EN Twin room configuration may vary from one hotel to another but as a general rule, a twin room is a room for two people with two separate single beds
"twin room configuration" a Anglès es pot traduir a les següents paraules/frases Espanyol:
EN Twin room configuration may vary from one hotel to another but as a general rule, a twin room is a room for two people with two separate single beds
ES La configuración de la habitación Twin puede variar de un hotel a otro, pero como regla general, una habitación twin ha sido concebida para dos personas con dos camas separadas
Anglès | Espanyol |
---|---|
configuration | configuración |
vary | variar |
hotel | hotel |
separate | separadas |
beds | camas |
another | otro |
general | general |
people | personas |
but | pero |
rule | regla |
room | habitación |
may | puede |
a | un |
with | con |
to | a |
as | como |
is | sido |
single | de |
for | para |
EN We rent a double room with private living room (Room 1) and a double room (No living room) (Room 2) It's for 2 persons.There is a balcony on Diputa...
ES No te preocupes por el COVID-19, la casa tiene las medidas de prevención e higiene. *Estudiantes Erasmus *Doctorado/PostGrado ( proximidad a...
Anglès | Espanyol |
---|---|
a | a |
no | no |
double | de |
is | tiene |
EN The premises has a total area of 60 m2, with fully glazed facade. It is distributed in a shopping room and in the background with a glass panel partition room for a private meeting room, as well as a storage room and toilet room.
ES El local tiene una superficie total de 60 m2, con fachada totalmente acristalada. Se distribuye en una sala comercial y al fondo con una sala con división de panel de cristal para una sala privada de reuniones, además de
Anglès | Espanyol |
---|---|
glazed | acristalada |
facade | fachada |
distributed | distribuye |
shopping | comercial |
background | fondo |
glass | cristal |
panel | panel |
meeting | reuniones |
fully | totalmente |
area | superficie |
in | en |
premises | local |
total | total |
of | de |
is | se |
the | el |
a | una |
for | para |
with | con |
room | sala |
EN Second Floor: 270 49 m2: Computer room control alamacen control machinery platform ladder distributor female wardrobe male wardrobe garbage room cleaning room personal room valuable goods room and warehouses
ES Segunada Planta: 270 49 m2: Cuarto informatica control alamacen control maquinaria plataforma escalera distribuidor vestuario femenino vestuario masculino cuarto de basuras cuarto de limpieza cuarto personal cuarto de mercancia valiosa y almacenes
Anglès | Espanyol |
---|---|
floor | planta |
room | cuarto |
control | control |
machinery | maquinaria |
platform | plataforma |
ladder | escalera |
distributor | distribuidor |
wardrobe | vestuario |
cleaning | limpieza |
valuable | valiosa |
warehouses | almacenes |
male | masculino |
female | femenino |
second | de |
EN Second Floor: 270 49 m2: Computer room control alamacen control machinery platform ladder distributor female wardrobe male wardrobe garbage room cleaning room personal room valuable goods room and warehouses
ES Segunada Planta: 270 49 m2: Cuarto informatica control alamacen control maquinaria plataforma escalera distribuidor vestuario femenino vestuario masculino cuarto de basuras cuarto de limpieza cuarto personal cuarto de mercancia valiosa y almacenes
Anglès | Espanyol |
---|---|
floor | planta |
room | cuarto |
control | control |
machinery | maquinaria |
platform | plataforma |
ladder | escalera |
distributor | distribuidor |
wardrobe | vestuario |
cleaning | limpieza |
valuable | valiosa |
warehouses | almacenes |
male | masculino |
female | femenino |
second | de |
EN Descriptions mentioned above are indicative. Configuration of a Double, Twin, Single & Triple room may vary from one hotel to another.
ES Las descripciones dadas antes son puramente indicativas. La configuración de una habitación Doble, Twin, Individual y Triple puede variar de un hotel a otro.
Anglès | Espanyol |
---|---|
descriptions | descripciones |
configuration | configuración |
triple | triple |
vary | variar |
hotel | hotel |
another | otro |
may | puede |
are | son |
a | un |
room | habitación |
to | a |
EN Triple room configuration may vary from one hotel to another but as a general rule, a triple room is a room for three people with either one double-size bed and one single bed or three single beds
ES La configuración de la habitación triple puede variar de un hotel a otro, pero como regla general, una habitación triple ha sido concebida para tres personas, ya sea con una cama doble y una individual o con tres camas individuales
Anglès | Espanyol |
---|---|
triple | triple |
configuration | configuración |
vary | variar |
hotel | hotel |
another | otro |
general | general |
people | personas |
or | o |
bed | cama |
but | pero |
rule | regla |
beds | camas |
double | doble |
room | habitación |
may | puede |
a | un |
with | con |
to | a |
as | como |
three | de |
for | para |
EN Five sizes available: twin, twin XL, full, queen, and king.
ES Cinco tallas disponibles: individual, individual XL, doble, queen y king.
Anglès | Espanyol |
---|---|
five | cinco |
sizes | tallas |
twin | doble |
and | y |
king | king |
available | disponibles |
EN Range of bedding sizes available: twin, twin XL, full, queen, and king
ES Tallas disponibles: individual, individual XL, doble, queen y king
Anglès | Espanyol |
---|---|
sizes | tallas |
twin | doble |
and | y |
king | king |
available | disponibles |
EN In these scenarios, using a digital twin instead of a physical twin can help you understand your products behavior for substantially less investment.
ES En estas situaciones, utilizar un gemelo digital en lugar de un gemelo físico puede ayudarte a entender el comportamiento de tus productos con un coste bastante más bajo.
Anglès | Espanyol |
---|---|
twin | gemelo |
physical | físico |
in | en |
can | puede |
help you | ayudarte |
digital | digital |
instead | en lugar |
of | de |
understand | entender |
behavior | comportamiento |
a | un |
your | tus |
products | productos |
EN While digital twin’s usefulness is unquestioned, their effective implementation can be difficult – every problem to be addressed with a digital twin needs a different approach to find the optimal solution
ES Si bien la utilidad de los gemelos digitales es incuestionable, su aplicación efectiva puede resultar difícil y para encontrar la solución óptima a cada problema abordado con un gemelo digital se necesita un enfoque diferente
Anglès | Espanyol |
---|---|
usefulness | utilidad |
effective | efectiva |
difficult | difícil |
solution | solución |
optimal | óptima |
approach | enfoque |
different | diferente |
their | su |
the | la |
problem | problema |
can | puede |
with | con |
a | un |
twin | gemelo |
find | encontrar |
to | a |
twins | gemelos |
every | cada |
is | es |
needs | necesita |
EN In these scenarios, using a digital twin instead of a physical twin can help you understand your products behavior for substantially less investment.
ES En estas situaciones, utilizar un gemelo digital en lugar de un gemelo físico puede ayudarte a entender el comportamiento de tus productos con un coste bastante más bajo.
Anglès | Espanyol |
---|---|
twin | gemelo |
physical | físico |
in | en |
can | puede |
help you | ayudarte |
digital | digital |
instead | en lugar |
of | de |
understand | entender |
behavior | comportamiento |
a | un |
your | tus |
products | productos |
EN While digital twin’s usefulness is unquestioned, their effective implementation can be difficult – every problem to be addressed with a digital twin needs a different approach to find the optimal solution
ES Si bien la utilidad de los gemelos digitales es incuestionable, su aplicación efectiva puede resultar difícil y para encontrar la solución óptima a cada problema abordado con un gemelo digital se necesita un enfoque diferente
Anglès | Espanyol |
---|---|
usefulness | utilidad |
effective | efectiva |
difficult | difícil |
solution | solución |
optimal | óptima |
approach | enfoque |
different | diferente |
their | su |
the | la |
problem | problema |
can | puede |
with | con |
a | un |
twin | gemelo |
find | encontrar |
to | a |
twins | gemelos |
every | cada |
is | es |
needs | necesita |
EN Twin Buttes II (Colorado, 75 MW): equipped with 36 Siemens Gamesa wind turbines, it is located in Lamar, close to the existing Twin Buttes wind farm.
ES Twin Buttes II (Colorado, 75 MW): dotado con 36 turbinas eólicas Siemens Gamesa al sur de Lamar, se encuentra emplazado en las cercanías del parque eólico ya existente de Twin Buttes.
Anglès | Espanyol |
---|---|
colorado | colorado |
mw | mw |
equipped | dotado |
siemens | siemens |
turbines | turbinas |
ii | ii |
wind | eólico |
in | en |
it | de |
with | con |
existing | existente |
the | al |
EN Twin Buttes II (Colorado, 75 MW): equipped with 36 Siemens Gamesa wind turbines, it is located in Lamar, close to the existing Twin Buttes wind farm.
ES Twin Buttes II (Colorado, 75 MW): dotado con 36 turbinas eólicas Siemens Gamesa al sur de Lamar, se encuentra emplazado en las cercanías del parque eólico ya existente de Twin Buttes.
Anglès | Espanyol |
---|---|
colorado | colorado |
mw | mw |
equipped | dotado |
siemens | siemens |
turbines | turbinas |
ii | ii |
wind | eólico |
in | en |
it | de |
with | con |
existing | existente |
the | al |
EN In these scenarios, using a digital twin instead of a physical twin can help you understand your products behavior for substantially less investment.
ES En estas situaciones, utilizar un gemelo digital en lugar de un gemelo físico puede ayudarte a entender el comportamiento de tus productos con un coste bastante más bajo.
Anglès | Espanyol |
---|---|
twin | gemelo |
physical | físico |
in | en |
can | puede |
help you | ayudarte |
digital | digital |
instead | en lugar |
of | de |
understand | entender |
behavior | comportamiento |
a | un |
your | tus |
products | productos |
EN While digital twin’s usefulness is unquestioned, their effective implementation can be difficult – every problem to be addressed with a digital twin needs a different approach to find the optimal solution
ES Si bien la utilidad de los gemelos digitales es incuestionable, su aplicación efectiva puede resultar difícil y para encontrar la solución óptima a cada problema abordado con un gemelo digital se necesita un enfoque diferente
Anglès | Espanyol |
---|---|
usefulness | utilidad |
effective | efectiva |
difficult | difícil |
solution | solución |
optimal | óptima |
approach | enfoque |
different | diferente |
their | su |
the | la |
problem | problema |
can | puede |
with | con |
a | un |
twin | gemelo |
find | encontrar |
to | a |
twins | gemelos |
every | cada |
is | es |
needs | necesita |
EN Euromecc MEB Twin shaft mixers are ideal for ready mixed concrete production, RCC for dams, cement mixture and precast concrete industry. The usage of the Twin Shaft Mixer allows premixing of aggregates, ...
ES ... posicionamiento de los brazos mezcladores dan a la mezcla un movimiento helicoidal, produciendo un hormigón perfectamente homogéneo y de cualidad fiable, con una distribución uniforme del cemento a lo largo de la masa. Las ...
Anglès | Espanyol |
---|---|
mixers | mezcladores |
concrete | hormigón |
cement | cemento |
the | la |
mixture | mezcla |
of | de |
for | a |
EN It is possible to clone an existing configuration of any SCA® Analysis Module. With this option a new configuration will be created with the same settings that the cloned configuration.
ES Es posible clonar una configuración existente de cualquier módulo de análisis SCA®. Con esta opción se creará una nueva configuración con la mismas propiedades que la configuración clonada.
Anglès | Espanyol |
---|---|
clone | clonar |
analysis | análisis |
sca | sca |
module | módulo |
new | nueva |
is | es |
of | de |
possible | posible |
option | opción |
same | que |
the | la |
this | esta |
the same | mismas |
existing | existente |
with | con |
settings | configuración |
EN Once the selections are applied, download the configuration file openvpn by exporting the configuration (point 4 in the image below). We will now see how to edit the file to send the correct configuration to your VPN client.
ES Una vez aplicados los ajustes, descargue el archivo de configuración openvpn y exporte la configuración (punto 4 en la imagen siguiente). Ahora vamos a ver cómo editar este archivo para transmitir la configuración correcta a su cliente VPN.
Anglès | Espanyol |
---|---|
applied | aplicados |
download | descargue |
openvpn | openvpn |
point | punto |
correct | correcta |
vpn | vpn |
client | cliente |
configuration | configuración |
file | archivo |
in | en |
edit | editar |
image | imagen |
your | y |
now | ahora |
to | a |
see | ver |
how | cómo |
send | de |
EN Lovely 3 bedroom house with a large twin room. We have a kitty called Mr Lily. There is a family bathroom, a cloakroom with wc, dining room, TV roo...
ES Preciosa casa de 3 dormitorios con una gran habitación doble. Tenemos un gatito llamado señor Lily. Hay un baño familiar, un guardarropa con wc, co...
Anglès | Espanyol |
---|---|
large | gran |
kitty | gatito |
called | llamado |
mr | señor |
family | familiar |
bedroom | dormitorios |
bathroom | baño |
a | un |
with | con |
we | tenemos |
house | de |
is | se |
room | habitación |
there | hay |
EN Twin room available in family home for sharing. Very spacious room located at the back of the house which is extended onto the house. Ideal for stu...
ES Habitación doble disponible en el hogar familiar para compartir. Habitación muy amplia ubicada en la parte posterior de la casa que se extiende a l...
Anglès | Espanyol |
---|---|
twin | doble |
room | habitación |
available | disponible |
very | muy |
family | familiar |
sharing | compartir |
in | en |
is | ubicada |
of | de |
extended | amplia |
for | para |
EN The ground floor has reception, waiting room, meeting room (299 m2), access control and video surveillance, medical room, general archive, fully equipped kitchen and a dining room for 200 guests, with a total area of 464 m2.
ES La planta baja cuenta con recepción, sala de espera, salón de actos (299 m2), control de acceso y videovigilancia, cuarto médico, archivo general, cocina completamente equipada y un comedor para 200 comensales, con u
Anglès | Espanyol |
---|---|
waiting | espera |
medical | médico |
general | general |
fully | completamente |
equipped | equipada |
total | cuenta |
video surveillance | videovigilancia |
access | acceso |
the | la |
reception | recepción |
control | control |
kitchen | cocina |
floor | planta |
archive | archivo |
dining | comedor |
area | salón |
of | de |
room | sala |
a | u |
with | con |
EN The educational spaces: the atelier, sensory garden, psychomotor room, play room, library, agora, multisensory room, garden and dining room
ES Los espacios educativos: Atelier, jardín sensorial, sala de psicomotricidad, ludoteca, biblioteca, ágora, sala multisensorial, huerto y dinning room
Anglès | Espanyol |
---|---|
educational | educativos |
sensory | sensorial |
library | biblioteca |
spaces | espacios |
garden | jardín |
room | room |
the | los |
EN It consists of a bar, dining room with bar, large interior living room of 80 m2, fully equipped kitchen with smoke outlet, entrance of natural light and connected to the living/dining room and the bar, two bathrooms, storage room and air conditioning.
ES Consta de barra, comedor con barra, gran salón interior de 80 m2, cocina totalmente equipada con salida de humos, entrada de luz natural y comunicada con el salón/comedor y la barra, dos cuartos de baño, almacén y aire acondicionado.
Anglès | Espanyol |
---|---|
large | gran |
fully | totalmente |
smoke | humos |
outlet | salida |
natural | natural |
light | luz |
storage | almacén |
air | aire |
bar | barra |
kitchen | cocina |
conditioning | acondicionado |
interior | interior |
of | de |
dining | comedor |
entrance | entrada |
equipped | equipada |
with | con |
living room | salón |
consists | consta |
EN Best-in-class rear leg room, front head room and rear shoulder room means there’s plenty of room to stretch out and feel good in
ES El mejor espacio para las piernas en la parte trasera, altura en la parte delantera y ancho en la parte trasera de su clase es sinónimo de mucho lugar para estirarse y sentirse bien
Anglès | Espanyol |
---|---|
rear | trasera |
leg | piernas |
feel | sentirse |
class | clase |
best | mejor |
room | espacio |
in | en |
of | de |
EN It consists of a bar, dining room with bar, large interior living room of 80 m2, fully equipped kitchen with smoke outlet, entrance of natural light and connected to the living/dining room and the bar, two bathrooms, storage room and air conditioning.
ES Consta de barra, comedor con barra, gran salón interior de 80 m2, cocina totalmente equipada con salida de humos, entrada de luz natural y comunicada con el salón/comedor y la barra, dos cuartos de baño, almacén y aire acondicionado.
Anglès | Espanyol |
---|---|
large | gran |
fully | totalmente |
smoke | humos |
outlet | salida |
natural | natural |
light | luz |
storage | almacén |
air | aire |
bar | barra |
kitchen | cocina |
conditioning | acondicionado |
interior | interior |
of | de |
dining | comedor |
entrance | entrada |
equipped | equipada |
with | con |
living room | salón |
consists | consta |
EN Best-in-class rear leg room, front head room and rear shoulder room means there’s plenty of room to stretch out and feel good in
ES El mejor espacio para las piernas en la parte trasera, altura en la parte delantera y ancho en la parte trasera de su clase es sinónimo de mucho lugar para estirarse y sentirse bien
Anglès | Espanyol |
---|---|
rear | trasera |
leg | piernas |
feel | sentirse |
class | clase |
best | mejor |
room | espacio |
in | en |
of | de |
EN I have got fabulous spare double room ABOUT THE ROOM and THE HOUSE: The room is a 16 sq. m. double room available which comes with a double ...
ES Tengo una habitación doble extra fabulosa ACERCA DE LA HABITACIÓN Y LA CASA: La habitación es de 16 metros cuadrados. Habitación doble disponib...
Anglès | Espanyol |
---|---|
fabulous | fabulosa |
m | metros |
sq | cuadrados |
is | es |
room | habitación |
about | acerca |
and | y |
the | la |
double | doble |
have | tengo |
a | una |
house | casa |
EN The ground floor has reception, waiting room, meeting room (299 m2), access control and video surveillance, medical room, general archive, fully equipped kitchen and a dining room for 200 guests, with a total area of 464 m2.
ES La planta baja cuenta con recepción, sala de espera, salón de actos (299 m2), control de acceso y videovigilancia, cuarto médico, archivo general, cocina completamente equipada y un comedor para 200 comensales, con u
Anglès | Espanyol |
---|---|
waiting | espera |
medical | médico |
general | general |
fully | completamente |
equipped | equipada |
total | cuenta |
video surveillance | videovigilancia |
access | acceso |
the | la |
reception | recepción |
control | control |
kitchen | cocina |
floor | planta |
archive | archivo |
dining | comedor |
area | salón |
of | de |
room | sala |
a | u |
with | con |
EN The maximum occupancy per room is two people. Some room categories also allow up to 3 people.On the right side of the room type selector you will see the maximum number of people that can be accommodated in a room.
ES La ocupación máxima por habitación son dos personas. En algunas categorías de habitaciones también se permiten hasta 3.En el selector de tipo de habitación verás a la derecha el máximo número de personas que se podrán alojar en una habitación.
Anglès | Espanyol |
---|---|
occupancy | ocupación |
people | personas |
selector | selector |
categories | categorías |
type | tipo |
room | habitación |
in | en |
on the right | derecha |
maximum | máxima |
is | se |
also | también |
allow | permiten |
see | ver |
to | a |
will | podrán |
EN Double room configuration may vary from one hotel to another but as a general rule, a double room is meant for two people who share one double-size bed
ES La configuración de la habitación Doble puede variar de un hotel a otro, pero como regla general, una habitación doble ha sido concebida para dos personas que comparten una cama de matrimonio
Anglès | Espanyol |
---|---|
configuration | configuración |
vary | variar |
hotel | hotel |
another | otro |
general | general |
people | personas |
bed | cama |
may | puede |
but | pero |
rule | regla |
room | habitación |
a | un |
to | a |
as | como |
is | sido |
double | de |
for | para |
EN Single room configuration may vary from one hotel to another but as a general rule, a single room is meant for one people with one double-size bed or one single bed
ES La configuración de la habitación individual puede variar de un hotel a otro, pero como regla general, una habitación individual ha sido concebida para una persona con una cama doble o una cama individual
Anglès | Espanyol |
---|---|
configuration | configuración |
vary | variar |
hotel | hotel |
another | otro |
general | general |
bed | cama |
or | o |
but | pero |
rule | regla |
double | doble |
room | habitación |
may | puede |
a | un |
with | con |
to | a |
as | como |
single | de |
for | para |
EN A Hot Stone Massage for two in the twin treatment room, The Coromandel
ES Un masaje con piedras calientes para dos en la sala de tratamientos doble, Coromandel
Anglès | Espanyol |
---|---|
hot | calientes |
massage | masaje |
treatment | tratamientos |
coromandel | coromandel |
the | la |
a | un |
in | en |
room | sala |
for | para |
two | de |
EN 1 twin room and 2 single rooms avai
ES 1 habitación doble y 2 habitaciones individuales avai
Anglès | Espanyol |
---|---|
twin | doble |
and | y |
single | individuales |
rooms | habitaciones |
room | habitación |
EN Twin room beside Dublin Airport
ES Habitación doble al lado del aeropuerto de Dublín
Anglès | Espanyol |
---|---|
twin | doble |
room | habitación |
dublin | dublín |
airport | aeropuerto |
EN On the second floor there is a separate accommodation of 100 square meters with a maximum capacity for ten people, consisting of two double bedrooms, one twin bedroom and one children's room
ES En la segunda planta hay un alojamiento de 100 m cuadrados con capacidad máxima para diez personas, compuesto por dos habitaciones de matrimonio, una habitación de dos camas y una habitación para niños
Anglès | Espanyol |
---|---|
maximum | máxima |
capacity | capacidad |
people | personas |
consisting | compuesto |
floor | planta |
the | la |
on | en |
a | un |
accommodation | alojamiento |
with | con |
for | para |
there | hay |
ten | de |
EN 1 night, 1 Night in Price per double room, breakfast buffet, Upgrade to next higher room category per room...
ES 1 Noche, 1 noche en Precio por habitación doble, desayuno buffet, Promoción a la siguiente mejor categoría de...
Anglès | Espanyol |
---|---|
night | noche |
price | precio |
breakfast | desayuno |
category | categoría |
buffet | buffet |
room | habitación |
upgrade | mejor |
in | en |
to | a |
higher | por |
double | de |
EN Guests can also make use of the meeting room (for up to 9 people and equipped with television), a waiting room, storage room and changing rooms with office.
ES Asimismo, se puede hacer uso de la sala de reuniones (capacidad para 9 personas y equipada con televisión), una sala de espera, almacén y vestuarios con office.
Anglès | Espanyol |
---|---|
meeting | reuniones |
equipped | equipada |
television | televisión |
waiting | espera |
storage | almacén |
changing rooms | vestuarios |
people | personas |
can | puede |
office | office |
the | la |
a | una |
use | uso |
of | de |
room | sala |
with | con |
EN It is distributed in a great entrance hall, main room with several environments, large separate dining room, 6 main rooms, two bathrooms and living room
ES Se distribuye en un estupendo hall de entrada, estancia principal con varios ambientes, gran comedor independiente, 6 estancias principales, dos baños y sala de estar
Anglès | Espanyol |
---|---|
distributed | distribuye |
separate | independiente |
bathrooms | baños |
in | en |
a | un |
environments | ambientes |
is | se |
entrance | entrada |
hall | hall |
with | con |
great | gran |
several | varios |
dining | comedor |
main | principal |
room | estancias |
EN It has a meeting room, three offices and a very large joint work room with eight jobs and a storage room where the Rack is located.
ES Cuenta con una sala de reuniones, tres despachos y una sala muy amplia de trabajo conjunta de ocho puestos de trabajo y un cuarto para archivo donde se encuentra el Rack.
Anglès | Espanyol |
---|---|
meeting | reuniones |
joint | conjunta |
rack | rack |
offices | despachos |
very | muy |
large | amplia |
the | el |
where | donde |
a | un |
with | con |
storage | archivo |
work | trabajo |
eight | de |
room | sala |
EN The first floor is distributed in reception area, open reading room, computer room and group room; plus two bathrooms and a warehouse.
ES La 1ª planta está distribuida en zona de recepción, sala diáfana de lectura, sala informática y sala de grupo; además de dos baños y un almacén.
Anglès | Espanyol |
---|---|
distributed | distribuida |
reception | recepción |
computer | informática |
group | grupo |
bathrooms | baños |
floor | planta |
area | zona |
a | un |
warehouse | almacén |
in | en |
the | la |
is | está |
room | sala |
first | de |
EN It is a diaphanous space divided by glass screens, with furniture included, meeting room, kitchen, storage room, server room, two bathrooms separated by sex and toilet in office address.
ES Se trata de un espacio diáfano dividido por mamparas de cristal, con mobiliario incluido, sala de reuniones, cocina office, almacén, sala de servidores, dos baños separados por sexo y aseo en despacho de dirección.
Anglès | Espanyol |
---|---|
diaphanous | diáfano |
divided | dividido |
glass | cristal |
screens | mamparas |
furniture | mobiliario |
meeting | reuniones |
storage | almacén |
server | servidores |
separated | separados |
kitchen | cocina |
bathrooms | baños |
a | un |
space | espacio |
toilet | aseo |
in | en |
address | dirección |
sex | sexo |
is | se |
office | office |
by | por |
EN 2 nights, 2 Nights in Double room, breakfast buffet, Upgrade to next higher room category per room per night,...
ES 2 Noches, 2 noches en Habitación doble, desayuno buffet, Promoción a la siguiente mejor categoría de...
Anglès | Espanyol |
---|---|
room | habitación |
breakfast | desayuno |
category | categoría |
buffet | buffet |
nights | noches |
upgrade | mejor |
in | en |
to | a |
double | de |
EN 1 night, 1 Night in Double room, breakfast buffet, Upgrade to next higher room category per room per stay,...
ES 2 Noches, 2 noches en Habitación doble, desayuno buffet, Promoción a la siguiente mejor categoría de...
Anglès | Espanyol |
---|---|
night | noches |
breakfast | desayuno |
category | categoría |
buffet | buffet |
room | habitación |
upgrade | mejor |
in | en |
to | a |
double | de |
EN In addition to its 5 bedrooms and 6 bathrooms, there is a public library, large living room, dining room, kitchen and office. There are 3 floors in total, plus a bodega and 1 guest room in the basement.
ES Además de sus 5 dormitorios y 6 baños, hay una biblioteca pública, un gran salón, un comedor, una cocina y un despacho. Hay 3 plantas en total, más una bodega y una habitación de invitados en el sótano.
Anglès | Espanyol |
---|---|
bathrooms | baños |
public | pública |
library | biblioteca |
floors | plantas |
guest | invitados |
basement | sótano |
bedrooms | dormitorios |
in | en |
kitchen | cocina |
the | el |
a | un |
large | gran |
dining | comedor |
total | total |
living room | salón |
there | hay |
to | además |
EN In addition to its 7 bedrooms, there is a large living room with fireplace, dining room and a kitchen with a pantry. The guest apartment has a separate entrance from the courtyard and has 2 bedrooms, a shared bathroom and living room.
ES Además de sus 7 dormitorios, hay un gran salón con chimenea, comedor, cocina con despensa. El apartamento de invitados tiene una entrada independiente desde el patio y cuenta con 2 dormitorios, un baño compartido y una sala de estar.
Anglès | Espanyol |
---|---|
large | gran |
fireplace | chimenea |
pantry | despensa |
guest | invitados |
separate | independiente |
courtyard | patio |
bedrooms | dormitorios |
kitchen | cocina |
apartment | apartamento |
bathroom | baño |
the | el |
a | un |
entrance | entrada |
dining | comedor |
shared | compartido |
to | además |
living room | salón |
with | con |
there | hay |
from | desde |
EN On the upper floor, there is a bright living room with access to a balcony, a master bedroom with spacious bathroom en-suite, a spacious guest room en-suite, as well as a children’s room
ES En la planta superior, hay un luminoso salón con acceso a un balcón, un dormitorio principal con amplio baño en-suite, una espaciosa habitación de invitados en-suite, así como una habitación infantil
Anglès | Espanyol |
---|---|
bright | luminoso |
access | acceso |
balcony | balcón |
guest | invitados |
floor | planta |
bathroom | baño |
the | la |
a | un |
bedroom | dormitorio |
with | con |
to | a |
living room | salón |
upper | en |
there | hay |
room | habitación |
spacious | espaciosa |
EN Turkish bath Flotation Hydrotherapy Hairdresser´s Sensory room Massages in your room Relax room Massages on the beach
ES Baño Turco Flotación Hidroterapia Peluquería Sala sensorial Masajes en la habitación Sala de relax Masajes en la playa
Anglès | Espanyol |
---|---|
hydrotherapy | hidroterapia |
hairdresser | peluquería |
sensory | sensorial |
massages | masajes |
beach | playa |
relax | relax |
in | en |
the | la |
turkish | turco |
bath | baño |
room | habitación |
EN Central Edinburgh spacious modern flat. Room only, spacious room with king size bed & private bathroom. The room has small fridge and we provide...
ES El centro de Edimburgo es amplio y moderno. Solo habitación, espaciosa habitación con cama king size y baño privado. La habitación tiene una peq...
Anglès | Espanyol |
---|---|
edinburgh | edimburgo |
modern | moderno |
king | king |
size | size |
bed | cama |
bathroom | baño |
with | con |
central | centro de |
spacious | espaciosa |
room | habitación |
Es mostren 50 de 50 traduccions