Prevedi "solução foi simples" na Engleski

Prikazuje se 50 od 50 prijevoda fraze "solução foi simples" sa portugalski na Engleski

Prijevodi solução foi simples

"solução foi simples" na jeziku portugalski može se prevesti u sljedeće riječi/fraze Engleski:

solução a access any app applications be business can choose company data features find for help help you information key manage managed management network not of the offer offers or organization out performance platform products server service services software solution solutions some support system systems technology the this through to help tools use used user using web with you your
foi 5 a able about across after all already also am an and and the are area as at at the based be because become been before being but by by the can could created currently data day did do during even experience first for for the from from the good great had has have have to he her him his how i i was if in in the including information into is it it has it is it was its it’s just learn like looking made make me means more most music my never new no not now of of the of their of this on on the on this one only or other our out over part past people place please possible product project read really received recently see services several she should since site so some something states support take team than that the the first the time their them then there they they were things this three through time times to to be to do to the two until up us use used using was we well were what when where which while who why will with work would would be year years you you can your
simples a a few all also an and and the any application are as at be because best build but by can can be cloudflare convenient do easier easily easy even experience fast few first for free from get has have how how to i if in in the into is it it is it’s just keep like ll made make makes more most need needs next no not now of of the on on the one or our out people plain provide provides purchase re right second secure security see service simple simpler simplest simply single site so straightforward take team than that that you the the best their them there these they this through time to to create to get to make to the up use using very want was we well what when which while who will with within you you can your

Prijevod portugalski na Engleski od solução foi simples

portugalski
Engleski

PT "A NexGenCAM foi responsiva, e sua solução personalizada teve muito sucesso. O desenvolvimento requer muitas iterações, e seu amplo suporte foi uma ótima solução para nós."

EN “NexGenCAM was responsive, and their custom solution was very successful. Development takes back-and-forth iteration, and their extended support was a great fit for us.”

portugalski Engleski
solução solution
personalizada custom
sucesso successful
desenvolvimento development
suporte support

PT ⭐⭐⭐⭐⭐ Foi agradável. Parecia que foi entrevistado por um humano na verdade. O design foi simples.

EN ⭐⭐⭐⭐⭐ It was nice. Felt like I was interviewed by a human actually. The design was simple.

portugalski Engleski
agradável nice
entrevistado interviewed
humano human
na verdade actually

PT PlayFair foi criado por um autor anônimo e foi fortemente baseado no QTFairUse, que foi construído pelo autor “DVD” Jon Lech Johansen do DeCSS, e foi lançado em janeiro de 2004

EN PlayFair was created by an anonymous author, and was heavily based on QTFairUse which was built by DeCSS author “DVD” Jon Lech Johansen, and had been released in January 2004

portugalski Engleski
autor author
anônimo anonymous
fortemente heavily
dvd dvd
jon jon
lançado released
janeiro january

PT Também são inclusos atributos como a localização no gol em que foi feito o chute, a técnica usada para o chute, se foi ou não desviado, se foi primeiro toque de quem chutou ou se foi um gol aberto

EN Also included are attributes such as the location on goal in which the shot reached, the technique used to take the shot, whether it was deflected, if it was the shooter's first touch, or if it was on an open goal

portugalski Engleski
inclusos included
atributos attributes
gol goal
feito take
técnica technique
toque touch
s s

PT Foi excelente, local lindo e organizado, o Alexandre que foi nosso guia foi super atencioso, nos tirou todas as duvidas, conhecia muito bem da história, recomendo o passeio, foi melhor do que eu esperava...

EN This was an excellent tour. So much insight to the Pantheon and history of Rome!!

portugalski Engleski
história history
passeio tour

PT Esta viagem foi incrível. O transporte foi de primeira classe, nosso guia turístico em Assis foi incrível, e a visita à vinícola Tili foi um momento maravilhoso, com bons vinhos e anfitriões melhores. Não poderíamos ter pedido um dia melhor.

EN This trip was amazing. The transportation was first rate, our tour guide in Assisi was amazing, and the visit to the Tili winery was a wonderful time with great wine and better hosts. We could not have asked for a better day.

portugalski Engleski
guia guide
assis assisi
vinhos wine
anfitriões hosts
pedido asked

PT Esta viagem foi incrível. O transporte foi de primeira classe, nosso guia turístico em Assis foi incrível, e a visita à vinícola Tili foi um momento maravilhoso, com bons vinhos e anfitriões melhores. Não poderíamos ter pedido um dia melhor.

EN This trip was amazing. The transportation was first rate, our tour guide in Assisi was amazing, and the visit to the Tili winery was a wonderful time with great wine and better hosts. We could not have asked for a better day.

portugalski Engleski
guia guide
assis assisi
vinhos wine
anfitriões hosts
pedido asked

PT Esta viagem foi incrível. O transporte foi de primeira classe, nosso guia turístico em Assis foi incrível, e a visita à vinícola Tili foi um momento maravilhoso, com bons vinhos e anfitriões melhores. Não poderíamos ter pedido um dia melhor.

EN This trip was amazing. The transportation was first rate, our tour guide in Assisi was amazing, and the visit to the Tili winery was a wonderful time with great wine and better hosts. We could not have asked for a better day.

portugalski Engleski
guia guide
assis assisi
vinhos wine
anfitriões hosts
pedido asked

PT Esta viagem foi incrível. O transporte foi de primeira classe, nosso guia turístico em Assis foi incrível, e a visita à vinícola Tili foi um momento maravilhoso, com bons vinhos e anfitriões melhores. Não poderíamos ter pedido um dia melhor.

EN This trip was amazing. The transportation was first rate, our tour guide in Assisi was amazing, and the visit to the Tili winery was a wonderful time with great wine and better hosts. We could not have asked for a better day.

portugalski Engleski
guia guide
assis assisi
vinhos wine
anfitriões hosts
pedido asked

PT Esta viagem foi incrível. O transporte foi de primeira classe, nosso guia turístico em Assis foi incrível, e a visita à vinícola Tili foi um momento maravilhoso, com bons vinhos e anfitriões melhores. Não poderíamos ter pedido um dia melhor.

EN This trip was amazing. The transportation was first rate, our tour guide in Assisi was amazing, and the visit to the Tili winery was a wonderful time with great wine and better hosts. We could not have asked for a better day.

portugalski Engleski
guia guide
assis assisi
vinhos wine
anfitriões hosts
pedido asked

PT PlayFair foi criado por um autor anônimo e foi fortemente baseado no QTFairUse, que foi construído pelo autor “DVD” Jon Lech Johansen do DeCSS, e foi lançado em janeiro de 2004

EN PlayFair was created by an anonymous author, and was heavily based on QTFairUse which was built by DeCSS author “DVD” Jon Lech Johansen, and had been released in January 2004

portugalski Engleski
autor author
anônimo anonymous
fortemente heavily
dvd dvd
jon jon
lançado released
janeiro january

PT Uma solução perfeita para departamentos de TI que precisam de pouco suporte administrativo e necessitam apenas uma solução simples

EN A perfect solution for IT departments who need minimal administrative support and just need a light solution

portugalski Engleski
solução solution
perfeita perfect
departamentos departments
suporte support
administrativo administrative
pouco light

PT É uma solução simples de gerenciamento de chaves baseada em nuvem que fornece uma solução de gerenciamento de chaves rápida de instalar, fácil de acessar e segura

EN It is a simple cloud based key management solution that provides a fast to deploy, easy to access and secure key management solution

portugalski Engleski
uma a
gerenciamento management
baseada based
nuvem cloud
rápida fast
instalar deploy

PT Uma solução perfeita para departamentos de TI que precisam de pouco suporte administrativo e necessitam apenas uma solução simples

EN A perfect solution for IT departments who need minimal administrative support and just need a light solution

portugalski Engleski
solução solution
perfeita perfect
departamentos departments
suporte support
administrativo administrative
pouco light

PT É uma solução simples de gerenciamento de chaves baseada em nuvem que fornece uma solução de gerenciamento de chaves rápida de instalar, fácil de acessar e segura

EN It is a simple cloud based key management solution that provides a fast to deploy, easy to access and secure key management solution

portugalski Engleski
uma a
gerenciamento management
baseada based
nuvem cloud
rápida fast
instalar deploy

PT O Azure Key Broker é uma solução simples de gerenciamento de chaves baseada em nuvem que fornece uma solução de gerenciamento de chaves rápida de instalar, fácil de acessar e segura

EN It is a simple cloud based key management solution that provides a fast to deploy, easy to access and secure key management solution

portugalski Engleski
uma a
gerenciamento management
baseada based
nuvem cloud
rápida fast
instalar deploy

PT O SafeNet Minidriver é uma solução perfeita para departamentos de TI que precisam de pouco suporte administrativo e necessitam apenas de uma solução simples

EN SafeNet Minidriver is a perfect solution for IT departments who need minimal administrative support and just need a light solution

portugalski Engleski
safenet safenet
solução solution
perfeita perfect
departamentos departments
suporte support
administrativo administrative
pouco light

PT Precisa de uma solução de suporte e acesso remoto abrangente? Conheça o Splashtop Enterprise, uma solução baseada em nuvem com integração SSO/SAML. Também dê uma olhada no Splashtop On-Prem, uma solução auto-hospedada.

EN Need an all-in-one solution for remote access & remote support? See Splashtop Enterprise for a cloud-based solution with SSO/SAML integration. Or see Splashtop On-Prem for a self-hosted solution.

portugalski Engleski
solução solution
suporte support
acesso access
remoto remote
splashtop splashtop
enterprise enterprise
baseada based
integração integration
sso sso
saml saml
olhada see

PT Precisa de uma solução de suporte e acesso remoto abrangente? Conheça o Splashtop Enterprise, uma solução baseada em nuvem com integração SSO/SAML. Também dê uma olhada no Splashtop On-Prem, uma solução auto-hospedada.

EN Need an all-in-one solution for remote access & remote support? See Splashtop Enterprise for a cloud-based solution with SSO/SAML integration. Or see Splashtop On-Prem for a self-hosted solution.

portugalski Engleski
solução solution
suporte support
acesso access
remoto remote
splashtop splashtop
enterprise enterprise
baseada based
integração integration
sso sso
saml saml
olhada see

PT Nomeada "Melhor solução de desempenho de banco de dados", "Melhor solução DBA" e "Melhor solução de modelagem de dados" na Escolha dos leitores da DBTA de 2022.

EN Named ?Best Database Performance Solution?, "Best DBA Solution" and "Best Data Modeling Solution" in the 2022 DBTA Readers? Choice Awards.

PT A solução foi simples e elegante: as asas abertas da águia foram combinadas com a sigla ?WW?

EN The solution was simple and elegant: the open wings of the eagle were combined with the acronym “WW”

portugalski Engleski
elegante elegant
asas wings
abertas open
águia eagle
sigla acronym

PT “Comecei a usar essa solução desde que a Splashtop foi incluída na minha solução Atera MSP e fiquei impressionado com a qualidade do produto e das conexões

EN I started using it since Splashtop was included with my Atera MSP solution and was amazed by the quality of the product and connections

portugalski Engleski
comecei started
solução solution
splashtop splashtop
incluída included
msp msp
conexões connections

PT Esta solução de fórum foi desenvolvida com foco em oferecer o melhor em segurança, funções administrativas e velocidade. vBulletin é a solução preferida de mais de

EN This forum solution was developed with a focus on security, powerful admin features and speed in mind. vBulletin is the choice of 40,000+ online communities.

portugalski Engleski
fórum forum
desenvolvida developed
foco focus
segurança security
funções features
velocidade speed

PT “A integração foi muito simples, foi só baixar o aplicativo Splashtop nos laptops dos nossos engenheiros, agora nós conseguimos gerenciar 500 máquinas remotamente”, disse Darach

EN The onboarding was very simple after the Splashtop app was downloaded on our engineers’ laptops, and we are now able to manage 500 machines remotely,” said Darach

portugalski Engleski
integração onboarding
muito very
baixar downloaded
aplicativo app
splashtop splashtop
laptops laptops
engenheiros engineers
agora now
máquinas machines
remotamente remotely
disse said

PT foi possível descobrir uma solução porque o analista foi além das técnicas de visualização convencionais para criar algo novo e útil.

EN The solution was only discovered because the analyst pushed the boundaries of visualisation techniques to create something useful and new.

portugalski Engleski
foi was
descobrir discovered
solução solution
analista analyst
técnicas techniques
visualização visualisation
algo something
novo new
útil useful

PT O acesso constante a dados úteis em tempo real foi essencial para a Jaguar Land Rover. "O Qlik foi a única solução que forneceu uma ampla cobertura em todos os sistemas centrais".

EN Constant access to actionable, real-time data was a must for Jaguar Land Rover. "Qlik was the only solution that could provide breadth of coverage on all the key systems."

portugalski Engleski
acesso access
constante constant
dados data
tempo time
real real
qlik qlik
cobertura coverage
sistemas systems

PT O logo sempre permaneceu só em forma de imagem, sem nenhum texto. Em diferentes adaptações para o cinema, o nome do herói foi exibido em várias tipos de fontes, nenhuma solução definitiva foi encontrada até o momento.

EN The logo has always remained symbolic containing no text at all. In different screen adaptations, the hero’s name was displayed in various fonts, no single solution has been found for it so far.

portugalski Engleski
sempre always
permaneceu remained
texto text
herói hero
exibido displayed
fontes fonts
solução solution
encontrada found
s s

PT Enquanto isso, nosso Free Antivirus foi avaliado pelo CheckLab no rigoroso Teste de Malware Ativo Avançado. Nossa solução foi aprovada em todos, conquistando a pontuação mais alta possível “Best++” por excelente detecção de ameaças.

EN Meanwhile, our Free Antivirus was put through its paces by CheckLab in the rigorous Advanced in the Wild Malware Test. Our solution bravely conquered all, achieving the highest possibleBest+++” score for outstanding threat detection.

portugalski Engleski
free free
antivirus antivirus
rigoroso rigorous
teste test
malware malware
avançado advanced
solução solution
pontuação score
possível possible
detecção detection
ameaças threat

PT Se houver HTML em uma cache de páginas que tem link para CSS/JS Autoptimized qu foi removido nom eio tempo (quando o cache foi limpo) então a página do cache não vai funcionarS/JS não foi encontrado (um erro 404).

EN If there is HTML in a page cache that links to Autoptimized CSS/ JS that has been removed in the mean time (when the cache was cleared) then the page from cache will not look/ work as expected as the CSS or JS were not found (a 404 error).

portugalski Engleski
html html
cache cache
link links
css css
js js
removido removed
tempo time
encontrado found
erro error

PT Foi ótimo trabalhar em conjunto com a equipe da InEvent! Toda a experiência foi maravilhosa, incluindo vir aqui (para a Índia) e nos ajudar com tudo. Tudo o que precisávamos foi construído, customizações e novos recursos para a nossa conferência.

EN It was great to work together with the InEvent team! The whole experience was great, including coming down here and helping us out with everything.

portugalski Engleski
ótimo great
incluindo including
ajudar helping

PT Você precisa controlar o que foi reservado, o que foi vendido, o que foi fechado sem uma compra e assim por diante

EN You need to control what was booked, what was sold, what was closed without a purchase, and so on

portugalski Engleski
você you
reservado booked
vendido sold
fechado closed
sem without
compra purchase

PT Se a sua encomenda chegou incompleta, não foi entregue, ou o produto encomendado foi danificado, entre em contacto com a loja ou vendedor terceirizado onde a encomenda foi realizado e enviado através da política detalhada ou da informação.

EN If your order arrived incomplete, was not delivered, or the ordered product was damaged, please contact the third-party store or vendor where the order was placed and shipped through the detailed policy or information.

portugalski Engleski
chegou arrived
entregue delivered
ou or
produto product
danificado damaged
contacto contact
loja store
enviado shipped
política policy
detalhada detailed
informação information

PT "Em nome de todas as entidades sem fins lucrativos locais, obrigado por nos ajudar a recuperar o nosso fogo. Hoje foi mais do que dinheiro, hoje foi uma questão de confiança. Foi uma oportunidade de sermos ousados diante de tanta incerteza. Obrigado."

EN On behalf of all local nonprofits, thanks for helping us get our fire back. It was about more than money today, today was about confidence. It was a chance to be bold in the face of so much uncertainty. Thank you.”

portugalski Engleski
locais local
ajudar helping
fogo fire
hoje today
dinheiro money
confiança confidence
oportunidade chance
incerteza uncertainty
em nome de behalf

PT Identificação do material que foi removido ou ao qual o acesso foi desativado e o local em que o material apareceu antes de ser removido ou o acesso a ele foi desativado;

EN Identification of the material that has been removed or to which access has been disabled and the location at which the material appeared before it was removed or access to it was disabled;

portugalski Engleski
identificação identification
material material
removido removed
ou or
acesso access
desativado disabled
local location
apareceu appeared

PT Um capacitor (condensador) já foi removido das duas ilhas de solda. Cada ilha foi aquecida enquanto o capacitor foi retirado da placa.

EN A capacitor was already removed from the two solder pads. Each pad was heated while the capacitor was pulled away from the board.

portugalski Engleski
removido removed
solda solder
aquecida heated

PT Sim, foi extremamente popular por muitos anos, mas também foi MUITO obsoleto pela Embarcadero e não foi atualizado ativamente nos últimos 15 anos

EN Yes, it was extremely popular for many years but it has also been LONG deprecated by Embarcadero and has not been actively upgraded for the last 15 years

portugalski Engleski
popular popular
anos years
atualizado upgraded
ativamente actively
últimos last
é has
embarcadero embarcadero

PT O tom foi empolgante e motivacional e foi bem recebido por nossos Leões e Leos na plateia, com muitos aplausos, saudações e entusiasmo, especialmente depois que o vídeo da Campanha 100 foi apresentado

EN The tone was exciting and motivational, and well received by our Lions and Leos in the audience with multiple applauses, cheers, and enthusiasm, especially after the Campaign 100 launch video was featured

portugalski Engleski
tom tone
empolgante exciting
bem well
recebido received
nossos our
entusiasmo enthusiasm
especialmente especially
campanha campaign
apresentado featured

PT O custo médio foi de USD 1,07 milhão mais alto em violações em que o trabalho remoto foi um fator que causou a violação, em comparação com aqueles em que o trabalho remoto não foi um fator.

EN The average cost was USD 1.07 million higher in breaches where remote work was a factor in causing the breach, compared to those where remote work was not a factor.

portugalski Engleski
médio average
usd usd
milhão million
remoto remote
fator factor

PT Identificação do material que foi removido ou ao qual o acesso foi desativado e o local em que o material apareceu antes de ser removido ou o acesso a ele foi desativado;

EN Identification of the material that has been removed or to which access has been disabled and the location at which the material appeared before it was removed or access to it was disabled;

portugalski Engleski
identificação identification
material material
removido removed
ou or
acesso access
desativado disabled
local location
apareceu appeared

PT Se a sua encomenda chegou incompleta, não foi entregue, ou o produto encomendado foi danificado, entre em contacto com a loja ou vendedor terceirizado onde a encomenda foi realizado e enviado através da política detalhada ou da informação.

EN If your order arrived incomplete, was not delivered, or the ordered product was damaged, please contact the third-party store or vendor where the order was placed and shipped through the detailed policy or information.

portugalski Engleski
chegou arrived
entregue delivered
ou or
produto product
danificado damaged
contacto contact
loja store
enviado shipped
política policy
detalhada detailed
informação information

PT nosso tour foi com o guia foi Emir Sagir, ele foi muito prestativo, falou sobre a historia com bastante detalhes. Nos mostrou opções e orientou com relação a compras e locais melhores para realiza-las.

EN It was great! The only minus point I would say is that the guide was quite quiet, had no microphone unlike guides on other tours I’ve done, and he would often speak to us in loud areas, making it difficult to hear everything he had to say

portugalski Engleski
tour tours
locais areas
melhores great

PT O GraphQL foi desenvolvido pelo Facebook, que foi o primeiro a usá-lo para aplicações mobile em 2012. A especificação do GraphQL foi transformada em open source em 2015. Agora, ela é supervisionada pela GraphQL Foundation.

EN GraphQL was developed by Facebook, which first began using it for mobile applications in 2012. The GraphQL specification was open sourced in 2015. It is now overseen by the GraphQL Foundation.

portugalski Engleski
desenvolvido developed
facebook facebook
aplicações applications
mobile mobile
especificação specification
open open
agora now
do sourced

PT Armin van Buuren nasceu no dia 25 de Dezembro de 1976, em Leiden, na Holanda. Especializado no Trance, ele foi eleito o 3º melhor DJ de mundo pela DJMagazine, e até hoje ele está entre os 3 primeiros, e também foi o maior vencedor, foi… leia mais

EN Armin van Buuren (born Armin Jozef Jacobus Daniël van Buuren, December 25, 1976) is a trance (mostly progressive trance and uplifting trance) music producer and DJ from the Netherlands. His musical career started in 1995. He has been n… read more

portugalski Engleski
nasceu born
dezembro december
dj dj

PT FALHOU: Ocorreu um erro que não foi detectado quando a importação foi iniciada. A importação não foi concluída.

EN FAILED: There was an error that was not detected when the import was started. The import was not completed.

PT No início, o filme estava entre as obras mais exibidas de sua época, mas, posteriormente, foi dado como perdido. Uma cópia americana foi encontrada na década de 1960, mas a versão eslovaca não foi preservada.

EN At first the film was among the most screened pieces of its era, but later it was considered lost. An American copy was found in the 1960s, but the Slovak version has not been preserved.

PT Por esse motivo, defendemos o ML mais simples possível , usando ferramentas e modelos simples e algumas centenas de linhas de Python na plataforma de computação que você tem em mãos

EN For that reason we advocate for the simplest possible ML, using simple tools and models and a few hundred lines of Python on the compute platform you have at hand

portugalski Engleski
motivo reason
ml ml
ferramentas tools
modelos models
centenas hundred
linhas lines
python python
computação compute
mãos hand

PT Você também pode começar a vender em seu site existente instantaneamente, é tão simples quanto adicionar um simples vídeo do YouTube. Ele capacita mais de 1.5 milhão de vendedores em mais de 175 países.

EN You can also start selling on your existing website instantly, it is as simple as adding a simple YouTube video. It empowers more than 1.5 million sellers in more than 175 countries.

portugalski Engleski
começar start
vender selling
site website
existente existing
adicionar adding
um a
vídeo video
capacita empowers
vendedores sellers
países countries

PT Simples API de texto simples para consultar dados de blockchain como taxa de hash, dificuldade, altura do bloco e muito mais.

EN Simple plain text API for querying blockchain data like hashrate, difficulty, block height and more.

portugalski Engleski
api api
texto text
dados data
blockchain blockchain
dificuldade difficulty
altura height
bloco block

PT “O Splashtop SOS é muito simples para os profissionais de suporte e usuários que precisam de ajuda. Sua UI é intuitiva e simples de instalar. A sua renderização de tela também é super rápida em comparação com o AnyDesk e TeamViewer.”

EN “Splashtop SOS is easy for support people and supported users alike. Simple to install, intuitive UI. Super fast screen rendering in my experience, compared to AnyDesk and TeamViewer.”

portugalski Engleski
splashtop splashtop
usuários users
renderização rendering
tela screen
rápida fast

PT Gerencie facilmente sua equipe e dados a partir de um único ponto de acesso. Adicionar e remover usuários é simples e simples. Mantenha o controle total sobre todos os seus dados, arquivos e atividades do usuário.

EN Easily manage your team and data from a single access point. Adding and removing users is straightforward and simple. Maintain complete control over all your data, files, and user activity.

portugalski Engleski
equipe team
ponto point
acesso access
adicionar adding
remover removing
é is
atividades activity

Prikazuje se 50 od 50 prijevoda