Tradueix "nearly trillion dollars" a Francès

Es mostren 50 de 50 traduccions de la frase "nearly trillion dollars" de Anglès a Francès

Traducció de Anglès a Francès de nearly trillion dollars

Anglès
Francès

EN Canadian dollars, US dollars, Euros, Australian dollars, New Zealand dollars, , Japanese yen, Swedish kronor, Russian rubles, Swiss francs, Indian rupees, Brazilian reals, and Polish zlotys

FR Dollars canadiens, dollars américains, euros, dollars australiens, dollars néo-zélandais, yens japonais, couronnes suédoises, roubles russes, francs suisses, roupies indiennes, reals brésiliens et zlotys polonais

Anglès Francès
canadian canadiens
australian australiens
zealand néo-zélandais
swiss suisses
francs francs
indian indiennes
brazilian brésiliens
polish polonais
euros euros
japanese japonais
and et
dollars dollars

EN This demographic is the largest of all time and is projected to account for 24 trillion dollars in total wealth by the year 2020, with a current annual spend of 200 billion dollars

FR Ce groupe démographique est le plus important de tous les temps et devrait représenter une richesse de 24 000 milliards de dollars sur le site total d'ici 2020, avec une dépense annuelle actuelle de 200 milliards de dollars

Anglès Francès
demographic démographique
dollars dollars
wealth richesse
this ce
billion milliards
of de
the le
is est
total total
by site
a une
time temps
annual annuelle
and et

EN If we valued care work the same as other work, it would be worth nearly $11 trillion US dollars a year

FR Si le travail de soin était considéré comme un travail à part entière, il génèrerait près de 11 000 milliards de dollars par an

Anglès Francès
care soin
dollars dollars
trillion milliards
if si
work travail
it il
year an
a un
nearly près
the le
as comme
other de

EN Since March 2020, the United States has spent nearly $6 trillion in taxpayer dollars to respond to the COVID-19 pandemic

FR Depuis mars 2020, les États-Unis ont dépensé près de 6 billions de dollars en dollars des contribuables pour répondre à la pandémie COVID-19

Anglès Francès
march mars
united unis
trillion billions
dollars dollars
respond répondre
pandemic pandémie
spent dépensé
the la
to à
in en
nearly près
since de
has les

EN The global economic cost of smoking amounts to nearly 2 trillion dollars (in 2016 PPP) annually, almost 2% of the world’s GDP

FR Le coût économique mondial du tabagisme s?élève à près de deux mille milliards de dollars (à parité de pouvoir d?achat en 2016) par an, soit près de 2 % du PIB mondial

Anglès Francès
global mondial
smoking tabagisme
dollars dollars
annually an
gdp pib
economic économique
trillion milliards
of de
to à
cost coût
the le
in en
nearly près

EN The economic cost of smoking globally amounts to nearly 2 trillion dollars (in 2016 PPP) each year, equivalent to almost 2% of the world’s total economic output

FR Le coût économique du tabagisme dans le monde s?élève à près de deux mille milliards de dollars (à parité de pouvoir d?achat en 2016) chaque année, ce qui équivaut à près de 2 % de la production économique mondiale totale

Anglès Francès
smoking tabagisme
dollars dollars
economic économique
trillion milliards
year année
worlds monde
to à
cost coût
of de
globally mondiale
in en

EN The global e-commerce market is on the up, and predictions suggest that it will be worth nearly 3 trillion dollars?

FR Après avoir rencontré un grand succès en 2015, le Lengow Ecommerce Day revient pour une nouvelle édition placée sous le

Anglès Francès
e-commerce ecommerce
it en
is une
on pour

EN The global e-commerce market is on the up, and predictions suggest that it will be worth nearly 3 trillion dollars?

FR Selon une étude WebRepublic, 84% des consommateurs du monde entier lisent les avis clients disponibles sur internet. Au-delà d’être un

Anglès Francès
global monde
on sur
be être
is une

EN The global economic cost of smoking amounts to nearly 2 trillion dollars (in 2016 PPP) annually, almost 2% of the world’s GDP

FR Le coût économique mondial du tabagisme s?élève à près de deux mille milliards de dollars (à parité de pouvoir d?achat en 2016) par an, soit près de 2 % du PIB mondial

Anglès Francès
global mondial
smoking tabagisme
dollars dollars
annually an
gdp pib
economic économique
trillion milliards
of de
to à
cost coût
the le
in en
nearly près

EN The economic cost of smoking globally amounts to nearly 2 trillion dollars (in 2016 PPP) each year, equivalent to almost 2% of the world’s total economic output

FR Le coût économique du tabagisme dans le monde s?élève à près de deux mille milliards de dollars (à parité de pouvoir d?achat en 2016) chaque année, ce qui équivaut à près de 2 % de la production économique mondiale totale

Anglès Francès
smoking tabagisme
dollars dollars
economic économique
trillion milliards
year année
worlds monde
to à
cost coût
of de
globally mondiale
in en

EN If we valued care work the same as other work, it would be worth nearly $11 trillion US dollars a year

FR Si le travail de soin était considéré comme un travail à part entière, il génèrerait près de 11 000 milliards de dollars par an

Anglès Francès
care soin
dollars dollars
trillion milliards
if si
work travail
it il
year an
a un
nearly près
the le
as comme
other de

EN Twenty-six different currencies are accepted here, including; Canadian Dollars, Euros, British Pounds, US Dollars, Australian Dollars and Chinese Yuan.

FR Vingt-six devises différentes sont acceptées, dont le dollar canadien, l?euro, la livre sterling, le dollar américain, le dollar australien et le yuan chinois.

Anglès Francès
canadian canadien
australian australien
yuan yuan
us américain
currencies devises
are sont
different différentes
dollars dollar
accepted accepté
and et
chinese chinois

EN And even catalogues: at entry level, it’s possible to obtain credit card data for 10 dollars, login IDs for between 100 and 1,000 dollars, and malware for several tens or hundreds of dollars

FR Voire de catalogues : en entrée de gamme, il est possible de se procurer des données de cartes bleues pour 10 dollars, des identifiants de connexion entre 100 et 1 000 dollars, ou encore des malwares à quelques dizaines ou centaines de dollars

Anglès Francès
catalogues catalogues
entry entrée
possible possible
dollars dollars
malware malwares
card cartes
or ou
tens dizaines
data données
to à
hundreds centaines
of de
obtain est
login identifiants

EN Australian dollars, Canadian dollars, Euros, British pounds sterling, Norwegian kroner, US dollars, South African Rand, Swedish kronor.

FR Dollars australiens, dollars canadiens, euros, livres sterling britanniques, couronnes norvégiennes, dollars américains, rand sud-africain, couronnes suédoises.

Anglès Francès
australian australiens
canadian canadiens
british britanniques
south sud
african africain
sterling sterling
euros euros
dollars dollars

EN Ants: the hidden multi-trillion-member workforce that support multi-trillion dollar industries

FR Fourmis : la main-d'œuvre cachée qui soutient nos forêts

Anglès Francès
hidden caché
support soutient
the la
that qui

EN Ants: the hidden multi-trillion-member workforce that support multi-trillion dollar industries

FR Fourmis : la main-d'œuvre cachée qui soutient nos forêts

Anglès Francès
hidden caché
support soutient
the la
that qui

EN Together, the 2015 Thomson Reuters Top 100 Global Innovators generated more than $429 trillion in revenue and invested more than $20 trillion in R&D (local currency) in 2014.

FR Ensemble, les entreprises du classement « Top 100 Global Innovator » 2015 de Thomson Reuters ont enregistré un chiffre d’affaires de plus de 400 000 milliards d’euros et investi plus de 18 000 milliards d’euros en R&D en 2014.

Anglès Francès
reuters reuters
invested investi
trillion milliards
global global
r r
in en
more plus
together de
and et
top un

EN Women health workers contribute $3 trillion dollars to the global economy every year, but HALF of this work is unpaid and unrecognized

FR Les travailleuses de la santé contribuent chaque année 3 billions de dollars à l'économie mondiale, mais la moitié de ce travail n'est ni rémunérée ni reconnue

Anglès Francès
workers travailleuses
contribute contribuent
trillion billions
dollars dollars
global mondiale
economy économie
work travail
health santé
half moitié
year année
this ce
the la
of de
but mais
to à

EN If we fail to invest in a fair vaccine strategy, it could cost wealthy countries $4.5 trillion dollars, and economies like the US could lose 3.9% of their GDP

FR Si nous n'investissons pas dans une stratégie vaccinale équitable, cela pourrait coûter aux pays riches 50 billions de dollars, et des économies comme les États-Unis pourraient perdre 4.5% de leur PIB

Anglès Francès
vaccine vaccinale
wealthy riches
trillion billions
dollars dollars
lose perdre
gdp pib
fair équitable
cost coûter
if si
countries pays
strategy stratégie
economies économies
of de
we nous
in dans
a une
could pourrait
and et

EN A trillion dollars in new cash has surged into exchange traded funds over the past 12 months.

FR Doug Carroll, spécialiste de la planification fiscale et successorale, explique quelques-uns des allégements fiscaux offerts aux propriétaires.

Anglès Francès
the la
a quelques-uns
exchange des
in aux
has et
over de

EN Growing large market worth 1.2 trillion dollars worldwide.

FR Un marché en pleine croissance, d'une valeur de 1,2 trillion de dollars dans le monde.

Anglès Francès
growing croissance
worth valeur
dollars dollars
market marché
trillion trillion
worldwide dans le monde

EN A trillion dollars in new cash has surged into exchange traded funds over the past 12 months.

FR Doug Carroll, spécialiste de la planification fiscale et successorale, explique quelques-uns des allégements fiscaux offerts aux propriétaires.

Anglès Francès
the la
a quelques-uns
exchange des
in aux
has et
over de

EN Growing large market worth 1.2 trillion dollars worldwide.

FR Un marché en pleine croissance, d'une valeur de 1,2 trillion de dollars dans le monde.

Anglès Francès
growing croissance
worth valeur
dollars dollars
market marché
trillion trillion
worldwide dans le monde

EN Women health workers contribute $3 trillion dollars to the global economy every year, but HALF of this work is unpaid and unrecognized

FR Les travailleuses de la santé contribuent chaque année 3 billions de dollars à l'économie mondiale, mais la moitié de ce travail n'est ni rémunérée ni reconnue

Anglès Francès
workers travailleuses
contribute contribuent
trillion billions
dollars dollars
global mondiale
economy économie
work travail
health santé
half moitié
year année
this ce
the la
of de
but mais
to à

EN If we fail to invest in a fair vaccine strategy, it could cost wealthy countries $4.5 trillion dollars, and economies like the US could lose 3.9% of their GDP

FR Si nous n'investissons pas dans une stratégie vaccinale équitable, cela pourrait coûter aux pays riches 50 billions de dollars, et des économies comme les États-Unis pourraient perdre 4.5% de leur PIB

Anglès Francès
vaccine vaccinale
wealthy riches
trillion billions
dollars dollars
lose perdre
gdp pib
fair équitable
cost coûter
if si
countries pays
strategy stratégie
economies économies
of de
we nous
in dans
a une
could pourrait
and et

EN More than 4,200 U.S. companies do business in the region, investing over a trillion dollars in the region, far more than any other country.

FR Plus de 4 200 entreprises américaines font des affaires dans la zone indopacifique, et leurs investissements dans la région dépassent mille milliards de dollars, une somme inégalée.

Anglès Francès
s d
investing investissements
dollars dollars
trillion milliards
region région
do font
companies entreprises
the la
more plus
a une
in dans
far de

EN Our world is not short of wealth. The size of the global economy has almost quintupled over the past 30 years. In 2017, its value reached nearly $78 trillion.

FR Notre monde ne manque pas de richesses. L’économie mondiale a quasiment quintuplé au cours des trente dernières années. En 2017, elle atteignait une valeur de près de 78 000 milliards de dollars.

Anglès Francès
wealth richesses
economy économie
trillion milliards
world monde
value valeur
of de
global mondiale
has a
in en
our notre
nearly près
the une

EN Our world is not short of wealth. The size of the global economy has almost quintupled over the past 30 years. In 2017, its value reached nearly $78 trillion.

FR Notre monde ne manque pas de richesses. L’économie mondiale a quasiment quintuplé au cours des trente dernières années. En 2017, elle atteignait une valeur de près de 78 000 milliards de dollars.

Anglès Francès
wealth richesses
economy économie
trillion milliards
world monde
value valeur
of de
global mondiale
has a
in en
our notre
nearly près
the une

EN The military community comprises nearly 37 million consumers with a purchasing power of over $1.2 trillion annually. They hold an average income 13% higher than the

FR La communauté militaire comprend près de 37 millions de consommateurs avec un pouvoir d'achat de plus de 1.2 billion de dollars par an. Ils détiennent un revenu moyen de 13% supérieur au

Anglès Francès
military militaire
consumers consommateurs
power pouvoir
trillion billion
annually an
income revenu
community communauté
a un
the la
of de
higher supérieur
comprises comprend
million millions

EN We can generate quotes in US dollars (USD), Australian dollars (AUD), and Japanese yen (JPY), however, AUD and JPY are reserved for customers in Australia and Japan, respectively. 

FR Nous pouvons générer des devis en dollars américains (USD), en dollars australiens (AUD) et en yen japonais (JPY). Cependant, les devis en AUD et en JPY sont réservés aux clients respectivement basés en Australie et au Japon.

Anglès Francès
generate générer
quotes devis
australian australiens
aud aud
yen yen
customers clients
australia australie
usd usd
dollars dollars
we nous
in en
we can pouvons
japanese japonais
japan japon
are sont
however cependant
reserved réservés
respectively et
for aux

EN The value of jewelry can range from a few dollars to millions of dollars in some cases.

FR La valeur des bijoux peut aller de quelques dollars à des millions de dollars dans certains cas.

Anglès Francès
jewelry bijoux
dollars dollars
can peut
value valeur
of de
to à
the la
in dans
cases cas

EN 10.1 All prices shall include all taxes and be payable in the currency chosen by the CLIENT, including Canadian dollars, U.S dollars and euros.

FR 10.1 Tous les prix s'entendent toutes taxes comprises et sont payables en dans la devise choisie par le CLIENT, y compris en dollars canadiens, dollars américains et en euros.

Anglès Francès
payable payables
chosen choisie
client client
canadian canadiens
currency devise
euros euros
taxes taxes
dollars dollars
in en
by par
including compris
prices les prix

EN Decide on your budget and discuss your requirements: Advertising budgets can range from a few dollars to hundreds of dollars

FR Décidez de votre budget et discutez de vos besoins: Les budgets de publicité peuvent varier de quelques dollars à des centaines de dollars

Anglès Francès
decide décidez
can peuvent
dollars dollars
advertising publicité
range varier
budget budget
budgets budgets
requirements besoins
of de
to à
discuss et
hundreds centaines
a quelques

EN CRKN negotiates the bulk of its content licenses on multi-year agreements denominated in US dollars (USD) but typically invoices its members in Canadian dollars (CAD)

FR Le RCDR négocie la majeure partie de ses licences de contenu dans le cadre d’ententes pluriannuelles réglées en dollars américains (USD), mais facture généralement ses membres en dollars canadiens (CAD)

Anglès Francès
content contenu
licenses licences
invoices facture
members membres
canadian canadiens
cad cad
usd usd
dollars dollars
of de
in en
typically généralement
but mais

EN Before we get into further details, let’s just say that they accept Euros, Australian Dollars, US Dollars, and Bitcoin. 

FR Avant d?entrer dans les détails, disons qu?ils acceptent les euros, les dollars australiens, les dollars américains et les bitcoins.

Anglès Francès
details détails
say disons
accept acceptent
australian australiens
bitcoin bitcoins
euros euros
before avant
dollars dollars
and et

EN Easily convert your dollars (USD) to Australian dollars (AUD) with Telexoo

FR Convertissez facilement vos dollars (USD) en dollars australiens (AUD) avec Telexoo

Anglès Francès
easily facilement
australian australiens
aud aud
telexoo telexoo
usd usd
dollars dollars
with avec
your vos

EN Change your USD dollars into Australian dollars without moving from home, it is now possible with Telexoo

FR Changer vos dollars USD en dollars australiens sans bouger de chez vous, cest désormais possible avec Telexoo

Anglès Francès
change changer
australian australiens
moving bouger
now désormais
possible possible
telexoo telexoo
usd usd
dollars dollars
your vos
with avec
from de
without sans

EN Transfer your US Dollars and in return you will receive the equivalent in New Zealand Dollars

FR Transférez vos dollars US et en retour, vous recevrez l’équivalent en dollars néo-zélandais

Anglès Francès
transfer transférez
dollars dollars
in en
return retour
equivalent équivalent
zealand néo-zélandais
us us
your vos
and et
you vous

EN The cost of dealing with an attack can range from tens of thousands of dollars to millions of dollars, not to mention the time involved and damage to your reputation

FR Le coût de la lutte contre une attaque peut aller de plusieurs dizaines de milliers de dollars à plusieurs millions de dollars, sans parler du temps nécessaire et de l'atteinte à votre réputation

Anglès Francès
attack attaque
tens dizaines
dollars dollars
reputation réputation
can peut
of de
cost coût
thousands milliers
to à
your votre
time temps
millions millions de
not n
from du

EN There is also a daily deposit limit of $250 dollars worth of Fan Tokens. Any additional Fan Tokens that are sent to the platform will be locked and released 24 hours later up to a maximum of 250 dollars worth of Fan Tokens.

FR Il existe également une limite de dépôt quotidienne de 250$ de Fan Tokens. Tous les Fan Tokens supplémentaires envoyés sur la plateforme seront verrouillés et libérés 24 heures plus tard, jusqu?à un maximum de 250 dollars de Fan Tokens.

Anglès Francès
daily quotidienne
deposit dépôt
dollars dollars
fan fan
locked verrouillé
released libéré
limit limite
also également
additional supplémentaires
hours heures
maximum maximum
the la
a un
of de
sent envoyé
to à
platform plateforme
up jusqu
are existe

EN There is also a daily deposit limit of $250 dollars worth of $CHZ when depositing into the app. Any additional $CHZ that are sent to the platform will be locked and released 24 hours later up to a maximum of $250 dollars worth of $CHZ.

FR Il y a également une limite quotidienne de 250 de dollar de $CHZ pour les dépôts dans l?application. Tout $CHZ supplémentaire envoyé sur la plateforme sera verrouillé et libéré 24 heures plus tard, jusqu?à un maximum de 250 dollars de $CHZ.

Anglès Francès
daily quotidienne
sent envoyé
locked verrouillé
released libéré
limit limite
app application
also également
dollars dollars
hours heures
maximum maximum
a un
of de
to à
platform plateforme
the la
up jusqu
will sera
additional supplémentaire

EN 10.1 All prices shall include all taxes and be payable in the currency chosen by the CLIENT, including Canadian dollars, U.S dollars and euros.

FR 10.1 Tous les prix s'entendent toutes taxes comprises et sont payables en dans la devise choisie par le CLIENT, y compris en dollars canadiens, dollars américains et en euros.

Anglès Francès
payable payables
chosen choisie
client client
canadian canadiens
currency devise
euros euros
taxes taxes
dollars dollars
in en
by par
including compris
prices les prix

EN CRKN negotiates the bulk of its content licenses on multi-year agreements denominated in US dollars (USD) but typically invoices its members in Canadian dollars (CAD)

FR Le RCDR négocie la majeure partie de ses licences de contenu dans le cadre d’ententes pluriannuelles réglées en dollars américains (USD), mais facture généralement ses membres en dollars canadiens (CAD)

Anglès Francès
content contenu
licenses licences
invoices facture
members membres
canadian canadiens
cad cad
usd usd
dollars dollars
of de
in en
typically généralement
but mais

EN Glove prices can run anywhere from a few dollars to hundreds of dollars, depending on the quality and the materials used. Use Shopify's profit margin calculator for ideas.

FR Le prix d'une paire de gants peut aller de quelques euros à quelques centaines d'euros, en fonction de la qualité et des matériaux utilisés. Vous pouvez utiliser le calculateur de marge bénéficiaire de Shopify pour tester différents prix.

Anglès Francès
glove gants
dollars euros
materials matériaux
margin marge
calculator calculateur
quality qualité
of de
to à
hundreds centaines
used utilisé
prices prix
can pouvez
a quelques
depending en fonction de

EN Glove prices can run anywhere from a few dollars to hundreds of dollars, depending on the quality and the materials used. Use Shopify's profit margin calculator for ideas.

FR Le prix d'une paire de gants peut aller de quelques euros à quelques centaines d'euros, en fonction de la qualité et des matériaux utilisés. Vous pouvez utiliser le calculateur de marge bénéficiaire de Shopify pour tester différents prix.

Anglès Francès
glove gants
dollars euros
materials matériaux
margin marge
calculator calculateur
quality qualité
of de
to à
hundreds centaines
used utilisé
prices prix
can pouvez
a quelques
depending en fonction de

EN We can generate quotes in US dollars (USD), Australian dollars (AUD), and Japanese yen (JPY), however, AUD and JPY are reserved for customers in Australia and Japan, respectively. 

FR Nous pouvons générer des devis en dollars américains (USD), en dollars australiens (AUD) et en yen japonais (JPY). Cependant, les devis en AUD et en JPY sont réservés aux clients respectivement basés en Australie et au Japon.

Anglès Francès
generate générer
quotes devis
australian australiens
aud aud
yen yen
customers clients
australia australie
usd usd
dollars dollars
we nous
in en
we can pouvons
japanese japonais
japan japon
are sont
however cependant
reserved réservés
respectively et
for aux

EN The value of jewelry can range from a few dollars to millions of dollars in some cases.

FR La valeur des bijoux peut aller de quelques dollars à des millions de dollars dans certains cas.

Anglès Francès
jewelry bijoux
dollars dollars
can peut
value valeur
of de
to à
the la
in dans
cases cas

EN Canadian Dollars, US Dollars, and Euros

FR Dollars canadiens, dollars américains et euros

Anglès Francès
canadian canadiens
and et
euros euros
dollars dollars

EN The loyalty program is always done to the value of Dollars or Euros, so which every currency you play in, it will be converted and counted as a dollars or Euro payment

FR Le programme de fidélité est toujours appliqué à la valeur des dollars ou des euros, de sorte que chaque devise dans laquelle vous jouez sera convertie et comptée comme un paiement en dollars ou en euros

Anglès Francès
always toujours
play jouez
loyalty fidélité
or ou
currency devise
program programme
euros euros
payment paiement
value valeur
of de
dollars dollars
a un
to à
in en
as comme
you vous
done est
be sorte

EN Euros, Canadian dollars, British pound, Japanese yen, US dollars.

FR Euros, dollars canadiens, livres sterling, yens japonais, dollars américains.

Anglès Francès
canadian canadiens
japanese japonais
euros euros
dollars dollars

Es mostren 50 de 50 traduccions