PT O seu single de estreia "Video Games", foi lançado pela Stranger Records em formato digital e vinil em Outubro de 2011, sendo o álbum de estreia Born to Die lançado a 30 de Janeiro de 2012, no Reino Unido, e a 31 de Janeiro no resto do mundo
Prevedi "lançado em janeiro" na Engleski
Prikazuje se 50 od 50 prijevoda fraze "lançado em janeiro" sa portugalski na Engleski
Prijevodi lançado em janeiro
"lançado em janeiro" na jeziku portugalski može se prevesti u sljedeće riječi/fraze Engleski:
Prijevod portugalski na Engleski od lançado em janeiro
portugalski
Engleski
EN She is the recipient of various accolades, including two Brit Awards, two MTV Europe Music Awards, and a Satellite Award
PT O album de Pop/Soul foi lançado em 19 de janeiro de 2011 no Japão e 24 de janeiro no Reino Unido
EN It was released on 24 January 2011 in Europe and on 22 February 2011 in North America by XL Recordings and Columbia Records
| portugalski | Engleski |
|---|---|
| lançado | released |
PT O álbum foi então lançado em 19 de janeiro no Japão, 21 de janeiro em todo o mundo e 22 de fevereiro nos Estados Unidos
EN 21 shares the folk and Motown soul influences of her 2008 debut album 19, but was further inspired by the American country and Southern blues music to which she had been exposed during her 2008–09 North American tour An Evening with Adele
| portugalski | Engleski |
|---|---|
| álbum | album |
| em | during |
PT 21 é o segundo álbum de estúdio da cantora inglesa Adele. O album de Pop/Soul foi lançado em 19 de janeiro de 2011 no Japão e 24 de janeiro no Reino … leia mais
EN 21 is the second studio album by English singer-songwriter Adele. It was released on 24 January 2011 in Europe and on 22 February 2011 in North Ameri… read more
| portugalski | Engleski |
|---|---|
| o | the |
| estúdio | studio |
| cantora | singer |
| adele | adele |
| lançado | released |
PT 21 é o segundo álbum de estúdio da cantora inglesa Adele. O album de Pop/Soul foi lançado em 19 de janeiro de 2011 no Japão e 24 de janeiro no Reino Unido. O primeiro single do álbum, &q… leia mais
EN 21 is the second studio album by English singer-songwriter Adele. It was released on 24 January 2011 in Europe and on 22 February 2011 in North America by XL Recordings and Columbia Reco… read more
| portugalski | Engleski |
|---|---|
| estúdio | studio |
| cantora | singer |
| adele | adele |
| lançado | released |
PT O album de Pop/Soul foi lançado em 19 de janeiro de 2011 no Japão e 24 de janeiro no Reino Unido
EN It was released on 24 January 2011 in Europe and on 22 February 2011 in North America by XL Recordings and Columbia Records
| portugalski | Engleski |
|---|---|
| lançado | released |
PT O álbum foi então lançado em 19 de janeiro no Japão, 21 de janeiro em todo o mundo e 22 de fevereiro nos Estados Unidos
EN 21 shares the folk and Motown soul influences of her 2008 debut album 19, but was further inspired by the American country and Southern blues music to which she had been exposed during her 2008–09 North American tour An Evening with Adele
| portugalski | Engleski |
|---|---|
| álbum | album |
| em | during |
PT 21 é o segundo álbum de estúdio da cantora inglesa Adele. O album de Pop/Soul foi lançado em 19 de janeiro de 2011 no Japão e 24 de janeiro no Reino … leia mais
EN 21 is the second studio album by English singer-songwriter Adele. It was released on 24 January 2011 in Europe and on 22 February 2011 in North Ameri… read more
| portugalski | Engleski |
|---|---|
| o | the |
| estúdio | studio |
| cantora | singer |
| adele | adele |
| lançado | released |
PT 21 é o segundo álbum de estúdio da cantora inglesa Adele. O album de Pop/Soul foi lançado em 19 de janeiro de 2011 no Japão e 24 de janeiro no Reino Unido. O primeiro single do álbum, &q… leia mais
EN 21 is the second studio album by English singer-songwriter Adele. It was released on 24 January 2011 in Europe and on 22 February 2011 in North America by XL Recordings and Columbia Reco… read more
| portugalski | Engleski |
|---|---|
| estúdio | studio |
| cantora | singer |
| adele | adele |
| lançado | released |
PT Por exemplo, uma licença de Data Center válida de 1º de janeiro a 1º de janeiro, e atualizada em 1º de setembro, seria cobrada apenas pelo período de 1º de setembro até 1º de janeiro.
EN For example, a Data Center license valid from 1-Jan through 1-Jan, and upgraded on 1-Sept, would only be billed for the period of 1-Sept through 1-Jan.
| portugalski | Engleski |
|---|---|
| licença | license |
| data | data |
| center | center |
| período | period |
PT Por exemplo, uma licença de Data Center válida de 1º de janeiro a 1º de janeiro, e atualizada em 1º de setembro, seria cobrada apenas pelo período de 1º de setembro até 1º de janeiro.
EN For example, a Data Center license valid from 1-Jan through 1-Jan, and upgraded on 1-Sept, would only be billed for the period of 1-Sept through 1-Jan.
| portugalski | Engleski |
|---|---|
| licença | license |
| data | data |
| center | center |
| período | period |
PT Para filmes, o Produto Final, o filme não pode ser lançado nos cinemas. (Para evitar confusão, o uso em um Filme Independente é um Uso Permitido). Entre em contato conosco se desejar usar a música em um filme lançado no cinema.
EN For films, the End Product, the film may not be theatrically released. (To avoid confusion, use in an Indie Film is an Allowed Use). Please contact us if you wish to use the music in a theatrically released film.
| portugalski | Engleski |
|---|---|
| lançado | released |
| confusão | confusion |
| independente | indie |
| música | music |
PT Dangerous Woman é o terceiro álbum de estúdio da cantora Ariana Grande, lançado em 20 de maio de 2016, pela gravadora Republic Records. É o sucessor do álbum My Everything, lançado em 20… leia mais
EN Dangerous Woman is the third studio album by American singer Ariana Grande and was released on May 20, 2016, by Republic Records. The album is the follow-up to her second studio album My… read more
| portugalski | Engleski |
|---|---|
| é | is |
| o | the |
| terceiro | third |
| álbum | album |
| estúdio | studio |
| cantora | singer |
| lançado | released |
| maio | may |
| republic | republic |
| records | records |
| my | my |
| grande | grande |
PT Ryan Rabin produziu o primeiro EP da banda, que foi originalmente lançado de forma independente, e mais tarde foi re-lançado pela Canvasback/Atlantic, com uma faixa bônus
EN The band consists of Christian Zucconi (vocals, guitar), Hannah Hooper (vocals, keyboards), Andrew Wessen (vocals, guitar), Sean Gadd (bass, vocals), and Ryan Rabin (drums)
| portugalski | Engleski |
|---|---|
| ryan | ryan |
PT O foco atual está na tecnologia móvel: um aplicativo HTML5 oficial é lançado e o Moodle inclui um tema personalizável adequado para todos os tamanhos de tela. O novo aplicativo Moodle é lançado no final do ano.
EN The current focus is on mobile technology: an official HTML5 app is released and Moodle includes a customisable theme suitable for all screen sizes. The new Moodle App is released later in the year.
| portugalski | Engleski |
|---|---|
| foco | focus |
| tecnologia | technology |
| móvel | mobile |
| aplicativo | app |
| oficial | official |
| lançado | released |
| moodle | moodle |
| inclui | includes |
| tema | theme |
| personalizável | customisable |
| adequado | suitable |
| tamanhos | sizes |
| tela | screen |
PT Este site foi lançado em 2007 como um Blog lançado
EN This website was launched in 2007 as a smaller Blog launched
| portugalski | Engleski |
|---|---|
| este | this |
| site | website |
| foi | was |
| lançado | launched |
| um | a |
| blog | blog |
PT A partir de agora, Pikmin Bloom foi lançado no Reino Unido na loja de aplicativos iOS e Google Play. Também foi lançado na Europa continental,
EN As of now, Pikmin Bloom has been released in the UK on the iOS app store and Google Play. It has also launched in mainland Europe, Taiwan and Korea.
| portugalski | Engleski |
|---|---|
| a | the |
| agora | now |
| loja | store |
| aplicativos | app |
| ios | ios |
| play | play |
| europa | europe |
| é | has |
| reino unido | uk |
PT O Facebook tem uma versão do Messenger para crianças. Quando foi lançado, ele só estava disponível no iPhone, mas desde então foi lançado no Android
EN These apps and programs are ideal for creatives.
PT Dangerous Woman é o terceiro álbum de estúdio da cantora Ariana Grande, lançado em 20 de maio de 2016, pela gravadora Republic Records. É o sucessor do álbum My Everything, lançado em 20… leia mais
EN Dangerous Woman is the third studio album by American singer Ariana Grande and was released on May 20, 2016, by Republic Records. The album is the follow-up to her second studio album My… read more
| portugalski | Engleski |
|---|---|
| é | is |
| o | the |
| terceiro | third |
| álbum | album |
| estúdio | studio |
| cantora | singer |
| lançado | released |
| maio | may |
| republic | republic |
| records | records |
| my | my |
| grande | grande |
PT Ryan Rabin produziu o primeiro EP da banda, que foi originalmente lançado de forma independente, e mais tarde foi re-lançado pela Canvasback/Atlantic, com uma faixa bônus
EN The band consists of Christian Zucconi (vocals, guitar), Hannah Hooper (vocals, keyboards), Andrew Wessen (vocals, guitar), Sean Gadd (bass, vocals), and Ryan Rabin (drums)
| portugalski | Engleski |
|---|---|
| ryan | ryan |
PT Gold: Greatest Hits é uma coletânea de músicas do grupo pop sueco ABBA. Foi lançado em 21 de setembro de 1992 pela PolyGram e lançado em 2008 pela Un… leia mais
EN Gold: Greatest Hits is a compilation album of recordings by Swedish pop group ABBA. It was released on 21 September 1992 through PolyGram, the first … read more
| portugalski | Engleski |
|---|---|
| gold | gold |
| grupo | group |
| pop | pop |
| sueco | swedish |
| lançado | released |
| setembro | september |
PT Gold: Greatest Hits é uma coletânea de músicas do grupo pop sueco ABBA. Foi lançado em 21 de setembro de 1992 pela PolyGram e lançado em 2008 pela Universal Music Australia, tornando-se … leia mais
EN Gold: Greatest Hits is a compilation album of recordings by Swedish pop group ABBA. It was released on 21 September 1992 through PolyGram, the first compilation to be released after the … read more
| portugalski | Engleski |
|---|---|
| gold | gold |
| grupo | group |
| pop | pop |
| sueco | swedish |
| lançado | released |
| setembro | september |
PT PlayFair foi criado por um autor anônimo e foi fortemente baseado no QTFairUse, que foi construído pelo autor “DVD” Jon Lech Johansen do DeCSS, e foi lançado em janeiro de 2004
EN PlayFair was created by an anonymous author, and was heavily based on QTFairUse which was built by DeCSS author “DVD” Jon Lech Johansen, and had been released in January 2004
| portugalski | Engleski |
|---|---|
| autor | author |
| anônimo | anonymous |
| fortemente | heavily |
| dvd | dvd |
| jon | jon |
| lançado | released |
| janeiro | january |
PT DataNumen Word Repair 3.1 foi lançado em 21 de janeiro de 2019
EN DataNumen Word Repair 3.1 is released on January 21th, 2019
| portugalski | Engleski |
|---|---|
| foi | is |
| lançado | released |
| janeiro | january |
PT DataNumen Word Repair 2.7 foi lançado em 18 de janeiro de 2018
EN DataNumen Word Repair 2.7 is released on January 18th, 2018
| portugalski | Engleski |
|---|---|
| foi | is |
| lançado | released |
| janeiro | january |
PT Seu single de estreia, "Trojans", foi lançado em 4 de maio de 2011 e nos Estados Unidos, o vídeo estreou no programa 120 Minutes da MTV2 em 13 de janeiro de 2012.1 O single esteve na rotação do canal Alt Nation da Sirius XM Radio
EN Andrew Hwang reviewed the single on Neon Gold Records (New York) and posted the following review, June 4, 2011
| portugalski | Engleski |
|---|---|
| nos | on |
| o | the |
PT Manic é o terceiro álbum de estúdio da cantora americana Halsey. Ele foi lançado em 17 de janeiro de 2020, e apresenta os singles "Without Me&qu… leia mais
EN Manic is the third studio album by American singer-songwriter Halsey. It was released on January 17, 2020. Its lead single, "Without Me", w… read more
| portugalski | Engleski |
|---|---|
| terceiro | third |
| álbum | album |
| estúdio | studio |
| cantora | singer |
| americana | american |
| lançado | released |
| janeiro | january |
| me | me |
| leia | read |
| halsey | halsey |
PT Manic é o terceiro álbum de estúdio da cantora americana Halsey. Ele foi lançado em 17 de janeiro de 2020, e apresenta os singles "Without Me" e "Graveyard". O álbum … leia mais
EN Manic is the third studio album by American singer-songwriter Halsey. It was released on January 17, 2020. Its lead single, "Without Me", was released on October 29, 2018. The … read more
| portugalski | Engleski |
|---|---|
| terceiro | third |
| álbum | album |
| estúdio | studio |
| cantora | singer |
| americana | american |
| lançado | released |
| me | me |
| leia | read |
| halsey | halsey |
PT Um dos títulos exclusivos mais celebrados da Sony será lançado no PC em janeiro de 2022.
EN One of Sony's most celebrated exclusive titles will debut on PC in January 2022.
| portugalski | Engleski |
|---|---|
| títulos | titles |
| sony | sony |
| será | will |
| janeiro | january |
| pc | pc |
PT O Honor V40 5G será anunciado em 22 de janeiro em um lançamento na China. Mas está pensado para ser lançado em todo o mundo com o Google Play
EN The Honor V40 5G will be announced 22 January at a China launch. But it's thought to launch worldwide with Google Play Services as the V40 View.
| portugalski | Engleski |
|---|---|
| honor | honor |
| anunciado | announced |
| janeiro | january |
| china | china |
| play | play |
PT O CEO da OnePlus, Pete Lau, revelou que o OnePlus 10 Pro será lançado em janeiro
EN OnePlus' CEO Pete Lau has revealed that the OnePlus 10 Pro will launch in January
| portugalski | Engleski |
|---|---|
| ceo | ceo |
| oneplus | oneplus |
| revelou | revealed |
| lançado | launch |
| janeiro | january |
| pete | pete |
PT Trata-se de um desafio lançado em janeiro de 2021 pela AVANGRID* - filial da Iberdrola nos Estados Unidos - através do Programa Internacional de Start-upS PERSEO, como parte de seu compromisso com a eletrificação do setor de transportes.
EN A challenge launched in January 2021 by AVANGRID* - Iberdrola's subsidiary in the United States - through the PERSEO International Start-up Programme, as part of its commitment to the electrification of the transport sector.
| portugalski | Engleski |
|---|---|
| um | a |
| desafio | challenge |
| lançado | launched |
| janeiro | january |
| iberdrola | iberdrola |
| programa | programme |
| internacional | international |
| parte | part |
| compromisso | commitment |
| a | the |
| eletrificação | electrification |
| setor | sector |
| transportes | transport |
| avangrid | avangrid |
| s | s |
| perseo | perseo |
PT O Samsung Galaxy Tab A8 será lançado em 4 de janeiro de 2022 e estará disponível em cinza, prata ou ouro rosa.
EN The Samsung Galaxy Tab A8 will be launching on January 4th 2022 and will be available in either Grey, Silver or Pink Gold.
| portugalski | Engleski |
|---|---|
| samsung | samsung |
| galaxy | galaxy |
| janeiro | january |
| cinza | grey |
| prata | silver |
| rosa | pink |
PT Um projecto de especificação para DMARC foi introduzido a 30 de Janeiro de 2012, e mantido desde então. Em Outubro de 2013, o GNU Mailman 2.1.16 foi lançado com opções para manusear cartazes de um domínio com o
EN A draft specification for DMARC was introduced on January 30th, 2012, and maintained since then. In October 2013, GNU Mailman 2.1.16 was released with options to handle posters from a domain with the
| portugalski | Engleski |
|---|---|
| especificação | specification |
| dmarc | dmarc |
| foi | was |
| introduzido | introduced |
| mantido | maintained |
| lançado | released |
| opções | options |
| manusear | handle |
| cartazes | posters |
| domínio | domain |
| gnu | gnu |
PT PlayFair foi criado por um autor anônimo e foi fortemente baseado no QTFairUse, que foi construído pelo autor “DVD” Jon Lech Johansen do DeCSS, e foi lançado em janeiro de 2004
EN PlayFair was created by an anonymous author, and was heavily based on QTFairUse which was built by DeCSS author “DVD” Jon Lech Johansen, and had been released in January 2004
| portugalski | Engleski |
|---|---|
| autor | author |
| anônimo | anonymous |
| fortemente | heavily |
| dvd | dvd |
| jon | jon |
| lançado | released |
| janeiro | january |
PT Seu single de estreia, "Trojans", foi lançado em 4 de maio de 2011 e nos Estados Unidos, o vídeo estreou no programa 120 Minutes da MTV2 em 13 de janeiro de 2012.1 O single esteve na rotação do canal Alt Nation da Sirius XM Radio
EN Andrew Hwang reviewed the single on Neon Gold Records (New York) and posted the following review, June 4, 2011
| portugalski | Engleski |
|---|---|
| nos | on |
| o | the |
PT Manic é o terceiro álbum de estúdio da cantora americana Halsey. Ele foi lançado em 17 de janeiro de 2020, e apresenta os singles "Without Me&qu… leia mais
EN Manic is the third studio album by American singer-songwriter Halsey. It was released on January 17, 2020. Its lead single, "Without Me", w… read more
| portugalski | Engleski |
|---|---|
| terceiro | third |
| álbum | album |
| estúdio | studio |
| cantora | singer |
| americana | american |
| lançado | released |
| janeiro | january |
| me | me |
| leia | read |
| halsey | halsey |
PT Manic é o terceiro álbum de estúdio da cantora americana Halsey. Ele foi lançado em 17 de janeiro de 2020, e apresenta os singles "Without Me" e "Graveyard". O álbum … leia mais
EN Manic is the third studio album by American singer-songwriter Halsey. It was released on January 17, 2020. Its lead single, "Without Me", was released on October 29, 2018. The … read more
| portugalski | Engleski |
|---|---|
| terceiro | third |
| álbum | album |
| estúdio | studio |
| cantora | singer |
| americana | american |
| lançado | released |
| me | me |
| leia | read |
| halsey | halsey |
PT Expectations é o álbum de estreia da cantora e atriz norte-americana Hayley Kiyoko, lançado em 30 de março de 2018. O título do álbum foi anunciado junto com sua capa em 1º de janeiro de… leia mais
EN Expectations is the debut major label studio album by American singer and actress Hayley Kiyoko, released on March 30, 2018. The album title was announced along with its cover on January… read more
| portugalski | Engleski |
|---|---|
| expectations | expectations |
| o | the |
| álbum | album |
| estreia | debut |
| cantora | singer |
| atriz | actress |
| lançado | released |
| título | title |
| anunciado | announced |
| hayley | hayley |
| kiyoko | kiyoko |
PT O Honor V40 5G será anunciado em 22 de janeiro em um lançamento na China. Mas está pensado para ser lançado em todo o mundo com o Google Play
EN Huawei sold Honor last autumn, now the brand has announced its first flagship phone under new owners.
| portugalski | Engleski |
|---|---|
| honor | honor |
| anunciado | announced |
| um | first |
PT * 23 Janeiro, 1785 ? 28 Janeiro, 1859 ?
EN * January 23, 1785 ? January 28, 1859 ?
| portugalski | Engleski |
|---|---|
| janeiro | january |
PT David Bowie (8 de janeiro de 1947 - 10 de janeiro de 2016) foi um músico, ator e produtor musical inglês
EN David Robert Jones (8 January 1947 – 10 January 2016), known professionally as David Bowie, was an English singer, songwriter and actor
| portugalski | Engleski |
|---|---|
| janeiro | january |
| foi | was |
| um | an |
| músico | singer |
| ator | actor |
| david | david |
PT TP; Aeroportos: Lisboa, São Paulo, todos aeroportos ( CGH, GRU, VCP), São Paulo - Guarulhos, Rio de Janeiro, todos aeroportos (GIG, SDU), Frankfurt, Rio de Janeiro - Galeão, Nova Iorque, todos aeroportos (JFK, EWR, LGA), Munique
EN U2; Airports: London (LCY, LGW, LHR, LTN, STN, SEN), London Gatwick, Berlin (TXL, SXF), Milan, all Airports (MXP, LIN, BGY), Milan-Malpensa, Berlin Tegel, Geneva, London Luton
| portugalski | Engleski |
|---|---|
| aeroportos | airports |
| todos | all |
PT Na segunda-feira – 13 de janeiro – e na terça-feira– 14 de janeiro de 2020 –, Padre Jérôme Paluku, secretário-geral para a cooperação missionária de nossa Ordem, visitou em San Sebastián a sede da Obra Máxima. O objetivo ...
EN Monday and Tuesday, January 13 and 14, 2020, Fr. Jerome Paluku, General Secretary for the Missionary Cooperation of our Order visited the San Sebastian site of the “Obra Máxima.” The objective of his visit was to congratulate and, above all, ...
| portugalski | Engleski |
|---|---|
| janeiro | january |
| cooperação | cooperation |
| nossa | our |
| ordem | order |
| visitou | visited |
| secretário | secretary |
| san | san |
PT * 30 Janeiro, 1860 ? 17 Janeiro, 1935 ?
EN * January 30, 1860 ? January 17, 1935 ?
| portugalski | Engleski |
|---|---|
| janeiro | january |
PT * 13 Janeiro, 1845 ? 09 Janeiro, 1933 ?
EN * January 13, 1845 ? January 09, 1933 ?
| portugalski | Engleski |
|---|---|
| janeiro | january |
PT * 01 Janeiro, 1908 ? 28 Janeiro, 1976 ?
EN * January 01, 1908 ? January 28, 1976 ?
| portugalski | Engleski |
|---|---|
| janeiro | january |
PT * 01 Janeiro, 1864 ? 05 Janeiro, 1943 ?
EN * January 01, 1864 ? January 05, 1943 ?
| portugalski | Engleski |
|---|---|
| janeiro | january |
PT * 01 Janeiro, 1779 ? 26 Janeiro, 1847 ?
EN * January 01, 1779 ? January 26, 1847 ?
| portugalski | Engleski |
|---|---|
| janeiro | january |
PT * 01 Janeiro, 1869 ? 26 Janeiro, 1947 ?
EN * January 01, 1869 ? January 26, 1947 ?
| portugalski | Engleski |
|---|---|
| janeiro | january |
Prikazuje se 50 od 50 prijevoda
Slični prijevodi
lançado em janeiro janeiro janeiro durante janeiro antes janeiro e desde janeiro janeiro desde janeiro copacabana oferece locais atualizados janeiro rio de janeiro durante janeiro janeiro 2021 janeiro para conscientizar ano janeiro de 02 de janeiro a 31 bilhões em janeiro janeiro no japão visitaram em janeiro ocorrem em janeiro janeiro 1953 corresponde a janeiro janeiro relatou aumento janeiro – partir de janeiro º de janeiro a de janeiro phone em janeiro international em janeiro mês de janeiro janeiro de a janeiro de é sábado de janeiro janeiro de o já em janeiro janeiro em terreno janeiro copacabana oferecidos em janeiro janeiro de é estréia em janeiro emitido em janeiro brasil até janeiro janeiro do ano final de janeiro novembro a janeiro janeiro no resto publicado em janeiro janeiro de nick janeiro no reino iniciadas em janeiro bissau de janeiro
Arab
Dutch
Engleski
Finnish
Francuski
Indonezijski
Italian
Japanski
Kineski
Mađarski
Norveški
Polish
Ruski
Thai
Vijetnamski
korejski
njemački
turski
Češki
Švedski
španski