DE Die Embarcadero Community Edition wird sowohl für Delphi wie für C++Builder angeboten. Solange nichts anderes angegeben ist, wird mit „Community Edition“ sowohl die Delphi Community Edition als auch die C++Builder Community Edition bezeichnet.
Tradueix "community support" a Anglès
Es mostren 50 de 50 traduccions de la frase "community support" de Alemany a Anglès
Traducció de community support
"community support" a Alemany es pot traduir a les següents paraules/frases Anglès:
Traducció de Alemany a Anglès de community support
Alemany
Anglès
EN The Embarcadero Community Edition is offered for both Delphi and C++Builder. Unless otherwise specified, "Community Edition" in these FAQs refers solely to Delphi Community Edition and C++Builder Community Edition.
| Alemany | Anglès |
|---|---|
| angeboten | offered |
| delphi | delphi |
| c | c |
| builder | builder |
| angegeben | specified |
| community | community |
| edition | edition |
| ist | is |
| sowohl | both |
| anderes | otherwise |
DE Die Embarcadero Community Edition wird sowohl für Delphi wie für C++Builder angeboten. Solange nichts anderes angegeben ist, wird mit „Community Edition“ sowohl die Delphi Community Edition als auch die C++Builder Community Edition bezeichnet.
EN The Embarcadero Community Edition is offered for both Delphi and C++Builder. Unless otherwise specified, "Community Edition" in these FAQs refers solely to Delphi Community Edition and C++Builder Community Edition.
| Alemany | Anglès |
|---|---|
| angeboten | offered |
| delphi | delphi |
| c | c |
| builder | builder |
| angegeben | specified |
| community | community |
| edition | edition |
| ist | is |
| sowohl | both |
| anderes | otherwise |
DE Besuchen Sie die Zendesk-Community, wenn Sie Fragen zu diesem Blog oder zu anderen Aspekten des Community-Managements haben oder wenn Sie herausfinden möchten, wie auch Sie eine markenspezifische Support-Community einrichten können.
EN We invite you to visit the Zendesk Community to ask any questions you have about this blog or other aspects of community management, or how to build your own branded support community.
| Alemany | Anglès |
|---|---|
| blog | blog |
| aspekten | aspects |
| community | community |
| managements | management |
| anderen | other |
| zendesk | zendesk |
| fragen | questions |
| oder | or |
| besuchen | visit |
| support | support |
| diesem | this |
| zu | to |
| des | the |
DE Wir bieten separaten Support für Jira Align, Trello, Opsgenie und Statuspage an. Weitere Informationen findest du hier: Jira Align-Support, Trello-Support, Opsgenie-Support, Statuspage-Support.
EN We have separate support offerings for Jira Align, Trello, Opsgenie, and Statuspage. Learn more here: Jira Align Support, Trello Support, Opsgenie Support, Statuspage Support
| Alemany | Anglès |
|---|---|
| separaten | separate |
| support | support |
| jira | jira |
| align | align |
| trello | trello |
| statuspage | statuspage |
| bieten | offerings |
| opsgenie | opsgenie |
| wir | we |
| hier | here |
| weitere | for |
DE So arbeiten Sie mit dem APIIDA Support (Übersicht) Vendor Support: Broadcom Vendor Support: Entrust Datacard Vendor Support: OneIdentity Vendor Support: Venafi
EN How to work with APIIDA Support (Overview) Vendor Support: Broadcom Vendor Support: Entrust Datacard Vendor Support: OneIdentity Vendor Support: Venafi
| Alemany | Anglès |
|---|---|
| apiida | apiida |
| support | support |
| vendor | vendor |
| arbeiten | work |
| mit | with |
| dem | to |
DE So arbeiten Sie mit dem APIIDA Support (Übersicht) Vendor Support: Broadcom Vendor Support: Entrust Datacard Vendor Support: OneIdentity Vendor Support: Venafi
EN How to work with APIIDA Support (Overview) Vendor Support: Broadcom Vendor Support: Entrust Datacard Vendor Support: OneIdentity Vendor Support: Venafi
| Alemany | Anglès |
|---|---|
| apiida | apiida |
| support | support |
| vendor | vendor |
| arbeiten | work |
| mit | with |
| dem | to |
DE Wir bieten separaten Support für Jira Align, Trello, Opsgenie und Statuspage an. Weitere Informationen findest du hier: Jira Align-Support, Trello-Support, Opsgenie-Support, Statuspage-Support.
EN We have separate support offerings for Jira Align, Trello, Opsgenie, and Statuspage. Learn more here: Jira Align Support, Trello Support, Opsgenie Support, Statuspage Support
| Alemany | Anglès |
|---|---|
| separaten | separate |
| support | support |
| jira | jira |
| align | align |
| trello | trello |
| statuspage | statuspage |
| bieten | offerings |
| opsgenie | opsgenie |
| wir | we |
| hier | here |
| weitere | for |
DE Mit dieser Mitgliedschaft hast Du Zugang zu allen Community-Bereichen an unseren Haupt-Campussen. Außerdem profitierst Du von unserer Community- und Matchmaking-Plattform, unseren Community-Events und weiteren Vorteilen.
EN Hot desk at a shared table with access to the selected campus and related community activities for one day.
| Alemany | Anglès |
|---|---|
| zugang | access |
| community | community |
| weiteren | to |
| und | and |
| mit | with |
DE 38. Treten Sie dem Community Maps Program von Esri bei, und teilen Sie Ihre Community-Daten mit anderen Benutzern der ArcGIS-Community.
EN 38. Join Esri’s Community Maps Program and start sharing your community data with others in the ArcGIS Community
| Alemany | Anglès |
|---|---|
| community | community |
| maps | maps |
| program | program |
| teilen | sharing |
| anderen | others |
| daten | data |
| und | and |
| treten | the |
| ihre | your |
| mit | with |
DE Wenn Sie ein Support-Ticket einreichen wollen, können Sie dafür das M-Files Support-Center nutzen. Bitte geben Sie Ihre M-Files Seriennummer an, damit Sie bevorzugten Support erhalten. Sie können Ihre Support-Frage auch per E-Mail an
EN If you want to submit a support ticket with our M-Files experts, you can do so via the M-Files Support Center. Please include your M-Files serial number to ensure that you receive priority support. You can also email your support question to
| Alemany | Anglès |
|---|---|
| ticket | ticket |
| center | center |
| einreichen | submit |
| support | support |
| frage | question |
| bitte | please |
| ihre | your |
| können | can |
| ein | a |
| nutzen | with |
| damit | to |
DE Wenn du Support zu der App benötigst, wende dich über die Schaltfläche "Get Support" (Support anfordern) auf dem Support-Tab der Detailseite zur App an den Partner
EN Should you need support for the app, you should contact the app Partner via the "Get Support" button on the support tab of the app listing details page
| Alemany | Anglès |
|---|---|
| partner | partner |
| support | support |
| benötigst | you need |
| get | get |
| tab | tab |
| app | app |
| schaltfläche | button |
| zu | page |
| du | you |
| den | the |
DE Premier-Support: Du möchtest ein gehobenen Service-Level genießen? Atlassian-Premier-Support bietet den bestmöglichen Support, bei dem dir rund um die Uhr ein dediziertes Senior Support-Team zur Verfügung steht.
EN Premier Support: Looking for an elevated level of service? Atlassian Premier Support offers our highest level of support with 24/7 access to a dedicated Senior Support Team.
| Alemany | Anglès |
|---|---|
| senior | senior |
| premier | premier |
| level | level |
| atlassian | atlassian |
| team | team |
| support | support |
| service | service |
| bietet | offers |
| die | dedicated |
| dir | our |
| um | for |
| ein | a |
| den | to |
DE Wenn du Support zu der App benötigst, wende dich über die Schaltfläche "Get Support" (Support anfordern) auf dem Support-Tab der Detailseite zur App an den Partner
EN Should you need support for the app, you should contact the app Partner via the "Get Support" button on the support tab of the app listing details page
| Alemany | Anglès |
|---|---|
| partner | partner |
| support | support |
| benötigst | you need |
| get | get |
| tab | tab |
| app | app |
| schaltfläche | button |
| zu | page |
| du | you |
| den | the |
DE Falls du Support zu einer solchen App benötigst, solltest du eine Anfrage in der Online-Community (community.atlassian.com) stellen
EN Should you need support for an unsupported app, you should raise a request with the online community (community.atlassian.com)
| Alemany | Anglès |
|---|---|
| support | support |
| app | app |
| community | community |
| atlassian | atlassian |
| online | online |
| benötigst | you need |
| solltest | you |
| falls | the |
| anfrage | request |
DE * Der Community-Support (von der Atlassian Community) steht Benutzern des Cloud-Free-Tarifs neben hilfreichen Self-Service Ressourcen wie Dokumentation und öffentlichen Bugs ebenfalls zur Verfügung.
EN *Community Support (from the Atlassian Community) is available to Cloud Free plans, in addition to self-help resources such as documentation and public bugs.
| Alemany | Anglès |
|---|---|
| atlassian | atlassian |
| community | community |
| bugs | bugs |
| cloud | cloud |
| free | free |
| ressourcen | resources |
| dokumentation | documentation |
| öffentlichen | public |
| support | support |
| und | and |
| neben | in |
DE Diese sagte, WordPress's Massive Support Community ist in Bezug auf die Hilfe, die Sie erhalten können, erstaunlich.Eine Vielzahl von WordPress-Experten sind in der Community tätig und helfen Newbies in Foren häufig.
EN That said, WordPress's massive support community is astounding in terms of the help you can get. A multitude of WordPress experts are active in the community and help newbies within forums often.
| Alemany | Anglès |
|---|---|
| massive | massive |
| community | community |
| vielzahl | multitude |
| tätig | active |
| foren | forums |
| häufig | often |
| wordpress | wordpress |
| experten | experts |
| support | support |
| in | in |
| können | can |
| ist | is |
| sind | are |
| und | and |
| sagte | said |
| eine | a |
| erhalten | get |
| helfen | help |
DE Das Proxmox Support-Forum ist der richtige Ort für Fragen und Hilfe zum Produkt. Stellen Sie Ihre Fragen an die Community oder finden Sie Lösungen von anderen Anwendern. Tauchen Sie ein in die aktive Proxmox-Community!
EN The Proxmox support forum is a great place to get help and and access to knowledge. You can browse for already solved incidents or submit a new question. Get in touch with the huge active Proxmox community, learn and help others.
| Alemany | Anglès |
|---|---|
| proxmox | proxmox |
| anderen | others |
| aktive | active |
| forum | forum |
| community | community |
| oder | or |
| support | support |
| hilfe | help |
| in | in |
| ort | place |
| für | for |
| finden | browse |
| ein | a |
DE Das Proxmox Support-Forum ist der richtige Ort für Fragen und Hilfe zum Produkt. Stellen Sie Ihre Fragen an die Community oder finden Sie Lösungen von anderen Anwendern. Tauchen Sie ein in die aktive Proxmox-Community.
EN The Proxmox support forum is backed by a great community and is the right place to start if you have a question on Proxmox Backup. You can post your request or browse already answered questions.
| Alemany | Anglès |
|---|---|
| proxmox | proxmox |
| forum | forum |
| finden | browse |
| fragen | questions |
| community | community |
| support | support |
| oder | or |
| richtige | right |
| ort | place |
| ihre | your |
| und | and |
| ein | a |
DE Das passiert uns allen manchmal; Code ist schwer. Erhalten Sie jetzt Hilfe von unserem Support-Team, vertrauen Sie in einem der Twilio Community Foren auf die Weisheit der Community oder suchen Sie auf Stack Overflow nach dem Twilio-Tag.
EN We all do sometimes; code is hard. Get help now from our support team, or lean on the wisdom of the crowd by visiting Twilio's Community Forums or browsing the Twilio tag on Stack Overflow.
| Alemany | Anglès |
|---|---|
| code | code |
| schwer | hard |
| twilio | twilio |
| foren | forums |
| weisheit | wisdom |
| stack | stack |
| suchen | browsing |
| tag | tag |
| manchmal | sometimes |
| jetzt | now |
| community | community |
| oder | or |
| team | team |
| support | support |
| hilfe | help |
| ist | is |
| erhalten | get |
| unserem | we |
DE Das passiert uns allen manchmal; Code ist schwer. Erhalten Sie jetzt Hilfe von unserem Support?Team, vertrauen Sie in einem der Twilio Community Foren auf die Weisheit der Community oder suchen Sie auf Stack Overflow nach dem Twilio?Tag.
EN We all do sometimes; code is hard. Get help now from our support team, or lean on the wisdom of the crowd by visiting Twilio's Community Forums or browsing the Twilio tag on Stack Overflow.
| Alemany | Anglès |
|---|---|
| code | code |
| schwer | hard |
| twilio | twilio |
| foren | forums |
| weisheit | wisdom |
| stack | stack |
| suchen | browsing |
| manchmal | sometimes |
| jetzt | now |
| support | support |
| team | team |
| community | community |
| oder | or |
| hilfe | help |
| ist | is |
| erhalten | get |
| unserem | we |
DE Das Proxmox Support-Forum ist der richtige Ort für Fragen und Hilfe zum Produkt. Stellen Sie Ihre Fragen an die Community oder finden Sie Lösungen von anderen Anwendern. Tauchen Sie ein in die aktive Proxmox-Community.
EN The Proxmox support forum is backed by a great community and is the right place to start if you have a question on Proxmox Backup. You can post your request or browse already answered questions.
| Alemany | Anglès |
|---|---|
| proxmox | proxmox |
| forum | forum |
| finden | browse |
| fragen | questions |
| community | community |
| support | support |
| oder | or |
| richtige | right |
| ort | place |
| ihre | your |
| und | and |
| ein | a |
DE Das Proxmox Support-Forum ist der richtige Ort für Fragen und Hilfe zum Produkt. Stellen Sie Ihre Fragen an die Community oder finden Sie Lösungen von anderen Anwendern. Tauchen Sie ein in die aktive Proxmox-Community!
EN The Proxmox support forum is a great place to get help and and access to knowledge. You can browse for already solved incidents or submit a new question. Get in touch with the huge active Proxmox community, learn and help others.
| Alemany | Anglès |
|---|---|
| proxmox | proxmox |
| anderen | others |
| aktive | active |
| forum | forum |
| community | community |
| oder | or |
| support | support |
| hilfe | help |
| in | in |
| ort | place |
| für | for |
| finden | browse |
| ein | a |
DE Meilensteine Proxmox VEProxmox VE wird von über 65.000 Hosts in 140 Ländern weltweit betrieben. Das Web-GUI ist in 17 Sprachen übersetzt und die aktive Community im Community Support Forum umfasst mehr als 25.000 Mitglieder.
EN Facts and Milestones Proxmox VEProxmox VE is used by 65.000 hosts in 140 countries. The GUI is available in 17 languages and the active community counts more than 25.000 forum members.
| Alemany | Anglès |
|---|---|
| meilensteine | milestones |
| proxmox | proxmox |
| ve | ve |
| hosts | hosts |
| ländern | countries |
| aktive | active |
| community | community |
| forum | forum |
| mitglieder | members |
| gui | gui |
| in | in |
| sprachen | languages |
| mehr | more |
| und | and |
| wird | the |
DE * Der Community-Support (von der Atlassian Community) steht Benutzern des Cloud-Free-Tarifs neben hilfreichen Self-Service Ressourcen wie Dokumentation und öffentlichen Bugs ebenfalls zur Verfügung.
EN *Community Support (from the Atlassian Community) is available to Cloud Free plans, in addition to self-help resources such as documentation and public bugs.
| Alemany | Anglès |
|---|---|
| atlassian | atlassian |
| community | community |
| bugs | bugs |
| cloud | cloud |
| free | free |
| ressourcen | resources |
| dokumentation | documentation |
| öffentlichen | public |
| support | support |
| und | and |
| neben | in |
DE Support Community ist jetzt verfügbar! Erfahren Sie mehr über die wachsende Datenbank mit Diskussionen, Wissensdatenbankartikeln, Benutzergruppen und mehr. Werden Sie noch heute Teil der Avigilon Community.
EN Support Community is now available! Learn more about the growing database of discussions, knowledge base articles, user groups and more. Join the Avigilon Community today.
| Alemany | Anglès |
|---|---|
| diskussionen | discussions |
| benutzergruppen | user groups |
| support | support |
| community | community |
| datenbank | database |
| jetzt | now |
| wachsende | growing |
| mehr | more |
| verfügbar | available |
| heute | today |
| teil | of |
| ist | is |
DE Community-gestützten Support erhalten Sie, wenn Sie dem Community-Channel auf Slack beitreten.
EN Join the community channel on Slack for community-based support.
| Alemany | Anglès |
|---|---|
| support | support |
| slack | slack |
| beitreten | join |
| channel | channel |
| community | community |
| dem | the |
DE Falls du Support zu einer solchen App benötigst, solltest du eine Anfrage in der Online-Community (community.atlassian.com) stellen
EN Should you need support for an unsupported app, you should raise a request with the online community (community.atlassian.com)
| Alemany | Anglès |
|---|---|
| support | support |
| app | app |
| community | community |
| atlassian | atlassian |
| online | online |
| benötigst | you need |
| solltest | you |
| falls | the |
| anfrage | request |
DE Angesichts der extrem technischen Ausrichtung der Kunden von GitHub ist es beispielsweise keine Überraschung, dass die erste Anlaufstelle für Support die dynamische Entwickler-Community selbst über ein Community-Forum und Twitter ist
EN Given the deeply technical nature of GitHub’s customers, for example, it’s no surprise that the first line of defense for support is the vibrant developer community itself via a community forum and Twitter
DE Angesichts der extrem technischen Ausrichtung der Kunden von GitHub ist es beispielsweise keine Überraschung, dass die erste Anlaufstelle für Support die dynamische Entwickler-Community selbst über ein Community-Forum und Twitter ist
EN Given the deeply technical nature of GitHub’s customers, for example, it’s no surprise that the first line of defense for support is the vibrant developer community itself via a community forum and Twitter
DE Support für UCS - Community Support, UCS Subskriptionen
EN Univention support - community and commercial support
| Alemany | Anglès |
|---|---|
| support | support |
| für | and |
| community | community |
DE Für allgemeine Anfragen, besuchen Sie bitte die 1Password-Support-Seite oder die 1Password-Support-Community.
EN For general inquiries please visit the 1Password Support Site or 1Password Support Community.
| Alemany | Anglès |
|---|---|
| allgemeine | general |
| besuchen | visit |
| community | community |
| oder | or |
| seite | site |
| support | support |
| für | for |
| bitte | inquiries |
DE Um Support anzufragen, kontaktieren Sie uns einfach unter support@fastly.com. Sie können darüber hinaus unserem Community-Forum beitreten, um Fragen zu stellen oder bei Themen zu Fastlys Lösungen, Web-Performance und Varnish mitzureden.
EN To submit support cases, simply contact us at support@fastly.com. You can also join our Community Forum to post questions and discuss Fastly, web performance, and Varnish.
| Alemany | Anglès |
|---|---|
| support | support |
| einfach | simply |
| varnish | varnish |
| community | community |
| forum | forum |
| fragen | questions |
| web | web |
| uns | us |
| beitreten | join |
| performance | performance |
| können | can |
| zu | to |
| und | discuss |
DE Wenn Sie Support benötigen und über keinen Supportvertrag verfügen, nutzen Sie bitte unseren Community-Support oder kontaktieren Sie unseren Vertrieb.
EN If you require support without having a support contract, please use our community support or contact our sales team.
| Alemany | Anglès |
|---|---|
| vertrieb | sales |
| oder | or |
| community | community |
| support | support |
| benötigen | require |
| bitte | please |
| nutzen | use |
| wenn | if |
| kontaktieren | contact |
| unseren | our |
| über | a |
DE Der Zendesk-Kunde Wrike konnte aus dem Crowdsourcing-Support in seiner Community wertvolle Daten für die Support- und Produktteams ableiten
EN Zendesk customer Wrike found that crowd-sourced support from their community contained invaluable data for their support and product teams
| Alemany | Anglès |
|---|---|
| wrike | wrike |
| community | community |
| wertvolle | invaluable |
| produktteams | product teams |
| kunde | customer |
| daten | data |
| zendesk | zendesk |
| aus | from |
| support | support |
| für | for |
| und | and |
DE Windows hat Support sowie ein Online-Community-Forum bezahlt, in dem Sie kostenlosen Support erhalten können.
EN Windows has paid support as well as an online community forum where you can get free support.
| Alemany | Anglès |
|---|---|
| windows | windows |
| support | support |
| kostenlosen | free |
| online | online |
| community | community |
| forum | forum |
| ein | an |
| bezahlt | paid |
| hat | has |
| sie | you |
| erhalten | get |
| können | can |
| sowie | as |
DE Durchsuchen Sie unsere Community und Knowledge-Base nach Antworten auf Ihre Fragen, kontaktieren Sie uns über den produktinternen Chat oder loggen Sie sich in unser Support-Portal ein, wo Sie mehrsprachigen Support für alle Talend-Produkte erhalten
EN Search our community and knowledge base, ping us through in-product chat, or log in to our support portal to get multilingual support for all Talend products
| Alemany | Anglès |
|---|---|
| durchsuchen | search |
| community | community |
| mehrsprachigen | multilingual |
| portal | portal |
| talend | talend |
| oder | or |
| loggen | log in |
| support | support |
| base | base |
| uns | us |
| in | in |
| erhalten | get |
| produkte | products |
| unsere | our |
| chat | chat |
| für | for |
| den | to |
| alle | all |
| und | and |
DE Registrieren Sie sich kostenlos, um Zugriff auf sämtliche Dokumentationen und den Community-Support im Help-Center zu erhalten. Alternativ steht Ihnen der Abschluss eines höheren Support-Levels offen.
EN Register for free to access documentation and community support in the help center, or upgrade to a higher level of customer support.
| Alemany | Anglès |
|---|---|
| dokumentationen | documentation |
| community | community |
| center | center |
| registrieren | register |
| im | in the |
| support | support |
| help | help |
| zugriff | access |
| alternativ | or |
| um | for |
| zu | to |
| und | and |
| höheren | higher |
| den | the |
DE Sie brauchen Hilfe oder technischen Support für Proxmox Backup Server? Mit einer Subskription erhalten Sie bei technischen Problemen professionellen Support von den Proxmox-Experten oder Sie suchen im Community-Forum nach Antworten
EN There are many ways you can get support for the Proxmox Backup Server: If you have a technical request, you can submit a ticket to the Proxmox experts, or ask a question in the community forum
| Alemany | Anglès |
|---|---|
| proxmox | proxmox |
| community | community |
| forum | forum |
| oder | or |
| technischen | technical |
| support | support |
| backup | backup |
| server | server |
| im | in the |
| experten | experts |
| einer | a |
| erhalten | get |
| den | the |
| antworten | ask |
DE Unsere Experten sind bereit, Ihnen bei jeder Herausforderung zu helfen und die bestmögliche Lösung zu liefern. Wählen Sie unten die entsprechende Support-Kategorie aus, um unser Support-Team zu erreichen, oder besuchen Sie unsere Altair Community.
EN Our experts are ready to help you address any challenge and deliver the best possible solution. Select the support category that you need below to reach our support team or visit out the Altair Community.
| Alemany | Anglès |
|---|---|
| experten | experts |
| bereit | ready |
| herausforderung | challenge |
| lösung | solution |
| besuchen | visit |
| kategorie | category |
| altair | altair |
| community | community |
| support | support |
| team | team |
| oder | or |
| unsere | our |
| bestmögliche | best |
| liefern | deliver |
| sind | are |
| zu | to |
| wählen | select |
| und | and |
| erreichen | reach |
| helfen | help |
| unten | the |
DE Authentifiziert den Benutzer beim Support-Center für Chat und Support-Tickets sowie für den Zugang zur Benutzer-Community
EN Used to authenticate user to support centre for chat and support tickets as well as user community access
| Alemany | Anglès |
|---|---|
| zugang | access |
| support | support |
| center | centre |
| tickets | tickets |
| community | community |
| benutzer | user |
| chat | chat |
| für | for |
| sowie | as |
| und | and |
| den | to |
DE Bitte beachten: Support für Ansys SpaceClaim Direct Modeler (in Ansys Workbench) erhalten Sie über das Ansys Kundenportal. Der Support für Ansys Discovery SpaceClaim kann über das Discovery Community Forum erreicht werden.
EN Please note: Support for Ansys SpaceClaim Direct Modeler (in Ansys Workbench) can be obtained through the Ansys Customer Portal. Support for Ansys Discovery SpaceClaim can be reached through the Discovery Community Forum.
| Alemany | Anglès |
|---|---|
| beachten | note |
| ansys | ansys |
| direct | direct |
| modeler | modeler |
| discovery | discovery |
| community | community |
| forum | forum |
| erreicht | reached |
| support | support |
| in | in |
| kann | can |
| bitte | please |
| für | for |
| erhalten | obtained |
| werden | be |
| der | the |
DE Werde ein Teil der Hero-Community und lerne unseren außergewönlichen Support kennen. Darüber hinaus kann unser Support auch Installations und Einrichtungsoptionen nach Wunsch gegen Aufpreis für dich übernehmen.
EN Become a part of the Hero community and get to know our exceptional support. In addition, our support can also take over installation and setup options for you for an additional charge.
| Alemany | Anglès |
|---|---|
| support | support |
| community | community |
| kann | can |
| über | over |
| kennen | get |
| für | for |
| übernehmen | take |
| lerne | and |
| ein | a |
DE Unsere Experten sind bereit, Ihnen bei jeder Herausforderung zu helfen und die bestmögliche Lösung zu liefern. Wählen Sie unten die entsprechende Support-Kategorie aus, um unser Support-Team zu erreichen, oder besuchen Sie unsere Altair Community.
EN Our experts are ready to help you address any challenge and deliver the best possible solution. Select the support category that you need below to reach our support team or visit out the Altair Community.
| Alemany | Anglès |
|---|---|
| experten | experts |
| bereit | ready |
| herausforderung | challenge |
| lösung | solution |
| besuchen | visit |
| kategorie | category |
| altair | altair |
| community | community |
| support | support |
| team | team |
| oder | or |
| unsere | our |
| bestmögliche | best |
| liefern | deliver |
| sind | are |
| zu | to |
| wählen | select |
| und | and |
| erreichen | reach |
| helfen | help |
| unten | the |
DE Sie brauchen Hilfe oder technischen Support für Proxmox Backup Server? Mit einer Subskription erhalten Sie bei technischen Problemen professionellen Support von den Proxmox-Experten oder Sie suchen im Community-Forum nach Antworten
EN There are many ways you can get support for the Proxmox Backup Server: If you have a technical request, you can submit a ticket to the Proxmox experts, or ask a question in the community forum
| Alemany | Anglès |
|---|---|
| proxmox | proxmox |
| community | community |
| forum | forum |
| oder | or |
| technischen | technical |
| support | support |
| backup | backup |
| server | server |
| im | in the |
| experten | experts |
| einer | a |
| erhalten | get |
| den | the |
| antworten | ask |
DE Unsere Experten sind bereit, Ihnen bei jeder Herausforderung zu helfen und die bestmögliche Lösung zu liefern. Wählen Sie unten die entsprechende Support-Kategorie aus, um unser Support-Team zu erreichen, oder besuchen Sie unsere Altair Community.
EN Our experts are ready to help you address any challenge and deliver the best possible solution. Select the support category that you need below to reach our support team or visit out the Altair Community.
| Alemany | Anglès |
|---|---|
| experten | experts |
| bereit | ready |
| herausforderung | challenge |
| lösung | solution |
| besuchen | visit |
| kategorie | category |
| altair | altair |
| community | community |
| support | support |
| team | team |
| oder | or |
| unsere | our |
| bestmögliche | best |
| liefern | deliver |
| sind | are |
| zu | to |
| wählen | select |
| und | and |
| erreichen | reach |
| helfen | help |
| unten | the |
DE Werde ein Teil der Hero-Community und lerne unseren außergewönlichen Support kennen. Darüber hinaus kann unser Support auch Installations und Einrichtungsoptionen nach Wunsch gegen Aufpreis für dich übernehmen.
EN Become a part of the Hero community and get to know our exceptional support. In addition, our support can also take over installation and setup options for you for an additional charge.
| Alemany | Anglès |
|---|---|
| support | support |
| community | community |
| kann | can |
| über | over |
| kennen | get |
| für | for |
| übernehmen | take |
| lerne | and |
| ein | a |
DE Durchsuchen Sie unsere Community und Knowledge-Base nach Antworten auf Ihre Fragen, kontaktieren Sie uns über den produktinternen Chat oder loggen Sie sich in unser Support-Portal ein, wo Sie mehrsprachigen Support für alle Talend-Produkte erhalten
EN Search our community and knowledge base, ping us through in-product chat, or log in to our support portal to get multilingual support for all Talend products
| Alemany | Anglès |
|---|---|
| durchsuchen | search |
| community | community |
| mehrsprachigen | multilingual |
| portal | portal |
| talend | talend |
| oder | or |
| loggen | log in |
| support | support |
| base | base |
| uns | us |
| in | in |
| erhalten | get |
| produkte | products |
| unsere | our |
| chat | chat |
| für | for |
| den | to |
| alle | all |
| und | and |
DE Registrieren Sie sich kostenlos, um Zugriff auf sämtliche Dokumentationen und den Community-Support im Help-Center zu erhalten. Alternativ steht Ihnen der Abschluss eines höheren Support-Levels offen.
EN Register for free to access documentation and community support in the help center, or upgrade to a higher level of customer support.
| Alemany | Anglès |
|---|---|
| dokumentationen | documentation |
| community | community |
| center | center |
| registrieren | register |
| im | in the |
| support | support |
| help | help |
| zugriff | access |
| alternativ | or |
| um | for |
| zu | to |
| und | and |
| höheren | higher |
| den | the |
DE Bitte beachten Sie: Support für Ansys SpaceClaim Direct Modeler (in Ansys Workbench) erhalten Sie über das Ansys-Kundenportal. Support für Ansys Discovery SpaceClaim ist über das Discovery Community Forum zu erreichen.
EN Please note: Support for Ansys SpaceClaim Direct Modeler (in Ansys Workbench) can be obtained through the Ansys Customer Portal. Support for Ansys Discovery SpaceClaim can be reached through the Discovery Community Forum.
| Alemany | Anglès |
|---|---|
| beachten | note |
| ansys | ansys |
| direct | direct |
| modeler | modeler |
| discovery | discovery |
| community | community |
| forum | forum |
| support | support |
| in | in |
| bitte | please |
| für | for |
| erhalten | obtained |
| erreichen | reached |
DE Für allgemeine Anfragen, besuchen Sie bitte die 1Password-Support-Seite oder die 1Password-Support-Community.
EN For general inquiries please visit the 1Password Support Site or 1Password Support Community.
| Alemany | Anglès |
|---|---|
| allgemeine | general |
| besuchen | visit |
| community | community |
| oder | or |
| seite | site |
| support | support |
| für | for |
| bitte | inquiries |
Es mostren 50 de 50 traduccions
Traduccions semblants
community support community support forum offiziellen support community größere support community community vorlagen deine community unser community forum aktive community helfen weltweite community cloudflare community anwender community weltweiten community community shopware community day online community cloudflare community community nutzt humble community globale community technischen community globalen community virtuelle community community stets community edition kreativen community debian community community areas prezi community pega community community management drupal community community foren community verbinden community richtlinien atlassian community global partner community community events community bietet kollaborative community openstack community prestashop community design community partner community partner community bietet tableau community helm community open source community community profitieren community projekte community leiter
Anglès
Coreà
Espanyol
Finès
Francès
Hongarès
Indonesi
Italià
Japonès
Neerlandès
Noruec
Polonès
Portuguès
Rus
Suec
Tailandès
Turc
Txec
Vietnamita
Xinès
Àrab