
breakfast déjeuner

EN Breakfast for 2 (either buffet breakfast or in-room dining)

FR Petit-déjeuner pour 2 (petit-déjeuner buffet ou dans la chambre)

Anglès Francès
buffet buffet
room chambre
or ou
for pour
in dans
breakfast déjeuner

EN Breakfast for 2 (either buffet breakfast or in-room dining)

FR Petit-déjeuner pour 2 (petit-déjeuner buffet ou dans la chambre)

Anglès Francès
buffet buffet
room chambre
or ou
for pour
in dans
breakfast déjeuner

EN Breakfast events can be small or large, formal or casual, and we encourage each breakfast team to reach out and connect with another team

FR Les petits-déjeuners peuvent être petits ou grands, formels ou décontractés, et nous encourageons chaque équipe de petit-déjeuner à entrer en contact avec une autre équipe

Anglès Francès
large grands
formal formels
casual décontracté
encourage encourageons
team équipe
or ou
we nous
breakfast déjeuner
to à
connect contact
small petits
with avec

EN The Casa Grandview is one of the best places to stay in West Palm Beach. The intimate AAA 4-Diamond bed and breakfast has a historic Caribbean-island feel, three-course breakfast and modern-day luxuries.

FR The Casa Grandview est l’un des meilleurs hébergements de West Palm Beach. Ce gîte touristique intime classé 4 diamants par l’AAA propose une ambiance historique rappelant une île des Caraïbes, un déjeuner trois services et des luxes modernes.

Anglès Francès
west west
beach beach
breakfast déjeuner
historic historique
palm palm
caribbean caraïbes
modern modernes
of de
stay hébergements
a un
the casa
the best meilleurs
is est
three trois
island île
to des
and et

EN 6 nights, 6 Nights in Price per person in double room, ¾ board (breakfast, packed lunch from breakfast buffet...

FR 6 Nuits, 6 Nuits en Prix par personne en chambre double, ¾ pension (petit déjeuner, panier-repas à partir du...

Anglès Francès
nights nuits
price prix
double double
room chambre
person personne
in en
breakfast déjeuner
board pension

EN We will regale you with a delicious breakfast in our separate breakfast room in the basement

FR Nous vous offrons un délicieux petit-déjeuner dans la salle réservée à cet effet au sous-sol

Anglès Francès
delicious délicieux
basement sous-sol
a un
the la
we nous
you vous
breakfast déjeuner
room salle
in dans
with à

EN When Alex Gaskarth (lead vocals, rhythm guitar, keyboards) was in middle school, he was moved from private school to public school, where he met Jack Barakat (lead guitar, backing vocals), and put … read more

FR Formé en 2003, le groupe se compose actuellement du chanteur et guitariste Alex Gaskarth, du guitariste principal et chanteur Jack Barakat, du bassiste Zack Merrick et du batteu… en lire plus

EN All Time Low is an American pop punk band formed in Baltimore, Maryland, United States in 2003. When Alex Gaskarth (lead vocals, rhythm guitar, keyboards) was in middle school, he was moved from private school to public school, where h… read more

FR All Time Low est un groupe de pop punk américain, originaire de Tawson, Maryland, dans la banlieue de Baltimore. Formé en 2003, le groupe se compose actuellement du chanteur et guitariste Alex Gaskarth, du guitariste principal et ch… en lire plus

Es mostren 50 de 50 traduccions