NL Het volgende is een overzicht van onze favoriete muizen en de muizen die we als de beste beschouwen die je momenteel kunt kopen.
Prevedi "muizen" na portugalski
Prikazuje se 50 od 50 prijevoda fraze "muizen" sa Dutch na portugalski
Prijevod Dutch na portugalski od muizen
Dutch
portugalski
PT A seguir está uma análise de nossos ratos favoritos e daqueles que consideramos os melhores que você pode comprar atualmente.
| Dutch | portugalski |
|---|---|
| favoriete | favoritos |
| en | e |
| momenteel | atualmente |
| kopen | comprar |
NL Inderdaad, zelfs de pro-gamers zullen kiezen voor lagere DPI, lichtgewicht muizen of hun muizen instellen op lage DPI-niveaus
PT Na verdade, mesmo os jogadores profissionais irão optar por um DPI mais baixo, ratos leves ou definir seus ratos para níveis de DPI baixos
| Dutch | portugalski |
|---|---|
| inderdaad | na verdade |
| of | ou |
| instellen | definir |
| gamers | jogadores |
| dpi | dpi |
| lichtgewicht | leves |
| niveaus | níveis |
NL Sommige muizen zijn ontworpen om aan alle soorten te voldoen, terwijl andere alleen geschikt zijn voor een of twee muizen
PT Alguns ratos são projetados para atender a todos os tipos, enquanto outros são adequados apenas para um ou dois
| Dutch | portugalski |
|---|---|
| ontworpen | projetados |
| soorten | tipos |
| voldoen | atender |
| terwijl | enquanto |
| andere | outros |
| geschikt | adequados |
| of | ou |
NL Het volgende is een overzicht van onze favoriete muizen en de muizen die we als de beste beschouwen die je momenteel kunt kopen.
PT A seguir, uma análise dos nossos mouses favoritos e daqueles que consideramos os melhores que você pode comprar atualmente.
| Dutch | portugalski |
|---|---|
| favoriete | favoritos |
| en | e |
| momenteel | atualmente |
| kopen | comprar |
NL Sommige muizen zijn ontworpen om aan alle soorten te voldoen, terwijl andere alleen geschikt zijn voor een of twee muizen
PT Alguns mouses são projetados para atender a todos os tipos, enquanto outros são adequados apenas para um ou dois
| Dutch | portugalski |
|---|---|
| ontworpen | projetados |
| soorten | tipos |
| voldoen | atender |
| terwijl | enquanto |
| andere | outros |
| geschikt | adequados |
| of | ou |
NL Hieronder volgt een overzicht van onze favoriete muizen en de muizen die wij de allerbeste vinden die je momenteel kunt kopen.
PT A seguir, apresentamos uma descrição de nossos ratos favoritos e daqueles que consideramos ser os melhores que você pode comprar atualmente.
| Dutch | portugalski |
|---|---|
| favoriete | favoritos |
| en | e |
| momenteel | atualmente |
| kopen | comprar |
NL Als je de voorkeur geeft aan je muizen aan de grotere kant, is de Gladius III Wireless een geweldige optie
PT Se você prefere seus mouses maiores, o Gladius III Wireless é uma ótima opção
| Dutch | portugalski |
|---|---|
| als | se |
| grotere | maiores |
| iii | iii |
| een | uma |
| optie | opção |
| wireless | wireless |
| is | é |
NL We hebben de markt gedetailleerd bekeken en hier is onze verzameling muizen om u te helpen overwegen welke muis perfect voor u is.
PT Demos uma olhada detalhada no mercado e aqui está nosso resumo de mouses para ajudá-lo a considerar qual mouse é perfeito para você.
| Dutch | portugalski |
|---|---|
| markt | mercado |
| gedetailleerd | detalhada |
| en | e |
| overwegen | considerar |
| muis | mouse |
| perfect | perfeito |
NL Onze selectie van de beste muizen die er zijn om vandaag te kopen
PT Nossa escolha dos melhores mouses para comprar hoje
| Dutch | portugalski |
|---|---|
| onze | nossa |
| selectie | escolha |
| vandaag | hoje |
| kopen | comprar |
NL Eerder dit jaar maakte het bedrijf het mogelijk om Bluetooth-muizen binnen VR te gebruiken, nu kun je met Infinite Office ook je toetsenbord gebruiken.
PT No início deste ano, a empresa tornou possível usar mouses Bluetooth dentro de VR, agora com o Infinite Office, você poderá usar o teclado também.
| Dutch | portugalski |
|---|---|
| jaar | ano |
| gebruiken | usar |
| nu | agora |
| office | office |
| toetsenbord | teclado |
| bluetooth | bluetooth |
NL Net als zijn bedrade broer, probeert de Kone Pro Air lichtgewicht gaming-goedheid te leveren zonder de gaten waar de nieuwste reeks superlichtgewicht muizen op staat.
PT Como seu irmão com fio, o Kone Pro Air tenta oferecer vantagens em jogos leves sem os buracos que a última linha de mouses superleves insiste em apresentar.
| Dutch | portugalski |
|---|---|
| bedrade | com fio |
| probeert | tenta |
| air | air |
| leveren | oferecer |
| zonder | sem |
| gaten | buracos |
| reeks | linha |
| gaming | jogos |
| lichtgewicht | leves |
| nieuwste | última |
NL We hebben veel mooiere lichtgewicht muizen gezien met een hippere aantrekkingskracht
PT Vimos ratos leves muito mais bonitos e com um apelo mais atraente
| Dutch | portugalski |
|---|---|
| gezien | vimos |
| met | com |
| een | um |
| aantrekkingskracht | apelo |
| lichtgewicht | leves |
NL We zouden willen dat de PTFE-voeten wat groter waren, aangezien we zeker grotere hebben gezien op andere muizen, maar over het algemeen is de HyperX-muis gemakkelijk vast te pakken en zelfs gemakkelijker te verplaatsen.
PT Gostaríamos que os pés de PTFE fossem um pouco maiores, já que certamente vimos pés maiores em outros mouses, mas geralmente, o mouse HyperX é fácil de segurar e ainda mais fácil de mover.
| Dutch | portugalski |
|---|---|
| gezien | vimos |
| en | e |
| verplaatsen | mover |
| voeten | pés |
| muis | mouse |
NL Macros lijken echter niet zo snel te activeren als bij andere muizen.
PT No entanto, as macros não parecem ser ativadas tão rapidamente como com outros ratos.
| Dutch | portugalski |
|---|---|
| lijken | parecem |
| snel | rapidamente |
| andere | outros |
NL Als je hebt gelezen over of je zorgen maakt over dubbelklikproblemen waar sommige andere mechanische muizen last van hebben, dan is dit een geweldige optie voor toekomstige gemoedsrust
PT Se você leu ou está preocupado com os problemas de clique duplo que alguns outros mouses mecânicos sofrem, esta é uma ótima opção para sua tranquilidade no futuro
| Dutch | portugalski |
|---|---|
| gelezen | leu |
| of | ou |
| andere | outros |
| optie | opção |
| zorgen | problemas |
NL Ondanks dat hij zwaarder is dan andere lichtgewicht muizen, heeft hij een aantal goede specificaties op het gebied van snelheid en acceleratie en we hadden er zeker geen moeite mee om hem te gebruiken bij het spelen van snelle first-person shooters.
PT Apesar de ser mais pesado do que outros mouses leves, ele tem algumas especificações boas em termos de velocidade e aceleração e certamente não tivemos problemas em usá-lo ao jogar jogos de tiro em primeira pessoa de ritmo acelerado.
| Dutch | portugalski |
|---|---|
| specificaties | especificações |
| snelheid | velocidade |
| en | e |
| acceleratie | aceleração |
| moeite | problemas |
| gebruiken | usá-lo |
| lichtgewicht | leves |
NL Zoals draadloze muizen gaan, is dit een andere indrukwekkende optie, met tal van hoogtepunten waar gamers dol op zijn - inclusief optische schakelaars voor nauwkeurig gamen
PT No que diz respeito aos mouses sem fio, esta é outra opção impressionante, com muitos destaques que os jogadores adoram - incluindo interruptores ópticos para jogos precisos
| Dutch | portugalski |
|---|---|
| draadloze | sem fio |
| indrukwekkende | impressionante |
| optie | opção |
| hoogtepunten | destaques |
| inclusief | incluindo |
| schakelaars | interruptores |
| nauwkeurig | precisos |
NL Bespaar op SteelSeries-headsets, toetsenborden en muizen voor Amazon Prime Day
PT Economize em headsets, teclados e mouses SteelSeries para o Amazon Prime Day
| Dutch | portugalski |
|---|---|
| bespaar | economize |
| toetsenborden | teclados |
| en | e |
| amazon | amazon |
| prime | prime |
| day | day |
NL Bespaar tot 50% op SteelSeries-headsets, toetsenborden en muizen
PT Economize até 50% em headsets, teclados e mouses SteelSeries
| Dutch | portugalski |
|---|---|
| bespaar | economize |
| toetsenborden | teclados |
| en | e |
NL Waarom ziet deze muis er zo anders uit dan de andere muizen in jullie line-up?
PT Por que esse mouse parece tão diferente dos outros mouses da série?
| Dutch | portugalski |
|---|---|
| ziet | parece |
| muis | mouse |
| zo | tão |
| line | série |
NL We hebben deze muizen op verschillende manieren getest, waaronder het besteden van speeluren en het gebruik ervan voor dagelijks werk en productiviteitstaken
PT Testamos esses mouses de várias maneiras, incluindo horas de jogo e também para utilizá-los no trabalho diário e nas tarefas de produtividade
| Dutch | portugalski |
|---|---|
| manieren | maneiras |
| waaronder | incluindo |
| en | e |
| dagelijks | diário |
NL Er zijn nog andere muizen die we hebben geprobeerd en waar we van hielden die we zouden aanbevelen
PT Ainda há outros ratos que experimentamos e amamos e que recomendamos
| Dutch | portugalski |
|---|---|
| en | e |
NL Het kan lastig zijn om de juiste voor u te vinden, aangezien er allerlei soorten muizen zijn in allerlei soorten en maten met verschillende specificaties en functies
PT Tentar encontrar o certo para você pode ser complicado, pois existem todos os tipos de ratos em todos os tipos de formas e tamanhos, com especificações e recursos diferentes em oferta
| Dutch | portugalski |
|---|---|
| lastig | complicado |
| juiste | certo |
| vinden | encontrar |
| en | e |
| maten | tamanhos |
NL Je zult ook merken dat de beste muizen vaak waanzinnig hoge DPI-niveaus hebben
PT Você também descobrirá que os melhores ratos geralmente têm níveis de DPI insanamente altos
| Dutch | portugalski |
|---|---|
| zult | os |
| ook | também |
| vaak | geralmente |
| je | você |
| niveaus | níveis |
| dpi | dpi |
NL Veel muizen van Logitech hebben bijvoorbeeld maar liefst 25.600 DPI
PT Muitos dos mouses da Logitech, por exemplo, possuem até 25.600 DPI
| Dutch | portugalski |
|---|---|
| veel | muitos |
| hebben | possuem |
| dpi | dpi |
NL Kleinere muizen zijn mogelijk alleen geschikt voor klauwgreep en zijn niet geschikt, dus dit is een belangrijk punt van overweging voordat u koopt.
PT Os ratos menores podem servir apenas para agarrar e não são adequados, portanto, este é um ponto importante a considerar antes de comprar.
| Dutch | portugalski |
|---|---|
| geschikt | adequados |
| en | e |
| belangrijk | importante |
| punt | ponto |
| koopt | comprar |
NL We hebben ontdekt dat sommige muizen knoppen aan beide zijden van het frame hebben, maar dat kan problematisch zijn, omdat je deze knoppen per ongeluk kunt activeren als je dat niet wilt, wat erg vervelend kan zijn
PT Descobrimos que alguns mouses oferecem botões em ambos os lados do quadro, mas isso pode ser problemático, pois você pode ativar acidentalmente esses botões sem sua intenção, o que pode ser uma verdadeira dor
| Dutch | portugalski |
|---|---|
| knoppen | botões |
| zijden | lados |
| frame | quadro |
| problematisch | problemático |
| activeren | ativar |
| per ongeluk | acidentalmente |
NL Deze lichtgewicht muizen zorgen ervoor dat je een lage DPI kunt gebruiken, maar ze toch snel en gemakkelijk kunt bewegen
PT Esses mouses leves significam que você pode executar um baixo DPI, mas ainda assim movimentá-los de forma rápida e fácil
| Dutch | portugalski |
|---|---|
| snel | rápida |
| en | e |
| lichtgewicht | leves |
| dpi | dpi |
NL Ze hebben duidelijk de toegevoegde bonus dat ze pijn of vermoeidheid verminderen die je anders zou krijgen met zwaardere muizen.
PT Eles obviamente têm o bônus adicional de reduzir quaisquer dores ou fadiga que você poderia ter com ratos mais pesados.
| Dutch | portugalski |
|---|---|
| verminderen | reduzir |
| bonus | bônus |
| toegevoegde | adicional |
NL Een nadeel is echter dat de lichtere muizen vaak goedkoop aanvoelen, hol klinken en niet zo rijk aan functies zijn
PT Uma desvantagem, porém, é que os ratos mais leves muitas vezes parecem baratos, soam vazios e não são tão ricos em recursos
| Dutch | portugalski |
|---|---|
| nadeel | desvantagem |
| vaak | muitas vezes |
| en | e |
| functies | recursos |
| zo | tão |
NL Sommige van de zwaardere muizen hebben ook veel meer te bieden, niet alleen RGB, maar ook meer knoppen, draadloze connectiviteit en meer.
PT Alguns dos mouses mais pesados também têm muito mais a oferecer, não apenas RGB, mas mais botões, conectividade sem fio e muito mais.
| Dutch | portugalski |
|---|---|
| bieden | oferecer |
| rgb | rgb |
| knoppen | botões |
| draadloze | sem fio |
| connectiviteit | conectividade |
| en | e |
NL We hebben met deze muizen gespeeld, we hebben ermee gewerkt, we hebben alle verschillende instellingen geprobeerd, we hebben macro's opgenomen en de verschillende acties uitgeprobeerd.
PT Jogamos nesses ratos, trabalhamos com eles, tentamos todas as configurações diferentes, gravamos macros e testamos as diferentes ações.
| Dutch | portugalski |
|---|---|
| verschillende | diferentes |
| instellingen | configurações |
| en | e |
| acties | ações |
NL We hebben ze in verschillende games uitgeprobeerd, overdag aan het werk en in alle verschillende instellingen en functies geprikt en geprikt om te zien welke muizen echt straalden.
PT Nós os testamos em diferentes jogos, durante o dia trabalhando e cutucamos e cutucamos todas as diferentes configurações e recursos para ver quais mouses realmente brilhavam.
| Dutch | portugalski |
|---|---|
| verschillende | diferentes |
| games | jogos |
| en | e |
| instellingen | configurações |
| functies | recursos |
| echt | realmente |
NL Er zijn nog andere muizen die we hebben geprobeerd en waar we van hielden die we zouden aanbevelen
PT Ainda existem outros mouses que experimentamos e adoramos que recomendamos
| Dutch | portugalski |
|---|---|
| en | e |
NL Het kan lastig zijn om de juiste voor u te vinden, aangezien er allerlei soorten muizen zijn in allerlei soorten en maten met verschillende specificaties en functies
PT Tentar encontrar o caminho certo para você pode ser complicado, pois existem todos os tipos de mouses em todos os tipos de formas e tamanhos, com diferentes especificações e recursos disponíveis
| Dutch | portugalski |
|---|---|
| lastig | complicado |
| juiste | certo |
| vinden | encontrar |
| en | e |
| maten | tamanhos |
NL Je zult ook merken dat de beste muizen vaak waanzinnig hoge DPI-niveaus hebben
PT Você também descobrirá que os melhores mouses geralmente têm níveis de DPI incrivelmente altos
| Dutch | portugalski |
|---|---|
| zult | os |
| ook | também |
| vaak | geralmente |
| je | você |
| niveaus | níveis |
| dpi | dpi |
NL Veel muizen van Logitech hebben bijvoorbeeld maar liefst 25.600 DPI
PT Muitos dos mouses da Logitech, por exemplo, possuem até 25.600 DPI
| Dutch | portugalski |
|---|---|
| veel | muitos |
| hebben | possuem |
| dpi | dpi |
NL Kleinere muizen zijn mogelijk alleen geschikt voor klauwgreep en zijn niet geschikt, dus dit is een belangrijk punt van overweging voordat u koopt.
PT Ratos menores podem atender apenas a garras e não serão adequados, portanto, esse é um ponto importante a ser considerado antes de comprar.
| Dutch | portugalski |
|---|---|
| geschikt | adequados |
| en | e |
| dus | portanto |
| belangrijk | importante |
| punt | ponto |
| koopt | comprar |
NL We hebben ontdekt dat sommige muizen knoppen aan beide zijden van het frame hebben, maar dat kan problematisch zijn, omdat je deze knoppen per ongeluk kunt activeren als je dat niet wilt, wat erg vervelend kan zijn
PT Descobrimos que alguns mouses oferecem botões nos dois lados do quadro, mas isso pode ser problemático, pois você pode ativar acidentalmente esses botões quando não quer, o que pode ser uma dor real
| Dutch | portugalski |
|---|---|
| knoppen | botões |
| zijden | lados |
| frame | quadro |
| problematisch | problemático |
| activeren | ativar |
| per ongeluk | acidentalmente |
NL Deze lichtgewicht muizen zorgen ervoor dat je een lage DPI kunt gebruiken, maar ze toch snel en gemakkelijk kunt bewegen
PT Esses mouses leves significam que você pode executar um DPI baixo, mas ainda agitá-los de maneira rápida e fácil
| Dutch | portugalski |
|---|---|
| snel | rápida |
| en | e |
| lichtgewicht | leves |
| dpi | dpi |
NL Ze hebben duidelijk de toegevoegde bonus dat ze pijn of vermoeidheid verminderen die je anders zou krijgen met zwaardere muizen.
PT Eles obviamente têm o bônus adicional de reduzir quaisquer dores ou fadiga que você poderia ter com mouses mais pesados.
| Dutch | portugalski |
|---|---|
| verminderen | reduzir |
| bonus | bônus |
| toegevoegde | adicional |
NL Een nadeel is echter dat de lichtere muizen vaak goedkoop aanvoelen, hol klinken en niet zo rijk aan functies zijn
PT Uma desvantagem, porém, é que os mouses mais leves geralmente parecem baratos, soam ocos e não são tão ricos em recursos
| Dutch | portugalski |
|---|---|
| nadeel | desvantagem |
| vaak | geralmente |
| en | e |
| functies | recursos |
| zo | tão |
NL Sommige van de zwaardere muizen hebben ook veel meer te bieden, niet alleen RGB, maar ook meer knoppen, draadloze connectiviteit en meer.
PT Alguns dos mouses mais pesados também têm muito mais a oferecer, não apenas RGB, mas mais botões, conectividade sem fio e muito mais.
| Dutch | portugalski |
|---|---|
| bieden | oferecer |
| rgb | rgb |
| knoppen | botões |
| draadloze | sem fio |
| connectiviteit | conectividade |
| en | e |
NL We hebben met deze muizen gespeeld, we hebben ermee gewerkt, we hebben alle verschillende instellingen geprobeerd, we hebben macro's opgenomen en de verschillende acties uitgeprobeerd.
PT Jogamos com esses mouses, trabalhamos com eles, tentamos todas as configurações diferentes, gravamos macros e testamos as diferentes ações.
| Dutch | portugalski |
|---|---|
| verschillende | diferentes |
| instellingen | configurações |
| en | e |
| acties | ações |
NL Als je een pc-gamer en een Razer-fan bent, dan is er meer goed nieuws, want Nanoleaf werkt ook met Razer-muizen, toetsenborden, headsets en meer.
PT Se você é um jogador de PC e um fã da Razer, há mais boas notícias, pois o Nanoleaf também funciona com mouses, teclados, fones de ouvido e muito mais da Razer.
| Dutch | portugalski |
|---|---|
| en | e |
| goed | boas |
| nieuws | notícias |
| werkt | funciona |
| toetsenborden | teclados |
| je | você |
| gamer | jogador |
| razer | razer |
NL Beste muis om te kopen in 2022 - 5 muizen beoordeeld en beoorde
PT Melhor mouse para comprar em 2022 - 5 mouses revisados e classi
| Dutch | portugalski |
|---|---|
| beste | melhor |
| muis | mouse |
| kopen | comprar |
| en | e |
NL We hebben de markt grondig bekeken en hier is onze verzameling muizen om u te helpen overwegen welke muis perfect voor u is, en hebben al deze opties getest om vast te stellen welke het meest comfortabel en betrouwbaar zijn.
PT Demos uma olhada detalhada no mercado e aqui está nosso resumo de mouses para ajudá-lo a considerar qual mouse é perfeito para você e testamos todas essas opções para verificar quais são as mais confortáveis e confiáveis.
| Dutch | portugalski |
|---|---|
| markt | mercado |
| en | e |
| overwegen | considerar |
| muis | mouse |
| perfect | perfeito |
| opties | opções |
| betrouwbaar | confiáveis |
NL We houden rekening met een aantal factoren als het gaat om het aanbevelen van muizen - en ook wanneer een nieuw apparaat in onze top vijf selecties komt
PT Consideramos vários fatores quando se trata de recomendar mouses - e também quando um novo dispositivo entra em nossas cinco principais seleções
| Dutch | portugalski |
|---|---|
| factoren | fatores |
| aanbevelen | recomendar |
| en | e |
| nieuw | novo |
| apparaat | dispositivo |
| selecties | seleções |
NL We zijn geïnteresseerd in hoe comfortabel deze muizen zijn, welke extra functies ze bieden en hoe eenvoudig het is om ze aan te sluiten en te gebruiken.
PT Estamos interessados em quão confortáveis são esses mouses, quais funções extras eles trazem e quão simples é conectá-los e usá-los.
| Dutch | portugalski |
|---|---|
| geïnteresseerd | interessados |
| functies | funções |
| en | e |
| eenvoudig | simples |
NL Er zijn nog andere muizen die we hebben geprobeerd en die we graag zouden aanraden
PT Ainda existem outros ratos que tentamos e adoramos e que recomendamos
| Dutch | portugalski |
|---|---|
| en | e |
Prikazuje se 50 od 50 prijevoda
Arab
Engleski
Finnish
Francuski
Italian
Japanski
Kineski
Mađarski
Norveški
Polish
Ruski
korejski
njemački
portugalski
turski
Češki
Švedski
španski