Unajmite prevodioca Ja sam prevodilac

Prevedi "aan" na portugalski

Prikazuje se 50 od 50 prijevoda fraze "aan" sa Dutch na portugalski

Prijevodi aan

"aan" na jeziku Dutch može se prevesti u sljedeće riječi/fraze portugalski:

aan 2 a adicionar agora ainda algo algumas alguns alto além anos antes ao aos apenas aplicativo aqui as através até baixo bordo cada caso cliente clientes com com a começar como completo conteúdo criar crie da dados das de de acordo de acordo com de que de uso dedicado depois desde design deve dia dias diferentes dispositivo do do que dois dos e ela ele eles em embora enquanto entanto entre então equipe especialmente específicas esquerda esquerdo essas esses estamos este estiver está estão exemplo existem fazer ferramenta foi forma fácil grande há incluindo inferior isso isso é já lhe lo local los maior mais maneira mas meio melhor melhores mesmo modelos muitas muito na nas necessário no no entanto nos nossa nosso nossos não não há não é nós o o mesmo o que o seu obter oferecer onde os ou outro painel para para a para o para os para que partir pela pelo perfil personalizar pessoa pessoais pode podem por por exemplo possui pouco precisa privacidade pro produtos projeto projetos qual qualquer quando quanto que que é recursos rede se seguida segurança seja sem sempre ser serviço serviços seu seus site sob sobre som sua suas superior são só também tela tem tempo ter termos todas todo todo o mundo todos todos os tornar total trabalhar três tudo um um pouco uma uma vez usa usando usar uso usuário usuários versão vez você você pode você precisa vários à às é é um é uma

Prijevod Dutch na portugalski od aan

Dutch
portugalski

NL U hoeft zich niet aan te passen aan Zoho Desk. Zoho Desk past zich aan u aan.

PT Você não precisa se adaptar ao Zoho Desk. Ele se adapta a você.

Dutch portugalski
hoeft precisa
passen adaptar

NL Er is een dubbele camera aan de achterkant – zoals de oudere iPhone 11 en de grotere iPhone 12 – en deze wordt geleverd met de nachtmodus op de camera aan de voorkant, evenals verbeteringen aan de nachtmodus aan de achterkant.

PT Há uma câmera dupla na parte traseira - como o antigo iPhone 11 e o maior iPhone 12 - e vem com Modo Noturno na câmera frontal, bem como melhorias para o Modo Noturno na parte traseira também.

Dutch portugalski
dubbele dupla
camera câmera
achterkant traseira
iphone iphone
voorkant frontal
verbeteringen melhorias

NL Aan de ene kant zou Google kunnen werken aan zijn reeks release-apparaten, aan de andere kant zou het gewoon een verscheidenheid aan apparaten kunnen gebruiken om Android te verfijnen om apparaten van andere fabrikanten te ondersteunen.

PT Por um lado, o Google pode estar trabalhando em sua linha de dispositivos de lançamento; por outro, pode estar apenas usando uma variedade de dispositivos para refinar o Android para suportar dispositivos vindos de outros fabricantes.

Dutch portugalski
kant lado
apparaten dispositivos
gebruiken usando
android android
verfijnen refinar
fabrikanten fabricantes
ondersteunen suportar

NL De interface past zich altijd precies aan uw behoeften aan - of u nu aan meerdere projecten tegelijk of aan grote, complexe producties werkt.

PT A interface sempre se ajusta exatamente ao que você precisa – tanto faz se você vai trabalhar em vários projetos ao mesmo tempo ou se vai ser numa produção grandiosa e complexa.

Dutch portugalski
interface interface
zich mesmo
precies exatamente
behoeften precisa
meerdere vários
projecten projetos
tegelijk ao mesmo tempo
complexe complexa
werkt trabalhar
nu tempo

NL Er is een dubbele camera aan de achterkant – zoals de oudere iPhone 11 en de grotere iPhone 12 – en deze wordt geleverd met de nachtmodus op de camera aan de voorkant, evenals verbeteringen aan de nachtmodus aan de achterkant.

PT Há uma câmera dupla na parte traseira - como o antigo iPhone 11 e o maior iPhone 12 - e vem com Modo Noturno na câmera frontal, bem como melhorias para o Modo Noturno na parte traseira.

Dutch portugalski
dubbele dupla
camera câmera
achterkant traseira
iphone iphone
wordt vem
voorkant frontal
verbeteringen melhorias

NL De interface past zich altijd precies aan uw behoeften aan - of u nu aan meerdere projecten tegelijk of aan grote, complexe producties werkt.

PT A interface sempre se ajusta exatamente ao que você precisa – tanto faz se você vai trabalhar em vários projetos ao mesmo tempo ou se vai ser numa produção grandiosa e complexa.

Dutch portugalski
interface interface
zich mesmo
precies exatamente
behoeften precisa
meerdere vários
projecten projetos
tegelijk ao mesmo tempo
complexe complexa
werkt trabalhar
nu tempo

NL Er is een dubbele camera aan de achterzijde - net als bij de oudere iPhone 11 en de grotere iPhone 12 - en hij wordt geleverd met nachtmodus op de camera aan de voorzijde, evenals verbeteringen aan de nachtmodus aan de achterzijde.

PT Há uma câmera dupla na parte traseira - como o iPhone 11 mais antigo e o iPhone 12 maior - e vem com o Night Mode na câmera frontal, bem como melhorias no Night Mode também na parte traseira.

Dutch portugalski
dubbele dupla
camera câmera
iphone iphone
voorzijde frontal
verbeteringen melhorias

NL Dat verandert niets aan het algehele ontwerp, het is meer een kwestie van het toevoegen van badges en verchroomde details aan de grille en luchtinlaten aan de voorkant, aluminiumkleurige accenten aan de zijkanten en die sportieve uitlaat met vier takken.

PT Isso não faz uma grande mudança no design geral, é mais um caso de adicionar o emblema e os detalhes cromados nas grades e nas entradas de ar dianteiras, destaque em alumínio nas laterais e escapamento esportivo de quatro ramos.

Dutch portugalski
verandert mudança
ontwerp design
toevoegen adicionar
en e
details detalhes

NL Ga aan de slag met één van onze kant-en-klare sjablonen om je team binnen no-time aan boord te krijgen. Pas het platform aan om aan al jouw wensen te voldoen, zonder dat daarvoor enige codering is vereist.

PT Comece partindo de um de nossos modelos pré-criados para integrar sua equipe rapidamente. Personalize a plataforma de acordo com todas as suas necessidades, sem precisar de códigos.

Dutch portugalski
sjablonen modelos
team equipe
wensen necessidades
zonder sem

NL Hij is afgestudeerd in film- en tv-productie en in zijn vrije tijd is hij meestal aan het hardlopen, gitaar aan het spelen, aan het zingen of aan het trainen in de kunst van film- en koffiesnobisme.

PT Ele é formado em Produção de Cinema e TV, e em seu tempo livre costuma correr, tocar violão, cantar ou treinar nas artes do cinema e do esnobismo do café.

Dutch portugalski
en e
vrije livre
tijd tempo
meestal costuma
of ou
kunst artes
productie produção
film cinema
hardlopen correr

NL Ga aan de slag met één van onze kant-en-klare sjablonen om je team binnen no-time aan boord te krijgen. Pas het platform aan om aan al jouw wensen te voldoen, zonder dat daarvoor enige codering is vereist.

PT Comece partindo de um de nossos modelos pré-criados para integrar sua equipe rapidamente. Personalize a plataforma de acordo com todas as suas necessidades, sem precisar de códigos.

Dutch portugalski
sjablonen modelos
team equipe
wensen necessidades
zonder sem

NL Ik bevestigde de houder aan een computerstandaard aan de linkerkant en rechtstreeks aan de achterkant van een monitor aan de rechterkant.

PT Prendi o suporte no suporte do computador à esquerda e diretamente na parte traseira de um monitor à direita.

Dutch portugalski
houder suporte
linkerkant esquerda
en e
rechtstreeks diretamente
achterkant traseira
monitor monitor
de à

NL Aan de ene kant zou Google kunnen werken aan zijn reeks release-apparaten, aan de andere kant zou het gewoon een verscheidenheid aan apparaten kunnen gebruiken om Android te verfijnen om apparaten van andere fabrikanten te ondersteunen.

PT Por um lado, o Google pode estar trabalhando em sua linha de dispositivos de lançamento; por outro, pode estar apenas usando uma variedade de dispositivos para refinar o Android para suportar dispositivos vindos de outros fabricantes.

Dutch portugalski
kant lado
apparaten dispositivos
gebruiken usando
android android
verfijnen refinar
fabrikanten fabricantes
ondersteunen suportar

NL De Verenigde Staten grenst in het noorden aan Canada, in het oosten aan de Atlantische Oceaan, in het zuiden aan de Florida kanaal, Mexico en de Golf van Mexico en in het westen aan de Stille Oceaan.

PT Os Estados Unidos fazem fronteira com o Canadá, a Norte, com o Oceano Atlântico a este, com o Estreito da Florida, o México, o Golfo do México e o Oceano Pacífico a oeste.

NL Breng jouw vaardigheden aan de man. Wordt geverifieerd. Meld je aan om je bij onze wereldwijde ontwerpgemeenschap aan te sluiten.

PT Traga o seu melhor. Tenha sua conta verificada. Faça parte de nossa comunidade de design global hoje.

Dutch portugalski
breng traga
geverifieerd verificada
wereldwijde global

NL We hebben de beste interior boek designers met de hand geselecteerd om ze te laten werken aan jouw volgende bestseller. Kies jouw favoriete designer uit onze lijst aan beschikbaar talent en stuur ze een verzoek om te werken aan jouw project.

PT Nós escolhemos a dedo os melhores designers de livros para trabalharem no seu próximo best seller. Escolha seu designer favorito em nossa lista dos talentos disponíveis e envie um convite para trabalhar em seu projeto.

Dutch portugalski
boek livros
volgende próximo
kies escolha
favoriete favorito
lijst lista
beschikbaar disponíveis
talent talentos
en e
stuur envie

NL We bieden een breed scala aan dedicated serveroplossingen om uit te kiezen, en we stellen u in staat elk aspect van de server aan uw specifieke eisen aan te passen.

PT Oferecemos uma ampla variedade de soluções de servidor dedicado à sua escolha e permitimos que você personalize cada aspecto do servidor para atender às suas necessidades específicas.

Dutch portugalski
breed ampla
scala variedade
dedicated dedicado
kiezen escolha
en e
aspect aspecto
specifieke específicas
eisen necessidades
passen personalize

NL Download ONLYOFFICE Workspace aan om het te testen, of neem contact op met ons verkoopteam om meer gelijktijdige verbindingen aan te vragen voor ONLYOFFICE Docs, de clusterversie of installatie/configuratie op afstand aan te vragen.

PT Obtenha o ONLYOFFICE Workspace agora para testá-lo ou entre em contato com nossa equipe de vendas para solicitar mais conexões simultâneas para o ONLYOFFICE Docs, a versão em cluster ou instalação/configuração remota.

Dutch portugalski
download obtenha
contact contato
verbindingen conexões
docs docs

NL U weet niet waar u moet beginnen? Laat het zware werk over aan sjablonen en pas deze vervolgens aan uw specifieke behoeften aan.

PT Não sabe por onde começar? Deixe que os modelos façam o trabalho pesado e personalize-os para que atendam às suas necessidades específicas.

Dutch portugalski
weet sabe
beginnen começar
laat deixe
zware pesado
sjablonen modelos
en e
specifieke específicas
behoeften necessidades

NL Delegeer hosting aan een specialist om u op uw vak te concentreren. Of het nu clusters game servers of cloud gaming betreft, OVHcloud past zich aan uw behoeften aan.

PT Delegue o alojamento a um especialista para que se possa concentrar no seu projeto. Clusters de servidores de jogo ou cloud gaming... A OVH adapta-se às suas necessidades.

Dutch portugalski
specialist especialista
concentreren concentrar
of ou
cloud cloud
behoeften necessidades
clusters clusters

NL De virtualisatie van uw dedicated server maakt uw dienst schaalbaar en flexibel: ideaal om zich aan te passen aan de verschillende fasen van een project of aan veranderende workloads.

PT A virtualização do seu servidor dedicado torna o seu serviço escalável e flexível, ideal para se adaptar às diferentes etapas de um projeto ou a cargas de trabalho flutuantes.

Dutch portugalski
virtualisatie virtualização
dedicated dedicado
schaalbaar escalável
en e
flexibel flexível
ideaal ideal
passen adaptar
of ou

NL Alle Buds 2 worden geleverd met een witte glanzende behuizing, maar hetzelfde ontwerp als de Buds Live en Buds Pro - compleet met een USB-C-oplaadpoort aan de achterkant en aan de buitenkant en aan de binnenkant met LEDs om je de status te laten weten

PT Todos os Buds 2 vêm com um case branco brilhante, no entanto, o mesmo design do Buds Live e Buds Pro - completo com uma porta de carregamento USB-C na parte traseira e externa e LEDs internos para informar o status

Dutch portugalski
witte branco
glanzende brilhante
en e
achterkant traseira
buitenkant externa
status status
live live

NL Banden aan de bovenzijde en aan de onderzijde zijn smalle stofstroken die aan de bovenzijde of de onderzijde van een boekomslag worden vastgenaaid of vastgelijmd

PT O cabeceado é uma tira fina de tecido colado na parte superior ou inferior da lombada

Dutch portugalski
of ou

NL We bieden ondersteuning aan iedereen, op elk niveau: aan een maker die met InDesign werkt, aan PDF-gebruikers of als je een gratis tool gebruikt, wij helpen je.

PT Se você usa o InDesign, tem um PDF ou precisa de uma ferramenta gratuita, podemos ajudar.

Dutch portugalski
of ou
gratis gratuita
gebruikt usa
pdf pdf

NL Hier zijn enkele eenvoudige sjablonen om mee aan de slag te gaan. Geef je bericht zeker een persoonlijk tintje door deze aan elke ontvanger aan te passen.

PT Veja aqui alguns modelos simples para começar. É importante adicionar um toque pessoal, personalizando todas as cartas de acordo com cada destinatário.

Dutch portugalski
hier aqui
sjablonen modelos
ontvanger destinatário

NL De beste manier om een positieve respons —en donatie— te ontvangen is om je verhaal aan te passen aan de persoon aan wie je het verhaal vertelt

PT A melhor maneira de receber resposta positiva — e uma doação — é apelar aos interesses de cada pessoa e de se comunicar de acordo com a personalidade dela

Dutch portugalski
manier maneira
positieve positiva
respons resposta
en e
donatie doação
ontvangen receber
persoon pessoa

NL , maar pas het aan elke persoon aan zodat ontvangers weten dat je de tijd hebt genomen om hen persoonlijk aan te spreken.

PT , mas personalize-os para cada pessoal, de forma que os destinatários percebam que você investiu um tempo extra para falar com eles de forma mais pessoal.

Dutch portugalski
ontvangers destinatários
spreken falar

NL Dank aan alle verenigingen en aan de duizenden mannen en vrouwen die dagelijks werken met Lacoste, intern en extern, en die deelnemen aan de ontwikkeling van een betere wereld met meer solidariteit

PT Graças a todas as associações e aos milhares de homens e mulheres que trabalham quotidianamente com a Lacoste, interna e externamente, e que participam no desenvolvimento de um mundo melhor com mais solidariedade

Dutch portugalski
en e
mannen homens
vrouwen mulheres
werken trabalham
intern interna
extern externamente
ontwikkeling desenvolvimento
wereld mundo

NL De twee bedrijven hebben twee vloeistoffen ontdekt die aan hun taak voldoen en zullen worden gebruikt in een systeem dat 1,4 watt aan vermogen per vierkante cm kan produceren, met 1 watt aan vermogen gereserveerd voor het voeden van de batterij.

PT As duas empresas descobriram dois líquidos à altura e serão usados em um sistema que pode produzir 1,4 Watts de potência por cm quadrado, com 1 Watt de potência reservado para alimentar a bateria.

Dutch portugalski
bedrijven empresas
en e
gebruikt usados
systeem sistema
vierkante quadrado
produceren produzir
gereserveerd reservado
voeden alimentar
cm cm

NL Er zijn genoeg dingen die je aan Alexa kunt vragen. Vaardigheden in de Alexa-app stellen u in staat om uw Echo-apparaat aan te passen met mogelijkheden om aan uw voorkeuren te voldoen.

PT Há muitas coisas que você pode pedir a Alexa. As habilidades no aplicativo Alexa permitem que você personalize seu dispositivo Echo com recursos que atendam às suas preferências.

Dutch portugalski
dingen coisas
alexa alexa
passen personalize
voorkeuren preferências
echo echo

NL Wij geven persoonlijk identificeerbare gegevens alleen door aan derden in zoverre dit nodig is om te voldoen aan de voorwaarden van jouw contract met ons, bijvoorbeeld aan banken verantwoordelijk voor het verwerken van jouw betalingen.

PT Transmitimos dados pessoalmente identificáveis a terceiros somente na medida do necessário para cumprir os termos de seu contrato conosco, por exemplo, a bancos encarregados de processar seus pagamentos.

Dutch portugalski
persoonlijk pessoalmente
gegevens dados
alleen somente
nodig necessário
voorwaarden termos
contract contrato
banken bancos
verwerken processar
betalingen pagamentos

NL Nadat deze bevindingen aan hem waren getoond, merkte Serena, 21, op: “Ik was verrast dat ik zoveel tijd aan Netflix heb doorgebracht - ik had geen idee dat ik meer dan 181 uur aan Netflix heb gekeken

PT Depois de mostrar essas descobertas, Serena, 21 anos, comentou: “Fiquei surpreso por ter passado tanto tempo na Netflix - não fazia ideia de que passei mais de 181 horas assistindo à Netflix

Dutch portugalski
bevindingen descobertas
verrast surpreso
zoveel tanto
netflix netflix
idee ideia
meer mais

NL Door het gebruik van Twitter en de "Re-Tweet"-functie worden de door u bezochte webpagina's aan uw Twitter-account gekoppeld en daardoor aan andere gebruikers bekend gemaakt en aan Twitter doorgegeven

PT Através da utilização do Twitter e da funcionalidade "Re-Tweet", as páginas que visitas são vinculadas à tua conta no Twitter e, assim, tornadas conhecidas por outros utilizadores e transmitidas para o Twitter

Dutch portugalski
twitter twitter
en e
andere outros
gebruikers utilizadores
bekend conhecidas
account conta

NL Villeroy & Boch had nieuwe server- en netwerkomgevingen nodig om zich aan te passen aan het hedendaagse klantgedrag en aan het groeiende aandeel van online verkoop

PT Para dar resposta aos novos hábitos dos clientes e à crescente procura de presença na Internet, a Villeroy & Boch necessitava de um novo ambiente de servidores e uma infraestrutura de rede

Dutch portugalski
had há
en e
groeiende crescente
server servidores

NL Beschik over opslagcapaciteit die snel kan worden aangepast aan uw groeiende behoeften aan massale gegevensopslag, tot wel meerdere petabytes aan data. 

PT Usufrua de um espaço de armazenamento que se adapta rapidamente às suas necessidades crescentes de armazenamento massivo de dados, e isto até vários PB de dados. 

Dutch portugalski
snel rapidamente
behoeften necessidades
data dados
uw suas

NL Verbied jezelf niet om aan die persoon te denken. Onderzoeken hebben aangetoond dat jezelf verbieden om ergens aan te denken alleen maar tot gevolg heeft dat je er meer aan denkt.[9]

PT Não se proíba de pensar na pessoa. Alguns estudos revelam que se proibir de pensar em algo apenas o fará pensar mais na coisa em questão.[9]

Dutch portugalski
persoon pessoa

NL Stel doelen. Betekenisvolle doelen hebben om aan te werken geeft je een overtuigende reden om op te houden met denken aan de persoon die je kwijt bent en te beginnen aan het beter maken van je leven.

PT Defina objetivos. Ter objetivos significativos dará a você um motivo para parar de remoer o passado e começar a tornar sua vida melhor.

Dutch portugalski
stel defina
doelen objetivos
geeft dar
reden motivo
en e
beginnen começar
beter melhor
leven vida

NL Er is een dubbele camera aan de achterkant – enigszins opnieuw ontworpen ten opzichte van de iPhone 12-modellen – en er is een kleinere inkeping aan de voorkant aan de bovenkant van het 5,4-inch scherm

PT Há uma câmera dupla na parte traseira - ligeiramente reprojetada a partir dos modelos do iPhone 12 - e há um entalhe menor na frente na parte superior da tela de 5,4 polegadas

Dutch portugalski
camera câmera
achterkant traseira
iphone iphone
en e
kleinere menor
inkeping entalhe
scherm tela
modellen modelos
inch polegadas

NL Bezoek de Spotify-website en meld je aan . We raden je aan om je aan te melden bij Facebook als je een account hebt, omdat je dan gemakkelijker vrienden kunt vinden en volgen, kunt zien waar ze naar luisteren en liedjes met hen kunt delen.

PT Visite o site do Spotify e inscreva-se . Recomendamos se inscrever no Facebook se você tiver uma conta, pois isso tornará mais fácil encontrar e seguir amigos, ver o que eles estão ouvindo e compartilhar músicas com eles.

Dutch portugalski
bezoek visite
en e
facebook facebook
account conta
luisteren ouvindo
liedjes músicas
website site
spotify spotify

NL Er zijn basisbedieningen centraal aan de bovenkant van de soundbar voor aan / uit, bronselectie, volume omhoog / omlaag en far-field-microfoon aan / uit

PT Existem controles básicos localizados centralmente na parte superior da barra de som para ligar / desligar, seleção de fonte, aumentar / diminuir o volume e ligar / desligar o microfone de campo distante

Dutch portugalski
centraal centralmente
soundbar barra de som
volume volume
en e
- fonte
microfoon microfone

NL De nachtmodus werkt op de camera aan de voorkant en de camera aan de achterkant, maar slim gebruikt de camera aan de voorkant een beetje schermverlichting om je gezicht wat licht te geven om ervoor te zorgen dat je iets bruikbaars krijgt

PT O modo noturno funciona nas câmeras frontal e traseira, mas habilmente a câmera frontal usará um pouco de iluminação no display para iluminar o seu rosto e garantir que você obtenha algo utilizável

Dutch portugalski
werkt funciona
voorkant frontal
en e
achterkant traseira
gebruikt usar
gezicht rosto

NL Er is hier ook geen vingerafdrukscanner onder het scherm, met een aan de zijkant gemonteerde in de aan / uit-knop een perfect acceptabel alternatief - dat werkt snel en we zijn er erg aan gewend geraakt.

PT Também não há leitor de impressão digital embaixo do visor aqui, com um montado na lateral no botão liga / desliga, uma alternativa perfeitamente aceitável - que opera rapidamente e estamos muito acostumados a usá-lo.

Dutch portugalski
scherm visor
zijkant lateral
perfect perfeitamente
alternatief alternativa
snel rapidamente
en e
knop botão
werkt opera

NL Samsung voldoet ruimschoots aan de huidige verwachtingen voor laptopschermen en levert ook een rand aan de zijkant en een vrij kleine rand aan de bovenkant - vooral gezien het feit dat hier de ingebouwde camera leeft

PT A Samsung se enquadra bem nas expectativas atuais para telas de laptop, oferecendo moldura lateral em bom estado e moldura superior bastante pequena - especialmente considerando que é aqui que reside a câmera embutida

Dutch portugalski
samsung samsung
huidige atuais
verwachtingen expectativas
en e
levert oferecendo
zijkant lateral
vrij bastante
kleine pequena
vooral especialmente
hier aqui
ingebouwde embutida
camera câmera

NL We raden u ook aan om het gedrag van de pad in Windows 10 aan te passen om te voorkomen dat u per ongeluk op de rechterknop drukt, als u niet gewend bent aan een van deze naar links geduwde pads.

PT Também sugerimos modificar o comportamento do pad no Windows 10 para evitar pressionamentos acidentais do botão direito, se você não estiver acostumado com um desses pads direcionados para a esquerda.

Dutch portugalski
gedrag comportamento
passen modificar
voorkomen evitar

NL Aan de onderkant bevindt zich een Wi-Fi-knop en een aan / uit-knop, terwijl de functieknop om tussen niveaus te schakelen zich aan de onderkant bevindt

PT Na parte inferior há um botão Wi-Fi e um botão liga / desliga, enquanto o botão de função para alternar entre os níveis está posicionado na extremidade inferior

Dutch portugalski
onderkant inferior
en e
terwijl enquanto
schakelen alternar
knop botão

NL We kunnen aan de afbeeldingen niet zien of er sensoren voor het vermijden van obstakels aan de zijkanten zijn - omdat de armen zijn dichtgeklapt - maar er zijn sensoren voor het vermijden van obstakels aan de achterkant van de drone.

PT Não podemos dizer pelas imagens se existem sensores de prevenção de obstáculos nos lados - porque os braços estão fechados - mas há sensores de prevenção de obstáculos na parte traseira do drone.

Dutch portugalski
afbeeldingen imagens
sensoren sensores
obstakels obstáculos
armen braços
achterkant traseira
drone drone
zijkanten lados

NL Als je de voorkeur geeft aan de snelheid en het gemak van bekabeld, dan is er nog steeds de Lightning-poort aan boord voor opladen aan de stekker – dat is sowieso de standaard, omdat er geen draadloze oplader in de doos zit.

PT Se você preferir a velocidade e a conveniência da conexão com fio, ainda há a porta Lightning a bordo para carregamento direto - esse é o padrão de qualquer maneira, já que não há carregador sem fio incluído na caixa.

Dutch portugalski
voorkeur preferir
snelheid velocidade
en e
gemak conveniência
sowieso qualquer maneira
standaard padrão
draadloze sem fio
doos caixa
poort porta

NL Klik in het dashboard op een van je projecten om een projectbord in Kanban-stijl te openen. Pas de verticale secties aan je workflow aan. Stel vervolgens de eigenschappen van het project in om aan je behoeften te voldoen.

PT No painel, clique em um de seus projetos para abrir um quadro de projeto no estilo Kanban. Personalize as seções verticais de acordo com seu fluxo de trabalho. Em seguida, defina as propriedades do projeto para atender às suas necessidades.

Dutch portugalski
dashboard painel
verticale verticais
secties seções
stel defina
eigenschappen propriedades
behoeften necessidades
voldoen atender
kanban kanban

NL Met de toename van huidkanker en het wereldwijde tekort aan specialisten in de gezondheidszorg, staat dermatologie onder enorme druk om zich aan te passen aan deze veranderende omgeving

PT Com o aumento do câncer de pele e a escassez global de especialistas em saúde, a Dermatologia está sob imensa pressão para se adaptar a esse ambiente em mudança

Dutch portugalski
toename aumento
en e
wereldwijde global
tekort escassez
specialisten especialistas
gezondheidszorg saúde
druk pressão
passen adaptar
omgeving ambiente

NL Major League Hacking heeft je een bedrag van € 9 gegeven om uit te geven aan stickers, magneten, buttons op maat en meer. Meld je aan om aan de slag te gaan.

PT Major League Hacking deu € 9 para você gastar em autocolantes, ímans, botões personalizados e muito mais. Inscreva-se para começar.

Dutch portugalski
league league
gegeven deu
stickers autocolantes
en e
je você

Prikazuje se 50 od 50 prijevoda