Prevedi "data analyse" na portugalski

PT Muitas vezes, é difícil saber quais dados usar como ponto de partida para a análise. Com mais metadados e contexto disponíveis quando você se conecta aos seus dados, tenha a certeza de estar usando os dados certos para análise.

• Muitas vezes
• é difícil saber
• usar como ponto
• metadados
• tenha a certeza

PT Seja para comunicar alterações feitas nos dados, analisar um painel ou pesquisar os dados certos para análise, o Tableau Catalog dá a você a confiança de que sua organização sempre está usando os dados certos.

• Seja para comunicar
• analisar um painel
• análise
• Tableau Catalog dá
• organização sempre está

PT Para uma análise ampla, detalhada e profunda de um domínio, o Relatório Avançado do Majestic fornece dados de backlink de que você precisa (até o limite permitido para seu plano) e é perfeito para análises forenses do Pinguim e Panda.

• análise ampla
• detalhada
• precisa
• plano
• forenses do Pinguim

PT O uso da análise na Charles Schwab disparou quando a empresa mudou sua forma de tratar a experiência dos funcionários com os dados, desde o acesso até a análise de dados

• uso da análise
• Charles Schwab disparou
• tratar a experiência
• desde o acesso

PT Para uma análise ampla, detalhada e profunda de um domínio, o Relatório Avançado do Majestic fornece dados de backlink de que você precisa (até o limite permitido para seu plano) e é perfeito para análises forenses do Pinguim e Panda.

• análise ampla
• detalhada
• precisa
• plano
• forenses do Pinguim

PT Para uma análise ampla, detalhada e profunda de um domínio, o Relatório Avançado do Majestic fornece dados de backlink de que você precisa (até o limite permitido para seu plano) e é perfeito para análises forenses do Pinguim e Panda.

• análise ampla
• detalhada
• precisa
• plano
• forenses do Pinguim

PT Para uma análise ampla, detalhada e profunda de um domínio, o Relatório Avançado do Majestic fornece dados de backlink de que você precisa (até o limite permitido para seu plano) e é perfeito para análises forenses do Pinguim e Panda.

• análise ampla
• detalhada
• precisa
• plano
• forenses do Pinguim

PT Para uma análise ampla, detalhada e profunda de um domínio, o Relatório Avançado do Majestic fornece dados de backlink de que você precisa (até o limite permitido para seu plano) e é perfeito para análises forenses do Pinguim e Panda.

• análise ampla
• detalhada
• precisa
• plano
• forenses do Pinguim

PT Para uma análise ampla, detalhada e profunda de um domínio, o Relatório Avançado do Majestic fornece dados de backlink de que você precisa (até o limite permitido para seu plano) e é perfeito para análises forenses do Pinguim e Panda.

• análise ampla
• detalhada
• precisa
• plano
• forenses do Pinguim

PT Para uma análise ampla, detalhada e profunda de um domínio, o Relatório Avançado do Majestic fornece dados de backlink de que você precisa (até o limite permitido para seu plano) e é perfeito para análises forenses do Pinguim e Panda.

• análise ampla
• detalhada
• precisa
• plano
• forenses do Pinguim

PT Para uma análise ampla, detalhada e profunda de um domínio, o Relatório Avançado do Majestic fornece dados de backlink de que você precisa (até o limite permitido para seu plano) e é perfeito para análises forenses do Pinguim e Panda.

• análise ampla
• detalhada
• precisa
• plano
• forenses do Pinguim

PT Para uma análise ampla, detalhada e profunda de um domínio, o Relatório Avançado do Majestic fornece dados de backlink de que você precisa (até o limite permitido para seu plano) e é perfeito para análises forenses do Pinguim e Panda.

• análise ampla
• detalhada
• precisa
• plano
• forenses do Pinguim

PT Para uma análise ampla, detalhada e profunda de um domínio, o Relatório Avançado do Majestic fornece dados de backlink de que você precisa (até o limite permitido para seu plano) e é perfeito para análises forenses do Pinguim e Panda.

• análise ampla
• detalhada
• precisa
• plano
• forenses do Pinguim

PT Para uma análise ampla, detalhada e profunda de um domínio, o Relatório Avançado do Majestic fornece dados de backlink de que você precisa (até o limite permitido para seu plano) e é perfeito para análises forenses do Pinguim e Panda.

• análise ampla
• detalhada
• precisa
• plano
• forenses do Pinguim

PT Desde a preparação de dados, com o Tableau Prep Conductor, até catálogos, pesquisa e governança, com o Tableau Catalog, o Data Management Add-on garantirá que as pessoas confiem nos seus dados, acelerando a adoção da análise de autoatendimento.

• Desde a preparação
• Tableau Prep Conductor
• catálogos
• pesquisa
• governança
• Tableau Catalog
• Data Management Add-on
• acelerando a adoção

PT Assim como o Confluence Data Center, o Questions for Confluence Data Center tem licenças anuais de acordo com a instância do Data Center. As licenças do Data Center expiram e não são permanentes como as do Server.

• Confluence Data Center
• Questions for Confluence
• Center tem licenças
• Data Center
• licenças do Data
• expiram

PT “A missão da Tableau de facilitar a visualização e a compreensão dos dados pode ser fundamental para virar o jogo, uma vez que encurta o tempo entre análise e utilização dos dados

• missão da Tableau
• facilitar a visualização
• fundamental para virar
• jogo
• vez que encurta
• análise

PT Por exemplo, a equipe havia colaborado com Mestres Zen do Tableau para criar uma “Semana de dados” com o objetivo de estimular o aprendizado e o compartilhamento de práticas recomendadas de análise de dados

• exemplo
• equipe havia colaborado
• objetivo de estimular
• aprendizado
• compartilhamento de práticas

PT A análise de textos converte dados de textos desestruturados em dados inteligíveis para análise usando várias técnicas linguísticas, estatísticas e de aprendizado de máquina.

• análise de textos
• inteligíveis para análise
• várias técnicas linguísticas
• estatísticas

PT Na realidade, há décadas que uma certa forma de big data tem sido praticada, no âmbito de processos empresariais standard, como a análise de dados, a análise da web, a visualização e a gestão da informação

• realidade
• data tem sido
• âmbito de processos
• standard
• análise da web
• visualização
• gestão da informação

PT Uma análise de site nunca está completa sem analisar seus backlinks. Audite quem faz link para você, acompanhe sua pontuação de domínio e suas métricas gerais de tráfego. Assim, você verá o que está funcionando e o que precisa ser melhorado.

• backlinks
• Audite quem faz
• acompanhe sua pontuação
• domínio
• funcionando

PT Práticas recomendadas de análise incorporada: Avaliando e implementado uma plataforma de análise incorporada voltada ao público externo

• incorporada
• Avaliando
• implementado uma plataforma
• análise incorporada voltada
• público externo

PT Uma integração eficaz da análise incorporada oferece muito mais do que apenas capturas de tela bonitas de ver. Se você quiser oferecer uma experiência superior com uma solução de análise incorporada, tenha em mente o seguinte.

• capturas de tela
• ver
• análise incorporada
• tenha em mente

PT Temos que trocar alguns dados (como o "identificador de marketing do Android" e outros identificadores semelhantes) com nossos analistas on-line e parceiros de marketing para permitir nossas atividades de análise digital e marketing

• Temos que trocar
• identificadores semelhantes
• nossos analistas on-line
• parceiros de marketing
• permitir nossas atividades
• análise digital
• marketing

PT Lembre-se: para ser útil, a análise deve ser aplicável na prática.

• Lembre-se
• útil

PT Tomar decisões com base nos dados obtidos a partir da análise competitiva, da análise de lacunas e da análise SWOT.

• obtidos a partir
• análise competitiva
• análise de lacunas
• análise

PT Para análise da indústria, parâmetros de comparação, análises, marketing e outros fins comerciais. 

• análise da indústria
• parâmetros de comparação
• análises
• marketing
• fins comerciais

PT Para análise da indústria, parâmetros de comparação, análises, marketing e outros fins comerciais. 

• análise da indústria
• parâmetros de comparação
• análises
• marketing
• fins comerciais

PT Temos que trocar alguns dados (como o "identificador de marketing do Android" e outros identificadores semelhantes) com nossos analistas on-line e parceiros de marketing para permitir nossas atividades de análise digital e marketing

• Temos que trocar
• identificadores semelhantes
• nossos analistas on-line
• parceiros de marketing
• permitir nossas atividades
• análise digital
• marketing

PT Para análise da indústria, parâmetros de comparação, análises, marketing e outros fins comerciais. 

• análise da indústria
• parâmetros de comparação
• análises
• marketing
• fins comerciais

PT Para análise da indústria, parâmetros de comparação, análises, marketing e outros fins comerciais. 

• análise da indústria
• parâmetros de comparação
• análises
• marketing
• fins comerciais

PT Para análise da indústria, parâmetros de comparação, análises, marketing e outros fins comerciais. 

• análise da indústria
• parâmetros de comparação
• análises
• marketing
• fins comerciais

PT Para análise da indústria, parâmetros de comparação, análises, marketing e outros fins comerciais. 

• análise da indústria
• parâmetros de comparação
• análises
• marketing
• fins comerciais

PT Para análise da indústria, parâmetros de comparação, análises, marketing e outros fins comerciais. 

• análise da indústria
• parâmetros de comparação
• análises
• marketing
• fins comerciais

PT Para análise da indústria, parâmetros de comparação, análises, marketing e outros fins comerciais. 

• análise da indústria
• parâmetros de comparação
• análises
• marketing
• fins comerciais

PT Para análise da indústria, parâmetros de comparação, análises, marketing e outros fins comerciais. 

• análise da indústria
• parâmetros de comparação
• análises
• marketing
• fins comerciais

PT Tomar decisões com base nos dados obtidos a partir da análise competitiva, da análise de lacunas e da análise SWOT.

• obtidos a partir
• análise competitiva
• análise de lacunas
• análise

PT Aqui está um olhar sobre cada componente da sua análise SWOT, juntamente com algumas coisas em que pensar ao completar o exercício. A análise SWOT pertence à secção "Análise de Mercado" do seu plano de negócios.

• está um olhar
• SWOT
• juntamente com algumas
• pensar ao completar
• exercício
• análise SWOT pertence
• secção

PT A ferramenta de lousa da Miro é a tela perfeita para criá-lo e compartilhá-lo com seu time. Comece selecionando este modelo de matriz SWOT. Em seguida, siga estes passos:

• ferramenta de lousa
• perfeita para criá-lo
• matriz SWOT
• seguida
• siga estes

PT Nossa experiência no site vai ainda mais fundo com planos de treinamento, planejamento de rotas, detalhamento de atividade e outras ferramentas para levar seu planejamento e análise ao limite.

• planos de treinamento
• planejamento de rotas
• detalhamento de atividade
• ferramentas para levar
• planejamento

PT Com o Tableau Data Management, você pode gerenciar melhor os dados no Tableau Online, garantindo que dados confiáveis sempre sejam usados para orientar as decisões

• Tableau Data Management
• Tableau Online
• sempre sejam usados
• orientar as decisões

PT Mudanças importantes nos produtos do Data Center A gente está fazendo várias alterações nos preços e nos pacotes dos produtos do Data Center. Saiba mais sobre o futuro do Data Center.

• Data Center A
• está fazendo várias
• preços
• pacotes dos produtos
• Data Center
• futuro do Data

PT Para limpar apenas os dados do site: Vá para Settings → Safari → Advanced → Website Data → Remove All Website Data .

• Vá para Settings
• Safari
• Advanced
• Website Data
• Remove All Website

PT A questão toda é: você tem os dados certos? Você pode atualizá-los, analisá-los e então dinamizá-los se vir algo que vai contra suas suposições anteriores sobre o que estava fazendo?

• questão toda é
• certos
• atualizá-los
• analisá-los
• algo que vai
• estava fazendo

PT Durante a epidemia de COVID-19, os dados são uma ferramenta fundamental para entender a pandemia e embasar políticas que salvam vidas. Para saber mais sobre dados e coronavírus, confira nossa Central de recursos de dados sobre a COVID-19.

• Durante a epidemia
• pandemia
• vidas
• coronavírus
• confira nossa Central

PT “The Art of Data Science” detalha a prática de explorar e encontrar informações em qualquer fonte de dados na ponta dos seus dedos

• The Art of
• detalha a prática
• explorar

PT A plataforma de talendo ETL é usada para integração de dados (com a ajuda do Talend Open Studio), gerenciamento de dados, integração de aplicativos corporativos, qualidade de dados, armazenamento em nuvem e grandes dados.

• plataforma de talendo
• ajuda do Talend
• Studio
• integração de aplicativos
• armazenamento em nuvem
• grandes

PT Mudanças importantes nos produtos do Data Center A gente está fazendo várias alterações nos preços e nos pacotes dos produtos do Data Center. Saiba mais sobre o futuro do Data Center.

• Data Center A
• está fazendo várias
• preços
• pacotes dos produtos
• Data Center
• futuro do Data

PT A gente também apresentou a mais nova adição à linha de produtos do Data Center, o Bamboo Data Center. O Suporte Prioritário vai ser incluído com a assinatura do Bamboo Data Center para clientes com 100 agentes ou mais.

• gente também apresentou
• nova adição à
• produtos do Data
• Bamboo Data Center
• Suporte Prioritário vai
• clientes com agentes

PT Se você decidir continuar usando o aplicativo do servidor, vai ser necessário comprar uma licença de aplicativo de Data Center para o produto de hospedagem de Data Center, caso um aplicativo de Data Center exista até a sua próxima renovação.

• decidir continuar usando
• aplicativo do servidor
• vai ser necessário
• licença de aplicativo
• produto de hospedagem
• Data Center
• caso um aplicativo
• Data Center exista
• próxima