Contractar un traductor Sóc traductor

Tradueix "broadcom vendor support" a Alemany

Es mostren 50 de 50 traduccions de la frase "broadcom vendor support" de Anglès a Alemany

Traducció de broadcom vendor support

"broadcom vendor support" a Anglès es pot traduir a les següents paraules/frases Alemany:

vendor anbieter anbietern anbieters hersteller lieferanten marketing unternehmen verkaufen verkäufer
support an app auch auf aufgaben aus bei bei der beim benutzer betreuung bieten bietet bis bitte damit das dass deine dem den der des die diese dir durch ein eine einem einen einer eines enterprise erhalten ermöglicht es fragen für geben gerne haben helfen hilfe ihr ihre ihrem ihren ihrer in indem ist jeder kann keine kunden kundendienst kundenservice kundensupport mit mitarbeiter nach nur nutzen ohne plattform pro produkt produkte server service services sie sind software source sowie support supports team um und unter unternehmen unterstützen unterstützt unterstützung unterstützung für verwenden von website wenn wie wir während zendesk zu zu unterstützen zugriff zum über

Traducció de Anglès a Alemany de broadcom vendor support

Anglès
Alemany

EN How to work with APIIDA Support (Overview) Vendor Support: Broadcom Vendor Support: Entrust Datacard Vendor Support: OneIdentity Vendor Support: Venafi

DE So arbeiten Sie mit dem APIIDA Support (Übersicht) Vendor Support: Broadcom Vendor Support: Entrust Datacard Vendor Support: OneIdentity Vendor Support: Venafi

Anglès Alemany
apiida apiida
support support
vendor vendor
work arbeiten
with mit

EN How to work with APIIDA Support (Overview) Vendor Support: Broadcom Vendor Support: Entrust Datacard Vendor Support: OneIdentity Vendor Support: Venafi

DE So arbeiten Sie mit dem APIIDA Support (Übersicht) Vendor Support: Broadcom Vendor Support: Entrust Datacard Vendor Support: OneIdentity Vendor Support: Venafi

Anglès Alemany
apiida apiida
support support
vendor vendor
work arbeiten
with mit

EN As part of the Broadcom acquisition of Symantec’s enterprise business, Broadcom did not highlight email security as an investment focus and announced plans to cut more than $1B across R&D and sales.

DE Stattdessen gab das Unternehmen bekannt, dass das Budget für Forschung und Entwicklung sowie Vertrieb um 1 Milliarde US-Dollar gekürzt werden soll.

Anglès Alemany
r r
the gab
business unternehmen
and und
sales vertrieb
to stattdessen
across um

EN For example, Vendor A may license its detection engine to Vendor B, but Vendor A’s product may have more or fewer false positives than Vendor B’s product

DE So kann beispielsweise Anbieter A seine Detection-Engine an Anbieter B lizenzieren, aber das Produkt von Anbieter A kann mehr oder weniger False-Positives aufweisen, als das Produkt von Anbieter B

Anglès Alemany
vendor anbieter
engine engine
product produkt
fewer weniger
positives positives
license lizenzieren
a a
have aufweisen
or oder
b b
but aber
more mehr
as als
example beispielsweise

EN Our team delivers vendor management software that offers more control over the vendor network and enables efficient management of the vendor risk

DE Unser Team liefert Software für Anbieterverwaltung, die mehr Kontrolle über das Anbieternetzwerk bieten und ein effizientes Management des Anbieterrisikos ermöglichen

Anglès Alemany
team team
efficient effizientes
management management
software software
control kontrolle
delivers liefert
more mehr
and und
our unser
the des

EN Broadcom (LSI/Avago) HBA 9300-4i4e SAS-3 4x internal / 4x external

DE Broadcom (LSI/Avago) HBA 9300-4i4e SAS3 4x intern / 4x extern

Anglès Alemany
internal intern
external extern
sas sas

EN Broadcom (LSI/Avago) HBA 9300-8e SAS-3 8x external

DE Broadcom (LSI/Avago) HBA 9300-8e SAS3 8x extern

Anglès Alemany
external extern
sas sas

EN Severe SDK vulnerabilities at Broadcom due to copy-paste engineering

DE Broadcom: Massive SDK-Sicherheitslücken durch Copy-Paste-Engineering

Anglès Alemany
sdk sdk
vulnerabilities sicherheitslücken
engineering engineering
to durch

EN Previously, he held senior leadership positions in corporate, product and field marketing at CA Technologies (now Broadcom)

DE Zuvor war er in leitenden Positionen im Unternehmens-, Produkt- und Außendienstmarketing bei CA Technologies (jetzt Broadcom) tätig

Anglès Alemany
positions positionen
and und
technologies technologies
he er
corporate unternehmens
now jetzt
product produkt
in in
previously zuvor
at bei

EN APIIDA joins Broadcom?s Expert Advantage Partner Program (EAPP)

DE APIIDA unterstützt William Hill beim Grand National 2021

Anglès Alemany
apiida apiida

EN APIIDA, a Premier Partner (Tier-1 & Value-Added Distributor) of Broadcom Software was named a Professional Services Partner. The Expert Advantage Program for Professional Services partners

DE William Hill ist ein gut etablierter Buchmacher (oder Sportwettenanbieter). Wie fast jeder Brite weiß, gibt es in Großbritannien einmal im Jahr ein wichtiges Ereignis im

Anglès Alemany
the weiß

EN APIIDA announces Customer Protection Program for Broadcom Layer7 ESM customers

DE APIIDA API Gateway Manager Winter 20 Release: API Operations Automation mit Integration in CI/CD Prozesse

Anglès Alemany
apiida apiida
for mit

EN Customers of Broadcom’s Layer7 ESM (Enterprise Service Manager) product can now take advantage of our Customer Protection Program and receive extra benefits when migrating to

DE Die APIIDA AG launcht das Winter 20 Release ihrer praxisbewährten Lösung APIIDA API Gateway Manager und unterstützt damit nun die Integration in CI/CD Prozesse. Neue

Anglès Alemany
service unterstützt
manager manager
now nun
and und
to damit

EN APIIDA AG has been appointed as a Tier 1 Value-Added Distributor Partner of CA Inc., a Broadcom Company, in the areas of Security and Integration, AIOps, Business Management and Automation

DE Die APIIDA AG wurde zum Tier 1 Value-Added Distributor Partner von CA Inc., einem Broadcom-Unternehmen, in den Bereichen Sicherheit und Integration, AIOps, Business Management und Automatisierung ernannt

Anglès Alemany
apiida apiida
ag ag
appointed ernannt
distributor distributor
partner partner
integration integration
automation automatisierung
aiops aiops
security sicherheit
management management
tier tier
inc inc
company unternehmen
and und
areas bereichen
business business
of von
the den

EN The API management solution initially supports the Broadcom Layer7 stack.

DE Initial wird die API Management Lösung von Broadcom Layer7 unterstützt.

Anglès Alemany
api api
management management
solution lösung
supports unterstützt
the wird

EN Planview Agile Integration Capabilities (powered by Tasktop) ? supports an integration with Atlassian Jira Software, Broadcom Rally Software, Microsoft Azure DevOps, or Digital.ai Agility*

DE Agile-Integrationsfunktionen von Planview (mit Tasktop) – unterstützen die Integration von Atlassian Jira-Software, Broadcom Rally-Software, Microsoft Azure DevOps oder Digital.ai Agility*

Anglès Alemany
integration integration
supports unterstützen
atlassian atlassian
jira jira
software software
microsoft microsoft
azure azure
devops devops
or oder
digital digital
ai ai
agile agile

EN In 2019, Broadcom acquired security provider Symantec, which had previously acquired and integrated market leader BlueCoat in 20216

DE Broadcom hat 2019 den Security-Anbieter Symantec gekauft, die zuvor bereits 20216 den Marktführer BlueCoat übernommen und integriert hatten

Anglès Alemany
security security
provider anbieter
symantec symantec
integrated integriert
market leader marktführer
acquired übernommen
had hatten
and und

EN In addition, Broadcom continues to offer Symantec Enterprise Endpoint, DLP and Identity solutions.

DE Zudem bietet Broadcom weiterhin die Symantec Enterprise Endpoint-, DLP- und Identity-Lösungen an.

Anglès Alemany
symantec symantec
enterprise enterprise
dlp dlp
identity identity
solutions lösungen
offer bietet
and und

EN APIIDA joins Broadcom?s Expert Advantage Partner Program (EAPP)

DE APIIDA unterstützt William Hill beim Grand National 2021

Anglès Alemany
apiida apiida

EN APIIDA, a Premier Partner (Tier-1 & Value-Added Distributor) of Broadcom Software was named a Professional Services Partner. The Expert Advantage Program for Professional Services partners

DE William Hill ist ein gut etablierter Buchmacher (oder Sportwettenanbieter). Wie fast jeder Brite weiß, gibt es in Großbritannien einmal im Jahr ein wichtiges Ereignis im

Anglès Alemany
the weiß

EN APIIDA announces Customer Protection Program for Broadcom Layer7 ESM customers

DE APIIDA API Gateway Manager Winter 20 Release: API Operations Automation mit Integration in CI/CD Prozesse

Anglès Alemany
apiida apiida
for mit

EN Customers of Broadcom’s Layer7 ESM (Enterprise Service Manager) product can now take advantage of our Customer Protection Program and receive extra benefits when migrating to

DE Die APIIDA AG launcht das Winter 20 Release ihrer praxisbewährten Lösung APIIDA API Gateway Manager und unterstützt damit nun die Integration in CI/CD Prozesse. Neue

Anglès Alemany
service unterstützt
manager manager
now nun
and und
to damit

EN No matter if you deploy a more senior solution like Broadcom CA’s Layer7 API Gateway or a light-weight cloud native solution like Envoy.

DE Unabhängig davon, ob du eine ältere Lösung wie das Layer7 API Gateway von Broadcom CA oder eine leichtgewichtige native Cloud-Lösung wie Envoy einsetzt.

Anglès Alemany
solution lösung
cas ca
gateway gateway
cloud cloud
native native
no matter unabhängig
if ob
api api
or oder
a eine
matter das
like wie

EN APIIDA AG has been appointed as a Tier 1 Value-Added Distributor Partner of CA Inc., a Broadcom Company, in the areas of Security and Integration, AIOps, Business Management and Automation

DE Die APIIDA AG wurde zum Tier 1 Value-Added Distributor Partner von CA Inc., einem Broadcom-Unternehmen, in den Bereichen Sicherheit und Integration, AIOps, Business Management und Automatisierung ernannt

Anglès Alemany
apiida apiida
ag ag
appointed ernannt
distributor distributor
partner partner
integration integration
automation automatisierung
aiops aiops
security sicherheit
management management
tier tier
inc inc
company unternehmen
and und
areas bereichen
business business
of von
the den

EN The API management solution initially supports the Broadcom Layer7 stack.

DE Initial wird die API Management Lösung von Broadcom Layer7 unterstützt.

Anglès Alemany
api api
management management
solution lösung
supports unterstützt
the wird

EN In 2019, Broadcom acquired security provider Symantec, which had previously acquired and integrated market leader BlueCoat in 20216

DE Broadcom hat 2019 den Security-Anbieter Symantec gekauft, die zuvor bereits 20216 den Marktführer BlueCoat übernommen und integriert hatten

Anglès Alemany
security security
provider anbieter
symantec symantec
integrated integriert
market leader marktführer
acquired übernommen
had hatten
and und

EN In addition, Broadcom continues to offer Symantec Enterprise Endpoint, DLP and Identity solutions.

DE Zudem bietet Broadcom weiterhin die Symantec Enterprise Endpoint-, DLP- und Identity-Lösungen an.

Anglès Alemany
symantec symantec
enterprise enterprise
dlp dlp
identity identity
solutions lösungen
offer bietet
and und

EN Since its Broadcom merger, Symantec appears to be deemphasizing both email and collaboration security technologies and many of their commercial customers

DE Seit der Fusion mit Broadcom scheint Symantec die Sicherheitstechnologien für E-Mail und Zusammenarbeit sowie viele seiner Geschäftskunden zu vernachlässigen

Anglès Alemany
merger fusion
symantec symantec
collaboration zusammenarbeit
many viele
appears scheint
to zu
of seit
email mail
and und

EN EMAIL SECURITY-FOCUSED. Broadcom?s post-merger investor presentation doesn?t even mention email security.

DE E-MAIL-SICHERHEIT IM MITTELPUNKT. In der Investorenpräsentation von Broadcom nach dem Zusammenschluss wird E-Mail-Sicherheit nicht einmal erwähnt.

Anglès Alemany
security sicherheit
merger zusammenschluss
doesn der

EN INVESTED IN GROWTH. ?We haven?t seen [Broadcom] make an effort to integrate the products or invest in them? there doesn?t seem to be a vision or roadmap...? ?Eric Parizo, senior analyst, Ovum

DE IN WACHSTUM INVESTIERT. "Wir haben nicht gesehen, dass [Broadcom] Anstrengungen unternommen hat, die Produkte zu integrieren oder in sie zu investieren... es scheint keine Vision oder Roadmap zu geben..." -Eric Parizo, leitender Analyst, Ovum

Anglès Alemany
growth wachstum
seen gesehen
effort anstrengungen
seem scheint
vision vision
roadmap roadmap
analyst analyst
ovum ovum
or oder
in in
integrate integrieren
invest investieren
invested investiert
we wir
haven haben
to zu
products produkte
there es

EN Previously, he held senior leadership positions in corporate, product and field marketing at CA Technologies (now Broadcom)

DE Zuvor war er in leitenden Positionen im Unternehmens-, Produkt- und Außendienstmarketing bei CA Technologies (jetzt Broadcom) tätig

Anglès Alemany
positions positionen
and und
technologies technologies
he er
corporate unternehmens
now jetzt
product produkt
in in
previously zuvor
at bei

EN CrowdStrike Sees Opportunities to ‘Replace Carbon Black’ Post Broadcom-VMware Acquisition

DE Tod nach Systemausfall - Spur der Uniklinik-Hacker soll nach Russland führen

Anglès Alemany
post der

EN A senior engineer within the Bluetooth firmware QA team at Broadcom, Alicia has been involved with working groups at the Bluetooth SIG since 2009. She reviews and comments on 

DE Alicia ist leitende Ingenieurin im Bluetooth Firmware QA-Team bei Broadcom und arbeitet seit 2009 in Arbeitsgruppen auf Bluetooth SIG mit. Sie prüft und kommentiert

Anglès Alemany
bluetooth bluetooth
firmware firmware
alicia alicia
working arbeitet
sig sig
team team
with mit
comments und

EN Alaska Airlines initially selected the Broadcom service virtualization tool but discovered that it was difficult to use and crashed under load in their environment

DE Alaska Airlines wählte zunächst die Broadcom Service-Virtualisierungstool, stellte jedoch fest, dass es schwierig zu verwenden war und stürzte unter Last in ihrer Umgebung ab

Anglès Alemany
alaska alaska
airlines airlines
initially zunächst
difficult schwierig
load last
environment umgebung
selected wählte
service service
it es
in in
was war
to zu
use verwenden
and und
that dass
under unter

EN Broadcom Modernizes Machine Learning and Anomaly Detection Using Kafka and Confluent

DE Broadcom modernisiert maschinelles Lernen und Anomaly Detection mithilfe von Kafka und Confluent

Anglès Alemany
machine maschinelles
kafka kafka
detection detection
confluent confluent
using mithilfe

EN The vendor accepts and has understood the specific Vendor conditions

DE Der Reseller hat die Besonderen Geschäftsbedingungen für Reseller verstanden und nimmt sie an

Anglès Alemany
understood verstanden
and und
accepts nimmt
has hat
the der

EN Multi-vendor network configuration management Multi-vendor network configuration management

DE Herstellerübergreifende Verwaltung der Netzwerkkonfiguration Herstellerübergreifende Verwaltung der Netzwerkkonfiguration

Anglès Alemany
management verwaltung
network configuration netzwerkkonfiguration

EN Deploying on a cloud vendor, such as Amazon Web Service (AWS) or Microsoft Azure, may be new for your organization. If you plan to use a cloud vendor, we recommend taking the time up front to:

DE Die Bereitstellung auf der Plattform eines Cloud-Anbieters wie Amazon Web Service (AWS) oder Microsoft Azure kann für dein Unternehmen neu sein. Wenn du vorhast, einen Cloud-Anbieter zu nutzen, solltest du im Vorfeld Folgendes tun:

Anglès Alemany
amazon amazon
web web
microsoft microsoft
deploying bereitstellung
cloud cloud
service service
aws aws
vendor anbieter
or oder
azure azure
you solltest
use nutzen
organization unternehmen
to zu
the folgendes
on auf
if wenn
for für

EN In a classic master vendor/neutral vendor structure, as a personnel partnership between companies or as a gigwork platform.

DE Im klassischen Master-Vendor/Neutral-Vendor-Aufbau, als Personalpartnerschaft zwischen Unternehmen oder als Gigwork-Plattform.

Anglès Alemany
classic klassischen
master master
neutral neutral
or oder
platform plattform
between zwischen
structure aufbau
as als

EN In this demo, see how six years of data from over two million US government vendor contracts can be efficiently analyzed to uncover important trends and develop more cost-effective vendor strategies.

DE In dieser Demo sehen Sie, wie Daten von sechs Jahren aus mehr als zwei Millionen Verträgen von Anbietern der US-Regierung effektiv analysiert werden können, um wichtige Trends zu ermitteln und kosteneffizientere Anbieterstrategien zu entwickeln.

Anglès Alemany
demo demo
million millionen
vendor anbietern
analyzed analysiert
uncover ermitteln
important wichtige
trends trends
develop entwickeln
data daten
effective effektiv
in in
years jahren
government regierung
and und
six sechs
can können
to zu
more mehr
be werden
this dieser
how wie
from aus
two zwei
see sie

EN Use the Endpoint Vendor pie chart with the numerical data key in the UDT network device identifier tool to help understand what vendor equipment is connected to your network.

DE Verwenden Sie das Kreisdiagramm für die Endpunktanbieter mit dem numerischen Datenschlüssel im UDT-Tool für Netzwerkgerätebezeichner, um zu verstehen, welche Anbietergeräte mit Ihrem Netzwerk verbunden sind.

Anglès Alemany
network netzwerk
tool tool
connected verbunden
in the im
to zu
understand verstehen
use verwenden
with mit
the dem

EN Learn more about managing multi-vendor data storage solutions Learn more about managing multi-vendor data storage solutions

DE Weitere Informationen zur Verwaltung von herstellerunabhängigen Datenspeicherlösungen Weitere Informationen zur Verwaltung von herstellerunabhängigen Datenspeicherlösungen

Anglès Alemany
more weitere
managing verwaltung
data informationen
about zur

EN The vendor, specialists in tags and data, thus cements its leading position in the personal data protection industry. Paris, 28 June 2018 – Commanders Act, a vendor of SaaS ? Continued

DE Mit der richtigen Mannschaft zum Erfolg Was haben Weltklasse-Fußball und effizientes Online-Marketing miteinander gemein? Nichts, glauben Sie? Falsch! Denn Tatsache ist: Bei beiden Disziplinen handelt es sich um ? fortgesetzt

Anglès Alemany
continued fortgesetzt

EN Input and track vendor service level agreements (SLA) manually or automatically with real-time vendor performance monitoring.

DE Nutzen Sie die Überwachung der Lieferantenleistung in Echtzeit und geben Sie die Service-Level-Agreements (SLA) von Lieferanten manuell oder automatisch ein und überwachen Sie sie.

Anglès Alemany
vendor lieferanten
level level
agreements agreements
sla sla
manually manuell
automatically automatisch
real-time echtzeit
service service
or oder
and und
monitoring überwachen
with nutzen
input ein

EN Voted the #1 Security Vendor in CRN's Vendor Report 2017

DE "#1 Security Vendor" im CRN Vendor Report 2017

Anglès Alemany
security security
report report
vendor vendor

EN The Mimecast partner team are delighted to announce that we were named Cloud Specialist Vendor of the Year at CRN’s 2014 Channel Awards. We were also highly commended in the Security Vendor of the Year category.

DE Das Mimecast Partnerteam freut sich über die Auszeichnung Cloud Specialist Vendor of the Yearbei den CRN Channel Awards 2014. Wir wurden außerdem in der Kategorie Security Vendor of the Year als "besonders empfehlenswert" bewertet.

Anglès Alemany
mimecast mimecast
specialist specialist
channel channel
security security
category kategorie
vendor vendor
year year
cloud cloud
of of
in in
we wir
delighted freut
were wurden
awards awards
the den

EN Store vendor information and aggregate performance in vendor scorecards to ensure you are managing strategic vendors effectively.

DE Speichern von Anbieterdaten und deren Gesamtperformance in Lieferanten-Scorecards zur effizienten Verwaltung strategischer Lieferanten

Anglès Alemany
store speichern
managing verwaltung
strategic strategischer
and und
in in
vendors lieferanten
to von

EN Dear ITZBund: You cannot buy vendor independence and digital sovereignty from a single vendor who, as a world market leader, offers a complete and all-encompassing stack

DE Liebes ITZBund: Herstellerunabhängigkeit und digitale Souveränität kann man nicht bei einem einzigen Hersteller, der als ein Weltmarktführer einen kompletten und allumfassenden Stack anbietet, kaufen

Anglès Alemany
buy kaufen
vendor hersteller
sovereignty souveränität
stack stack
offers anbietet
all kompletten
and und
as als
cannot nicht
a digitale

EN I believe I am not alone in my opinion that vendor independence must require the interchangeability of individual components with another vendor

DE Ich stehe, glaube ich, mit meiner Meinung nicht allein da, dass Herstellerunabhängigkeit die Austauschbarkeit einzelner Komponenten durch jeweils einen anderen Anbieter bedingen muss

Anglès Alemany
vendor anbieter
components komponenten
alone allein
another anderen
i ich
not nicht
opinion meinung
that dass
with mit
the einen
must muss

EN In case, the service provider manages the project as on-site management, a master vendor or neutral vendor often comes into play

DE Wenn der Dienstleister das Projekt im On-Site-Management leitet, kommt häufig ein Master Vendor oder Neutral Vendor ins Spiel

Anglès Alemany
master master
neutral neutral
often häufig
play spiel
vendor vendor
management management
or oder
project projekt
manages leitet
into im
the der
service provider dienstleister
a ein
in ins
comes kommt

Es mostren 50 de 50 traduccions