NL Een van de uitgenodigde gebruikers is altijd een BEHEERDER die andere gebruikers kan beheren. U kunt meer gebruikers uitnodigen of gebruikers verwijderen, maar u kunt de laatste BEHEERDER niet verwijderen.
Prevedi "gebruikers en dankzij" na Italian
Prikazuje se 50 od 50 prijevoda fraze "gebruikers en dankzij" sa Dutch na Italian
Prijevodi gebruikers en dankzij
"gebruikers en dankzij" na jeziku Dutch može se prevesti u sljedeće riječi/fraze Italian:
Prijevod Dutch na Italian od gebruikers en dankzij
Dutch
Italian
IT Uno degli utenti invitati è sempre un ADMIN che può gestire gli altri utenti. Puoi invitare altri utenti o eliminare utenti ma non puoi eliminare l'ultimo ADMIN.
NL Bespaar tijd en geld, en verbeter uw beveiliging dankzij onze ingebouwde geautomatiseerde onboardingstool voor gebruikers en dankzij RoboForm-accountprovisioning vanuit Azure en andere grote AD-serviceproviders.
IT Risparmia tempo e risorse e migliora la sicurezza grazie all'aggiunta automatica degli utenti e al provvigionamento di RoboForm degli account da Azure e dagli altri principali fornitori di servizi AD.
NL Een IT-helpdesk is software die gebruikers via één contactpunt (of meerdere) helpt bij het oplossen van hun problemen. Dankzij een IT-helpdesk kunnen gebruikers problemen oplossen, volgen en hulp krijgen voor producten en diensten.
IT L'help desk IT è un software che aiuta gli utenti a risolvere i propri problemi mediante uno o più punti di contatto. Permette agli utenti di ricercare le cause e le soluzioni, monitorare i problemi e ottenere assistenza in merito a prodotti o servizi.
| Dutch | Italian |
|---|---|
| gebruikers | utenti |
| volgen | monitorare |
| en | e |
NL Een IT-helpdesk is software die gebruikers via één contactpunt (of meerdere) helpt bij het oplossen van hun problemen. Dankzij een IT-helpdesk kunnen gebruikers problemen oplossen, volgen en hulp krijgen voor producten en diensten.
IT L'help desk IT è un software che aiuta gli utenti a risolvere i propri problemi mediante uno o più punti di contatto. Permette agli utenti di ricercare le cause e le soluzioni, monitorare i problemi e ottenere assistenza in merito a prodotti o servizi.
| Dutch | Italian |
|---|---|
| gebruikers | utenti |
| volgen | monitorare |
| en | e |
NL Beheer zakelijke gebruikers: download een CSV-lijst met gebruikers, promoot beheerders, blokkeer gebruikers.
IT Gestisci gli utenti aziendali: scarica un elenco di utenti in formato CSV, promuovi gli amministratori, blocca utenti.
| Dutch | Italian |
|---|---|
| beheer | gestisci |
| zakelijke | aziendali |
| gebruikers | utenti |
| download | scarica |
| beheerders | amministratori |
| lijst | elenco |
| csv | csv |
NL Hoge beschikbaarheid en service voor thuiswerkende gebruikers, gebruikers in andere vestigingen en mobiele gebruikers
IT Garantite la qualità del servizio e un’elevata disponibilità per gli uffici domestici, le filiali e i lavoratori mobile
| Dutch | Italian |
|---|---|
| hoge | elevata |
| en | e |
| service | servizio |
| mobiele | mobile |
| beschikbaarheid | disponibilità |
NL Deze resultaten zijn aangepast aan de specifieke noden en locatie van gebruikers door middel van de IP-adressen van gebruikers (desktop) en geolocatie (voor smartphone gebruikers)
IT Questi risultati sono adattati alle esigenze specifiche degli utenti e alla loro posizione con l'aiuto dell'indirizzo IP dei clienti (ricercatori desktop) e della geolocalizzazione (per i ricercatori da smartphone)
| Dutch | Italian |
|---|---|
| resultaten | risultati |
| specifieke | specifiche |
| en | e |
| desktop | desktop |
| geolocatie | geolocalizzazione |
| smartphone | smartphone |
NL Om gebruikers te voorzien van advertenties voor producten, diensten en aanbiedingen die interessanter zijn voor gebruikers, gebruiken we gerichte en niet-gerichte advertentiediensten op basis van de interesses van gebruikers.
IT Per poter fornire agli utenti annunci di prodotti, servizi e offerte che interessano maggiormente gli utenti, utilizziamo servizi pubblicitari mirati e non mirati in base agli interessi degli utenti.
| Dutch | Italian |
|---|---|
| gebruikers | utenti |
| voorzien | fornire |
| advertenties | annunci |
| en | e |
| aanbiedingen | offerte |
| gebruiken | utilizziamo |
| gerichte | mirati |
| interesses | interessi |
NL Hoge beschikbaarheid en service voor thuiswerkende gebruikers, gebruikers in andere vestigingen en mobiele gebruikers
IT Garantite la qualità del servizio e un’elevata disponibilità per gli uffici domestici, le filiali e i lavoratori mobile
| Dutch | Italian |
|---|---|
| hoge | elevata |
| en | e |
| service | servizio |
| mobiele | mobile |
| beschikbaarheid | disponibilità |
NL De lijst met gebruikers kan gebruikers weergeven op basis van drie criteria: alle, meest recente logins of meest nabije gebruikers.
IT La lista degli utenti ti permette di visualizzare questi ultimi secondo 3 diversi criteri: tutti, quelli connessi di recente o i più vicini geograficamente.
| Dutch | Italian |
|---|---|
| lijst | lista |
| gebruikers | utenti |
| weergeven | visualizzare |
| criteria | criteri |
| alle | tutti |
| of | o |
NL Beheer zakelijke gebruikers: download een CSV-lijst met gebruikers, promoot beheerders, blokkeer gebruikers.
IT Gestisci gli utenti aziendali: scarica un elenco di utenti in formato CSV, promuovi gli amministratori, blocca utenti.
| Dutch | Italian |
|---|---|
| beheer | gestisci |
| zakelijke | aziendali |
| gebruikers | utenti |
| download | scarica |
| beheerders | amministratori |
| lijst | elenco |
| csv | csv |
NL Beheer gebruikers en lidmaatschappen buiten je LDAP-directory. Verbeter het aanmeldproces van nieuwe gebruikers, door voor het beheren van gebruikers de noodzaak om IT en andere teams te raadplegen weg te nemen.
IT Gestisci utenti e appartenenze senza doverlo fare nella directory LDAP. Migliora l'esperienza di onboarding degli utenti eliminando la necessità di coinvolgere IT e altri team nella gestione degli utenti.
| Dutch | Italian |
|---|---|
| gebruikers | utenti |
| en | e |
| verbeter | migliora |
| andere | altri |
| teams | team |
| directory | directory |
| ldap | ldap |
| noodzaak | necessità |
NL Opmerking: om het overzichtelijk te houden, geeft deze tabel tot 5.000 gebruikers weer. Access is niet beperkt tot een maximumaantal gebruikers. Gebruik de prijscalculator om te bepalen wat de prijs voor een jaar is voor meer dan 5.000 gebruikers.
IT Nota: per semplicità, questa tabella mostra solo fino a 5.000 utenti. Access non ha un tetto limite di utenti; utilizza il calcolatore dei prezzi per determinare i prezzi annui per un numero di utenti superiore a 5.000.
| Dutch | Italian |
|---|---|
| opmerking | nota |
| tabel | tabella |
| access | access |
| prijs | prezzi |
| beperkt | limite |
NL Een upgrade van 500 naar 1000 gebruikers resulteert bijvoorbeeld in een totaal van 1000 gebruikers, niet 1500 gebruikers.
IT Ad esempio, effettuando l'aggiornamento da 500 utenti a 1.000 utenti, il numero totale sarà di 1.000 utenti, non di 1.500 utenti.
| Dutch | Italian |
|---|---|
| upgrade | aggiornamento |
| gebruikers | utenti |
| bijvoorbeeld | esempio |
NL Je kunt ook gebruikers zien die afkomstig zijn van Marketplace-apps, maar deze gebruikers worden niet meegeteld voor het totale aantal gebruikers of je factuur.
IT Potresti vedere anche utenti provenienti dalle app del Marketplace; tuttavia, questi utenti non sono conteggiati ai fini del numero totale di utenti o per la fattura.
| Dutch | Italian |
|---|---|
| kunt | potresti |
| gebruikers | utenti |
| factuur | fattura |
| apps | app |
NL Rechten in Jira Software bepalen of gebruikers nieuwe projecten kunnen maken, wat gebruikers kunnen doen en zien, en of gebruikers in een project of issue kunnen reageren
IT Stabilisce se gli utenti possono creare progetti e cosa possono fare e vedere, nonché se possono lasciare commenti all'interno di un progetto o un ticket con le autorizzazioni in Jira Software
| Dutch | Italian |
|---|---|
| rechten | autorizzazioni |
| jira | jira |
| of | o |
| gebruikers | utenti |
| en | e |
NL Rechten in Jira Work Management bepalen of gebruikers nieuwe projecten kunnen maken, wat gebruikers kunnen doen en zien, en of gebruikers in een project of issue kunnen reageren
IT Tramite le autorizzazioni in Jira Work Management è possibile stabilire se gli utenti possono creare nuovi progetti e cosa possono fare e vedere e se possono lasciare commenti all'interno di un progetto o un ticket
| Dutch | Italian |
|---|---|
| rechten | autorizzazioni |
| jira | jira |
| work | work |
| management | management |
| of | o |
| gebruikers | utenti |
| nieuwe | nuovi |
| en | e |
NL Deze resultaten zijn aangepast aan de specifieke noden en locatie van gebruikers door middel van de IP-adressen van gebruikers (desktop) en geolocatie (voor smartphone gebruikers)
IT Questi risultati sono adattati alle esigenze specifiche degli utenti e alla loro posizione con l'aiuto dell'indirizzo IP dei clienti (ricercatori desktop) e della geolocalizzazione (per i ricercatori da smartphone)
| Dutch | Italian |
|---|---|
| resultaten | risultati |
| specifieke | specifiche |
| en | e |
| desktop | desktop |
| geolocatie | geolocalizzazione |
| smartphone | smartphone |
NL Om gebruikers te voorzien van advertenties voor producten, diensten en aanbiedingen die interessanter zijn voor gebruikers, gebruiken we gerichte en niet-gerichte advertentiediensten op basis van de interesses van gebruikers.
IT Per poter fornire agli utenti annunci di prodotti, servizi e offerte che interessano maggiormente gli utenti, utilizziamo servizi pubblicitari mirati e non mirati in base agli interessi degli utenti.
| Dutch | Italian |
|---|---|
| gebruikers | utenti |
| voorzien | fornire |
| advertenties | annunci |
| en | e |
| aanbiedingen | offerte |
| gebruiken | utilizziamo |
| gerichte | mirati |
| interesses | interessi |
NL Focus op: Maken en updaten verschillende gebruikers van uw organisatie dezelfde contacten? Voegen gebruikers soms dezelfde contacten toe aan verschillende software? Zijn er situaties waarin gebruikers contacten verliezen?
IT Focus su: Diversi utenti della vostra organizzazione creano e aggiornano gli stessi contatti? A volte gli utenti aggiungono gli stessi contatti a software diversi? Ci sono situazioni in cui gli utenti perdono i contatti?
NL Premium-gebruikers hebben de mogelijkheid om e-mail te verzenden via hun kortere domeinadres (@pm.me), terwijl gebruikers die geen premium-gebruikers zijn, dat niet kunnen.
IT Utenti Premium hanno la possibilità di inviare e-mail tramite il loro indirizzo di dominio più breve (@pm.me), mentre gli utenti che non sono utenti premium non possono.
NL We kunnen bijvoorbeeld cookies gebruiken om het aantal gelijktijdige gebruikers te schatten, het totale aantal gebruikers te schatten, verkeerstatistieken te meten en om een beter begrip te krijgen van hoe gebruikers onze site gebruiken
IT Ad esempio, per calcolare il numero di utenti contemporanei, calcolare il numero totale di utenti, misurare le statistiche sul traffico e capire meglio come gli utenti utilizzano il nostro sito
NL We werken samen met honderden ondernemingen die dankzij Wagestream mooie resultaten behalen op het gebied van personeelswelzijn en ook nog eens besparen, dankzij een stijging in productiviteit en een daling in personeelsverloop
IT Lavoriamo con centinaia di aziende che hanno visto ottimi risultati attraverso la creazione della resilienza finanziaria dei propri collaboratori
| Dutch | Italian |
|---|---|
| honderden | centinaia |
| ondernemingen | aziende |
| resultaten | risultati |
| we werken | lavoriamo |
NL Dankzij de hoge kwaliteit van de video's mis je geen enkel detail. Dankzij de onbeperkte toegang kun je de lessen zo vaak bekijken als nodig is om je vaardigheden te perfectioneren.
IT I video di alta qualità ti permettono di non perderti nemmeno un dettaglio dei corsi. Grazie all’accesso illimitato, puoi vedere le lezioni tutte le volte che vuoi per perfezionare le tue abilità.
| Dutch | Italian |
|---|---|
| hoge | alta |
| enkel | un |
| detail | dettaglio |
| onbeperkte | illimitato |
| toegang | accesso |
| kwaliteit | qualità |
NL Je kunt een idee krijgen van de nieuwe kaart dankzij de Tweet hierboven van Call of Duty, die de belangrijkste regio's en gebieden onthult, die je ook in beweging kunt bekijken dankzij de onderstaande trailer
IT Potete avere un'idea della nuova mappa grazie al Tweet qui sopra di Call of Duty, che ne svela le regioni e le aree principali, che potete vedere anche in movimento grazie al trailer qui sotto
| Dutch | Italian |
|---|---|
| kunt | potete |
| idee | idea |
| nieuwe | nuova |
| kaart | mappa |
| call | call |
| en | e |
| onthult | svela |
| bekijken | vedere |
| trailer | trailer |
NL Dankzij de hoge kwaliteit van de video's mis je geen enkel detail. Dankzij de onbeperkte toegang kun je de lessen zo vaak bekijken als nodig is om je vaardigheden te perfectioneren.
IT Con i nostri video di alta qualità, non ti perderai neanche un dettaglio. Grazie all'accesso illimitato, puoi vedere ogni lezione tutte le volte che vuoi e perfezionare le tue abilità.
| Dutch | Italian |
|---|---|
| hoge | alta |
| enkel | un |
| detail | dettaglio |
| onbeperkte | illimitato |
| toegang | accesso |
| kwaliteit | qualità |
NL Vereenvoudig communicatie over incidenten. Dankzij kant-en-klare sjablonen en nauwe integraties met de incidentmanagementtools die je al gebruikt, kun je gebruikers snel op de hoogte brengen.
IT Semplifica il processo di comunicazione degli imprevisti. Informa rapidamente i clienti grazie ai modelli precompilati e alle integrazioni con gli strumenti di gestione degli imprevisti già in uso.
| Dutch | Italian |
|---|---|
| vereenvoudig | semplifica |
| communicatie | comunicazione |
| incidenten | imprevisti |
| sjablonen | modelli |
| en | e |
| integraties | integrazioni |
| snel | rapidamente |
| op de hoogte | informa |
| al | già |
NL Synchroniseer gebruikers en groepen van je externe directory naar je Atlassian-producten. Dankzij een centrale plek om je accounts te (de-)registreren, bespaar je tijd en verklein je het risico op een beveiligingslek.
IT Sincronizza utenti e gruppi dalla directory esterna nei prodotti Atlassian in uso. Effettua e annulla il provisioning degli account da un'unica posizione, risparmia tempo e riduci il rischio di violazioni della sicurezza.
| Dutch | Italian |
|---|---|
| en | e |
| groepen | gruppi |
| externe | esterna |
| plek | posizione |
| bespaar | risparmia |
| tijd | tempo |
| risico | rischio |
| directory | directory |
| producten | prodotti |
| atlassian | atlassian |
NL Dankzij deze nieuwe ingebouwde compatibiliteit kunnen Switcher-gebruikers eenvoudig vergaderingen en presentaties maken met multicamera-weergaven, afbeeldingen en overlays, live vanaf hun iPhone en iPad met Switcher Studio.
IT Questa nuova compatibilità integrata consente agli utenti di Switcher di creare facilmente riunioni e presentazioni con visualizzazioni multicamera, grafica e sovrapposizioni live dal proprio iPhone e iPad con Switcher Studio.
| Dutch | Italian |
|---|---|
| nieuwe | nuova |
| ingebouwde | integrata |
| eenvoudig | facilmente |
| vergaderingen | riunioni |
| en | e |
| presentaties | presentazioni |
| afbeeldingen | grafica |
| overlays | sovrapposizioni |
| iphone | iphone |
| ipad | ipad |
| studio | studio |
| compatibiliteit | compatibilità |
| gebruikers | utenti |
| live | live |
NL 77% van onze gebruikers ervaart minder stress dankzij Wagestream
IT Il 77% degli utenti si sente meno stressato avendo la possibilità di usare Wagestream
| Dutch | Italian |
|---|---|
| onze | si |
| gebruikers | utenti |
| minder | meno |
NL van de gebruikers geven aan een verbetering te merken in hun financiele positie, dankzij de inzet van Wagestream
IT degli utentiritiene che la propria situazione finanziaria sia migliorata grazie a Wagestream
NL van de gebruikers voelt zich, dankzij een vermindering van geldzorgen, minder afgeleid op de werkvloer
IT degli utenti afferma di sentirsi meno distratto sul lavoro a causa dello stress economico grazie a Wagestream
| Dutch | Italian |
|---|---|
| gebruikers | utenti |
| voelt | sentirsi |
| minder | meno |
NL Voeg het land toe als uw site regionaal is. Je toont al de juiste webpagina op elk land dankzij de hreflang meta-tag, maar het toevoegen van de locatie is soms een coole optie voor gebruikers.
IT Aggiungi il paese se il tuo sito è regionale. Visualizzerai già la pagina web corretta su ogni paese grazie al meta tag hreflang, ma l'aggiunta della località è a volte un'opzione interessante per gli utenti.
| Dutch | Italian |
|---|---|
| regionaal | regionale |
| juiste | corretta |
| hreflang | hreflang |
| optie | opzione |
| gebruikers | utenti |
| tag | tag |
NL Beperking van risico’s dankzij consistent beleidsbeheer, geverifieerde afdwinging van security en compliance van alle apparaten, locaties en gebruikers
IT Riduzione del rischio tramite una gestione uniforme delle policy, un'applicazione verificata della sicurezza e la conformità su tutti i dispositivi, in tutti i luoghi e per tutti gli utenti.
| Dutch | Italian |
|---|---|
| risico | rischio |
| security | sicurezza |
| en | e |
| apparaten | dispositivi |
| locaties | luoghi |
| gebruikers | utenti |
| compliance | conformità |
NL Dankzij transpiling kunnen deze worden gecodeerd met PHP 8.0, en toch worden uitgebracht voor een oudere PHP versie, waardoor zoveel mogelijk gebruikers worden getarget.
IT Grazie al transpiling, questi potrebbero essere codificati utilizzando PHP 8.0, ed essere comunque rilasciati per una vecchia versione di PHP, raggiungendo così il maggior numero di utenti possibile.
| Dutch | Italian |
|---|---|
| php | php |
| en | ed |
| toch | comunque |
| uitgebracht | rilasciati |
| versie | versione |
| gebruikers | utenti |
NL die met veel enthousiasme gebruikers helpen bij het beveiligen van hun digitale activiteiten. We maken cyberbeveiliging aantrekkelijk dankzij het intuïtieve ontwerp en de bijzonder eenvoudige gebruikerservaring.
IT impegnati ad aiutare gli utenti a rendere sicura la loro vita digitale. Rendiamo interessante la sicurezza informatica grazie a un design intuitivo e a un'esperienza utente estremamente semplice.
| Dutch | Italian |
|---|---|
| helpen | aiutare |
| beveiligen | sicurezza |
| digitale | digitale |
| aantrekkelijk | interessante |
| en | e |
NL Dankzij Splashtop kon ons team gemakkelijk onze gebruikers blijven ondersteunen, ongeacht hun locatie.”
IT Splashtop ha permesso al nostro team di continuare a fornire supporto ai nostri utenti indipendentemente dalla posizione e con facilità.»
| Dutch | Italian |
|---|---|
| dankzij | con |
| splashtop | splashtop |
| team | team |
| gebruikers | utenti |
| blijven | continuare |
| ondersteunen | supporto |
| ongeacht | indipendentemente |
| locatie | posizione |
NL Dankzij Citrix HDX optimalisatie, in nauwe samenwerking met Microsoft tot stand gekomen, krijgen gebruikers een volledig ‘native’ ervaring bij gebruik van Microsoft Teams of Skype for Business, op elk device
IT Grazie all’ottimizzazione di Citrix HDX realizzata in stretta collaborazione con gli ingegneri Microsoft, gli utenti ottengono un’esperienza completamente nativa quando utilizzano Microsoft Teams o Skype for Business, su qualsiasi dispositivo
| Dutch | Italian |
|---|---|
| optimalisatie | ottimizzazione |
| samenwerking | collaborazione |
| microsoft | microsoft |
| gebruikers | utenti |
| native | nativa |
| ervaring | esperienza |
| skype | skype |
| business | business |
| device | dispositivo |
| citrix | citrix |
| teams | teams |
NL Dankzij het modulaire bouwdoosprincipe kunnen gebruikers hun Zünd-snijmachine snel aan nieuwe vereisten aanpassen en verder automatiseren
IT Il principio modulare consente all utente di adattare rapidamente a nuovi requisiti e automatizzare ulteriormente il suo cutter Zünd
| Dutch | Italian |
|---|---|
| modulaire | modulare |
| gebruikers | utente |
| snel | rapidamente |
| nieuwe | nuovi |
| vereisten | requisiti |
| en | e |
| verder | ulteriormente |
| automatiseren | automatizzare |
NL Dankzij deze functie wordt een volledige audit trail gemaakt, zodat gebruikers aan kunnen wijzen wie wat deed en wanneer op een bepaalde mind map
IT Grazie a questa caratteristica, si crea una cronologia visiva completa che permette agli utenti di individuare chi ha fatto cosa e in quale momento, in una qualsiasi mappa mentale
| Dutch | Italian |
|---|---|
| functie | caratteristica |
| gebruikers | utenti |
| kunnen | crea |
| en | e |
| map | mappa |
NL Tahoe Cure biedt een diepe stone die aantrekkelijk is voor zowel recreatieve als medicinale gebruikers. Dankzij haar enorme hoeveelheid cannabinoïden verdwijnt spierspanning, terwijl ze de geest sust.
IT Tahoe Cure offre un effetto di stono profondo, che attira sia i consumatori ricreativi che quelli terapeutici. Il suo elevato contenuto di cannabinoidi dissolve la tensione muscolare e calma la mente.
| Dutch | Italian |
|---|---|
| biedt | offre |
| diepe | profondo |
| cannabinoïden | cannabinoidi |
| geest | mente |
| gebruikers | consumatori |
NL Breng me naar New York. Dankzij de samenwerking met Skyscanner kunnen gebruikers Alexa om vluchtdata en prijzen vragen met behulp van een natuurlijke gesprekszoekmethode.
IT Portami a New York. La partnership con Skyscanner consente agli utenti di chiedere ad Alexa le date e i prezzi dei voli utilizzando un metodo di ricerca con conversazione naturale.
| Dutch | Italian |
|---|---|
| new | new |
| york | york |
| samenwerking | partnership |
| gebruikers | utenti |
| alexa | alexa |
| en | e |
| prijzen | prezzi |
| vragen | chiedere |
| natuurlijke | naturale |
| kunnen | date |
NL Dankzij het Spotify-partnerschap kunnen gebruikers nummers, artiesten of afspeellijsten aanvragen via Alexa, die ze vervolgens afspeelt via Echo's 360-graden omnidirectionele audio.
IT La partnership con Spotify consente agli utenti di richiedere brani, artisti o playlist tramite Alexa, che poi riprodurrà attraverso l'audio omnidirezionale a 360 gradi di Echo.
| Dutch | Italian |
|---|---|
| gebruikers | utenti |
| artiesten | artisti |
| afspeellijsten | playlist |
| aanvragen | richiedere |
| alexa | alexa |
| echo | echo |
| audio | audio |
| partnerschap | partnership |
| spotify | spotify |
| graden | gradi |
NL Dankzij de samenwerking met het slimme verwarmingssysteem Tado kunnen gebruikers van het systeem Alexa vragen om hun huistemperatuur in te stellen, te verhogen of te verlagen zonder een spier te bewegen.
IT La partnership con il sistema di riscaldamento intelligente Tado consente agli utenti del sistema di chiedere ad Alexa di impostare, aumentare o diminuire la temperatura della propria casa senza muovere un muscolo.
| Dutch | Italian |
|---|---|
| samenwerking | partnership |
| slimme | intelligente |
| gebruikers | utenti |
| alexa | alexa |
| stellen | impostare |
| verhogen | aumentare |
| verlagen | diminuire |
| bewegen | muovere |
NL Dankzij het feit dat iOS 14.2 nu beschikbaar is, krijgen HomePod- en HomePod-mini-gebruikers intercom - zodat u berichten naar de luidsprekers in uw huis kunt verzenden zonder dat u uw stem hoeft te verheffen om het bericht te schreeuwen
IT Grazie alla disponibilità di iOS 14.2, gli utenti di HomePod e HomePod mini ottengono Intercom, che consente di trasmettere messaggi agli altoparlanti di casa senza dover alzare la voce per gridare il messaggio
| Dutch | Italian |
|---|---|
| ios | ios |
| en | e |
| luidsprekers | altoparlanti |
| huis | casa |
| zonder | senza |
| stem | voce |
| beschikbaar | disponibilità |
| gebruikers | utenti |
| mini | mini |
| intercom | intercom |
| hoeft | dover |
NL Dankzij de integratie van Splashtop + Jira kunt u de Splashtop SOS- service gebruiken om uw gebruikers op afstand ondersteuning te bieden.
IT L'integrazione Splashtop + Jira consente di utilizzare il servizio SOS Splashtop per fornire supporto remoto agli utenti.
| Dutch | Italian |
|---|---|
| integratie | integrazione |
| splashtop | splashtop |
| jira | jira |
| gebruikers | utenti |
| bieden | fornire |
| sos | sos |
NL Dankzij het feit dat iOS 14.2 nu beschikbaar is, krijgen HomePod- en HomePod-mini-gebruikers intercom - zodat u berichten naar de luidsprekers in uw huis kunt verzenden zonder dat u uw stem hoeft te verheffen om het bericht te schreeuwen
IT Grazie alla disponibilità di iOS 14.2, gli utenti di HomePod e HomePod mini ottengono Intercom, che consente di trasmettere messaggi agli altoparlanti di casa senza dover alzare la voce per gridare il messaggio
| Dutch | Italian |
|---|---|
| ios | ios |
| en | e |
| luidsprekers | altoparlanti |
| huis | casa |
| zonder | senza |
| stem | voce |
| beschikbaar | disponibilità |
| gebruikers | utenti |
| mini | mini |
| intercom | intercom |
| hoeft | dover |
NL Dankzij de geolokalisatie van uw interessante plaatsen, kunnen gebruikers routes naar uw interessante plaatsen maken met externe kaartdiensten zoals Google Maps of Apple Maps.
IT Grazie alla geo-localizzazione dei punti d'interesse i tuoi utenti potranno creare itinerari verso specifici punti della mappa, utilizzando servizi esterni come Google Maps o Apple Maps.
| Dutch | Italian |
|---|---|
| gebruikers | utenti |
| routes | itinerari |
| externe | esterni |
| of | o |
| maps | maps |
NL Dankzij de unieke, flexibele en toch robuuste aanpak van Viima kunnen organisaties de tool aanpassen aan hun eigen processen en gebruikers een uiterst boeiende gebruikerservaring bieden
IT Offri al tuo team una soluzione di gestione dell'innovazione leggera ma potente, scelta da aziende leader come Anglo American, Metro AG, Post Office e Met Police
| Dutch | Italian |
|---|---|
| en | e |
| robuuste | potente |
| bieden | offri |
NL Dankzij de unieke, flexibele en toch robuuste aanpak van Viima kunnen organisaties de tool aanpassen aan hun eigen processen en gebruikers een uiterst boeiende gebruikerservaring bieden
IT Offri al tuo team una soluzione di gestione dell'innovazione leggera ma potente, scelta da aziende leader come Anglo American, Metro AG, Post Office e Met Police
| Dutch | Italian |
|---|---|
| en | e |
| robuuste | potente |
| bieden | offri |
Prikazuje se 50 od 50 prijevoda
Slični prijevodi
gebruikers dankzij dankzij gebruikers dankzij fiets dankzij dankzij toegang weersomstandigheden dankzij teams dankzij veilig dankzij dankzij rechten dankzij sortlist dankzij rapporten krijgt dankzij ip whitelisting dankzij integratie bieden dankzij zorgen dankzij dankzij contracten mede dankzij internet dankzij dragen dankzij hotel dankzij systemen dankzij hoogte dankzij dankzij actuele klanten dankzij dagelijks leven dankzij optimale pasvorm dankzij dankzij cookies gemaakt dankzij werd bespaard dankzij intuïtiever dankzij alles dankzij blijven dankzij welzijn dankzij heel gemakkelijk dankzij presteren dankzij dankzij beveiliging procent dankzij rechten dankzij dankzij meistertask dankzij naadloos dankzij gemakkelijk x dankzij dankzij functies falke dankzij hoge bewegingsvrijheid dankzij dankzij integraties omzet dankzij bibliotheek dankzij creativiteit dankzij beveiliging dankzij
Arab
Engleski
Finnish
Francuski
Italian
Japanski
Kineski
Mađarski
Norveški
Polish
Ruski
korejski
njemački
portugalski
turski
Češki
Švedski
španski