PT Organizamos uma festa francesa | TV5MONDE: aprenda francês
Prevedi "organizamos uma festa" na Engleski
Prikazuje se 50 od 50 prijevoda fraze "organizamos uma festa" sa portugalski na Engleski
Prijevodi organizamos uma festa
"organizamos uma festa" na jeziku portugalski može se prevesti u sljedeće riječi/fraze Engleski:
Prijevod portugalski na Engleski od organizamos uma festa
portugalski
Engleski
EN The topic is organizing a French dinner party | TV5MONDE: learn French
| portugalski | Engleski |
|---|---|
| festa | party |
| aprenda | learn |
PT Não tem festa sem BeFunky. O nosso Criador de Pôster te ajuda a criar pôsters incríveis para a sua próxima festa, reunião de negócios e outros eventos.
EN It's not a party without BeFunky. Our Poster Maker makes it simple to design captivating posters for your next celebration, business meeting or any other event.
| portugalski | Engleski |
|---|---|
| criador | maker |
| outros | other |
| befunky | befunky |
PT Descrição: Veja Ótima festa anal de gangue em grupo. hd como completamente grátis. Pornografia BDSM xxx Ótima festa anal de gangue em grupo. vídeo.
EN Description: View Great gang group-sex anal party. hd as completely free. BDSM porn xxx Great gang group-sex anal party. video.
| portugalski | Engleski |
|---|---|
| descrição | description |
| veja | view |
| festa | party |
| anal | anal |
| grupo | group |
| hd | hd |
| como | as |
| completamente | completely |
| grátis | free |
| vídeo | video |
| bdsm | bdsm |
PT novo, ano, véspera, casa, festa, véspera de ano novo, champanhe, festa em casa, álcool, doces de natal Public Domain
EN cup, saucer, porcelain, ceramics, design, kitchenware, celebration, holiday, indoors, close-up Public Domain
| portugalski | Engleski |
|---|---|
| festa | celebration |
| public | public |
| domain | domain |
PT Caros Phemexers, Você está cordialmente convidado para participar da nossa Festa do Convite! Nesta festa, ao invés de bolo e refri, todos os hóspedes podem ganhar cashback ilimitado e 1.000……
EN Good news to all Phemex users, We are opening our P2P Market for everybody, so you can post P2P ads as long as you pass Basic & Advanced KYC. Buy or Sell Crypto with your desired price on the Pheme……
PT Não tem festa sem BeFunky. O nosso Criador de Pôster te ajuda a criar pôsters incríveis para a sua próxima festa, reunião de negócios e outros eventos.
EN It's not a party without BeFunky's Graphic Designer. Our Poster Maker simplifies the process of designing captivating posters for your next celebration, business meeting, or any other event.
PT Organizamos uma coleção excelente e poderosa das melhores abóboras geek para você aproveitar e entrar no clima para um gostinho de doces ou
EN Stellina is a smart telescope that makes capturing views of the Universe around us really simple. Just a few clicks and you get awesome images like
PT Nós organizamos e participamos de eventos em todo o mundo, portanto, onde quer que você esteja, é provável que haja uma oportunidade de nos encontrar cara a cara.
EN We host and attend events across the globe, so wherever you are there's likely to be an opportunity to meet us face-to-face.
| portugalski | Engleski |
|---|---|
| provável | likely |
| oportunidade | opportunity |
| s | s |
PT Nós organizamos uma estrutura física, eletrônica e gerencial organizada com procedimentos de segurança para assegurar essas informações
EN We have put in place appropriate physical, electronic and managerial procedures to safeguard and secure such information
| portugalski | Engleski |
|---|---|
| física | physical |
| procedimentos | procedures |
| informações | information |
PT Por isso, se quiser mergulhar entre recifes de coral, desfrutar de uma viagem fascinante de comboio até Moscovo ou participar num tour guiado de Éfeso, concebemos e organizamos a excursão em terra perfeita para si
EN While Silversea goes above and beyond your expectations onboard, we understand that sometimes you want to have fun and adventures ashore
| portugalski | Engleski |
|---|---|
| quiser | want |
| viagem | your |
| se | while |
PT Nós organizamos uma estrutura física, eletrônica e gerencial organizada com procedimentos de segurança para assegurar essas informações
EN We have put in place appropriate physical, electronic and managerial procedures to safeguard and secure such information
| portugalski | Engleski |
|---|---|
| física | physical |
| procedimentos | procedures |
| informações | information |
PT Através da "Bosch Management Support", organizamos uma espécie de "intercâmbio e transferência de conhecimentos entre gerações" com os nossos especialistas aposentados
EN Through the “Bosch Management Support” we host a kind of ‘inter-generational exchange and knowledge transfer’ with our retired senior experts
| portugalski | Engleski |
|---|---|
| management | management |
| support | support |
| conhecimentos | knowledge |
| especialistas | experts |
| bosch | bosch |
PT Também organizamos um webinar e uma discussão questionando as promessas net-zero para proteger a Amazônia.
EN We also organized a webinar and discussion questioning net-zero pledges to protect the Amazon.
| portugalski | Engleski |
|---|---|
| webinar | webinar |
| discussão | discussion |
| amazônia | amazon |
PT Organizamos uma base de conhecimento que garante que você sempre tenha as respostas na ponta dos dedos.
EN We curate a knowledge base that ensures you always have the answers at your fingertips.
| portugalski | Engleski |
|---|---|
| garante | ensures |
| sempre | always |
| respostas | answers |
PT Para entender melhor o que tínhamos para trabalhar, organizamos tudo o que encontramos por tipo, tamanho e cor.
EN In order to get a better sense of what we had to work with, we organized all our findings by type, size and color.
| portugalski | Engleski |
|---|---|
| melhor | better |
| tínhamos | we had |
| tipo | type |
| tamanho | size |
| cor | color |
PT Por isso, a Presidência Portuguesa deu prioridade à concretização do Pilar Europeu dos Direitos Sociais – tema central da Cimeira Social que organizámos no Porto, no início de maio.
EN For this reason the Portuguese Presidency has given priority to implementing the European Pillar of Social Rights – the main theme of the Social Summit that we organised in Porto at the beginning of May.
| portugalski | Engleski |
|---|---|
| presidência | presidency |
| portuguesa | portuguese |
| prioridade | priority |
| pilar | pillar |
| europeu | european |
| direitos | rights |
| tema | theme |
| cimeira | summit |
| porto | porto |
PT O conhecimento deve ser para todas as pessoas, e não restrito a poucas. Acreditamos em compartilhar o que aprendemos e regularmente organizamos e participamos de eventos de liderança de pensamento em todo o mundo.
EN Knowledge should be for all, not just for the few. We believe in sharing what we learn, and regularly hold and participate in thought-leadership events across the world.
| portugalski | Engleski |
|---|---|
| conhecimento | knowledge |
| poucas | few |
| acreditamos | we believe |
| compartilhar | sharing |
| regularmente | regularly |
| eventos | events |
| liderança | leadership |
| pensamento | thought |
| mundo | world |
PT Design elegante e com propósito. Espaços flexíveis e momentos exclusivos cuidadosamente elaborados. Organizamos toda a experiência do hotel para que você possa ser mais produtivo, criativo e pleno.
EN Elegant, purposeful design. Flexible spaces and carefully crafted signature moments. We’ve orchestrated the entire hotel experience so you can be more productive, creative and fulfilled.
| portugalski | Engleski |
|---|---|
| design | design |
| elegante | elegant |
| espaços | spaces |
| momentos | moments |
| cuidadosamente | carefully |
| hotel | hotel |
| criativo | creative |
PT Organizamos eventos para conectar o nosso ecossistema para um melhor e-commerce.
EN We organize events to connect our ecosystem for better ecommerce.
| portugalski | Engleski |
|---|---|
| eventos | events |
| ecossistema | ecosystem |
| melhor | better |
| e-commerce | ecommerce |
PT Organizamos e acolhemos meetups para acompanhar diferentes comunidades IT. Encontremo-nos para partilhar as melhores práticas, bem como para trocar impressões com especialistas e peritos.
EN OVHcloud act both as a meetup organizer and a meetup host to support friendly communities.
| portugalski | Engleski |
|---|---|
| acompanhar | support |
| comunidades | communities |
PT Organizamos workshops presenciais em colaboração com associações.
EN We organize face-to-face workshops in collaboration with associations.
| portugalski | Engleski |
|---|---|
| workshops | workshops |
| presenciais | face-to-face |
| em | in |
| colaboração | collaboration |
| associações | associations |
PT Organizamos o trabalho em projetos, chamados de streams
EN We organize our work around goal-oriented groups, called streams
| portugalski | Engleski |
|---|---|
| chamados | called |
| streams | streams |
PT Organizamos nossos negócios, produtos e pessoal em torno de setores verticais. Cada vertical conta com um estrategista experiente, que conhece a linguagem do setor e pode fazer recomendações específicas para os seus negócios.
EN We organize our business, our products and our people around vertical industries. Each vertical has a seasoned strategist who is an expert in your industry language and make recommendations to match your particular business.
| portugalski | Engleski |
|---|---|
| pessoal | people |
| estrategista | strategist |
| experiente | expert |
| linguagem | language |
| recomendações | recommendations |
| específicas | particular |
PT Escolhemos a dedo os recursos de inglês que melhor ilustram os conceitos que a sua instituição quer ensinar e organizamos o conteúdo em cursos disponibilizados exclusivamente para os seus alunos.
EN We will hand-pick English resources for you that illustrate the concepts you teach and organize them into courses available exclusively to your learners.
| portugalski | Engleski |
|---|---|
| recursos | resources |
| conceitos | concepts |
| ensinar | teach |
| exclusivamente | exclusively |
| alunos | learners |
PT Alguns desafios foram debatidos em um evento que organizamos sobre influência digital, que pode ser acessado
EN Some challenges about digital influence are available at the event we organized
| portugalski | Engleski |
|---|---|
| desafios | challenges |
| evento | event |
| influência | influence |
| digital | digital |
PT Organizamos eventos encaminhados a muitos públicos, desde pequenos encontros para convidados ou parceiros específicos até grandes eventos que dão as boas-vindas à comunidade em geral
EN We host events catered to many audiences, from small events for specific guests or partners to large events that welcome the community in full
| portugalski | Engleski |
|---|---|
| eventos | events |
| muitos | many |
| públicos | audiences |
| pequenos | small |
| convidados | guests |
| ou | or |
| parceiros | partners |
| específicos | specific |
| grandes | large |
| comunidade | community |
PT Organizamos palestras virtuais onde temos um diálogo aberto e discussões sobre vários temas.
EN We organize virtual talks where we have open dialogue and discussion on various topics.
| portugalski | Engleski |
|---|---|
| virtuais | virtual |
| onde | where |
| diálogo | dialogue |
| aberto | open |
| e | and |
| discussões | discussion |
| sobre | on |
| temas | topics |
PT O sucesso da aprendizagem depende em grande medida do modo como organizamos o nosso estudo
EN Learning success depends largely on how we organise our study
| portugalski | Engleski |
|---|---|
| sucesso | success |
| depende | depends |
PT Também organizamos regularmente palestras com especialistas em empreendedorismo para que possa aprender como lançar sua própria start-up.
EN We also regularly organize talks by entrepreneurial experts so you can learn how to launch your own start-up.
| portugalski | Engleski |
|---|---|
| regularmente | regularly |
| especialistas | experts |
| aprender | learn |
PT Toda semana organizamos nossas sessões gratuitas para que você possa participar de nossos eventos gratuitos e aprender com os melhores especialistas do mundo das experiências ao vivo.
EN Every week we host our free sessions so you can attend our free events and learn from the best experts in the world of live experiences.
| portugalski | Engleski |
|---|---|
| semana | week |
| sessões | sessions |
| participar | attend |
| eventos | events |
| especialistas | experts |
| mundo | world |
| experiências | experiences |
PT O conhecimento deve ser para todas as pessoas, e não restrito a poucas. Acreditamos em compartilhar o que aprendemos e regularmente organizamos e participamos de eventos de liderança de pensamento em todo o mundo.
EN Knowledge should be for all, not just for the few. We believe in sharing what we learn, and regularly hold and participate in thought-leadership events across the world.
| portugalski | Engleski |
|---|---|
| conhecimento | knowledge |
| poucas | few |
| acreditamos | we believe |
| compartilhar | sharing |
| regularmente | regularly |
| eventos | events |
| liderança | leadership |
| pensamento | thought |
| mundo | world |
PT Usamos estratégias de PRM para agregar contas-alvo que ainda não tenham sido classificadas dentro ou fora da sua equipa de vendas. Ao manter separadas estas atividades, organizamos e maximizamos com maior precisão os relatórios de esforços de venda.
EN We use PRM to host the target accounts that have not yet been rated inside or outside your sales team. By keeping these activities separate, we can organise and maximise sales reports more precisely.
| portugalski | Engleski |
|---|---|
| ou | or |
| equipa | team |
| manter | keeping |
| separadas | separate |
| atividades | activities |
| alvo | target |
PT Organizamos eventos para conectar o nosso ecossistema para um melhor e-commerce.
EN We organize events to connect our ecosystem for better ecommerce.
| portugalski | Engleski |
|---|---|
| eventos | events |
| ecossistema | ecosystem |
| melhor | better |
| e-commerce | ecommerce |
PT Organizamos e acolhemos meetups para acompanhar diferentes comunidades IT. Encontremo-nos para partilhar as melhores práticas, bem como para trocar impressões com especialistas e peritos.
EN OVHcloud act both as a meetup organizer and a meetup host to support friendly communities.
| portugalski | Engleski |
|---|---|
| acompanhar | support |
| comunidades | communities |
PT Organizamos o trabalho em projetos, chamados de streams
EN We organize our work around goal-oriented groups, called streams
| portugalski | Engleski |
|---|---|
| chamados | called |
| streams | streams |
PT Toda semana organizamos nossas sessões gratuitas para que você possa participar de nossos eventos gratuitos e aprender com os melhores especialistas do mundo das experiências ao vivo.
EN Every week we host our free sessions so you can attend our free events and learn from the best experts in the world of live experiences.
| portugalski | Engleski |
|---|---|
| semana | week |
| sessões | sessions |
| participar | attend |
| eventos | events |
| especialistas | experts |
| mundo | world |
| experiências | experiences |
PT Escolhemos a dedo os recursos de inglês que melhor ilustram os conceitos que a sua instituição quer ensinar e organizamos o conteúdo em cursos disponibilizados exclusivamente para os seus alunos.
EN We will hand-pick English resources for you that illustrate the concepts you teach and organize them into courses available exclusively to your learners.
| portugalski | Engleski |
|---|---|
| recursos | resources |
| conceitos | concepts |
| ensinar | teach |
| exclusivamente | exclusively |
| alunos | learners |
PT A cada ano, organizamos conferências, seminários e eventos globais e em grande escala, que reúnem participantes do mundo tudo.
EN Every year, UQAM organizes large-scale cosmopolitan conferences, seminars, and events that bring together participants from around the world.
| portugalski | Engleski |
|---|---|
| ano | year |
| grande | large |
| escala | scale |
| participantes | participants |
PT Para entender melhor o que tínhamos para trabalhar, organizamos tudo o que encontramos por tipo, tamanho e cor.
EN In order to get a better sense of what we had to work with, we organized all our findings by type, size and color.
| portugalski | Engleski |
|---|---|
| melhor | better |
| tínhamos | we had |
| tipo | type |
| tamanho | size |
| cor | color |
PT Design elegante e com propósito. Espaços flexíveis e momentos exclusivos cuidadosamente elaborados. Organizamos toda a experiência do hotel para que você possa ser mais produtivo, criativo e pleno.
EN Elegant, purposeful design. Flexible spaces and carefully crafted signature moments. We’ve orchestrated the entire hotel experience so you can be more productive, creative and fulfilled.
| portugalski | Engleski |
|---|---|
| design | design |
| elegante | elegant |
| espaços | spaces |
| momentos | moments |
| cuidadosamente | carefully |
| hotel | hotel |
| criativo | creative |
PT Temos certeza de que o trabalho colaborativo é a chave para o sucesso. Organizamos as tarefas em equipe e também no nosso próprio ritmo, com horários flexíveis.
EN We are convinced that collaborative work is the key to success. We organize our tasks as a team and at our own pace, with a flexible schedule.
| portugalski | Engleski |
|---|---|
| colaborativo | collaborative |
| sucesso | success |
| ritmo | pace |
| horários | schedule |
PT Mas como sabemos que os primeiros passos são difíceis quando há tanta informação, pelo que selecionámos e organizámos as informações essenciais que todos devem saber sobre Bitcoin.
EN But since we know that the first steps are difficult when there is so much information, we have selected and organized the essential information that everyone should know about Bitcoin.
| portugalski | Engleski |
|---|---|
| passos | steps |
| essenciais | essential |
| bitcoin | bitcoin |
PT Não temos um comprimento padrão para os rolos. Varia dependendo da forma como organizamos a fila de encomendas num dia de trabalho. Consequentemente, o número de unidades por rolo…
EN We don’t have a standard label roll length. It varies depending on how we organize the work in our queue on a given day. Consequently, the number of units per custom roll label can…
PT Agora, se você estiver enviando uma enquete de opinião divertida para seus amigos sobre planos para uma festa, uma pesquisa sem graça pode mudar os planos deles, então não tenha vergonha de descontrair.
EN Now if you’re sending a fun opinion poll to your friends about an upcoming party, then a plain survey might prompt them to make other plans, so feel free to let loose.
| portugalski | Engleski |
|---|---|
| enviando | sending |
| opinião | opinion |
| divertida | fun |
| planos | plans |
| festa | party |
| pode | might |
PT Aumente o calor com os improvisos musicais de verão perfeitos para uma festa à beira da piscina ou na extraordinária cobertura – uma fuga instantânea em uma trilha sonora.
EN Turn up the heat with summer-ready jams perfect for a poolside party or rooftop rager—an instant escape in a mixtape.
| portugalski | Engleski |
|---|---|
| calor | heat |
| verão | summer |
| perfeitos | perfect |
| festa | party |
| ou | or |
| cobertura | rooftop |
| fuga | escape |
PT Vestido casual chic preto na altura do joelho. Com barriga aberta com detalhe de alça larga, com uma manga curta fora do ombro, com uma alça de ombro larga presa na gargantilha larga. Para uma festa de graduação
EN Black boobtube knee length smart casual dress. With open tummy with strap detail, with an off shoulder short sleeve, with one shoulder wide strap attached to a wide choker. For a graduation party
| portugalski | Engleski |
|---|---|
| vestido | dress |
| casual | casual |
| preto | black |
| joelho | knee |
| aberta | open |
| detalhe | detail |
| alça | strap |
| larga | wide |
| manga | sleeve |
| curta | short |
| ombro | shoulder |
| festa | party |
PT Vestido de festa de veludo vermelho. Este design tem costas abertas e atada, que adiciona uma aparência deslumbrante e também ajuda a ajustar o ajuste do vestido. Tem uma racha alta e uma cauda para um efeito dramático.
EN Red velvet long fitted evening party dress. This design has a laceup back which adds a stunning look to it and also helps adjust the dress fit. It has a high slit and a train for a dramatic effect.
| portugalski | Engleski |
|---|---|
| vestido | dress |
| festa | party |
| veludo | velvet |
| vermelho | red |
| costas | back |
| adiciona | adds |
| deslumbrante | stunning |
| ajuda | helps |
| efeito | effect |
| dramático | dramatic |
PT Agora, se você estiver enviando uma enquete de opinião divertida para seus amigos sobre planos para uma festa, uma pesquisa sem graça pode mudar os planos deles, então não tenha vergonha de descontrair.
EN Now if you’re sending a fun opinion poll to your friends about an upcoming party, then a plain survey might prompt them to make other plans, so feel free to let loose.
| portugalski | Engleski |
|---|---|
| enviando | sending |
| opinião | opinion |
| divertida | fun |
| planos | plans |
| festa | party |
| pode | might |
PT Agora, se você estiver enviando uma enquete de opinião divertida para seus amigos sobre planos para uma festa, uma pesquisa sem graça pode mudar os planos deles, então não tenha vergonha de descontrair.
EN Now if you’re sending a fun opinion poll to your friends about an upcoming party, then a plain survey might prompt them to make other plans, so feel free to let loose.
| portugalski | Engleski |
|---|---|
| enviando | sending |
| opinião | opinion |
| divertida | fun |
| planos | plans |
| festa | party |
| pode | might |
PT Para seus eventos profissionais, uma celebração íntima ou uma festa suntuosa no coração da cidade, nossa experiente equipe Savoy Events ajuda a planejar meticulosamente cada detalhe.
EN Whether you’re looking to host a corporate event, intimate celebration, or lavish party in the heart of the city, our highly experienced Savoy Events team will help you plan every detail meticulously.
| portugalski | Engleski |
|---|---|
| coração | heart |
| cidade | city |
| equipe | team |
| savoy | savoy |
| ajuda | help |
| planejar | plan |
| detalhe | detail |
Prikazuje se 50 od 50 prijevoda
Slični prijevodi
organizamos uma festa festa festa quer uma festa querer uma festa é uma festa organizar uma festa iniciar uma festa regularmente organizamos organizamos nos organizamos organizamos toda organizamos tudo organizamos eventos organizamos eventos encaminhados organizamos nossos processos organizámos no porto social que organizámos organizamos nossos negócios organizamos a fila festa festa e festa inesquecível pequena festa festa emojis outra festa boa festa comece a festa festa retrô festa de natal festa de aniversário festa da república vestido de festa a festa é a sua festa festa para o festa em beijing festa com muita festa da república festa na suite a melhor festa salões de festa festa de graduação festa de santa numa festa festa de casamento filha na festa festa empresarial é festa de são restaurante bar festa veja ótima festa
Arab
Dutch
Engleski
Finnish
Francuski
Indonezijski
Italian
Japanski
Kineski
Mađarski
Norveški
Polish
Ruski
Thai
Vijetnamski
korejski
njemački
turski
Češki
Švedski
španski