SV Hur gör man människors samlade potential till en konkurrensfördel? Utrusta dem med data, skapa nyfikenhet bland dem och lyft fram deras kreativitet. Med Tableau kan du arbeta snabbare och smartare med en sömlös heltäckande analysupplevelse.
Prevedi "sömlös heltäckande" na Engleski
Prikazuje se 50 od 50 prijevoda fraze "sömlös heltäckande" sa Švedski na Engleski
Prijevodi sömlös heltäckande
"sömlös heltäckande" na jeziku Švedski može se prevesti u sljedeće riječi/fraze Engleski:
| sömlös | seamless |
| heltäckande | comprehensive end full |
Prijevod Švedski na Engleski od sömlös heltäckande
Švedski
Engleski
EN How do you turn people’s collective potential into a competitive advantage? Arm them with data, unlock their curiosity and unleash their creativity. With Tableau, work faster and smarter with a seamless end-to-end analytics experience.
| Švedski | Engleski |
|---|---|
| människors | people |
| potential | potential |
| data | data |
| nyfikenhet | curiosity |
| kreativitet | creativity |
| tableau | tableau |
| snabbare | faster |
| smartare | smarter |
| sömlös | seamless |
SV En komplett heltäckande lösning för Professional Services Automation för tjänsteleverantörer eller tjänsteavdelningar inom andra sektorer.
EN A full end-to-end solution for Professional Services Automation for PSOs or service divisions in other sectors.
| Švedski | Engleski |
|---|---|
| komplett | full |
| lösning | solution |
| automation | automation |
| andra | other |
| sektorer | sectors |
SV En heltäckande plattform för HR-hantering (Human Resource Management, HRMS) för att sömlöst spåra, hantera och analysera er personal genom hela HR-cykeln.
EN An end-to-end HRMS platform to seamlessly track, manage and analyze your talent through the entire Human Resource cycle.
| Švedski | Engleski |
|---|---|
| plattform | platform |
| human | human |
| resource | resource |
| sömlöst | seamlessly |
| spåra | track |
| analysera | analyze |
| er | your |
SV Vår heltäckande Professional Services Automation-lösning bygger på den kraftfulla plattformen Microsoft Dynamics 365 och är skräddarsydd för servicebranschen
EN Our end-to-end PSA solution is built on the powerful Microsoft Dynamics 365 platform and pre-tailored for key industries
| Švedski | Engleski |
|---|---|
| bygger | built |
| kraftfulla | powerful |
| plattformen | platform |
| microsoft | microsoft |
| dynamics | dynamics |
| skräddarsydd | tailored |
SV Och med våra heltäckande webbskaparkapaciteter är det enkelt att lägga till ytterligare datakällor eller skapa helt interaktiva dashboards.
EN Plus, with our end-to-end web authoring capabilities, it's easy to add additional data sources or create fully interactive dashboards.
| Švedski | Engleski |
|---|---|
| enkelt | easy |
| datakällor | data sources |
| skapa | create |
| helt | fully |
| interaktiva | interactive |
| dashboards | dashboards |
SV Använd heltäckande verktyg oavsett bransch och affärsmodell.
EN Enjoy comprehensive tools for whatever industry you?re in and whatever business model you have.
| Švedski | Engleski |
|---|---|
| heltäckande | comprehensive |
| verktyg | tools |
SV Vi tror att en heltäckande lösning är det bästa sättet att hjälpa dig att se och förstå din data. Tableau har allt du behöver, från dataförberedelse och analys till att dela insikter.
EN We believe an end-to-end solution is the best way to help you see and understand your data. From data preparation to analysis to sharing insights, Tableau has you covered.
| Švedski | Engleski |
|---|---|
| lösning | solution |
| sättet | way |
| tableau | tableau |
| analys | analysis |
SV Med vår heltäckande garanti behöver du aldrig oroa dig över passformen. Om ditt nya plagg inte passar ersätter vi det med ett nytt utan kostnad eller krav på returer.
EN Our comprehensive, no-fuss, Perfect Fit Guarantee takes the worry out of ordering. If your garment doesn't fit as you want it to, we'll replace it with a new one free of charge.
| Švedski | Engleski |
|---|---|
| heltäckande | comprehensive |
| garanti | guarantee |
| oroa | worry |
| plagg | garment |
| passar | fit |
| kostnad | charge |
SV Teamgate är ett enkelt och transparent, webbaserat, heltäckande CRM-system för försäljning, med funktionalitet som guidar dig genom hela försäljningsprocessen från början till slut
EN A simple and transparent web-based full process Sales CRM system, Teamgate offers the functionality to guide you through the entire sales process from start to finish
| Švedski | Engleski |
|---|---|
| enkelt | simple |
| transparent | transparent |
| funktionalitet | functionality |
| guidar | guide |
| dig | you |
| början | start |
| slut | finish |
SV Teamgate är ett enkelt och transparent, webbaserat, heltäckande CRM-system för försäljning, med funktionalitet som guidar dig genom hela försäljningsprocessen från början till slut. Anslut, organisera... Läs mer
EN A simple and transparent web-based full process Sales CRM system, Teamgate offers the functionality to guide you through the entire sales process from start to finish. Connect, organize, research,... Read more
| Švedski | Engleski |
|---|---|
| enkelt | simple |
| transparent | transparent |
| funktionalitet | functionality |
| guidar | guide |
| dig | you |
| början | start |
| slut | finish |
| anslut | connect |
| organisera | organize |
SV Eller så hindras de av heltäckande plattformar för företagsinformation som tar längre tid i utveckling än den tid som de används.
EN Or they’re being stonewalled by enterprise-wide business intelligence platforms that spend more time in development than helping anyone.
| Švedski | Engleski |
|---|---|
| plattformar | platforms |
| tid | time |
| utveckling | development |
SV Lägg till enheter i prenumerationen för heltäckande onlineskydd på alla enheter
EN Add devices to your subscription for full online security on all devices
| Švedski | Engleski |
|---|---|
| enheter | devices |
SV Vi är företaget som kan leverera heltäckande B2B-tjänster inom:
EN We are your one-stop B2B Translation Company for:
| Švedski | Engleski |
|---|---|
| vi | we |
| företaget | company |
| kan | are |
SV När du jobbar med LanguageWire, får du tillgång till ett heltäckande utbud av språktjänster, inklusive översättning, korrekturläsning, copywriting, DTP, voiceover och mer.
EN When you use LanguageWire, you'll have access to a full range of on-demand language services, including translation, proofreading, copywriting, DTP, voiceover and more.
| Švedski | Engleski |
|---|---|
| tillgång | access |
| utbud | range |
| dtp | dtp |
SV Heltäckande PR-programvara för att effektivisera varumärkets kommunikationsansträngningar (mediedatabas, uppkopplat nyhetsrum, distribution och analys).
EN All-in-one PR software to streamline brands' communications efforts (media database, online newsroom, distribution, analytics).
| Švedski | Engleski |
|---|---|
| effektivisera | streamline |
| distribution | distribution |
| analys | analytics |
| pr | pr |
SV Falcon.io är en enhetlig plattform för sociala medier och hantering av kundupplevelser. En heltäckande plattform för alla marknadsförares sociala lyssnings-, engagemangs-, publicerings-, mätnings-... Läs mer
EN Engage with your customers on social to deliver quality customer experience. Market your business, automatically share customer reviews, and respond to customer comments on social media in real-time.... Read more
| Švedski | Engleski |
|---|---|
| sociala | social |
SV Vi erbjuder inte standardstorlekar. Alla våra kläder är måttsydda. Vänligen använd våra måttverktyg för att skapa en måttprofil. Din första beställning täcks av vår heltäckande passformsgaranti.
EN We do not offer standard sizes. All our garments are made to measure. Please use our measurement tools to create a measurement profile. First time orders are covered by our comprehensive perfect fit guarantee.
| Švedski | Engleski |
|---|---|
| erbjuder | offer |
| kläder | garments |
| vänligen | please |
| använd | use |
| första | first |
| heltäckande | comprehensive |
SV I vårt breda sortiment finner du produkter som heltäckande mattor, lösa mattor, handtuftade och handvävda mattor, läder-, kork- eller textilplattor för vägg och golv, samt bänkskivor och plattor i italiensk quartzsten.
EN In our wide range of products you will find wall-to-wall carpets, woven and tufted rugs, hand tufted and hand woven rugs, leather, cork and carpet tiles for wall and floor as well as countertops and floor tiles in Italian quartz stone.
| Švedski | Engleski |
|---|---|
| breda | wide |
| sortiment | range |
| produkter | products |
| vägg | wall |
| golv | floor |
| italiensk | italian |
SV Vi hjälper dig gärna att hitta den heltäckande lösning som passar ditt fält och dina backend-uppgifter.
EN It would be our pleasure to find the end-to-end solution that fits your field and back-end operations.
| Švedski | Engleski |
|---|---|
| lösning | solution |
| passar | fits |
| fält | field |
SV Teamgate är ett enkelt och transparent, webbaserat, heltäckande CRM-system för försäljning, med funktionalitet som guidar dig genom hela försäljningsprocessen från början till slut. Anslut, organisera
EN Yonyx is a cloud based platform for creating decision tree driven interactive guides that plug into most CRM systems. Yonyx guides helps users follow business processes in an interactive manner - be
| Švedski | Engleski |
|---|---|
| försäljning | crm |
| guidar | guides |
SV Utöver den anatomiska kork- och latexfotbädden säkerställer den heltäckande hättan på framsidan av skon utmärkt komfort
EN In addition to the anatomically shaped cork and latex footbed, the cap along the entire front of the shoe ensures excellent comfort
| Švedski | Engleski |
|---|---|
| utöver | in addition to |
| säkerställer | ensures |
| framsidan | front |
| utmärkt | excellent |
| komfort | comfort |
SV Visste du redan? LONDON är den heltäckande versionen av den klassiska Boston-tofflan. Ett utmärkt val för alla som gillar en minimalistisk stil. Till vintersäsongen finns lågskon dessutom i en extra skön variant med lammskinn.
EN Did you know? The LONDON is the enclosed version of the Boston clog. It’s the perfect choice for anyone who loves a minimalist and comfortable design. For the colder months, the low shoe is available in a cosy shearling version.
| Švedski | Engleski |
|---|---|
| london | london |
| val | choice |
| minimalistisk | minimalist |
| stil | design |
SV Heltäckande, avancerade säkerhetspaket för alla typer av behov och enheter.
EN Comprehensive, sophisticated security packages for every need and device.
| Švedski | Engleski |
|---|---|
| heltäckande | comprehensive |
| behov | need |
| enheter | device |
SV Dina personuppgifter finns överallt. Det gör bedragare också. Skydda dig nu med vårt kraftfulla och heltäckande identitetsskydd.
EN Your personal information is everywhere. So are fraudsters. Protect yourself now with our powerful and comprehensive identity protection.
| Švedski | Engleski |
|---|---|
| personuppgifter | personal information |
| överallt | everywhere |
| nu | now |
| kraftfulla | powerful |
| heltäckande | comprehensive |
SV När Internet hemsöks av så många hot och frustrationer så är det inte längre tillräckligt med ett antivirusskydd. Dra nytta av vårt heltäckande skydd för att säkra din data, webbläsaraktivitet och platsinformation.
EN With so many threats and frustrations plaguing the internet, Antivirus alone is no longer enough. Take full advantage of our comprehensive protection to shield your data, browsing activities and location.
| Švedski | Engleski |
|---|---|
| när | so |
| internet | internet |
| många | many |
| hot | threats |
| längre | longer |
| tillräckligt | enough |
| antivirusskydd | antivirus |
| heltäckande | comprehensive |
| data | data |
SV Din onlinevärld behöver inte vara full av heltäckande annonser och skumma spårare. Adblock ger dig möjlighet att uppdatera internet och skapa en mindre rörig, renare skärm, vilket ger snabbare laddtider och ökad integritet.
EN Your online world needn’t be a place of wall-to-wall adverts and shadowy trackers. Adblock enables you to hit the refresh button, creating a clutter-free, cleaner screen, meaning faster loading times and increased privacy.
| Švedski | Engleski |
|---|---|
| annonser | adverts |
| spårare | trackers |
| adblock | adblock |
| ger | enables |
| skapa | creating |
| skärm | screen |
| snabbare | faster |
| ökad | increased |
| integritet | privacy |
SV Det är det heltäckande verktyget för all cybersäkerhet på Android.
EN It is the one-stop-shop for all things cybersecurity on Android.
| Švedski | Engleski |
|---|---|
| all | all |
| cybersäkerhet | cybersecurity |
| android | android |
SV Planviews heltäckande lösningar för portföljhantering och Work Management gör omvandlingen möjlig
EN Planview’s full spectrum of Portfolio and Work Management solutions enable the transformation journey
| Švedski | Engleski |
|---|---|
| lösningar | solutions |
| work | work |
| management | management |
| omvandlingen | transformation |
SV Integrera med befintliga utvecklingsverktyg och visualisera allt arbete på teamgruppsnivå (ART)för en heltäckande översikt över era team.
EN Integrate with existing development tools and visualize all work at the teams-of-teams (ART) level for a comprehensive view across your teams.
| Švedski | Engleski |
|---|---|
| integrera | integrate |
| visualisera | visualize |
| arbete | work |
| art | art |
| heltäckande | comprehensive |
| era | your |
SV Genom att samordna allt arbete, personal, förmågor och tekniker, och kombinera med en heltäckande insyn i utförande och finansiering, kan din organisation snabbt iterera och anpassa sig, och därmed öka affärsprestandan.
EN By orchestrating all work, people, capabilities, and technologies, combined with end-to-end visibility into execution and financials, your organization can quickly iterate and adapt, achieving higher levels of business performance.
| Švedski | Engleski |
|---|---|
| arbete | work |
| förmågor | capabilities |
| tekniker | technologies |
| utförande | execution |
| organisation | organization |
| snabbt | quickly |
SV En Kanban-färdplan är avgörande för att hjälpa din organisation att övergå från grundläggande visualisering till en heltäckande strategi för teamets arbetsflöde och samordning.
EN A Kanban roadmap is essential to help your organization transition from basic visualization to a comprehensive approach to team workflow and coordination.
| Švedski | Engleski |
|---|---|
| organisation | organization |
| visualisering | visualization |
| heltäckande | comprehensive |
| strategi | approach |
| arbetsflöde | workflow |
| samordning | coordination |
SV Planviews heltäckande lösningar för portföljhantering och Work Management
EN Planview’s full spectrum of Portfolio and Work Management solutions
| Švedski | Engleski |
|---|---|
| lösningar | solutions |
| work | work |
| management | management |
SV Den heltäckande databearbetningen i stadion- och mässprogramvaran Handshake.Logic möjliggör en exakt avräkning samt en riktad marknadsföring både online och offline
EN Whether online or offline, flawless data processing provides for precise billing and targeted marketing opportunities
| Švedski | Engleski |
|---|---|
| exakt | precise |
| riktad | targeted |
| marknadsföring | marketing |
| online | online |
| offline | offline |
SV Upplev en heltäckande inbyggd strategi, premium-SLA och 24/7/365 tillgänglighet.
EN Experience an end-to-end onboarding approach, premium SLAs and 24/7/365 accessibility.
| Švedski | Engleski |
|---|---|
| upplev | experience |
| en | an |
| strategi | approach |
| tillgänglighet | accessibility |
SV Rapportera alla bedömningskategorier på ett ställe med en heltäckande lösning.
EN Report all assessment categories in one place with a comprehensive solution.
| Švedski | Engleski |
|---|---|
| rapportera | report |
| ställe | place |
| heltäckande | comprehensive |
| lösning | solution |
SV Automatia Pankkiautomaatit Oy upprätthåller och utvecklar Otto-, OttoPlus- och TalletusOtto-kontantautomater. Alla i Finland verksamma banker som erbjuder heltäckande bankservice är Automatias kunder.
EN Automatia Pankkiautomaatit Oy maintains and develops Otto, OttoPlus and TalletusOtto ATMs.
| Švedski | Engleski |
|---|---|
| upprätthåller | maintains |
| utvecklar | develops |
SV Vi är fast beslutna att tillhandahålla ett heltäckande förmånsprogram som erbjuder valmöjligheter och flexibilitet när det gäller hälsa, ekonomisk stabilitet och övergripande välbefinnande för våra anställda och deras familjer.
EN We are committed to providing a comprehensive benefits programme that offers choices and flexibility for the health, financial stability, and overall well-being of our employees and their families.
| Švedski | Engleski |
|---|---|
| tillhandahålla | providing |
| heltäckande | comprehensive |
| erbjuder | offers |
| flexibilitet | flexibility |
| ekonomisk | financial |
| stabilitet | stability |
| övergripande | overall |
| anställda | employees |
| familjer | families |
SV Sedan tidningen grundades 2015 är vi mycket stolta över att regelbundet få heltäckande artiklar, WordPress Publicera nyheter och e-böcker skrivna av våra interna redaktörer samt av hängivna externa författare.
EN Our magazine was founded and 2015 and since then we've been proudly publishing comprehensive articles, WordPress news and e-books written by both our internal editorial team and dedicated external writers on a regular basis.
| Švedski | Engleski |
|---|---|
| grundades | was founded |
| regelbundet | regular |
| heltäckande | comprehensive |
| wordpress | wordpress |
| publicera | publishing |
| nyheter | news |
| interna | internal |
| externa | external |
SV För den mest praktiska, heltäckande användarupplevelsen med PowerDMARC erbjuder vi en komplementupplevelse tills du når ett DMARC-exekutions tillstånd av p =avvisa.
EN For the most hands-on, end-to-end user experience with PowerDMARC, we offer a complement experience till you reach to a DMARC enforcement state of p=reject.
| Švedski | Engleski |
|---|---|
| användarupplevelsen | user experience |
| powerdmarc | powerdmarc |
| vi | we |
| avvisa | reject |
SV Mehiläinen Arbetslivstjänster tillhandahåller heltäckande och moderna tjänster inom arbetshälsa och välbefinnande i arbetet som stöd för ledningen, arbetsgemenskaper och individer
EN Mehiläinen Working Life Services provides work communities and individuals with extensive, modern occupational health and wellbeing services that support their management
| Švedski | Engleski |
|---|---|
| mehiläinen | mehiläinen |
| tillhandahåller | provides |
| moderna | modern |
| ledningen | management |
| individer | individuals |
SV Mehiläinen Arbetslivstjänster tillhandahåller heltäckande och moderna tjänster inom arbetshälsa och välbefinnande i arbetet som stöd för ledningen, arbetsgemenskapen och individen
EN Mehiläinen’s Working Life Services offer comprehensive and modern occupational health and wellbeing services to support leadership, work communities and individuals
| Švedski | Engleski |
|---|---|
| mehiläinen | mehiläinen |
| heltäckande | comprehensive |
| moderna | modern |
| ledningen | leadership |
SV Aava Tavastehus ligger i fräscha, nyrenoverade lokaler i köpcentret Tavastila. Aava Tavastehus har omfattande allmän- och specialistläkartjänster, laboratorium och röntgen samt heltäckande företagshälsovård
EN Aava Hämeenlinna is located in recently renovated premises in Tavastila Shopping Centre. Aava Hämeenlinna offers extensive general practitioners’ and specialists’ services, laboratory, X-ray and comprehensive occupational health care services
| Švedski | Engleski |
|---|---|
| ligger | is located |
| lokaler | premises |
| laboratorium | laboratory |
| företagshälsovård | occupational health care |
SV Läkarcentralen Aava erbjuder heltäckande företagshälsovårds- och välfärdstjänster även i Uleåborg
EN Lääkärikeskus Aava Oulu provides comprehensive occupational healthcare and well-being services
| Švedski | Engleski |
|---|---|
| erbjuder | provides |
| heltäckande | comprehensive |
| och | and |
| uleåborg | oulu |
SV Vi erbjuder individuella och pålitliga gynekologtjänster, sjukdomsprevention, tidig diagnostik och heltäckande, god vård.
EN We offer reliable and individually tailored gynaecology services, illness prevention, early diagnosis and good comprehensive care.
| Švedski | Engleski |
|---|---|
| tidig | early |
| heltäckande | comprehensive |
| god | good |
| vård | care |
SV Utöver funktionaliteten är den heltäckande bläckfiskillustrationen och VICE-logon i NEON LIME på COOL GRAY en fantastisk design som är ett måste för alla golfbagar.
EN In addition to its functionality, the ALL OVER octopus illustration and the VICE logo in NEON LIME on COOL GRAY is an absolute design highlight and must have for every golf bag.
| Švedski | Engleski |
|---|---|
| utöver | in addition to |
| neon | neon |
| cool | cool |
SV Utöver funktionaliteten är den heltäckande drakfiskillustrationen och VICE-logon i NEON RED på DEEP BLACK en fantastisk design som är ett måste för alla golfbagar.
EN In addition to its functionality, the ALL OVER lionfish illustration and the VICE logo in NEON RED on DEEP BLACK are an absolute design highlight and must have for every golf bag.
| Švedski | Engleski |
|---|---|
| utöver | in addition to |
| neon | neon |
| red | red |
| deep | deep |
| black | black |
SV Utöver funktionaliteten är den heltäckande svärdfiskillustrationen och VICE-logon i ICY WHITE på DEEP NAVY en fantastisk design som är ett måste för alla golfbagar.
EN In addition to its functionality, the ALL OVER sailfish illustration and the VICE logo in ICY WHITE on DEEP NAVY are an absolute design highlight and must have for every golf bag.
| Švedski | Engleski |
|---|---|
| utöver | in addition to |
| white | white |
| deep | deep |
SV Heltäckande papayamönster som matchar Vice GUARD PAPAYA-paraplyet
EN ALL OVER PAPAYA pattern matching the Vice GUARD PAPAYA umbrella
| Švedski | Engleski |
|---|---|
| vice | vice |
SV Utöver funktionaliteten är det heltäckande papayamönstret och VICE-logon i DUSTY TURQUOISE på BLEACHED AQUA en fantastisk design som är ett måste för alla golfspelare som vill sticka ut från mängden.
EN In addition to its functionality, the ALL OVER PAPAYA pattern and the VICE logo in DUSTY TURQUOISE on BLEACHED AQUA are an absolute design highlight and must have for every golfer who wants to set him- or herself apart.
| Švedski | Engleski |
|---|---|
| utöver | in addition to |
| design | design |
| vill | wants |
SV Utöver funktionaliteten är den heltäckande DRIP LIME-mönstret och VICE-logon i NEON LIME på DEEP BLACK en fantastisk design som är ett måste för alla golfbagar.
EN In addition to its functionality, the unique DRIP LIME pattern and the VICE logo in NEON LIME on DEEP BLACK are an absolute design highlight and must have for every golf bag.
| Švedski | Engleski |
|---|---|
| utöver | in addition to |
| drip | drip |
| neon | neon |
| deep | deep |
| black | black |
| design | design |
Prikazuje se 50 od 50 prijevoda
Slični prijevodi
sömlös heltäckande sömlös snabb och sömlös bekväm och sömlös smidig och sömlös sömlös digital resa sömlös skalning utan sömlös som någon sömlös och enkel vilket möjliggör sömlös sömlös akvarell ny behöver sömlös utöka sömlös microsoft heltäckande planviews heltäckande lösningar heltäckande och aktuell full av heltäckande heltäckande utvärdering heltäckande mattor heltäckande databearbetningen i heltäckande digital betalningsplattform köpande organisationer heltäckande vår heltäckande professional vår heltäckande visning komplett heltäckande lösning vår heltäckande garanti använd heltäckande verktyg hartmanns heltäckande vår heltäckande upplev en heltäckande vårt heltäckande api våra heltäckande webbskaparkapaciteter
Dutch
Engleski
Finnish
Francuski
Italian
Japanski
Kineski
Norveški
Polish
Ruski
korejski
njemački
portugalski
turski
španski