Prevedi "aprimorando a saída" na Engleski

PT Esta pequena barra de som foi projetada para aumentar o áudio de jogos em um monitor, mas também ficará em casa, aprimorando a saída de uma

• projetada para aumentar
• áudio de jogos
• monitor
• ficará em casa
• aprimorando a saída

PT Regule o tráfego de entrada e saída da rede principal para maximizar custos de largura de banda e eliminar taxas de saída da nuvem nas transferências de dados.

• Regule o tráfego
• entrada
• saída da rede
• banda
• nuvem nas transferências

PT Monitor de compartilhamento de switch AIMOS 8 em 1 saída HDMI KVM / teclado / mouse / impressora entre 8 hosts / 4K a 30 Hz / Saída de sincronização de áudio e vídeo preto

• Monitor de compartilhamento
• HDMI KVM
• teclado
• mouse
• impressora entre hosts
• Hz
• Saída de sincronização
• áudio
• vídeo preto

PT Assumimos que qualquer saída de transação é um pagamento, à exceção de uma saída ser a alteração da transação quando há pelo menos 2 saídas

• Assumimos que qualquer
• transação quando há
• menos saídas

PT Os vínculos de saída devem ser removidos um de cada vez. Para remover um vínculo de saída:

• vínculos de saída
• vez
• remover um vínculo

PT Acredita-se que alguns dos Bitcoins em circulação se percam para sempre ou não possam ser gastos, por exemplo, devido a palavras-passe perdidas, endereços de saída errados ou erros nos scripts de saída.

• Acredita-se que alguns
• Bitcoins em circulação
• percam para sempre
• possam ser gastos
• exemplo
• devido a palavras-passe
• endereços de saída
• erros nos scripts

PT A tecnologia TargetCure monitora continuamente a eficiência da lâmpada e ajusta a saída à medida que ela envelhece, proporcionando uma saída estável por um período de tempo mais longo.

• tecnologia TargetCure monitora
• eficiência da lâmpada
• ajusta a saída
• medida que ela
• proporcionando uma saída

PT Regule o tráfego de entrada e saída da rede principal para maximizar custos de largura de banda e eliminar taxas de saída da nuvem nas transferências de dados.

• Regule o tráfego
• entrada
• saída da rede
• banda
• nuvem nas transferências

PT Acredita-se que alguns dos Bitcoins em circulação se percam para sempre ou não possam ser gastos, por exemplo, devido a palavras-passe perdidas, endereços de saída errados ou erros nos scripts de saída.

• Acredita-se que alguns
• Bitcoins em circulação
• percam para sempre
• possam ser gastos
• exemplo
• devido a palavras-passe
• endereços de saída
• erros nos scripts

PT Os vínculos de saída devem ser removidos um por vez. Para remover um vínculo de saída:

• vínculos de saída
• remover um vínculo

PT *A saída HDMI tem suporte para resoluções até QFHD e a 3G-SDI para resoluções até HD. A saída composta suporta apenas a resolução SD.

• resoluções até QFHD
• resoluções até HD
• saída composta suporta
• resolução

PT O serviço China da Cloudflare otimiza conexões com a Internet na China continental, aprimorando dramaticamente a experiência de exibição dos visitantes na China.

• Internet na China
• exibição dos visitantes

PT A 4RI (4ª Revolução Industrial) ajudará a criar melhores oportunidades para fornecer serviços, captando novos mercados e aprimorando a experiência do cliente.

• Revolução Industrial
• ajudará a criar
• oportunidades para fornecer
• captando novos mercados
• aprimorando a experiência

PT Banco Galicia unifica seus serviços bancários digitais, aprimorando a experiência dos clientes

• Banco Galicia unifica
• bancários digitais
• aprimorando a experiência
• clientes

PT Com o nosso modelo de desenvolvimento único, partimos de aplicações open source criadas pela comunidade e incrementamos cada projeto, aprimorando sua segurança, corrigindo bugs, mitigando vulnerabilidades e adicionando novos recursos

• único
• partimos de aplicações
• incrementamos cada projeto
• aprimorando sua segurança
• corrigindo bugs
• mitigando vulnerabilidades
• adicionando novos recursos

PT Para reduzir o atrito e permitir ferramentas compatíveis com a Open Container Initiative (OCI) em todos os casos de uso possíveis, a Red Hat está aprimorando versões containerizadas de ferramentas de container, como o Buildah, Skopeo e Podman.

• reduzir o atrito
• permitir ferramentas compatíveis
• Open Container Initiative
• OCI
• casos de uso
• Red Hat está
• container
• Buildah
• Skopeo

PT Aprimorando as experiências do aluno com sensores que monitoram o movimento dos olhos, planos de aulas guiados por IA e visitas de campo virtuais. (1:40)

• Aprimorando as experiências
• aluno com sensores
• monitoram o movimento
• olhos
• planos de aulas
• IA
• visitas de campo

PT “A parte mais importante de nossa transformação é assegurar que podemos continuar aumentando e aprimorando nosso relacionamento digital com os clientes.”

• parte mais importante
• nossa transformação é
• podemos continuar aumentando
• aprimorando nosso relacionamento

PT Continue aprimorando e aprendendo com seu desempenho! Acompanhe, em tempo real, as estatísticas de envolvimento e entregabilidade, compreendendo de imediato como você está aparecendo nas caixas de entrada e identificando rapidamente os problemas

• Continue aprimorando
• Acompanhe
• real
• estatísticas de envolvimento
• entregabilidade
• compreendendo de imediato
• entrada

PT A maioria dessas atividades é planejada e conduzida pela equipe do programa com consultas à comunidade, investindo nos membros da comunidade e aprimorando seus conhecimentos e habilidades

• maioria dessas atividades
• planejada
• conduzida pela equipe
• programa com consultas
• comunidade
• investindo nos membros
• aprimorando seus conhecimentos
• habilidades

PT A Tile introduziu novas versões do Tile Pro, Tile Mate, Tile Slim e Tile Sticker , aprimorando os designs e aumentando o alcance em alguns dispositivo...

• Tile introduziu novas
• Tile Pro
• Tile Mate
• Tile Slim
• Tile Sticker
• aprimorando os designs
• aumentando o alcance
• alguns

PT A revista online Flipsnack elogia nossa versão impressa de forma fantástica, fornecendo uma versão de upload rápida para as pessoas lerem em qualquer lugar, por meio de seus tablets, aprimorando nossa experiência de leitura.

• revista online Flipsnack
• nossa versão impressa
• fantástica
• fornecendo uma versão
• lerem em qualquer
• aprimorando nossa experiência

PT Ao se livrar de todos esses dados armazenados, seu navegador responderá mais rápido, aprimorando sua experiência on-line.

• armazenados
• aprimorando sua experiência

PT Esse compromisso se renova ao ver tantas empresas se aprimorando nos últimos meses para combater o racismo estrutural em todos os lugares

• ver tantas empresas
• aprimorando nos últimos
• combater o racismo
• lugares

PT A Algorand irá continuar aprimorando seu protocolo com vários avanços já planejados:

• Algorand irá continuar
• protocolo com vários

PT Utiliza lógica dirigida a política para cada transação SQL, aprimorando o número de solicitações e conexões que podem ser tratadas no cluster do banco de dados.

• Utiliza lógica dirigida
• SQL
• aprimorando o número
• solicitações
• tratadas no cluster

PT O G Suite Marketplace oferece uma ampla variedade de aplicativos empresariais de qualidade que adicionam funcionalidade e recursos aos aplicativos nativos do Google Cloud, aprimorando sua experiência com o G Suite

• G Suite Marketplace
• empresariais de qualidade
• adicionam funcionalidade
• recursos aos aplicativos
• Google Cloud
• aprimorando sua experiência
• G Suite

PT Estamos aprimorando a experiência do usuário em nosso blog, permitindo que usuários como você tenham conversas reais. Fazer login com o ID Unity ajuda a reduzir conversas indesejadas e conteúdo de spam nos comentários.

• usuário em nosso
• permitindo que usuários
• tenham conversas reais
• conversas indesejadas
• conteúdo de spam

PT A BIA está em constante evolução e aprimorando sua capacidade de comunicação pra oferecer uma experiência cada vez mais intuitiva e inteligente. O Bradesco é o banco pioneiro em inteligência artificial que atenda clientes e funcionários.

• evolução
• aprimorando sua capacidade
• comunicação pra oferecer
• experiência cada vez
• intuitiva
• inteligente
• pioneiro em inteligência
• atenda clientes

PT Os designers de produtos, , artistas, ilustradores e animadores da atualidade estão se graduando com um apetite e uma aptidão para tecnologia avançada - muitas vezes, aprimorando suas habilidades na escola em produtos Wacom

• designers de produtos
• artistas
• ilustradores
• animadores da atualidade
• aptidão para tecnologia
• muitas vezes
• aprimorando suas habilidades
• escola em produtos

PT Nosso negócio de private equity está focado em adquirir empresas de alta qualidade com barreiras à entrada e melhorar suas capacidades de fluxo de caixa, aprimorando a estratégia e a execução.

• equity está focado
• qualidade com barreiras
• entrada
• melhorar suas capacidades
• fluxo de caixa
• aprimorando a estratégia

PT Desfrute as interessantes histórias dos usuários da Preply. Inspire-se no exemplo deles e continue aprimorando suas habilidades linguísticas com a Preply. Dê vida à sua própria história de sucesso.

• Desfrute as interessantes
• usuários da Preply
• Inspire-se no exemplo
• Dê vida à

PT ?A BIREME e seus parceiros estratégicos vêm adaptando e aprimorando a metodologia de Mapas de Evidências há dois anos, publicando 14 mapas no portal da BVS MTCI Américas e em artigos científicos?, disse Verônica Abdala

• BIREME
• parceiros estratégicos vêm
• aprimorando a metodologia
• Mapas de Evidências
• BVS MTCI Américas
• artigos científicos
• disse Verônica Abdala

PT Uma maneira de fazer isso é aprimorando as habilidades, o que significa essencialmente aprimorar nossas habilidades para corresponder ao mundo em mudança

• significa essencialmente aprimorar
• habilidades para corresponder
• mundo em mudança

PT O carro-chefe Samsung Galaxy de primeira linha está aqui, integrando uma caneta S Pen, oferecendo um novo design e aprimorando os recursos da câmera

• carro-chefe Samsung Galaxy
• primeira linha está
• integrando uma caneta
• Pen
• oferecendo um novo
• aprimorando os recursos
• câmera

PT A série principal da Samsung recebe uma atualização, com um design refinado e aprimorando o hardware interno na última geração.

• recebe uma atualização
• design refinado
• aprimorando o hardware
• última

PT A 4RI (4ª Revolução Industrial) ajudará a criar melhores oportunidades para fornecer serviços, captando novos mercados e aprimorando a experiência do cliente.

• Revolução Industrial
• ajudará a criar
• oportunidades para fornecer
• captando novos mercados
• aprimorando a experiência

PT Aprimorando as experiências do aluno com sensores que monitoram o movimento dos olhos, planos de aulas guiados por IA e visitas de campo virtuais. (1:40)

• Aprimorando as experiências
• aluno com sensores
• monitoram o movimento
• olhos
• planos de aulas
• IA
• visitas de campo

PT Continue aprimorando e aprendendo com seu desempenho! Acompanhe, em tempo real, as estatísticas de envolvimento e entregabilidade, compreendendo de imediato como você está aparecendo nas caixas de entrada e identificando rapidamente os problemas

• Continue aprimorando
• Acompanhe
• real
• estatísticas de envolvimento
• entregabilidade
• compreendendo de imediato
• entrada

PT Ao se livrar de todos esses dados armazenados, seu navegador responderá mais rápido, aprimorando sua experiência on-line.

• armazenados
• aprimorando sua experiência

PT Continue aprimorando e aprendendo com seu desempenho! Acompanhe, em tempo real, as estatísticas de envolvimento e entregabilidade, compreendendo de imediato como você está aparecendo nas caixas de entrada e identificando rapidamente os problemas

• Continue aprimorando
• Acompanhe
• real
• estatísticas de envolvimento
• entregabilidade
• compreendendo de imediato
• entrada

PT Continue aprimorando e aprendendo com seu desempenho! Acompanhe, em tempo real, as estatísticas de envolvimento e entregabilidade, compreendendo de imediato como você está aparecendo nas caixas de entrada e identificando rapidamente os problemas

• Continue aprimorando
• Acompanhe
• real
• estatísticas de envolvimento
• entregabilidade
• compreendendo de imediato
• entrada

PT Continue aprimorando e aprendendo com seu desempenho! Acompanhe, em tempo real, as estatísticas de envolvimento e entregabilidade, compreendendo de imediato como você está aparecendo nas caixas de entrada e identificando rapidamente os problemas

• Continue aprimorando
• Acompanhe
• real
• estatísticas de envolvimento
• entregabilidade
• compreendendo de imediato
• entrada

PT Continue aprimorando e aprendendo com seu desempenho! Acompanhe, em tempo real, as estatísticas de envolvimento e entregabilidade, compreendendo de imediato como você está aparecendo nas caixas de entrada e identificando rapidamente os problemas

• Continue aprimorando
• Acompanhe
• real
• estatísticas de envolvimento
• entregabilidade
• compreendendo de imediato
• entrada

PT Continue aprimorando e aprendendo com seu desempenho! Acompanhe, em tempo real, as estatísticas de envolvimento e entregabilidade, compreendendo de imediato como você está aparecendo nas caixas de entrada e identificando rapidamente os problemas

• Continue aprimorando
• Acompanhe
• real
• estatísticas de envolvimento
• entregabilidade
• compreendendo de imediato
• entrada

PT Pensando em seguir aprimorando a experiência do cliente, investimos intensamente em pesquisas e tecnologia que englobam, inclusive, soluções pioneiras lançadas pelo Bradesco

• Pensando em seguir
• experiência do cliente
• tecnologia que englobam
• inclusive
• soluções pioneiras lançadas
• Bradesco

PT Os designers de produtos, , artistas, ilustradores e animadores da atualidade estão se graduando com um apetite e uma aptidão para tecnologia avançada - muitas vezes, aprimorando suas habilidades na escola em produtos Wacom

• designers de produtos
• artistas
• ilustradores
• animadores da atualidade
• aptidão para tecnologia
• muitas vezes
• aprimorando suas habilidades
• escola em produtos

PT Banco Galicia unifica seus serviços bancários digitais, aprimorando a experiência dos clientes

• Banco Galicia unifica
• bancários digitais
• aprimorando a experiência
• clientes

PT “A parte mais importante de nossa transformação é assegurar que podemos continuar aumentando e aprimorando nosso relacionamento digital com os clientes.”

• parte mais importante
• nossa transformação é
• podemos continuar aumentando
• aprimorando nosso relacionamento

PT Acesse o white paper, “Biometria para Telecomunicações: aprimorando a autenticação do cliente e a prevenção de fraudes”, para uma análise mais profunda:

• Acesse o white
• Biometria para Telecomunicações
• aprimorando a autenticação
• cliente