Prevedi "d continuamente" na Engleski

PT A Cloudflare analisa continuamente os ataques que lhe são direcionados e aplica automaticamente essa inteligência contra ameaças em toda a sua Rede, incluindo os data centers na China

• Cloudflare analisa continuamente
• ataques que lhe
• direcionados
• aplica automaticamente essa
• Rede
• incluindo os data
• China

PT As fraudes no comércio eletrônico têm crescido continuamente ano após ano, custando aos varejistas perdas significativas em receita e lucratividade.

• fraudes no comércio
• têm crescido continuamente
• após ano
• custando aos varejistas
• significativas em receita

PT Recomendar um tratamento efetivo e seguro em todos os casos – a Farmacologia Clínica oferecida pelo ClinicalKey fornece informações aprofundadas sobre medicamentos que são atualizadas continuamente por especialistas com doutorado em farmácia

• Recomendar um tratamento
• casos
• Farmacologia Clínica oferecida
• continuamente por especialistas
• doutorado em farmácia

PT trabalhamos em todo o mundo para estabelecer continuamente padrões mais elevados. 

• mundo para estabelecer
• padrões mais elevados

PT Garantimos que o caminho da rede mais rápida para o seu serviço seja sempre selecionado. Estamos continuamente otimizando nossa seleção de caminho de rede para manter seu site de carregamento o mais rápido possível.

• rede mais rápida
• serviço seja sempre
• Estamos continuamente otimizando
• seleção de caminho
• rede para manter

PT Requisitos, planos e resultados são avaliados continuamente, para que as equipes tenham um mecanismo natural para responder a mudanças com rapidez.

• Requisitos
• planos
• resultados são avaliados
• natural para responder

PT Para isso, precisamos conquistar continuamente a confiança de diversas partes interessadas: funcionários, clientes, parceiros, fornecedores, acionistas, oficiais do governo e o público em geral.

• precisamos conquistar continuamente
• confiança de diversas
• interessadas
• funcionários
• clientes
• parceiros
• fornecedores
• acionistas
• oficiais do governo

PT Adicionar um canal específico a uma campanha existente ou qualquer coisa que exija insights sobre a lógica de negócios ao seu lado fazem parte das recomendações que o Max fornecerá continuamente.

• Adicionar um canal
• campanha existente
• Max fornecerá

PT Max está continuamente aprendendo, mantendo constante otimização e análise de suas campanhas, respondendo perguntas que talvez você nunca tenha pensado em perguntar e liberando seu time para se concentrar em soluções de problemas de maior valor.

• Max está continuamente
• mantendo constante otimização
• nunca tenha pensado
• perguntar
• liberando seu time
• concentrar em soluções
• problemas de maior

PT A Amplexor Bélgica trabalha continuamente em todas essas dimensões, por meio de uma cultura de feedback forte, sessões individuais regulares, eventos internos, orientação de equipas e reuniões de equipa

• Amplexor Bélgica trabalha
• essas dimensões
• feedback forte
• sessões individuais regulares
• eventos internos
• orientação de equipas
• reuniões de equipa

PT Trabalhamos continuamente para melhorar Nosso site e nossos produtos, por isso usamos algumas informações demográficas, como o país da sua conta e o idioma de sua preferência, para nos ajudar a atingir esse objetivo.

• nossos produtos
• ajudar a atingir

PT Implante um contact center 100% na nuvem em dias, não em meses. Em seguida, inspecione, adapte e ajuste continuamente qualquer parte do seu contact center para ficar à frente das condições em constante mudança (e da concorrência).

• nuvem em dias
• meses
• seguida
• inspecione
• adapte
• ajuste continuamente qualquer
• center para ficar
• frente das condições
• constante mudança
• concorrência

PT Mailfence não opera como os gigantes americanos players (Google, Microsoft, Yahoo) que continuamente escaneiam e arquivam todas as suas conversas

• Mailfence não opera
• gigantes americanos players
• Google
• Microsoft
• Yahoo
• continuamente escaneiam
• conversas

PT Localizada na margem oeste do lago Te Anau, as Glowworm Caves (grutas de vaga-lumes) são um trabalho em andamento da natureza, continuamente esculpidas pela força do rio ao longo de 12.000 anos

• Localizada na margem
• lago Te Anau
• Glowworm Caves
• grutas de vaga-lumes
• trabalho em andamento
• natureza
• rio ao longo

PT É uma declaração de intenção e um constante desafio – é a métrica definitiva pela qual nos avaliamos continuamente

• É uma declaração
• intenção
• constante desafio
• é a métrica
• qual nos avaliamos

PT Parte desse papel é aprender continuamente sobre tópicos importantes para as causas em que acreditamos

• Parte desse papel
• acreditamos

PT Ver nossa tecnologia melhorar continuamente as experiências de conteúdo de vídeo para clientes em diferentes formas é realmente empolgante."

• Ver nossa tecnologia
• continuamente as experiências
• conteúdo de vídeo
• clientes em diferentes
• é realmente

PT Integre continuamente seu código com Bamboo e veja quais alterações de código acionaram suas compilações no Fisheye.

• Bamboo
• veja quais alterações

PT As licenças de servidor permitem que você use o produto continuamente. Os 12 primeiros meses de manutenção – suporte e atualizações do produto – são gratuitos.

• licenças de servidor
• use o produto
• suporte
• atualizações do produto

PT Monitore e mensure os principais marcos através da jornada de uma conta, usando dados continuamente para adaptar e iterar sua estratégia de ABM

• Monitore
• mensure os principais
• através da jornada
• conta
• usando dados continuamente
• adaptar
• iterar sua estratégia
• ABM

PT No nosso movimentado laboratório, estamos continuamente a conceber soluções originais para desafios de engenharia em evolução

• nosso movimentado laboratório
• engenharia em evolução

PT Na efervescente Noida, nossas equipes de P&D desenvolvem e melhoram continuamente as funcionalidades da Sendinblue. Nosso serviço local de atendimento ao cliente, em pleno crescimento, oferece ajuda aos clientes anglofônicos asiáticos.

• efervescente Noida
• D desenvolvem
• Sendinblue
• Nosso serviço local
• atendimento ao cliente
• pleno crescimento
• anglofônicos

PT Seu kit de vendas pode ser salvo como uma coleção de modelos personalizados de marca que podem ser usados e reutilizados continuamente

• kit de vendas
• usados
• reutilizados continuamente

PT Avalie continuamente sua postura de segurança na nuvem pública

• segurança na nuvem

PT O cancelamento de ruído detecta continuamente os ruídos que devem ser bloqueados de acordo com o som e o encaixe personalizado.

• cancelamento de ruído
• continuamente os ruídos
• devem ser bloqueados
• encaixe

PT As redes neurais do DeepL aprendem continuamente com milhões de textos e são capazes de reconhecer as nuances da língua portuguesa, com um amplo vocabulário que engloba o português brasileiro e o português europeu.

• textos
• capazes de reconhecer
• nuances da língua
• português brasileiro
• português

PT Os controladores de fornecimento de aplicativos trabalham continuamente nos bastidores para gerenciar e otimizar o tráfego e assim melhorar a experiência de usuário com aplicativos em nuvem híbrida e multinuvem

• controladores de fornecimento
• aplicativos trabalham continuamente
• bastidores para gerenciar
• otimizar o tráfego
• melhorar a experiência
• usuário com aplicativos
• nuvem híbrida
• multinuvem

PT Desde então, esta ferramenta tem sido continuamente atualizada com recursos incríveis que o diferenciam de qualquer outra pessoa do mercado.

• Desde então
• ferramenta tem sido
• atualizada com recursos
• diferenciam de qualquer

PT Ela apresenta o curso de uma maneira muito interativa e vai lenta e continuamente enquanto explica os fundamentos do drop shipping.

• maneira muito interativa
• vai lenta
• continuamente enquanto explica
• fundamentos do drop

PT Você está continuamente sendo abordado para tirar vantagem de sua memória de dois minutos antes, dois dias atrás, cerca de quatorze dias atrás. Os exercícios em Rocket Languages ​​não o aborrecem tanto.

• está continuamente sendo
• memória de dois
• antes
• dois dias atrás
• cerca de quatorze
• atrás
• exercícios em Rocket
• aborrecem

PT Uma solução simples em tempo real para ingerir e replicar continuamente dados corporativos quando e onde for necessário

• real para ingerir
• onde for necessário

PT Gerencie seus negócios em tempo real, transmitindo continuamente dados de várias fontes para o Confluent e o Apache Kafka.

• Gerencie seus negócios
• real
• Confluent
• Apache

PT Aproveite os dados da IoT para inovar continuamente

• IoT para inovar

PT O Qlik Replicate? (anteriormente Attunity Replicate) é a base para pipelines de dados modernos e eficientes para o Google Cloud Platform, movendo dados continuamente em alta velocidade da(s) fonte(s) para o destino

• Qlik Replicate
• anteriormente Attunity Replicate
• é a base
• Cloud Platform
• movendo dados continuamente
• fonte
• destino

PT Carregue com eficiência e atualize dados continuamente no Google BigQuery, Google CloudSQL e Google Pub-Sub.

• Carregue com eficiência
• atualize dados continuamente
• Google BigQuery
• Google CloudSQL
• Google

PT Gerenciar os níveis ideais de estoque exigem equilibrar continuamente os compromissos entre redução de custo, satisfação do cliente e mudanças na demanda do cliente, fornecimento e outras dinâmicas externas

• Gerenciar os níveis
• estoque exigem equilibrar
• compromissos entre redução
• custo
• satisfação do cliente
• mudanças na demanda
• cliente
• fornecimento
• dinâmicas externas

PT Use sinais de demanda como sazonalidade, promoções, precificação e dinâmicas regionais para suportar um processo orientado por dados para otimizar continuamente o estoque para refletir as condições do mercado.

• sazonalidade
• promoções
• precificação
• refletir as condições

PT O Qlik Replicate™ (anteriormente Attunity Replicate) ingere continuamente dados de várias fontes de dados no data warehouse do Snowflake com tempo de inatividade zero, eliminando o trabalho pesado dos processos manuais de ingestão de dados

• Qlik
• anteriormente Attunity Replicate
• inatividade zero
• eliminando o trabalho

PT Nós atendemos a mais de 50.000 clientes globalmente e somos continuamente reconhecidos como líderes em analytics e BI no Quadrante Mágico do Gartner. O conhecimento do Qlik ajudará seus alunos a empregar-se e prosperar.

• clientes globalmente
• somos continuamente reconhecidos
• líderes em analytics
• BI no Quadrante
• Gartner
• conhecimento do Qlik
• alunos a empregar-se

PT Detalhes do evento e um conjunto completo de dados enriquecidos estão continuamente disponíveis, mesmo para processos efêmeros e desativados

• Detalhes do evento
• enriquecidos estão continuamente
• processos efêmeros
• desativados

PT Sua infraestrutura gera continuamente dados de log para fornecer insights de desempenho, e o monitoramento de logs em tempo real lhe oferece os insights imediatos de que precisa

• infraestrutura gera continuamente
• log para fornecer
• desempenho
• monitoramento de logs
• real lhe oferece
• precisa

PT Desta forma, você aumenta continuamente a satisfação do cliente, a qualidade e o desempenho de sua empresa.

• cliente
• qualidade

PT Usando o Pacemaker, você pode monitorar continuamente a integridade de seus recursos, gerenciar dependências e parar e iniciar serviços automaticamente com base em regras e políticas fáceis de configurar.

• Usando o Pacemaker
• recursos
• gerenciar dependências
• parar
• iniciar serviços automaticamente
• base em regras

PT Essas partições são continuamente anexadas para formar um log de confirmação sequencial

• anexadas para formar
• log de confirmação

PT Você pode replicar dados continuamente ou em uma base programada

• replicar dados continuamente
• base programada

PT Além disso, a análise do comportamento dos nossos visitantes também nos ajudam a melhorar continuamente a qualidade do nosso site.

• disso
• análise do comportamento
• ajudam a melhorar
• qualidade do nosso

PT Nosso cliente de atualização de DNS Dinâmico verifica continuamente as alterações de endereço IP em segundo plano e atualiza automaticamente o DNS no No-IP sempre que ele muda

• DNS Dinâmico verifica
• alterações de endereço
• segundo plano
• muda

PT Ela oferece um ambiente de teste virtual e interativo baseado em Unity, no qual os usuários podem testar seus sistemas continuamente.

• teste virtual
• qual os usuários
• testar seus sistemas

PT Por favor, deixe seus comentários e perguntas abaixo. Nós procuramos continuamente melhorar o nosso site, e apreciamos sua opinião!

• favor
• deixe seus comentários
• perguntas abaixo
• Nós procuramos continuamente
• apreciamos sua opinião

PT A CARE iniciou suas operações no Chade em 1975. Nos últimos 30 anos, ajustamos continuamente nossos programas em resposta aos desenvolvimentos políticos no país.

• ajustamos continuamente nossos
• resposta aos desenvolvimentos