Unajmite prevodioca Ja sam prevodilac

Prevedi "xm group" na španski

Prikazuje se 50 od 50 prijevoda fraze "xm group" sa Dutch na španski

Prijevodi xm group

"xm group" na jeziku Dutch može se prevesti u sljedeće riječi/fraze španski:

group a través de comerciales con de del grupo desde durante el el grupo en en el gestión group grupo la organización nosotros para por que sobre todos

Prijevod Dutch na španski od xm group

Dutch
španski

NL Sleutelwoorden die worden gebruikt om de foto te beschrijven: singer singer singer; group, doors, the, Morrison, Jim, Portrait, Tongue, portrait, color, dog, music music, singer singer singer, group

ES Palabras clave utilizadas para describir la fotografía: cantante cantante cantante; grupo, puertas, el, Morrison, jim, retrato, lengua, retrato, color, perro, música música, cantante cantante cantante, grupo

Dutch španski
group grupo
jim jim
music música

NL Lbr-group.com biedt toegang tot je Lbr-group.com account via IMAP zodat je , zodat je je e-mails met het mailprogramma op je computer of mobiele app kunt bekijken.

ES Lbr-group.com ofrece acceso IMAP para tu cuenta de Lbr-group.com, así puedes conectar con tu cuenta y descargar los correos a tu computador o equipo móvil..

Dutch španski
biedt ofrece
account cuenta
imap imap
computer computador
mobiele móvil
kunt puedes

NL XM Group heeft een AA-beoordeling voor diens klantenservice van BrokerNotes gekregen, omdat XM Group ze meer dan drie talen,

ES XM Group posee una calificación de asistencia doble AA de parte de BrokerNotes porque XM Group porque ofrece más de tres idiomas

Dutch španski
group group
klantenservice asistencia
talen idiomas
heeft posee
beoordeling calificación
brokernotes brokernotes

NL Lbr-group.com biedt toegang tot je Lbr-group.com account via IMAP zodat je , zodat je je e-mails met het mailprogramma op je computer of mobiele app kunt bekijken.

ES Lbr-group.com ofrece acceso IMAP para tu cuenta de Lbr-group.com, así puedes conectar con tu cuenta y descargar los correos a tu computador o equipo móvil..

Dutch španski
biedt ofrece
account cuenta
imap imap
computer computador
mobiele móvil
kunt puedes

NL XM Group heeft een AA-beoordeling voor diens klantenservice van BrokerNotes gekregen, omdat XM Group ze meer dan drie talen,

ES XM Group posee una calificación de asistencia doble AA de parte de BrokerNotes porque XM Group porque ofrece más de tres idiomas

Dutch španski
group group
klantenservice asistencia
talen idiomas
heeft posee
beoordeling calificación
brokernotes brokernotes

NL De groei van Autajon Group versnelt van 2006 tot 2011, met name door de overname van de Bopack Group (6 sites voor de productie van industriële labels in Frankrijk, België en Nederland).

ES El crecimiento del Grupo Autajon se acelera de 2006 a 2009, sobre todo por la adquisición del Grupo Bopack (6 fábricas de producción de etiquetas industriales, en Francia, Bélgica y en los Países Bajos).

Dutch španski
groei crecimiento
group grupo
versnelt acelera
overname adquisición
labels etiquetas
en y

NL "Personeel" betekent werknemers en/of en opdrachtnemers die geen werknemer zijn van de Zendesk Group die ingeschakeld worden door de Zendesk Group in verband met de uitvoering onder deze Overeenkomst.

ES “Personal” designa a los empleados y/o los contratistas que no son empleados del Grupo Zendesk contratados por el Grupo Zendesk en relación con el desempeño que se describe a continuación.

NL “Site” betekent een website die wordt beheerd door de Zendesk Group, inclusief www.zendesk.com, alsook alle andere websites die de Zendesk Group beheert (maar dit omvat niet de Diensten).

ES “Sitio” designa un sitio web operado por el Grupo Zendesk, incluido www.zendesk.com, así como todos los demás sitios web que el Grupo Zendesk opera (pero no incluirá los Servicios).

NL "Personeel" betekent werknemers en/of en opdrachtnemers die geen werknemer zijn van de Zendesk Group die ingeschakeld worden door de Zendesk Group in verband met de uitvoering onder deze Overeenkomst.

ES “Personal” designa a los empleados y/o los contratistas que no son empleados del Grupo Zendesk contratados por el Grupo Zendesk en relación con el desempeño que se describe a continuación.

NL “Site” betekent een website die wordt beheerd door de Zendesk Group, inclusief www.zendesk.com, alsook alle andere websites die de Zendesk Group beheert (maar dit omvat niet de Diensten).

ES “Sitio” designa un sitio web operado por el Grupo Zendesk, incluido www.zendesk.com, así como todos los demás sitios web que el Grupo Zendesk opera (pero no incluirá los Servicios).

NL Rakuten Shugi bestaat uit de Ethische code van de Rakuten Group, Acht gedeelde wereldwijde praktijken, Merkconcepten, Vijf principes voor succes en de Manier van werken en vormt het fundament onder de Rakuten Group.

ES Compuesto por el Código Ético del Grupo Rakuten, las Ocho Prácticas Compartidas a Nivel Mundial, los Conceptos de la Marca, los Cinco Principios para el Éxito y el Método de Trabajo, Rakuten Shugi constituye el fundamento del Grupo Rakuten.

NL Selecteer de back-up die u wilt wijzigen in iPhone Backup Extractor en ga naar hetzelfde pad dat in de vorige stap is beschreven: Application Domains → group.net.whatsapp.WhatsApp.shared

ES Seleccione la copia de seguridad que desea modificar en iPhone Backup Extractor y vaya a la misma ruta descrita en el paso anterior: Application Domains → group.net.whatsapp.WhatsApp.shared

Dutch španski
selecteer seleccione
wijzigen modificar
iphone iphone
extractor extractor
en y
ga vaya
vorige anterior
beschreven descrita
group group
whatsapp whatsapp
net net

NL Hij heeft meegeholpen aan de organisatie van het internationale open source congres YAPC::Europe, dat in 2006 in Birmingham werd gehouden en heeft onlangs de West Midlands Java Users Group opgericht.

ES Colaboró en la organización del congreso internacional sobre código abierto YAPC::Europe en Birmingham en 2006, y más recientemente fundó el West Midlands Java Users Group.

Dutch španski
organisatie organización
internationale internacional
congres congreso
en y
onlangs recientemente
west west
group group
opgericht fundó
java java

NL Zonsondergang Sella Group en Odle Mountain Range Italiëdoor Robert Harding Picture Library Ltd - ...van

ES Grupo Sunset Sella y Odle Mountain Range Italiapor Robert Harding Picture Library Ltd - ...desde

Dutch španski
group grupo
en y
ltd ltd
range range
robert robert

NL “We konden problemen niet snel genoeg oplossen en hadden een gebrek aan transparantie,” zegt Carol Johnson, IT Director bij The Telegraph Media Group

ES “Nuestro tiempo de resolución de incidencias era deficiente y nos faltaba transparencia,” dice Carol Johnson, directora de TI en The Telegraph Media Group

Dutch španski
oplossen resolución
en y
hadden era
transparantie transparencia
zegt dice
director directora
group group
problemen incidencias
carol carol
johnson johnson

NL "City Dads Group is een veelzijdige community van vaders die er alles aan doen om aanwezig te zijn in het leven van hun kinderen

ES «City Dads Group es una comunidad heterogénea de papás que quieren ser parte activa de la vida de sus hijos

Dutch španski
group group
community comunidad
kinderen hijos

NL Randi richtte later Bryant Consulting Group, LLC op, waar ze bijna twintig jaar lang President was

ES Durante ese período, contrató a compañías Fortune 500 y varias agencias federales para brindar servicios DEI tanto a nivel nacional como internacional

NL Julie Conroy, onderzoeksdirecteur bij de Aite Group, bespreekt hoe recente regelgeving van invloed is op de fraude- en authenticatiestrategieën van FI's.

ES Julie Conroy, directora de investigación de Aite Group, analiza el modo en que las normas recientes afectan las estrategias de autenticación y antifraude de las instituciones financieras.

Dutch španski
group group
recente recientes
regelgeving normas
invloed afectan

NL Selligent Marketing Cloud maakt deel uit van CM Group.

ES Selligent Marketing Cloud es miembro de la familia de empresas de CM Group.

Dutch španski
marketing marketing
cloud cloud
cm cm
group group
deel miembro

NL Selligent wordt één van de marketing technologie merken van CM Group

ES Marketing Automation: claves para maximizar su uso

Dutch španski
marketing marketing
technologie uso

NL Roularta Media Group start met behavioral targeting via Selligent Target

ES Resumen día 2: Consumer-First Summit América 2016 [#consumerfirst16]

NL Selligent wordt één van de marketing technologie merken van CM Group | Selligent Marketing Cloud

ES Selligent se une a la familia de marcas de tecnología de marketing de CM Group | Selligent Marketing Cloud

Dutch španski
technologie tecnología
cm cm
group group
cloud cloud

NL Wij kijken nu uit naar de volgende fase in onze groei en maken dan ook graag bekend dat wij zijn overgenomen door CM Group, een onderneming die faam heeft gevestigd met het vertrouwen van haar klanten.

ES De cara a nuestra siguiente fase de crecimiento, nos complace anunciar que hemos sido adquiridos por CM Group, una empresa que se ha forjado una reputación en lo que respecta a la confianza del cliente.

Dutch španski
fase fase
groei crecimiento
cm cm
group group
onderneming empresa
vertrouwen confianza
klanten cliente

NL Met in 9 landen elke maand 25 miljoen bezoeken en meer dan 290.000 banen exploiteert de StepStone Group een van de krachtigste online banenportals

ES Ulabox aumenta la conversión y el revenue gracias a las comunicaciones automatizadas con sus clientes

NL Neem contact op met de Group Sales Office op het nummer +1 212 736-3100 voor groepen van meer dan 20 personen

ES Para grupos de más de 20 personas, contacte con la oficina de ventas para grupos en el teléfono (212) 736-3100

Dutch španski
contact contacte
sales ventas
office oficina
groepen grupos
personen personas

NL Lijn: Application Domains → group.com.linecorp.line → Library → Application Support → PrivateStore → P_ua5e817b6e23cbfb53d3b76c893bcb07f (of een ander getal, even lang, afhankelijk van het apparaat) → Messages → Line.sqlite

ES Línea: Application Domains → group.com.linecorp.line → Library → Application Support → PrivateStore → P_ua5e817b6e23cbfb53d3b76c893bcb07f (o un número diferente, la misma longitud, dependiendo del dispositivo) → Messages → Line.sqlite

Dutch španski
group group
support support
sqlite sqlite

NL Het was gekoppeld aan NSO Group, een Israëlisch bedrijf dat beveiligingstoepassingen maakt voor overheden

ES Estaba vinculado con NSO Group, una compañía israelí que hace aplicaciones de seguridad para los gobiernos

Dutch španski
gekoppeld vinculado
group group
bedrijf compañía
overheden gobiernos

NL Lees hoe SENS Group een beoordeling van 5 sterren vasthoudt met Freshdesk Messaging

ES Descubra cómo el grupo SENS ha logrado mantener una calificación de 5 estrellas con Freshdesk Messaging

Dutch španski
group grupo
beoordeling calificación
sterren estrellas
freshdesk freshdesk

NL Meer informatie over Dragon Professional Group

ES Obtén más información sobre Dragon Professional Group

Dutch španski
meer más
informatie información
over sobre
group group

NL De website van Accor Group voor het online boeken van vergaderingen en seminaries

ES El servicio online de reservas del Grupo Accor para reuniones y seminarios

Dutch španski
group grupo
online online
boeken reservas
en y
accor accor

NL Ontdek de acties en exclusieve aanbiedingen bij de hotels van Accor group voor uw zakenreizen.

ES Consulte las promociones y ofertas exclusivas de los establecimientos del grupo Accor para sus viajes de negocios.

Dutch španski
exclusieve exclusivas
group grupo
accor accor

NL Ontdek hoe bij The Very Group na implementatie van apptracking de omzet met 36% steeg, de gemiddelde orderwaarde met 18% en conversies met 21%.

ES The Very Group aumentó sus ingresos en un 36 %, el valor medio del pedido en un 18 % y las tasas de conversión en un 21 % con el tracking en App.

Dutch španski
group group
omzet ingresos
gemiddelde medio

NL Nieuws in andere talen op STINGRAY GROUP INC.

ES Noticias en otros idiomas sobre STINGRAY GROUP INC.

Dutch španski
nieuws noticias
andere otros
talen idiomas
group group

NL Volgens de Aite Group, "ligt het percentage van niet voltooide aanvragen nog steeds tussen de 65% en 95%, afhankelijk van het product."

ES De acuerdo con Aite Group, "el alto índice de abandono durante la solicitud aún está entre el 65 % y el 95 % según el producto".

Dutch španski
group group
aanvragen solicitud
en y

NL In deze video bespreekt Julie Conroy, Research Director van de Aite Group, de voordelen van cloudgebaseerde platforms

ES Qué dice la directora de investigación de Aite Julie Conroy acerca de los beneficios de las plataformas basadas en la nube

Dutch španski
research investigación
director directora
voordelen beneficios
platforms plataformas

NL Aite Group schat dat het verlatingspercentage bij het openen van een rekening maar liefst 65-95% is, afhankelijk van het product.

ES Aite Group estima que el abandono durante la apertura de cuenta alcanza hasta un 65-95 %, según el producto.

Dutch španski
group group
openen apertura
rekening cuenta

NL Volgens Shirley Inscoe, analiste bij de Aite Group, bieden biometrische gedragskenmerken financiële instellingen een doeltreffend instrument om de authenticatie van klanten te verbeteren en pogingen om rekeningen over te nemen, tegen te gaan

ES Según Shirley Inscoe, analista de Aite Group, la biometría del comportamiento ofrece a las instituciones financieras una herramienta eficaz para mejorar la autenticación de los clientes y luchar contra los intentos de apropiación de cuentas

Dutch španski
group group
bieden ofrece
biometrische biometría
financiële financieras
instellingen instituciones
doeltreffend eficaz
instrument herramienta
authenticatie autenticación
verbeteren mejorar
pogingen intentos
rekeningen cuentas

NL Shirley Inscoe, analyst bij Aite Group zegt: "Met methoden zoals gedragsbiometrie kunnen FI's hun klanten op transparante wijze authenticeren zonder negatieve gevolgen voor de consument

ES Según Shirley Inscoe, analista de Aite Group, "Métodos como la biometría del comportamiento permiten a las instituciones financieras autenticar a sus clientes de forma transparente y sin impacto negativo para el consumidor

Dutch španski
group group
methoden métodos
zoals como
transparante transparente
wijze forma
authenticeren autenticar
zonder sin
negatieve negativo
gevolgen impacto

NL Julie Conroy, onderzoeksdirecteur bij Aite Group, bespreekt de uitdagingen waarmee financiële instellingen worden geconfronteerd bij het reageren op fraude-aanvallen, waaronder:

ES Julie Conroy, directora de investigación de Aite Group, analiza los desafíos que enfrentan las instituciones financieras cuando responden a los ataques de fraude, incluidos:

Dutch španski
group group
financiële financieras
instellingen instituciones
reageren responden
aanvallen ataques
fraude fraude

NL Volgens onderzoek van de Aite Group was fraude met applicaties na fraude met bankrekeningen de grootste uitdaging voor financiële instellingen.

ES El fraude en las solicitudes fue el segundo problema más acuciante para las instituciones financieras, después del fraude en la toma de cuentas, según un estudio de Aite Group.

Dutch španski
onderzoek estudio
group group
fraude fraude
applicaties solicitudes
bankrekeningen cuentas
financiële financieras
instellingen instituciones
was fue

NL Uit recent onderzoek van de Aite Group is gebleken dat toepassingsfraude op de tweede plaats komt, na fraude bij het overnemen van rekeningen, als grootste fraude-uitdaging voor financiële instellingen

ES Un reciente estudio de Aite Group ha revelado que el fraude en las aplicaciones es el segundo problema de fraude más importante para las instituciones financieras, después del fraude en la toma de cuentas

Dutch španski
recent reciente
onderzoek estudio
group group
fraude fraude
rekeningen cuentas
financiële financieras
instellingen instituciones

NL "De COVID-19-crisis duwt het digitale adoptie- en gebruikstraject naar volle kracht vooruit," stelt Tiffani Montez, senior analist bij Aite Group

ES "La crisis de la COVID-19 está impulsando la trayectoria de adopción y uso digital a toda máquina", afirma Tiffani Montez, analista senior de Aite Group

Dutch španski
digitale digital
en y
analist analista
group group
crisis crisis
adoptie adopción
senior senior

NL Gee Rittenhouse, SVP en GM van Cisco’s Security Business Group

ES Gee Rittenhouse, vicepresidente senior y gerente general del grupo empresarial de seguridad de Cisco

Dutch španski
en y
cisco cisco
security seguridad
business empresarial
group grupo

NL Group PSA is een Franse multinational, fabrikant van auto's en motorfietsen die worden verkocht onder de merken Peugeot, Citroën, DS, Opel en Vauxhall.

ES El grupo PSA es una multinacional francesa fabricante de automóviles y motocicletas que se venden bajo las marcas Peugeot, Citroën, DS, Opel y Vauxhall.

Dutch španski
group grupo
franse francesa
fabrikant fabricante
motorfietsen motocicletas
merken marcas
peugeot peugeot
psa psa
verkocht venden

NL De Beckers Group is een wereldwijd coatingsbedrijf dat zich richt op het ontwikkelen van hoogwaardige, milieuvriendelijke verfsystemen

ES Beckers Group es una compañía global de revestimientos que se centra en el desarrollo de sistemas de pintura de alta calidad y compatibles con el medio ambiente

Dutch španski
group group
wereldwijd global
ontwikkelen desarrollo

NL EcoVadis is een goede richtlijn voor leveranciers om hun processen en prestaties te ontwikkelen, waardoor het leveringsrisico op lange termijn wordt verminderd [voor Beckers Group]

ES EcoVadis es una buena guía para que los proveedores desarrollen sus procesos y su desempeño, disminuyendo el riesgo de suministro a largo plazo [para el Grupo Becker].

Dutch španski
ecovadis ecovadis
goede buena
leveranciers proveedores
processen procesos
en y
prestaties desempeño
ontwikkelen desarrollen
lange largo
termijn plazo
group grupo

NL Gebaseerd op het gemiddelde van de META Group van 1,75 gesprekken per gebruiker, per maand

ES Basados en datos y promedios colectados por META Group (1.75 llamadas por usuario por mes)

Dutch španski
meta meta
group group
gebruiker usuario

NL Gebaseerd op het rapport van de Gartner Group

ES Basado en un reportaje de Gartner Group

Dutch španski
gartner gartner
group group

NL Ook toonaangevende marketeers en opinieleiders, waaronder Bruce Biegel van Winterberry Group en Luca Paderni van Forrester Research, geven er hun ideeën over dit hedendaagse thema.

ES Asistirán también otros profesionales y lideres del sector del marketing como Bruce Biegel de Winterberry Group y Luca Paderni de Forrester Research.

Dutch španski
ook también
en y
group group
dit como
bruce bruce

NL CM Group, met als meerderheidsaandeelhouder Insight Partners, kocht Selligent van HGGC en verstevigt zo haar koppositie als de grootste groep van multichannel marketing- en e-mailbedrijven wereldwijd.

ES Esta adquisición extiende aun más el liderazgo de CM Group como la mayor familia de compañías de marketing multicanal y de email marketing de todo el mundo.

Dutch španski
cm cm
group group
en y
wereldwijd mundo
marketing marketing

Prikazuje se 50 od 50 prijevoda