SV Elgato Video Capture kan ansluta och samla in video till en Mac eller PC från alla enheter som har kan skicka ut kompositvideo "RCA" eller S-Video
"video till sina" na jeziku Švedski može se prevesti u sljedeće riječi/fraze Engleski:
SV Elgato Video Capture kan ansluta och samla in video till en Mac eller PC från alla enheter som har kan skicka ut kompositvideo "RCA" eller S-Video
EN Elgato Video Capture can connect and capture video to your Mac or PC from any device that has composite “RCA” or S-Video outputs
Švedski | Engleski |
---|---|
video | video |
capture | capture |
ansluta | connect |
enheter | device |
SV Elgato Video Capture kan ansluta och samla in video till en Mac eller PC från alla enheter som har kan skicka ut kompositvideo "RCA" eller S-Video
EN Elgato Video Capture can connect and capture video to your Mac or PC from any device that has composite “RCA” or S-Video outputs
Švedski | Engleski |
---|---|
video | video |
capture | capture |
ansluta | connect |
enheter | device |
SV Video håller snabbt på att bli dominerande inom digital marknadsföring — 72 procent av konsumenterna6 föredrar att lära sig om en produkt eller ett varumärke via video, och varje dag strömmas mer än 500 miljoner timmar video 7 på YouTube
EN Video is quickly taking over digital marketing—72% of consumers6 prefer to learn about a product or brand through video and more than 500 million hours of videos7 are watched on YouTube each day
Švedski | Engleski |
---|---|
video | video |
snabbt | quickly |
digital | digital |
föredrar | prefer |
produkt | product |
miljoner | million |
timmar | hours |
youtube | youtube |
SV Nytt från att tillkännage Video Doorbell 3 och 3 Plus (med pre-roll), har Ring nu uppdaterat basnivå Ring Video Doorbell med Full HD-video (upp från
EN Fresh from announcing the Video Doorbell 3 and 3 Plus (with pre-roll), Ring has now updated the base-level Ring Video Doorbell with Full HD video (up ...
Švedski | Engleski |
---|---|
nytt | fresh |
video | video |
nu | now |
uppdaterat | updated |
full | full |
SV I april 2017 avslutades tjänsten PlayStation™Video (som tidigare hette Video Unlimited) på utvalda Sony Bravia-tv-apparater och video- och ljudprodukter som lanserades 2013 och tidigare.
EN As of April 2017 the PlayStation™Video service (formerly known as Video Unlimited) is discontinued on selected Sony Bravia TVs and video & audio products released in 2013 and earlier.
SV Chatt och video på Itslive är live (om du inte har valt en förinspelad show), så du kan chatta med modellen och se när hon eller han chattar tillbaka och agerar bara för dig! Itslive modeller sänder live-video från sina hem till ditt
EN The chat and video on Itslive is live (unless you've selected a pre-recorded show), so you can chat with the performer, and watch her or him chat back and perform just for you! Itslive performers broadcast video live from their homes to yours
Švedski | Engleski |
---|---|
video | video |
itslive | itslive |
valt | selected |
show | show |
hem | homes |
SV Känner du till en YouTube-video för denna låt? Lägg till en video
EN Do you know a YouTube video for this track? Add a video
Švedski | Engleski |
---|---|
känner | know |
du | you |
video | video |
SV Känner du till en YouTube-video för denna låt? Lägg till en video
EN Do you know a YouTube video for this track? Add a video
Švedski | Engleski |
---|---|
känner | know |
du | you |
video | video |
SV Och de publicerar sina visualiseringar och datakällor till sina organisationer så att andra kan göra sina jobb bättre än någonsin tidigare
EN And they will publish their visualisations and data sources to their organisation, empowering others to do their jobs better than ever before
Švedski | Engleski |
---|---|
publicerar | publish |
visualiseringar | visualisations |
datakällor | data sources |
andra | others |
jobb | jobs |
bättre | better |
SV Amazon Prime Video är ett annat, billigare alternativ till Netflix. Precis som Hulu innehåller dess databas färre filmer och program än Netflix. Den stora skillnaden är att Amazon Prime Video finns i de flesta länder, medan Hulu inte gör det.
EN Amazon Prime Video is another, cheaper, alternative to Netflix. Just like Hulu, its database contains fewer movies and shows than Netflix. The big difference is that Amazon Prime Video is available in most countries, whereas Hulu isn?t.
Švedski | Engleski |
---|---|
amazon | amazon |
prime | prime |
video | video |
billigare | cheaper |
alternativ | alternative |
netflix | netflix |
hulu | hulu |
innehåller | contains |
databas | database |
färre | fewer |
filmer | movies |
program | shows |
skillnaden | difference |
länder | countries |
SV Använd video för att bygga förtroende i säljprocessen. Lägg till en video för att förklara prislistan eller detaljerna i ett avtal. Glöm inte att vara personlig, det skapar än mer trovärdighet.
EN Personalize and emphasize the key points of your proposal with a welcome message. Let your personality shine through and position yourself as an innovative vendor.
SV Lägg till en video för att göra din presentation mer levande. Företagsvideos, presentationsvideos, eller kundcase, oavsett vad, video kommer stärka ditt budskap och ta dig närmare ett avslut.
EN Add video to further boost any content! Corporate videos, self-recorded videos, or a killer customer testimonial video will strengthen your content and enhance the points that influence the deal.
SV Ring har meddelat två uppgraderade tillägg till sitt dörrklockasortiment i form av Ring Video Doorbell 3 och Ring Video Doorbell 3 Plus.
EN Ring has announced two upgraded additions to its doorbell range in the form of the Ring Video Doorbell 3 and Ring Video Doorbell 3 Plus.
Švedski | Engleski |
---|---|
meddelat | announced |
form | form |
video | video |
SV Blink Video Doorbell (2021) vs Ring Video Doorbell (2020): Vad är annorlunda?
EN The TOKIT Omni Cook is the perfect kitchen tool for your smart home
SV Vad är högupplöst video (HD-video)?
EN What is high definition (HD) video?
Švedski | Engleski |
---|---|
video | video |
SV Ladda ner din video som en vanlig MP4 eller skapa en looping-video genom att ladda ner som en GIF. Kolla in vår prissida för att förstå de nedladdningsformat som är tillgängliga för dig.
EN Download your video as a standard MP4 or create a looping video by downloading as a GIF. Check out our pricing page to understand the download formats available to you.
Švedski | Engleski |
---|---|
video | video |
skapa | create |
kolla | check |
tillgängliga | available |
SV Vad är högupplöst video (HD-video)?
EN What is high definition (HD) video?
Švedski | Engleski |
---|---|
video | video |
SV Det finns många layouter på nätet, som en målsidesmall, videodesignmallar med logo maker, Me video bootstrap webbplats HTML -mall, video WordPress -tema, etc.
EN There are many layouts on the net, like a landing page template, video design templates with logo maker, Me video bootstrap website HTML template, video WordPress theme, etc.
Švedski | Engleski |
---|---|
många | many |
me | me |
video | video |
bootstrap | bootstrap |
html | html |
wordpress | wordpress |
etc | etc |
tema | template |
SV Ladda ner din video som en vanlig MP4 eller skapa en looping-video genom att ladda ner som en GIF. Kolla in vår prissida för att förstå de nedladdningsformat som är tillgängliga för dig.
EN Download your video as a standard MP4 or create a looping video by downloading as a GIF. Check out our pricing page to understand the download formats available to you.
Švedski | Engleski |
---|---|
video | video |
skapa | create |
kolla | check |
tillgängliga | available |
SV Ring Video Doorbell 4 erbjuder mer än tillräckligt för att motivera att du väljer det över Ring Video Doorbell (2: a generationen). Allt handlar om färg Pre-roll!
EN The Ring Video Doorbell 4 offers more than enough to justify opting for it over the entry-level Ring Video Doorbell (2nd gen). It's all about color Pre-roll!
Švedski | Engleski |
---|---|
video | video |
erbjuder | offers |
generationen | gen |
färg | color |
SV Publiken kräver högkvalitativa videoupplevelser, speciellt när skärmupplösningen utvecklas och kan visa ultrahögupplöst video. Av denna anledning blir 4K-video snabbt standard inom videoproduktion.
EN Audiences are demanding high-quality video experiences, especially as the screen resolution evolves to display ultra-high-definition video. For this reason, 4K video is quickly becoming the standard in video production.
Švedski | Engleski |
---|---|
högkvalitativa | high-quality |
speciellt | especially |
utvecklas | evolves |
video | video |
anledning | reason |
snabbt | quickly |
standard | standard |
SV 4K-video får sitt namn från det faktum att den har fyra gånger så hög pixelupplösning som vanlig HD 1080p-video med normal upplösning
EN 4K video gets its name from the fact that it has four times the pixel resolution of standard high definition 1080p video
Švedski | Engleski |
---|---|
namn | name |
faktum | fact |
hög | high |
upplösning | resolution |
SV 4K-video används allt mer eftersom den erbjuder högsta möjliga kvalitet för tittarna (som kanske tittar på video på en TV, dator eller en mobil enhet)
EN 4K video is increasingly used because it offers the highest possible quality to viewers (who might be watching the video on a TV, computer, or mobile device)
Švedski | Engleski |
---|---|
används | used |
erbjuder | offers |
högsta | highest |
möjliga | possible |
kvalitet | quality |
tittar | watching |
video | video |
tv | tv |
dator | computer |
eller | or |
mobil | mobile |
enhet | device |
SV Ring har meddelat att den ersätter sin avancerade Ring Video Doorbell Pro med en ny version - Ring Video Doorbell Pro 2. Den nya dörrklockan läckte
EN Ring has announced it's replacing its high-end Ring Video Doorbell Pro with a new version - the Ring Video Doorbell Pro 2. The new doorbell leaked
Švedski | Engleski |
---|---|
meddelat | announced |
video | video |
SV Avslutade PlayStation™Video-tjänster på utvalda Sony Bravia®-tv-apparater och video- och ljudprodukter
EN Termination of PlayStation™Video service on selected Sony Bravia® TVs and video & audio products
SV Ring utökar stödet för slut till slut-kryptering av video till sina batteridrivna enheter.
EN The Google Nest Doorbell (wired) has appeared on the Play Store. Here's what it is expected to look like.
Švedski | Engleski |
---|---|
ring | doorbell |
sina | is |
SV Grundades 2010, RecRight är en rekryteringstjänst som hjälper sina kunder att använda video genom rekryteringsprocessen.
EN Founded in 2010, RecRight is a recruiting software that helps its customers use videos throughout their recruiting processes.
Švedski | Engleski |
---|---|
hjälper | helps |
kunder | customers |
video | videos |
SV Det står bortom allt tvivel att video numera är ett måste – det är i högsta grad väsentligt för alla som vill maxa sina onlineresultat.
EN Suffice it to say, video isn’t optional anymore—it’s now essential for anyone who’s trying to optimize their online performance.
Švedski | Engleski |
---|---|
video | video |
SV Amazon-ägda Ring, som gör den populära Ring Video Doorbell, tvingar sina användare ett andra säkerhetslager.
EN Amazon-owned Ring, which makes the popular Ring Video Doorbell, is forcing a second layer of security upon its users.
Švedski | Engleski |
---|---|
gör | makes |
populära | popular |
video | video |
användare | users |
SV Till och med företag som har digitaliserat sina egna processer att betala eller beställa till kontanter hålls fortfarande kvar av sina affärspartners tekniska begränsningar.
EN Even companies who have digitized their own Procure-to-Pay or Order-to-Cash processes are still held back by their business partners’ technical limitations.
Švedski | Engleski |
---|---|
processer | processes |
betala | pay |
beställa | order |
kontanter | cash |
hålls | held |
tekniska | technical |
begränsningar | limitations |
SV Webfleet Solutions får överlåta sina rättigheter och delegera sina skyldigheter enligt användningsvillkoren till en annan part när som helst och utan föregående meddelande till dig.
EN Webfleet Solutions may assign its rights and delegate its duties under the Terms of Use to any party at any time without notice to you.
Švedski | Engleski |
---|---|
solutions | solutions |
rättigheter | rights |
använd | use |
part | party |
utan | without |
meddelande | notice |
SV Webfleet får överlåta sina rättigheter och delegera sina skyldigheter enligt användningsvillkoren till en annan part när som helst och utan föregående meddelande till dig.
EN Webfleet may assign its rights and delegate its duties under the Terms of Use to any party at any time without notice to you.
Švedski | Engleski |
---|---|
webfleet | webfleet |
rättigheter | rights |
använd | use |
part | party |
utan | without |
meddelande | notice |
SV Anställda kommer att kunna fjärransluta till sina arbetsdatorer, komma åt sina filer och köra de program de behöver för att få sitt jobb gjort
EN Employees will be able to remote into their work computers, access their files, and be able to run the applications they need to get their job done
Švedski | Engleski |
---|---|
anställda | employees |
filer | files |
program | applications |
gjort | done |
SV Albert skapar sina bilder genom att utforma sina miljöer med stor omsorg, och är noga med att ha rätt personer och utrustning till sin hjälp.
EN To create his iconic pictures, Albert carefully sets the scene and makes sure he has the right people and equipment.
Švedski | Engleski |
---|---|
albert | albert |
bilder | pictures |
noga | carefully |
personer | people |
utrustning | equipment |
SV Hisense har meddelat sina Black Friday- erbjudanden i Storbritannien tidigt, med upp till £250 rabatt på sina senaste 4K HDR-TV-apparater. Det inklude...
EN Hisense has announced its UK Black Friday deals early, with up to £250 off its latest 4K HDR TVs.That includes big screen sets starting at just £299.T...
Švedski | Engleski |
---|---|
meddelat | announced |
black | black |
erbjudanden | deals |
storbritannien | uk |
tidigt | early |
senaste | latest |
tv-apparater | tvs |
SV Bjud in ditt team att skapa sina egna Splashtop användarkonton och ange sina roller och åtkomstbehörigheter. Tillåt åtkomst till specifika datorer. Organisera dina datorer i grupper för att göra det lättare att hitta och hantera dem.
EN Invite your team to create their own Splashtop user accounts and set their roles and access permissions. Allow access to specific computers. Organize your computers into groups to make finding and managing them much easier.
Švedski | Engleski |
---|---|
bjud | invite |
splashtop | splashtop |
användarkonton | user accounts |
roller | roles |
åtkomstbehörigheter | access permissions |
tillåt | allow |
datorer | computers |
grupper | groups |
lättare | easier |
SV Jamf administratörer kan förse sina teammedlemmar med fjärråtkomst till PC och Mac-datorer och fjärrstödja sina användares iOS-enheter.
EN Jamf admins can provide their team members with remote access to PCs and Macs and remotely support their users’ iOS devices.
Švedski | Engleski |
---|---|
administratörer | admins |
förse | provide |
sina | their |
teammedlemmar | team members |
fjärråtkomst | remote access |
användares | users |
SV Jamf -ägare kommer att kunna använda Splashtop SOS eller Splashtop Enterprise för att ge sina teammedlemmar fjärråtkomst till PC och Mac och fjärrstödja sina användares iOS -enheter.
EN Jamf owners will be able to use Splashtop SOS or Splashtop Enterprise to provide their team members with remote access to PCs and Macs and remotely support their users’ iOS devices.
Švedski | Engleski |
---|---|
splashtop | splashtop |
sos | sos |
enterprise | enterprise |
teammedlemmar | team members |
fjärråtkomst | remote access |
mac | macs |
användares | users |
ios | ios |
SV Jamf-ägare kommer att kunna använda Splashtop Business Access , Splashtop Remote Support eller Splashtop SOS att ge sina teammedlemmar fjärråtkomst till PC och Mac och fjärrstödja sina användares iOS-enheter.
EN Jamf owners will be able to use Splashtop Business Access, Splashtop Remote Support, or Splashtop SOS to provide their team members with remote access to PCs and Macs and remotely support their users’ iOS devices.
Švedski | Engleski |
---|---|
splashtop | splashtop |
business | business |
access | access |
remote | remote |
teammedlemmar | team members |
fjärråtkomst | remote access |
mac | macs |
användares | users |
SV Elever och lärare får åtkomst till sina prenumerationer genom att logga in på SketchUp och använda sina länkade konton
EN Students and teachers access their subscriptions by signing into SketchUp using their associated accounts
Švedski | Engleski |
---|---|
åtkomst | access |
prenumerationer | subscriptions |
sketchup | sketchup |
konton | accounts |
SV Köpande organisationer får en kostnadseffektiv, kraftfull, enhetlig syn på data från sina olika ERP-instanser och kan säkert utvidga denna syn till sina leverantörssamhällen.
EN Buying organizations get a cost-effective, powerful, unified view into data from their various ERP instances and can securely extend this view to their supplier communities.
Švedski | Engleski |
---|---|
organisationer | organizations |
kraftfull | powerful |
enhetlig | unified |
syn | view |
data | data |
olika | various |
SV Anställda kommer att kunna fjärransluta till sina arbetsdatorer, komma åt sina filer och köra de program de behöver för att få sitt jobb gjort
EN Employees will be able to remote into their work computers, access their files, and be able to run the applications they need to get their job done
Švedski | Engleski |
---|---|
anställda | employees |
filer | files |
program | applications |
gjort | done |
SV Bjud in ditt team att skapa sina egna Splashtop användarkonton och ange sina roller och åtkomstbehörigheter. Tillåt åtkomst till specifika datorer. Organisera dina datorer i grupper för att göra det lättare att hitta och hantera dem.
EN Invite your team to create their own Splashtop user accounts and set their roles and access permissions. Allow access to specific computers. Organize your computers into groups to make finding and managing them much easier.
Švedski | Engleski |
---|---|
bjud | invite |
splashtop | splashtop |
användarkonton | user accounts |
roller | roles |
åtkomstbehörigheter | access permissions |
tillåt | allow |
datorer | computers |
grupper | groups |
lättare | easier |
SV Fazley SP-T kombinerar en kromatisk stämapparat och nätadapter i ett, för dina effekter i en enkel stompboxlåda. Nu kan gitarrister stämma sina instrument och ha strömförsörjning till sina pedalerna samtidigt!
EN The tight, space-saving Fazley SP-T stompbox combines an accurate chromatic tuner and a multi-pedal power supply, gearing up your pedalboard with a neat juice-box and tuner in one.
Švedski | Engleski |
---|---|
fazley | fazley |
kombinerar | combines |
SV Elever och lärare får åtkomst till sina prenumerationer genom att logga in på SketchUp och använda sina länkade konton
EN Students and teachers access their subscriptions by signing into SketchUp using their associated accounts
Švedski | Engleski |
---|---|
åtkomst | access |
prenumerationer | subscriptions |
sketchup | sketchup |
konton | accounts |
SV Den behagligt djupgröna färgen skapar en känsla av fridfullhet för alla i dess närhet. Forest Green är en kollektion skräddarsydd för dem som har en stark kärlek till naturen och lever sina liv i harmoni med sina hästar.
EN The flourishing and serene deep green color is easy on the eyes and brings a sense of peace to everyone around. Forest Green is a tailored collection for those who have a deep love for nature and live their lives in harmony with their horses.
Švedski | Engleski |
---|---|
känsla | sense |
forest | forest |
green | green |
kollektion | collection |
skräddarsydd | tailored |
naturen | nature |
liv | lives |
hästar | horses |
SV Hisense har meddelat sina Black Friday- erbjudanden i Storbritannien tidigt, med upp till £250 rabatt på sina senaste 4K HDR-TV-apparater. Det inklude...
EN Hisense has announced its UK Black Friday deals early, with up to £250 off its latest 4K HDR TVs.That includes big screen sets starting at just £299.T...
Švedski | Engleski |
---|---|
meddelat | announced |
black | black |
erbjudanden | deals |
storbritannien | uk |
tidigt | early |
senaste | latest |
tv-apparater | tvs |
SV Meta tittar på sina konkurrenter, till exempel Twitter, och noterar hur de för närvarande tar betalt av sina abonnenter. För det kan hända att de
EN Meta has warned users that they "may have logged into Facebook from a malicious app", possibly giving them access to their passwords in the process.
Švedski | Engleski |
---|---|
meta | meta |
SV Artister världen över kan länka sina Shopify-butiker och lista upp till tre merch-artiklar i sina artistprofiler som visas för deras lyssnare.
EN Artists globally can link their Shopify stores and list up to three merch items on their artist profiles that will be visible to their listeners.
SV På grund av dess popularitet har många spelare skapat sina egna Minecraft-servrar där de kan skräddarsy sina inställningar, bygga en community med likasinnade entusiaster och till och med generera en extra inkomst.
EN Due to its popularity, many players opt for hosting a Minecraft server to tailor the game to their preferences, build a community of fellow enthusiasts, and even generate extra income.
Prikazuje se 50 od 50 prijevoda