Tradueix "desired look" a Àrab

Es mostren 50 de 50 traduccions de la frase "desired look" de Anglès a Àrab

Traducció de Anglès a Àrab de desired look

Anglès
Àrab

EN Rhinoplasty, also popularly known as Nose Job, or Cosmetic Nose Surgery, allows you to easily fix your nose to match your overall desired look

AR عملية تجميل الأنف أو التجميل جراحة الأنف، ويسمح لك بسهولة إصلاح الأنف لتتناسب مع نظرة المطلوب الخاص بك

Transliteració ʿmlyẗ tjmyl ạlạ̉nf ạ̉w ạltjmyl jrạḥẗ ạlạ̉nf, wysmḥ lk bshwlẗ ạ̹ṣlạḥ ạlạ̉nf lttnạsb mʿ nẓrẗ ạlmṭlwb ạlkẖạṣ bk

Anglès Àrab
nose الأنف
cosmetic التجميل
easily بسهولة
fix إصلاح
look نظرة
surgery جراحة
to الخاص

EN Crop and trim your media, or add filters to give them the desired look

AR قم بقطع الوسائط الخاصة بك وقصها ، أو أضف عوامل تصفية لمنحها المظهر المطلوب

Transliteració qm bqṭʿ ạlwsạỷṭ ạlkẖạṣẗ bk wqṣhạ , ạ̉w ạ̉ḍf ʿwạml tṣfyẗ lmnḥhạ ạlmẓhr ạlmṭlwb

Anglès Àrab
media الوسائط
add أضف
your الخاصة

EN Rhinoplasty, also popularly known as Nose Job, or Cosmetic Nose Surgery, allows you to easily fix your nose to match your overall desired look

AR عملية تجميل الأنف أو التجميل جراحة الأنف، ويسمح لك بسهولة إصلاح الأنف لتتناسب مع نظرة المطلوب الخاص بك

Transliteració ʿmlyẗ tjmyl ạlạ̉nf ạ̉w ạltjmyl jrạḥẗ ạlạ̉nf, wysmḥ lk bshwlẗ ạ̹ṣlạḥ ạlạ̉nf lttnạsb mʿ nẓrẗ ạlmṭlwb ạlkẖạṣ bk

Anglès Àrab
nose الأنف
cosmetic التجميل
easily بسهولة
fix إصلاح
look نظرة
surgery جراحة
to الخاص

EN If you add www in front of your desired domain in the domain name checker’s field, the final website address will look something like this: www.wwwexample.com. For that reason, you should not add www.

AR إذا أضفت www أمام اسم دومينك المسجل، فسيظهر عنوان موقعك النهائي على النحو التالي: www.wwwexample.com. لذلك لا يجب عليك إضافة www.

Transliteració ạ̹dẖạ ạ̉ḍft www ạ̉mạm ạsm dwmynk ạlmsjl, fsyẓhr ʿnwạn mwqʿk ạlnhạỷy ʿly̱ ạlnḥw ạltạly: www.wwwexample.com. ldẖlk lạ yjb ʿlyk ạ̹ḍạfẗ www.

Anglès Àrab
website موقعك
add إضافة
name اسم
final النهائي
if إذا
address عنوان
the لذلك
for التالي

EN If you add www in front of your desired domain in the domain name checker’s field, the final website address will look something like this: www.wwwexample.com. For that reason, you should not add www.

AR إذا أضفت www أمام اسم دومينك المسجل، فسيظهر عنوان موقعك النهائي على النحو التالي: www.wwwexample.com. لذلك لا يجب عليك إضافة www.

Transliteració ạ̹dẖạ ạ̉ḍft www ạ̉mạm ạsm dwmynk ạlmsjl, fsyẓhr ʿnwạn mwqʿk ạlnhạỷy ʿly̱ ạlnḥw ạltạly: www.wwwexample.com. ldẖlk lạ yjb ʿlyk ạ̹ḍạfẗ www.

Anglès Àrab
website موقعك
add إضافة
name اسم
final النهائي
if إذا
address عنوان
the لذلك
for التالي

EN If you add www in front of your desired domain in the domain name checker’s field, the final website address will look something like this: www.wwwexample.com. For that reason, you should not add www.

AR إذا أضفت www أمام اسم دومينك المسجل، فسيظهر عنوان موقعك النهائي على النحو التالي: www.wwwexample.com. لذلك لا يجب عليك إضافة www.

Transliteració ạ̹dẖạ ạ̉ḍft www ạ̉mạm ạsm dwmynk ạlmsjl, fsyẓhr ʿnwạn mwqʿk ạlnhạỷy ʿly̱ ạlnḥw ạltạly: www.wwwexample.com. ldẖlk lạ yjb ʿlyk ạ̹ḍạfẗ www.

Anglès Àrab
website موقعك
add إضافة
name اسم
final النهائي
if إذا
address عنوان
the لذلك
for التالي

EN If you add www in front of your desired domain in the domain name checker’s field, the final website address will look something like this: www.wwwexample.com. For that reason, you should not add www.

AR إذا أضفت www أمام اسم دومينك المسجل، فسيظهر عنوان موقعك النهائي على النحو التالي: www.wwwexample.com. لذلك لا يجب عليك إضافة www.

Transliteració ạ̹dẖạ ạ̉ḍft www ạ̉mạm ạsm dwmynk ạlmsjl, fsyẓhr ʿnwạn mwqʿk ạlnhạỷy ʿly̱ ạlnḥw ạltạly: www.wwwexample.com. ldẖlk lạ yjb ʿlyk ạ̹ḍạfẗ www.

Anglès Àrab
website موقعك
add إضافة
name اسم
final النهائي
if إذا
address عنوان
the لذلك
for التالي

EN If you add www in front of your desired domain in the domain name checker’s field, the final website address will look something like this: www.wwwexample.com. For that reason, you should not add www.

AR إذا أضفت www أمام اسم دومينك المسجل، فسيظهر عنوان موقعك النهائي على النحو التالي: www.wwwexample.com. لذلك لا يجب عليك إضافة www.

Transliteració ạ̹dẖạ ạ̉ḍft www ạ̉mạm ạsm dwmynk ạlmsjl, fsyẓhr ʿnwạn mwqʿk ạlnhạỷy ʿly̱ ạlnḥw ạltạly: www.wwwexample.com. ldẖlk lạ yjb ʿlyk ạ̹ḍạfẗ www.

Anglès Àrab
website موقعك
add إضافة
name اسم
final النهائي
if إذا
address عنوان
the لذلك
for التالي

EN If you add www in front of your desired domain in the domain name checker’s field, the final website address will look something like this: www.wwwexample.com. For that reason, you should not add www.

AR إذا أضفت www أمام اسم دومينك المسجل، فسيظهر عنوان موقعك النهائي على النحو التالي: www.wwwexample.com. لذلك لا يجب عليك إضافة www.

Transliteració ạ̹dẖạ ạ̉ḍft www ạ̉mạm ạsm dwmynk ạlmsjl, fsyẓhr ʿnwạn mwqʿk ạlnhạỷy ʿly̱ ạlnḥw ạltạly: www.wwwexample.com. ldẖlk lạ yjb ʿlyk ạ̹ḍạfẗ www.

Anglès Àrab
website موقعك
add إضافة
name اسم
final النهائي
if إذا
address عنوان
the لذلك
for التالي

EN FOR A FLASH LIP LOOK Perfect for a quick and easy lip look with one layer, build up for more payoff.

AR من أجل منظر شفتين متألّقتين

Transliteració mn ạ̉jl mnẓr sẖftyn mtạ̉l̃qtyn

Anglès Àrab
for أجل

EN The first thing that you look before considering a car model is to look for it?s safety and reliability

AR أول ما تنظر إليه قبل التفكير في طراز السيارة هو البحث عن سلامتها وموثوقيتها

Transliteració ạ̉wl mạ tnẓr ạ̹lyh qbl ạltfkyr fy ṭrạz ạlsyạrẗ hw ạlbḥtẖ ʿn slạmthạ wmwtẖwqythạ

Anglès Àrab
model طراز
car السيارة
look البحث
first أول
before قبل

EN Do Berlin, New York and Paris still have a local look, or are the social media making fashion look the same everywhere?

AR هل تسهم وسائل التواصل الاجتماعي في ترسيخ ثقافة الاستهلاك والرمي؟

Transliteració hl tshm wsạỷl ạltwạṣl ạlạjtmạʿy fy trsykẖ tẖqạfẗ ạlạsthlạk wạlrmy?

Anglès Àrab
social الاجتماعي
media وسائل

EN In this article, we'll take a closer look at the Shopify free trial. We'll give you an in-depth look at the features and benefits you'll gain access to during the?

AR في هذه المقالة ، سوف نلقي نظرة فاحصة على Shopify تجربة مجانية. سنقدم لك نظرة متعمقة على الميزات والفوائد التي ستتمكن من الوصول إليها خلال ...

Transliteració fy hdẖh ạlmqạlẗ , swf nlqy nẓrẗ fạḥṣẗ ʿly̱ Shopify tjrbẗ mjạnyẗ. snqdm lk nẓrẗ mtʿmqẗ ʿly̱ ạlmyzạt wạlfwạỷd ạlty sttmkn mn ạlwṣwl ạ̹lyhạ kẖlạl ...

Anglès Àrab
look نظرة
free مجانية
features الميزات
access الوصول
the سوف
you إليها
article المقالة
this هذه

EN With a light or medium peel, you may need to undergo the procedure more than once to get the desired results.

AR في حال التقشير الخفيف أو المتوسط، قد يلزم الخضوع لهذا الإجراء أكثر من مرة للحصول على النتائج المرجوة.

Transliteració fy ḥạl ạltqsẖyr ạlkẖfyf ạ̉w ạlmtwsṭ, qd ylzm ạlkẖḍwʿ lhdẖạ ạlạ̹jrạʾ ạ̉ktẖr mn mrẗ llḥṣwl ʿly̱ ạlntạỷj ạlmrjwẗ.

Anglès Àrab
light الخفيف
procedure الإجراء
results النتائج
get للحصول
the حال
more أكثر
once مرة

EN You might need to repeat the procedure to achieve or maintain the desired result.

AR وربما تحتاج إلى تكرار الإجراء من أجل تحقيق النتيجة المرجوة أو الحفاظ عليها.

Transliteració wrbmạ tḥtạj ạ̹ly̱ tkrạr ạlạ̹jrạʾ mn ạ̉jl tḥqyq ạlntyjẗ ạlmrjwẗ ạ̉w ạlḥfạẓ ʿlyhạ.

Anglès Àrab
need تحتاج
procedure الإجراء
result النتيجة
maintain الحفاظ
achieve تحقيق
to أجل

EN But achieving the desired results usually requires more than one session of injections, as well as overfilling the site to compensate for the body's reabsorption of the fat.

AR إلا أن الحصول على النتائج المرجوة يتطلب عادةً ما يزيد عن جلسة حقن واحدة، وكذلك حشو زائد للموضع لتعويض إعادة امتصاص الجسم للدهون.

Transliteració ạ̹lạ ạ̉n ạlḥṣwl ʿly̱ ạlntạỷj ạlmrjwẗ ytṭlb ʿạdẗaⁿ mạ yzyd ʿn jlsẗ ḥqn wạḥdẗ, wkdẖlk ḥsẖw zạỷd llmwḍʿ ltʿwyḍ ạ̹ʿạdẗ ạmtṣạṣ ạljsm lldhwn.

Anglès Àrab
results النتائج
requires يتطلب
usually عادة
session جلسة
as وكذلك
to على
one واحدة

EN The desired trajectory of the trailer is displayed along with the current trajectory on your vehicle’s infotainment Touchscreen.

AR يتم عرض اتجاه المقطورة المطلوب مع اتجاه السيارة الحالي على شاشة نظام المعلومات والترفيه.

Transliteració ytm ʿrḍ ạtjạh ạlmqṭwrẗ ạlmṭlwb mʿ ạtjạh ạlsyạrẗ ạlḥạly ʿly̱ sẖạsẖẗ nẓạm ạlmʿlwmạt wạltrfyh.

Anglès Àrab
displayed عرض
current الحالي

EN - install the desired application to your system. Use the "list" command to see choices

AR - تثبيت التطبيق المطلوب لنظامك.استخدم الأمر "القائمة" لرؤية الخيارات

Transliteració - ttẖbyt ạltṭbyq ạlmṭlwb lnẓạmk.ạstkẖdm ạlạ̉mr "ạlqạỷmẗ" lrw̉yẗ ạlkẖyạrạt

Anglès Àrab
use استخدم
command الأمر
list القائمة
to see لرؤية
choices الخيارات
install تثبيت
application التطبيق

EN CNAME: Set a CNAME (Canonical Name) record to connect any aliases or other desired names to the true domain name.

AR CNAME: عيّن سجل CNAME (الاسم المتعارف عليه) لربط أي أسماء مستعارة أو أسماء أخرى مرغوبة باسم المجال الحقيقي.

Transliteració CNAME: ʿỹn sjl CNAME (ạlạsm ạlmtʿạrf ʿlyh) lrbṭ ạ̉y ạ̉smạʾ mstʿạrẗ ạ̉w ạ̉smạʾ ạ̉kẖry̱ mrgẖwbẗ bạsm ạlmjạl ạlḥqyqy.

Anglès Àrab
record سجل
name الاسم
the عليه
names أسماء
other أخرى
true الحقيقي
domain المجال

EN Select the desired result and click Install.

AR حدد النتيجة المطلوبة وانقر فوق تثبيت.

Transliteració ḥdd ạlntyjẗ ạlmṭlwbẗ wạnqr fwq ttẖbyt.

Anglès Àrab
select حدد
result النتيجة
the فوق
install تثبيت
click وانقر

EN Then, you enter the desired username for the FTP account you wish to connect with

AR ثم، يمكنك إدخال اسم المستخدم المطلوب لحساب FTP الذي ترغب في الاتصال به

Transliteració tẖm, ymknk ạ̹dkẖạl ạsm ạlmstkẖdm ạlmṭlwb lḥsạb FTP ạldẖy trgẖb fy ạlạtṣạl bh

Anglès Àrab
ftp ftp
username المستخدم
wish ترغب
enter إدخال
connect الاتصال
the الذي

EN Here is the code that I filled in to achieve my desired results:

AR هذا هو الكود الذي ملأته لتحقيق النتائج المرجوة:

Transliteració hdẖạ hw ạlkwd ạldẖy mlạ̉th ltḥqyq ạlntạỷj ạlmrjwẗ:

Anglès Àrab
results النتائج
the الذي

EN Automatically receive a single license code for the desired number of seats.

AR احصل تلقائياً على رمز ترخيص واحد صالح للاستخدام على العدد الذي تريده من المقاعد

Transliteració ạḥṣl tlqạỷyạaⁿ ʿly̱ rmz trkẖyṣ wạḥd ṣạlḥ llạstkẖdạm ʿly̱ ạlʿdd ạldẖy trydh mn ạlmqạʿd

Anglès Àrab
receive احصل
automatically تلقائيا
code رمز
license ترخيص
number العدد

EN Can the desired effect be accomplished in one procedure, or do you anticipate multiple procedures?

AR هل يمكن تحقيق الأثر المرغوب فيه ضمن إجراء واحد، أو هل تتوقع عدة إجراءات؟

Transliteració hl ymkn tḥqyq ạlạ̉tẖr ạlmrgẖwb fyh ḍmn ạ̹jrạʾ wạḥd, ạ̉w hl ttwqʿ ʿdẗ ạ̹jrạʾạt?

Anglès Àrab
procedures إجراءات
can يمكن
procedure إجراء
one واحد
in ضمن

EN Use our Quick Reference Guide to see how certifications prepare you for your desired career. Inside you’ll:

AR استخدم "الدليل المرجعي السريع" الخاص بنا للتعرّف على مدى نجاح الشهادات في تأهيلك لشغل مهنتك المفضلة لديك. وبداخله سيمكنك:

Transliteració ạstkẖdm "ạldlyl ạlmrjʿy ạlsryʿ" ạlkẖạṣ bnạ lltʿr̃f ʿly̱ mdy̱ njạḥ ạlsẖhạdạt fy tạ̉hylk lsẖgẖl mhntk ạlmfḍlẗ ldyk. wbdạkẖlh symknk:

Anglès Àrab
guide الدليل
quick السريع
certifications الشهادات
use استخدم
our بنا
you لديك

EN Special techniques are used to guide the collection of biopsies to ensure the desired area of the lung is sampled.

AR تُستخدم تقنيات خاصة لتوجيه تجميع الخَزعات لضمان أخذ عيِّنات من كل المنطقة المطلوبة من الرئة.

Transliteració tustkẖdm tqnyạt kẖạṣẗ ltwjyh tjmyʿ ạlkẖazʿạt lḍmạn ạ̉kẖdẖ ʿyĩnạt mn kl ạlmnṭqẗ ạlmṭlwbẗ mn ạlrỷẗ.

Anglès Àrab
techniques تقنيات
area المنطقة
lung الرئة
ensure لضمان
special خاصة

EN Click on your desired eBook and start reading

AR انقر على الكتاب الإلكتروني الذي ترغب في قراءته وابدأ القراءة

Transliteració ạnqr ʿly̱ ạlktạb ạlạ̹lktrwny ạldẖy trgẖb fy qrạʾth wạbdạ̉ ạlqrạʾẗ

Anglès Àrab
click انقر
on على
and start وابدأ
reading القراءة
and الذي

EN To change other preferences, such as your travel style, click + New trip and build a new trip with your desired preferences.

AR لتغيير خيارات مفضلة أخرى، مثل أسلوب السفر، اضغط على "+ رحلة جديدة" وأنشئ رحلة جديدة باستخدام الخيارات المفضلة التي تريدها.

Transliteració ltgẖyyr kẖyạrạt mfḍlẗ ạ̉kẖry̱, mtẖl ạ̉slwb ạlsfr, ạḍgẖṭ ʿly̱ "+ rḥlẗ jdydẗ" wạ̉nsẖỷ rḥlẗ jdydẗ bạstkẖdạm ạlkẖyạrạt ạlmfḍlẗ ạlty trydhạ.

Anglès Àrab
style أسلوب
click اضغط
new جديدة
other أخرى
with باستخدام
trip رحلة
change لتغيير
travel السفر
to على

EN Once the slideshow is final, pick the desired video quality, and pay for the export.

AR بمجرد أن يصبح عرض الشرائح نهائيًا ، اختر جودة الفيديو المطلوبة ، وادفع مقابل الاصدار.

Transliteració bmjrd ạ̉n yṣbḥ ʿrḍ ạlsẖrạỷḥ nhạỷyaⁿạ , ạkẖtr jwdẗ ạlfydyw ạlmṭlwbẗ , wạdfʿ mqạbl ạlạṣdạr.

Anglès Àrab
once بمجرد
slideshow الشرائح
final نهائي
pick اختر
quality جودة
video الفيديو
for مقابل
the يصبح

EN Pick your desired scenes, upload your files, and download your personalized visuals

AR اختر المشاهد التي تريدها ، وقم بتحميل ملفاتك ، وقم بتنزيل صورك الشخصية

Transliteració ạkẖtr ạlmsẖạhd ạlty trydhạ , wqm btḥmyl mlfạtk , wqm btnzyl ṣwrk ạlsẖkẖṣyẗ

Anglès Àrab
pick اختر
scenes المشاهد
your files ملفاتك
download بتنزيل
personalized الشخصية
and التي

EN Create high-quality science and technology logos in your desired way for free. In less than 5 minutes you can create the perfect science logo for your institution.

AR اصنع شعارات علمية وتكنولوجية عالية الجودة بالطريقة التي تحبها مجانًا. يمكنك في أقل من 5 دقائق صنع شعار علمي مثالي لمؤسستك.

Transliteració ạṣnʿ sẖʿạrạt ʿlmyẗ wtknwlwjyẗ ʿạlyẗ ạljwdẗ bạlṭryqẗ ạlty tḥbhạ mjạnaⁿạ. ymknk fy ạ̉ql mn 5 dqạỷq ṣnʿ sẖʿạr ʿlmy mtẖạly lmw̉sstk.

Anglès Àrab
high عالية
way بالطريقة
less أقل
minutes دقائق
create صنع
perfect مثالي
logo شعار
logos شعارات
quality الجودة
can يمكنك
the التي

EN 4. Select your desired quality and click Apply.

AR 4. اختر الجودة المفضلة لديك وانقر على تطبيق.

Transliteració 4. ạkẖtr ạljwdẗ ạlmfḍlẗ ldyk wạnqr ʿly̱ tṭbyq.

Anglès Àrab
quality الجودة
apply تطبيق
select اختر
click وانقر
and لديك

EN To make any template yours, all you need to do is upload your media files, edit the text, and choose your desired style.

AR لحيازة أي قالب، كل ما عليك القيام به هو تحميل ملفات الوسائط الخاصة بك، وتحرير النص، واختيار النمط الذي تريده.‬

Transliteració lḥyạzẗ ạ̉y qạlb, kl mạ ʿlyk ạlqyạm bh hw tḥmyl mlfạt ạlwsạỷṭ ạlkẖạṣẗ bk, wtḥryr ạlnṣ, wạkẖtyạr ạlnmṭ ạldẖy trydh.‬

EN To get started, please select your desired or needed CAD file format from the list of converters below.

AR لبدء التحويل، حدّد صيغة ملف الكاد الذي التريد التحويل إليه من القائمة بالأسفل.

Transliteració lbdʾ ạltḥwyl, ḥd̃d ṣygẖẗ mlf ạlkạd ạldẖy ạltryd ạltḥwyl ạ̹lyh mn ạlqạỷmẗ bạlạ̉sfl.

Anglès Àrab
format صيغة
file ملف
list القائمة
the الذي

EN Photographs will most likely not have the desired effect when converted from raster to SVG format

AR الصور لن تحتوي في الأغلب على المؤثر المرغوب فيه عند التحويل من الصور الرقمية إلى صيغة SVG

Transliteració ạlṣwr ln tḥtwy fy ạlạ̉gẖlb ʿly̱ ạlmw̉tẖr ạlmrgẖwb fyh ʿnd ạltḥwyl mn ạlṣwr ạlrqmyẗ ạ̹ly̱ ṣygẖẗ SVG

Anglès Àrab
svg svg
format صيغة
have تحتوي
to إلى
when عند

EN We deliver solutions that help organizations define their desired outcomes and achieve them

AR نقدم حلولًا تساعد المؤسسات على تحديد النتائج المرجوة وتحقيقها

Transliteració nqdm ḥlwlaⁿạ tsạʿd ạlmw̉ssạt ʿly̱ tḥdyd ạlntạỷj ạlmrjwẗ wtḥqyqhạ

Anglès Àrab
solutions حلول
help تساعد
organizations المؤسسات
that على
define تحديد
outcomes النتائج

EN Here, you can pick your desired option from the drop-down menu.

AR وهناك، يمكنك اختيار الخيار المطلوب من القائمة المنسدلة.

Transliteració whnạk, ymknk ạkẖtyạr ạlkẖyạr ạlmṭlwb mn ạlqạỷmẗ ạlmnsdlẗ.

Anglès Àrab
menu القائمة
drop-down المنسدلة
option الخيار
pick اختيار
can يمكنك

EN - Choose your desired dimensions and click 'Create Now.'

AR - 'اختر الأبعاد المطلوبة وانقر على 'إنشاء الآن'.

Transliteració - 'ạkẖtr ạlạ̉bʿạd ạlmṭlwbẗ wạnqr ʿly̱ 'ạ̹nsẖạʾ ạlận'.

Anglès Àrab
dimensions الأبعاد
create إنشاء
choose اختر
click وانقر
now الآن

EN Yes you can. Go to the graphic editor and click on the 'Images' tool. It will allow you to upload your desired photos.

AR نعم، يمكنك ذلك. اذهب إلى محرر الرسومات وانقر على أداة 'الصور'. وسوف تسمح لك بتحميل صورك المطلوبة.

Transliteració nʿm, ymknk dẖlk. ạdẖhb ạ̹ly̱ mḥrr ạlrswmạt wạnqr ʿly̱ ạ̉dạẗ 'ạlṣwr'. wswf tsmḥ lk btḥmyl ṣwrk ạlmṭlwbẗ.

Anglès Àrab
editor محرر
tool أداة
allow تسمح
yes نعم
can يمكنك
go اذهب
click وانقر
will وسوف
to إلى
on على
images الصور

EN Embed an RSS Feed Reader within your website by drag-and-dropping this feature to the desired location.

AR قم بتضمين قارئ موجز RSS في موقع الويب الخاص بك عن طريق سحب هذه الميزة وإفلاتها في الموقع المطلوب.

Transliteració qm btḍmyn qạrỷ mwjz RSS fy mwqʿ ạlwyb ạlkẖạṣ bk ʿn ṭryq sḥb hdẖh ạlmyzẗ wạ̹flạthạ fy ạlmwqʿ ạlmṭlwb.

Anglès Àrab
reader قارئ
drag سحب
feature الميزة
website الويب

EN If you are making changes to the Tax Rate, you can select the Save after making the desired changes to the Tax Rate

AR إذا كنت تُجري تغييرات على معدل الضريبة ، فيمكنك تحديد حفظ بعد إجراء التغييرات المرغوبة على معدل الضريبة

Transliteració ạ̹dẖạ knt tujry tgẖyyrạt ʿly̱ mʿdl ạlḍrybẗ , fymknk tḥdyd ḥfẓ bʿd ạ̹jrạʾ ạltgẖyyrạt ạlmrgẖwbẗ ʿly̱ mʿdl ạlḍrybẗ

Anglès Àrab
rate معدل
you can فيمكنك
select تحديد
save حفظ
making إجراء
if إذا
you كنت
after بعد
changes تغييرات

EN In the "Caching" section, select the dropdown and choose your desired caching time.

AR في قسم "التخزين المؤقت"، حدد القائمة المنسدلة واختر وقت التخزين المؤقت المطلوب.

Transliteració fy qsm "ạltkẖzyn ạlmw̉qt", ḥdd ạlqạỷmẗ ạlmnsdlẗ wạkẖtr wqt ạltkẖzyn ạlmw̉qt ạlmṭlwb.

Anglès Àrab
section قسم
dropdown المنسدلة
time وقت
select حدد
choose واختر

EN Enter the desired database name.

AR أدخل اسم قاعدة البيانات المطلوب.

Transliteració ạ̉dkẖl ạsm qạʿdẗ ạlbyạnạt ạlmṭlwb.

Anglès Àrab
enter أدخل
name اسم
database قاعدة

EN Typically, 600-1500 ml of fat is injected depending on the desired result.

AR عادة ما يتم حقن ما بين 600 و1500 مل من الدهون بحسب النتيجة المرغوبة.

Transliteració ʿạdẗ mạ ytm ḥqn mạ byn 600 w1500 ml mn ạldhwn bḥsb ạlntyjẗ ạlmrgẖwbẗ.

Anglès Àrab
typically عادة
fat الدهون
result النتيجة
of بين
on بحسب

EN The use of either technique will be informed by the condition of the patient’s skin, the severity of the facial sagging and the results desired.

AR يعتمد اختيار التقنية على حالة جلد المريض وحدة تهدل الوجه والنتائج المرغوبة.

Transliteració yʿtmd ạkẖtyạr ạltqnyẗ ʿly̱ ḥạlẗ jld ạlmryḍ wḥdẗ thdl ạlwjh wạlntạỷj ạlmrgẖwbẗ.

Anglès Àrab
skin جلد
facial الوجه
results والنتائج
of على

EN Note: Please contact the individual authorized partner to check for availability of the desired model

AR ملاحظة: يرجى الإتصال بالوكيل المعتمد للتحقق من توفر الطراز المرغوب به

Transliteració mlạḥẓẗ: yrjy̱ ạlạ̹tṣạl bạlwkyl ạlmʿtmd lltḥqq mn twfr ạlṭrạz ạlmrgẖwb bh

Anglès Àrab
note ملاحظة
please يرجى
contact الإتصال
availability توفر

EN B2Broker Studio is fully knowledgeable with working with technically complex websites and has the capability to create the desired widgets as required.

AR أستديو B2Broker على دراية كاملة بالعمل مع مواقع الويب المعقدة تقنياً ولديه القدرة على إنشاء هذه الأدواتas required.

Transliteració ạ̉stdyw B2Broker ʿly̱ drạyẗ kạmlẗ bạlʿml mʿ mwạqʿ ạlwyb ạlmʿqdẗ tqnyạaⁿ wldyh ạlqdrẗ ʿly̱ ạ̹nsẖạʾ hdẖh ạlạ̉dwạtas required.

Anglès Àrab
fully كاملة
working بالعمل
complex المعقدة
technically تقنيا
and has ولديه
capability القدرة
create إنشاء
the هذه
websites مواقع

EN Desired project completion timeframe

AR الوقت المحدد للمشروع.

Transliteració ạlwqt ạlmḥdd llmsẖrwʿ.

EN Sephora believes that makeup does not end at foundation but continues with a skin tone palette to help create your desired makeup looks

AR تعلم سيفورا أن مكياج البشرة لا يقتصر على كريم الأساس، بل يمتد ليشمل لوحة ألوان تسمح لنا بتبني كافة إطلالاتنا ورغباتنا

Transliteració tʿlm syfwrạ ạ̉n mkyạj ạlbsẖrẗ lạ yqtṣr ʿly̱ krym ạlạ̉sạs, bl ymtd lysẖml lwḥẗ ạ̉lwạn tsmḥ lnạ btbny kạfẗ ạ̹ṭlạlạtnạ wrgẖbạtnạ

Anglès Àrab
skin البشرة
foundation الأساس
palette لوحة
to كافة

EN Then apply any other skincare products of your choice, if desired.

AR ثم ضعي أي منتجات أخرى للعناية بالبشرة من اختيارك، إذا رغبت في ذلك.

Transliteració tẖm ḍʿy ạ̉y mntjạt ạ̉kẖry̱ llʿnạyẗ bạlbsẖrẗ mn ạkẖtyạrk, ạ̹dẖạ rgẖbt fy dẖlk.

Anglès Àrab
products منتجات
other أخرى
your choice اختيارك
if إذا
of ذلك

Es mostren 50 de 50 traduccions