EN Food safety hardware and software keep your guests safe and enable you to automate food safety procedures, reducing the odds of spreading food-borne illness.
Tradueix "food safety standards" a Francès
Es mostren 50 de 50 traduccions de la frase "food safety standards" de Anglès a Francès
Traducció de food safety standards
"food safety standards" a Anglès es pot traduir a les següents paraules/frases Francès:
Traducció de Anglès a Francès de food safety standards
Anglès
Francès
FR Le matériel et le logiciel de protection des aliments assurent la sécurité de vos clients et vous permettent d'automatiser les procédures requises pour réduire le risque d'intoxication alimentaire.
| Anglès | Francès |
|---|---|
| guests | clients |
| enable | permettent |
| reducing | réduire |
| procedures | procédures |
| hardware | matériel |
| software | logiciel |
| of | de |
| your | vos |
| and | et |
| you | vous |
EN Hydro-Québec will analyze the request to ensure that the clearances meet safety standards. If the planned project complies with safety standards, Hydro-Québec may grant the authorization.
FR Hydro-Québec fera une analyse pour vérifier que les dégagements sont conformes aux normes de sécurité. Si les normes de sécurité sont respectées, une permission pourra être accordée.
| Anglès | Francès |
|---|---|
| analyze | analyse |
| standards | normes |
| if | si |
| will | fera |
| safety | sécurité |
| the | une |
| ensure | vérifier |
EN Hydro-Québec will analyze the request to ensure that the clearances meet safety standards. If the planned project complies with safety standards, Hydro-Québec may grant the authorization.
FR Hydro-Québec fera une analyse pour vérifier que les dégagements sont conformes aux normes de sécurité. Si les normes de sécurité sont respectées, une permission pourra être accordée.
| Anglès | Francès |
|---|---|
| analyze | analyse |
| standards | normes |
| if | si |
| will | fera |
| safety | sécurité |
| the | une |
| ensure | vérifier |
EN Founded in 1947, ISO has published more than 19,500 International Standards covering almost all aspects of technology and business. From food safety to computers, and agriculture to healthcare, ISO International Standards impact all our lives.
FR Fondée en 1947, l’ISO a publié plus de 19 500 normes internationales couvrant presque tous les secteurs du monde économique, de l’industrie et de la technologie (sécurité des aliments, informatique, agriculture, santé…).
| Anglès | Francès |
|---|---|
| standards | normes |
| covering | couvrant |
| almost | presque |
| agriculture | agriculture |
| computers | informatique |
| in | en |
| more | plus |
| technology | technologie |
| has | a |
| international | internationales |
| of | de |
| founded | fondé |
| food | les |
EN Safety: We help your products meet stringent safety standards. Our services include testing for safety, flammability, quality, and labeling verification.
FR Sécurité : nous vous aidons à respecter des normes de sécurité strictes. Nos services comprennent des essais de sécurité, d'inflammabilité, de qualité et de contrôle de l'étiquetage.
| Anglès | Francès |
|---|---|
| stringent | strictes |
| standards | normes |
| safety | sécurité |
| quality | qualité |
| services | services |
| testing | essais |
| verification | contrôle |
| products | le |
| our | nos |
| we | nous |
| and | comprennent |
| include | et |
EN Safety: We help your products meet stringent safety standards. Our services include testing for safety, flammability, quality, and labeling verification.
FR Sécurité : nous vous aidons à respecter des normes de sécurité strictes. Nos services comprennent des essais de sécurité, d'inflammabilité, de qualité et de contrôle de l'étiquetage.
| Anglès | Francès |
|---|---|
| stringent | strictes |
| standards | normes |
| safety | sécurité |
| quality | qualité |
| services | services |
| testing | essais |
| verification | contrôle |
| products | le |
| our | nos |
| we | nous |
| and | comprennent |
| include | et |
EN Make sure you adhere to food safety standards so the food doesn’t spoil before it’s served.
FR Assurez-vous de bien prendre en compte les règles sanitaires pour que la nourriture ne s’abime pas avant d?être servie.
| Anglès | Francès |
|---|---|
| sure | bien |
| standards | règles |
| served | servie |
| the | la |
| before | de |
| you | vous |
| to | avant |
| food | les |
EN Ultimately, Africa’s food system needs to produce healthy and nutritious food that meets the standards of the global end consumer. Innovation at every level of the food system is crucial to achieving this objective.
FR En définitive, le système alimentaire africain doit produire des aliments sains et nutritifs qui répondent aux normes du consommateur final mondial. L?innovation à tous les niveaux du système alimentaire est cruciale pour atteindre cet objectif.
| Anglès | Francès |
|---|---|
| healthy | sains |
| nutritious | nutritifs |
| global | mondial |
| consumer | consommateur |
| innovation | innovation |
| crucial | cruciale |
| standards | normes |
| system | système |
| level | niveaux |
| the | le |
| is | est |
| ultimately | final |
| to | à |
| this | cet |
| needs | doit |
| produce | produire |
| end | des |
| that | qui |
| of | tous |
| every | en |
EN This enables you to receive a credible food safety certificate for your operations, providing you and your customers with confidence and peace of mind regarding food safety.
FR Ainsi, vous êtes certain de recevoir un certificat de sécurité alimentaire crédible pour vos opérations, de sorte que vos clients et vous-même puissiez envisager les questions de sécurité alimentaire en toute confiance et l'esprit tranquille.
| Anglès | Francès |
|---|---|
| credible | crédible |
| certificate | certificat |
| operations | opérations |
| customers | clients |
| confidence | confiance |
| a | un |
| safety | sécurité |
| your | vos |
| of | de |
| with | toute |
| receive | recevoir |
| you | vous |
| and | et |
EN An Emerson survey found food safety and increased transparency of food safety systems are top...
FR Une enquête d’Emerson a révélé que la sécurité alimentaire et la transparence accrue des...
| Anglès | Francès |
|---|---|
| survey | enquête |
| food | alimentaire |
| transparency | transparence |
| safety | sécurité |
| and | et |
| increased | la |
| of | une |
EN An Emerson survey found food safety and increased transparency of food safety systems are top of mind for consumers amid the COVID-19 pandemic.
FR Une enquête d’Emerson a révélé que la sécurité alimentaire et la transparence accrue des systèmes de sécurité alimentaire sont au cœur des préoccupations des consommateurs dans le contexte de la pandémie de COVID-19.
| Anglès | Francès |
|---|---|
| survey | enquête |
| transparency | transparence |
| systems | systèmes |
| consumers | consommateurs |
| pandemic | pandémie |
| safety | sécurité |
| of | de |
| are | sont |
| food | alimentaire |
| and | et |
| amid | des |
EN Read more about traceability and food safety: Our commitment to Food Safety (pdf)
FR En savoir plus sur la traçabilité et la sécurité alimentaire : Notre engagement en matière de sécurité alimentaire (pdf)
| Anglès | Francès |
|---|---|
| food | alimentaire |
| commitment | engagement |
| traceability | traçabilité |
| and | matière |
| our | notre |
| read | et |
| more | plus |
EN This enables you to receive a credible food safety certificate for your operations, providing you and your customers with confidence and peace of mind regarding food safety.
FR Ainsi, vous êtes certain de recevoir un certificat de sécurité alimentaire crédible pour vos opérations, de sorte que vos clients et vous-même puissiez envisager les questions de sécurité alimentaire en toute confiance et l'esprit tranquille.
| Anglès | Francès |
|---|---|
| credible | crédible |
| certificate | certificat |
| operations | opérations |
| customers | clients |
| confidence | confiance |
| a | un |
| safety | sécurité |
| your | vos |
| of | de |
| with | toute |
| receive | recevoir |
| you | vous |
| and | et |
EN Food safety begins in the farm, which is why animal health and welfare is a fundamental component of food safety
FR La sécurité sanitaire des aliments s’amorce déjà au niveau de l’exploitation agricole ; c’est la raison pour laquelle la santé et le bien-être des animaux constituent une composante essentielle de la sécurité des aliments
| Anglès | Francès |
|---|---|
| farm | agricole |
| animal | animaux |
| component | composante |
| health | santé |
| safety | sécurité |
| of | de |
| welfare | bien |
| a | une |
| and | et |
EN Most food safety incidents in the EU are handled at national level by local food safety authorities
FR La plupart des incidents liés à la sécurité sanitaire des aliments dans l'UE sont gérés au niveau national par les autorités locales compétentes en la matière
| Anglès | Francès |
|---|---|
| incidents | incidents |
| level | niveau |
| safety | sécurité |
| handled | géré |
| national | national |
| local | locales |
| authorities | autorités |
| the | la |
| are | sont |
| in | en |
| by | par |
| at | à |
| food | les |
EN The United Nations marks June 7 as World Food Safety Day to highlight the benefits of food safety for people, the economy and the planet.
FR Pour sensibiliser le public à l’importance de la salubrité des aliments pour les populations, l’économie et la planète, l’Organisation des Nations unies a désigné le 7 juin Journée internationale de la sécurité sanitaire des aliments.
| Anglès | Francès |
|---|---|
| nations | nations |
| june | juin |
| economy | économie |
| people | public |
| safety | sécurité |
| of | de |
| united nations | unies |
| to | à |
| planet | planète |
EN Through refrigerated containers that continually monitor food temperature, Emerson is able to monitor food safety, whether food is traveling by land or by sea
FR Grâce à des conteneurs frigorifiques qui surveillent en permanence la température des aliments, Emerson est en mesure de surveiller la sécurité alimentaire, que le transport soit effectué par voie terrestre ou maritime
| Anglès | Francès |
|---|---|
| containers | conteneurs |
| continually | en permanence |
| temperature | température |
| emerson | emerson |
| safety | sécurité |
| or | ou |
| to | à |
| through | de |
| is | est |
| by | par |
| food | alimentaire |
| that | qui |
EN Citric acid is authorized for use as a safe food additive by European and world health and food safety authorities, including the World Health Organization (WHO), and the Food and Agricultural Organization (FAO).
FR Il a été autorisé par les pouvoirs publics Européens et Mondiaux (OMS et FAO).
| Anglès | Francès |
|---|---|
| european | européens |
| world | mondiaux |
| authorities | pouvoirs publics |
| fao | fao |
| authorized | autorisé |
| who | oms |
| and | et |
| by | par |
EN Aflatoxins in food Chemical contaminants in food and feed Climate change and food safety
FR Aflatoxines dans les denrées alimentaires Changement climatique et sécurité sanitaire des aliments Contaminants chimiques dans les denrées alimentaires et les aliments pour animaux
| Anglès | Francès |
|---|---|
| chemical | chimiques |
| climate | changement climatique |
| safety | sécurité |
| contaminants | contaminants |
| and | et |
| in | dans |
| food | les |
EN 1 Global News 2 Nutrition Solutions 3 Canada’s Food Guide 4 Canada’s Food Guide 5 Canada’s Food Guide 6 Canada’s Food Guide 7 Egg Farmers of Canada
FR 1 Global News 2 Nutrition Solutions 3 Guide alimentaire canadien 4 Guide alimentaire canadien 5 Guide alimentaire canadien 6 Guide alimentaire canadien 7 Les Producteurs d’œufs du Canada
| Anglès | Francès |
|---|---|
| global | global |
| news | news |
| solutions | solutions |
| guide | guide |
| egg | œufs |
| farmers | producteurs |
| nutrition | nutrition |
| canada | canada |
EN food and restaurant food food vegan healthy food vegetarian organic dessert drink sweet
FR fast food aliments manger casse-croûte mal bouffe pain repas cuisine le déjeuner café
| Anglès | Francès |
|---|---|
| restaurant | café |
EN food and restaurant food food vegan healthy food vegetarian organic dessert drink sweet
FR aliments cuisine biologique végétarien végétalien nourriture saine nutrition frais repas fruit
| Anglès | Francès |
|---|---|
| healthy | saine |
| organic | biologique |
| vegetarian | végétarien |
| restaurant | cuisine |
| vegan | végétalien |
| food | aliments |
EN food and restaurant food food organic vegan vegetarian healthy food icon vector restaurant
FR fast food aliments manger casse-croûte mal bouffe pain repas le déjeuner cuisine café
| Anglès | Francès |
|---|---|
| restaurant | café |
EN food and restaurant food food organic vegan vegetarian healthy food restaurant dessert drink
FR cuisine végétarien végétalien biologique plante repas nourriture saine fruit nutrition
| Anglès | Francès |
|---|---|
| organic | biologique |
| healthy | saine |
| vegetarian | végétarien |
| food | nourriture |
| restaurant | cuisine |
| vegan | végétalien |
EN food and restaurant food food icon vector illustration organic vegan vegetarian healthy food
FR fast food aliments manger casse-croûte mal bouffe pain repas le déjeuner cuisine café
| Anglès | Francès |
|---|---|
| restaurant | café |
EN food and restaurant food food organic vegan vegetarian healthy food restaurant dessert drink
FR les données ordinateur la technologie numérique l'internet graphique fichier base de données toile logiciel
| Anglès | Francès |
|---|---|
| and | de |
| food | les |
EN 1 Global News 2 Nutrition Solutions 3 Canada’s Food Guide 4 Canada’s Food Guide 5 Canada’s Food Guide 6 Canada’s Food Guide 7 Egg Farmers of Canada
FR 1 Global News 2 Nutrition Solutions 3 Guide alimentaire canadien 4 Guide alimentaire canadien 5 Guide alimentaire canadien 6 Guide alimentaire canadien 7 Les Producteurs d’œufs du Canada
| Anglès | Francès |
|---|---|
| global | global |
| news | news |
| solutions | solutions |
| guide | guide |
| egg | œufs |
| farmers | producteurs |
| nutrition | nutrition |
| canada | canada |
EN 1 Global News 2 Nutrition Solutions 3 Canada’s Food Guide 4 Canada’s Food Guide 5 Canada’s Food Guide 6 Canada’s Food Guide 7 Egg Farmers of Canada
FR 1 Global News 2 Nutrition Solutions 3 Guide alimentaire canadien 4 Guide alimentaire canadien 5 Guide alimentaire canadien 6 Guide alimentaire canadien 7 Les Producteurs d’œufs du Canada
| Anglès | Francès |
|---|---|
| global | global |
| news | news |
| solutions | solutions |
| guide | guide |
| egg | œufs |
| farmers | producteurs |
| nutrition | nutrition |
| canada | canada |
EN These donations will support Food Banks Canada, Winnipeg Harvest, Regina Food Bank, Second Harvest (Toronto), Welcome Hall Mission (Montreal), London Food Bank, and other regional food banks.
FR Ces dons permettront de soutenir Banques alimentaires Canada et les organismes Winnipeg Harvest, Regina Food Bank, Second Harvest (Toronto), Mission Bon Accueil (Montréal) et London Food Bank, ainsi que d’autres banques alimentaires régionales.
| Anglès | Francès |
|---|---|
| donations | dons |
| support | soutenir |
| canada | canada |
| winnipeg | winnipeg |
| regina | regina |
| toronto | toronto |
| welcome | accueil |
| mission | mission |
| montreal | montréal |
| london | london |
| regional | régionales |
| banks | banques |
| bank | bank |
| food | les |
| and | et |
| other | de |
EN food and restaurant food vector icon illustration food bar drink healthy food organic
FR fast food manger aliments casse-croûte repas mal bouffe pain café le déjeuner cuisine
| Anglès | Francès |
|---|---|
| restaurant | café |
EN Food improvement agents are chemical substances which are used as food additives, food enzymes, flavourings and smoke flavourings added to food
FR Les ingrédients alimentaires concernés sont des substances chimiques utilisées comme additif alimentaire, enzyme alimentaire, arôme alimentaire, arôme de fumée ou source de vitamines et de minéraux ajoutés aux aliments
| Anglès | Francès |
|---|---|
| chemical | chimiques |
| smoke | fumée |
| substances | substances |
| used | utilisé |
| as | comme |
| are | sont |
| and | et |
| added | ajouté |
| to | aux |
EN The FMB is developing new standards for Not-for-Profit Organizations and Tribal Councils. Visit the NPO Standards page to learn about these Standards and how you can get involved in their development.
FR Le CGF élabore de nouvelles normes pour les OSBL et les conseils tribaux. Consultez la page des normes pour les OSBL pour en savoir davantage sur ces normes et connaître la marche à suivre pour participer à leur élaboration.
| Anglès | Francès |
|---|---|
| new | nouvelles |
| standards | normes |
| councils | conseils |
| in | en |
| page | page |
| to | à |
| how | consultez |
| development | élaboration |
| learn | et |
EN Description: Records relating to the development of the FAL Standards, Financial Administration Law Sample, Financial Management System Standards and Financial Performance Standards
FR Description : Documents relatifs à l’élaboration de normes de la LAF, à l’exemple de Loi sur l’administration financière, aux normes du système de gestion financière et aux normes du rendement financier
| Anglès | Francès |
|---|---|
| records | documents |
| standards | normes |
| law | loi |
| system | système |
| performance | rendement |
| development | élaboration |
| the | la |
| description | description |
| to | à |
| financial | financière |
| management | gestion |
| relating | sur |
EN Compliance standards are constantly changing and evolving. Acquia's dedicated compliance team is committed to staying on top of the changing landscape of compliance standards that your organization needs to meet industry standards and expectations.
FR Les normes de conformité évoluent constamment. L'équipe de conformité dédiée d'Acquia s'engage à rester au fait de l'évolution des normes devant être respectées par votre organisation.
| Anglès | Francès |
|---|---|
| constantly | constamment |
| evolving | évolution |
| team | équipe |
| organization | organisation |
| compliance | conformité |
| standards | normes |
| to | à |
| of | de |
| your | votre |
| on | au |
| that | fait |
EN The development of HSO standards is overseen by Standards Technical Committees. Standards also go through a public review process in which stakeholders and the public can provide feedback.
FR L’élaboration des normes de HSO est supervisée par les comités techniques sur les normes. Les normes sont également soumises à un processus d’examen public où les intervenants et le public peuvent fournir de la rétroaction.
| Anglès | Francès |
|---|---|
| hso | hso |
| standards | normes |
| committees | comités |
| stakeholders | intervenants |
| provide | fournir |
| feedback | rétroaction |
| technical | techniques |
| process | processus |
| public | public |
| of | de |
| also | également |
| a | un |
| can | peuvent |
| development | élaboration |
| by | par |
| and | à |
EN As a member of several Edtech standards bodies and signatory of the Standards First Pledge, we support a number of common standards for getting data in and out of Moodle
FR En tant que membre de plusieurs Edtech organismes de normalisation et signataire du Premier engagement aux normes, nous prenons en charge un certain nombre de normes communes pour l'entrée et la sortie des données de Moodle
| Anglès | Francès |
|---|---|
| standards | normes |
| bodies | organismes |
| signatory | signataire |
| pledge | engagement |
| common | communes |
| moodle | moodle |
| a | un |
| in | en |
| of | de |
| data | données |
| member | membre |
| we | nous |
| getting | pour |
| the | la |
| as | tant |
| and | et |
EN The FMB has developed new standards for Indigenous Not-for-Profit Organizations. Visit the NPO Standards page to learn about these Standards.
FR Le CGF a élaboré une nouvelle série de normes pour les organisations sans but lucratif autochtones. Consultez la page des normes pour les OSBL pour en savoir davantage sur ces normes.
| Anglès | Francès |
|---|---|
| new | nouvelle |
| standards | normes |
| indigenous | autochtones |
| organizations | organisations |
| developed | élaboré |
| page | page |
| has | a |
| learn | savoir |
EN The FMB has recently developed new standards for Indigenous Not-for-Profit Organizations. Visit the NPO Standards page to learn about these new standards.
FR Le CGF a récemment élaboré une nouvelle série de normes pour les organisations sans but lucratif autochtones. Consultez la page des normes pour les OSBL pour en savoir davantage sur ces nouvelles normes.
| Anglès | Francès |
|---|---|
| standards | normes |
| indigenous | autochtones |
| organizations | organisations |
| developed | élaboré |
| new | nouvelle |
| page | page |
| recently | récemment |
| has | a |
| learn | savoir |
EN Ad Standards Ad Standards helps to ensure the integrity and viability of advertising through industry self-regulation. It also administers the Canadian Code of Advertising Standards. This code sets the criteria
FR Normes de la publicité Les Normes de la publicité favorisent l’intégrité et la viabilité de la publicité au moyen de l’autoréglementation de l’industrie. Les responsables des Normes de la publicité
| Anglès | Francès |
|---|---|
| viability | viabilité |
| standards | normes |
| the | la |
| advertising | publicité |
| of | de |
| and | et |
EN The FMB has developed new standards for Indigenous Not-for-Profit Organizations. Visit the NPO Standards page to learn about these Standards.
FR Le CGF a élaboré une nouvelle série de normes pour les organisations sans but lucratif autochtones. Consultez la page des normes pour les OSBL pour en savoir davantage sur ces normes.
| Anglès | Francès |
|---|---|
| new | nouvelle |
| standards | normes |
| indigenous | autochtones |
| organizations | organisations |
| developed | élaboré |
| page | page |
| has | a |
| learn | savoir |
EN The FMB has recently developed new standards for Indigenous Not-for-Profit Organizations. Visit the NPO Standards page to learn about these new standards.
FR Le CGF a récemment élaboré une nouvelle série de normes pour les organisations sans but lucratif autochtones. Consultez la page des normes pour les OSBL pour en savoir davantage sur ces nouvelles normes.
| Anglès | Francès |
|---|---|
| standards | normes |
| indigenous | autochtones |
| organizations | organisations |
| developed | élaboré |
| new | nouvelle |
| page | page |
| recently | récemment |
| has | a |
| learn | savoir |
EN The development of HSO standards is overseen by Standards Technical Committees. Standards also go through a public review process in which stakeholders and the public can provide feedback.
FR L’élaboration des normes de HSO est supervisée par les comités techniques sur les normes. Les normes sont également soumises à un processus d’examen public où les intervenants et le public peuvent fournir de la rétroaction.
| Anglès | Francès |
|---|---|
| hso | hso |
| standards | normes |
| committees | comités |
| stakeholders | intervenants |
| provide | fournir |
| feedback | rétroaction |
| technical | techniques |
| process | processus |
| public | public |
| of | de |
| also | également |
| a | un |
| can | peuvent |
| development | élaboration |
| by | par |
| and | à |
EN Ad Standards Ad Standards helps to ensure the integrity and viability of advertising through industry self-regulation. It also administers the Canadian Code of Advertising Standards. This code sets the criteria
FR Normes de la publicité Les Normes de la publicité favorisent l’intégrité et la viabilité de la publicité au moyen de l’autoréglementation de l’industrie. Les responsables des Normes de la publicité
| Anglès | Francès |
|---|---|
| viability | viabilité |
| standards | normes |
| the | la |
| advertising | publicité |
| of | de |
| and | et |
EN The total number of households below housing standards will not be the sum of the number below the individual standards since some households are below two or more housing standards.
FR Le nombre total de ménages dont le logement est inférieur aux normes ne correspond pas à la somme des totaux obtenus pour chaque norme, car certains logements sont non conformes à plus d?une norme.
| Anglès | Francès |
|---|---|
| households | ménages |
| standards | normes |
| sum | somme |
| of | de |
| housing | logement |
| more | plus |
| are | sont |
| total | total |
EN Compliance standards are constantly changing and evolving. Acquia's dedicated compliance team is committed to staying on top of the changing landscape of compliance standards that your organization needs to meet industry standards and expectations.
FR Les normes de conformité évoluent constamment. L'équipe de conformité dédiée d'Acquia s'engage à rester au fait de l'évolution des normes devant être respectées par votre organisation.
| Anglès | Francès |
|---|---|
| constantly | constamment |
| evolving | évolution |
| team | équipe |
| organization | organisation |
| compliance | conformité |
| standards | normes |
| to | à |
| of | de |
| your | votre |
| on | au |
| that | fait |
EN OverviewWhat are standards?Why use standards?Standards and copyrightLegislation and standardsFAQs
FR Vue d'ensembleQue sont les normes ?Pourquoi utiliser les normes ?Normes et droits d'auteurLégislation et normesQuestions fréquemment posées
| Anglès | Francès |
|---|---|
| standards | normes |
| use | utiliser |
| and | et |
| are | sont |
| why | pourquoi |
EN Fairtrade Standards, comprising Fairtrade Generic Standards and Fairtrade Product Standards, are requirements that producers and traders must meet in ?
FR Procédure officielle de confirmation, par laquelle une personne ou un organisme autorisé évalue et vérifie les attributs, la qualité, la ?
EN Canada is known for having some of the highest standards in the world for egg safety and quality and the EQA® program helps ensure those standards are maintained.
FR Le Canada est reconnu pour avoir les normes parmi les plus élevées au monde en matière de salubrité et de qualité des œufs, et le programme AQOMC contribue à assurer le maintien de ces normes.
| Anglès | Francès |
|---|---|
| known | reconnu |
| standards | normes |
| quality | qualité |
| egg | œufs |
| maintained | maintien |
| canada | canada |
| highest | élevées |
| world | monde |
| ensure | assurer |
| program | programme |
| of | de |
| in | en |
| the | le |
| is | est |
| and | matière |
| are | ces |
EN We have introduced elevated hygiene & prevention measures to ensure your safety. The ALLSAFE label represents our new cleanliness & prevention standards and provides assurance that these standards have been met in our hotels.
FR Nous avons mis en place des mesures d'hygiène et de prévention élevées pour assurer votre sécurité. Le label ALLSAFE représente nos nouvelles normes de propreté et de prévention et garantit que ces normes sont respectées dans nos hôtels
| Anglès | Francès |
|---|---|
| label | label |
| represents | représente |
| new | nouvelles |
| standards | normes |
| hotels | hôtels |
| elevated | élevées |
| allsafe | allsafe |
| cleanliness | propreté |
| prevention | prévention |
| the | le |
| your | votre |
| measures | mesures |
| ensure | assurer |
| in | en |
| provides | garantit |
| our | nos |
| we | nous |
| to | mis |
EN Canada is known for having some of the highest standards in the world for egg safety and quality and the EQA® program helps ensure those standards are maintained.
FR Le Canada est reconnu pour avoir les normes parmi les plus élevées au monde en matière de salubrité et de qualité des œufs, et le programme AQO® contribue à assurer le maintien de ces normes.
| Anglès | Francès |
|---|---|
| known | reconnu |
| standards | normes |
| quality | qualité |
| egg | œufs |
| maintained | maintien |
| canada | canada |
| highest | élevées |
| world | monde |
| ensure | assurer |
| program | programme |
| of | de |
| in | en |
| the | le |
| is | est |
| and | matière |
| are | ces |
Es mostren 50 de 50 traduccions
Traduccions semblants
food safety standards food food food safety safety certified safety standards highest safety standards functional safety standards certain safety standards stringent safety standards strict safety standards standards of safety higher safety standards safety standards adopted food safety protect food safety ensure food safety food safety systems food safety program increased food safety food safety programs national food safety food safety modernization food safety challenges comprehensive food safety food safety offers longstanding food safety food safety day assure food safety credible food safety latest food safety monitor food safety food safety hardware safety of food food safety regulations automating food safety food safety risk food safety authorities food safety procedures european food safety food safety hazards food safety remit food safety begins food safety experience spanish food safety food safety without standards for food food chinese food restaurant food food safety promote safety safety team
Alemany
Coreà
Espanyol
Finès
Francès
Hongarès
Indonesi
Italià
Japonès
Neerlandès
Noruec
Polonès
Portuguès
Rus
Suec
Turc
Txec
Vietnamita
Xinès
Àrab