NL Er zijn verschillende normen voor CO2 compensatie projecten: bijvoorbeeld de Gold Standard, de Verified Carbon Standard, de Fairtrade Climate Standard of de Climate, Community and Biodiversity Standard.
NL Er zijn verschillende normen voor CO2 compensatie projecten: bijvoorbeeld de Gold Standard, de Verified Carbon Standard, de Fairtrade Climate Standard of de Climate, Community and Biodiversity Standard.
ES Existen diversos estándares para los proyectos de compensación de emisiones de carbono: por ejemplo, el Gold Standard, el Verified Carbon Standard, el estándar climático Fairtrade o el Climate, Community and Biodiversity Standard.
Dutch | španski |
---|---|
verschillende | diversos |
normen | estándares |
compensatie | compensación |
projecten | proyectos |
community | community |
NL Als je momenteel Jira Software Standard, Jira Service Management Standard of Confluence Standard gebruikt, kun je op elk moment upgraden naar het Premium-abonnement via de pagina Abonnementen beheren van je cloudsite.
ES Si actualmente utilizas Jira Software Standard, Jira Service Management Standard o Confluence Standard, puedes actualizar al plan Premium en cualquier momento a través de la página Gestionar suscripciones de tu sitio de Cloud.
Dutch | španski |
---|---|
jira | jira |
service | service |
gebruikt | utilizas |
upgraden | actualizar |
standard | standard |
premium | premium |
NL 1993 - Beker van België, overwinning voor Standard de Liège tegen Royal Charleroi SC. Standard wint Beker van België met 2-0
ES 1993 - Copa de Bélgica, victoria del Standard de Liège ante el Royal Charleroi SC. Standard gana la Copa de Bélgica 2-0
Dutch | španski |
---|---|
belgië | bélgica |
overwinning | victoria |
wint | gana |
beker | copa |
standard | standard |
NL Alle functies weergeven(Opmerking: Parallels Desktop Pro Edition bevat alle functies van de Standard Edition.)(Opmerking: Parallels Desktop Business Edition bevat alle functies van de Standard Edition en Pro Edition.)
ES Ver todas las características(Nota: Parallels Desktop Pro Edition incluye todas las características de Standard Edition).(Nota: Parallels Desktop Business Edition incluye todas las características de Standard y Pro Edition).
Dutch | španski |
---|---|
functies | características |
weergeven | ver |
opmerking | nota |
edition | edition |
bevat | incluye |
business | business |
standard | standard |
NL Alle functies weergeven(Opmerking: Parallels Desktop Pro Edition bevat alle functies van de Standard Edition.)(Opmerking: Parallels Desktop Business Edition bevat alle functies van de Standard Edition en Pro Edition.)
ES Ver todas las características(Nota: Parallels Desktop Pro Edition incluye todas las características de Standard Edition).(Nota: Parallels Desktop Business Edition incluye todas las características de Standard y Pro Edition).
Dutch | španski |
---|---|
functies | características |
weergeven | ver |
opmerking | nota |
edition | edition |
bevat | incluye |
business | business |
standard | standard |
NL De Standard SP (2013) of Siège en Plastique introduceert een nieuw materiaal voor de iconische stalen en houten stoel, met behoud van hetzelfde onmiskenbare ontwerpprofiel als zijn voorganger, de Standard Chair
ES La Standard SP (2013), o Siège en Plastique, introduce un nuevo material en la icónica silla de acero y madera, manteniendo el mismo perfil de diseño inconfundible de su antecesora, la silla Standard
Dutch | španski |
---|---|
en | y |
introduceert | introduce |
nieuw | nuevo |
materiaal | material |
stalen | acero |
houten | madera |
stoel | silla |
zijn | su |
standard | standard |
NL Met de Chaise Tout Bois, de Standard en de Standard SP is het iconische silhouet van Jean Prouvé nu te verkrijgen in drie productontwerpen met verschillende materiaal- en kleuropties die perfect gecombineerd kunnen worden.
ES Con la Chaise Tout Bois, la Standard y la Standard SP, la emblemática silueta creada por Jean Prouvé está ahora disponible en tres diseños de producto con diferentes opciones de material y color que pueden combinarse a la perfección.
Dutch | španski |
---|---|
en | y |
silhouet | silueta |
nu | ahora |
perfect | a la perfección |
kunnen | pueden |
standard | standard |
jean | jean |
materiaal | material |
NL Ga naar deze pagina voor meer informatie over hoe Cloud Standard verschilt van Standard- en Enterprise-abonnementen.
ES Para consultar más información sobre en qué se diferencia Cloud Premium de los planes Standard y Enterprise, visita esta página.
Dutch | španski |
---|---|
pagina | página |
meer | más |
informatie | información |
cloud | cloud |
en | y |
abonnementen | planes |
standard | standard |
enterprise | enterprise |
NL Het Standard-abonnement biedt volledige productfunctionaliteit voor teams tot 10.000 gebruikers en omvat 250 GB opslagruimte, 9x5 Standard-support, auditlogbestanden en meer.
ES El plan Standard ofrece una funcionalidad completa del producto para equipos de hasta 10 000 usuarios e incluye 250 GB de almacenamiento, soporte Standard de 9 a 5, registros de auditoría y mucho más.
Dutch | španski |
---|---|
biedt | ofrece |
volledige | completa |
teams | equipos |
gebruikers | usuarios |
omvat | incluye |
abonnement | plan |
standard | standard |
support | soporte |
NL Gratis voor kleine teams van minder dan 5 mensen. Prijzen schalen mee met Standard- ($ 3/gebruiker/maand) of Premium-abonnementen ($ 6/gebruiker/maand).
ES Gratuito para equipos pequeños de menos de 5 miembros y precios a escala con los planes Standard (3 $ por usuario al mes) o Premium (6 $ por usuario al mes).
Dutch | španski |
---|---|
gratis | gratuito |
teams | equipos |
prijzen | precios |
maand | mes |
schalen | escala |
abonnementen | planes |
standard | standard |
premium | premium |
NL Als je een betaalde proefperiode hebt kun je vrijelijk schakelen tussen de Lite en Standard abonnementen.
ES Durante la prueba de pago, puedes ir cambiando entre el plan Lite y Standard.
Dutch | španski |
---|---|
en | y |
abonnementen | plan |
schakelen | cambiando |
standard | standard |
NL Gratis voor kleine teams van minder dan 5 mensen. Prijzen schalen mee met Standard- ($ 3/gebruiker/maand) of Premium-abonnementen ($ 6/gebruiker/maand).
ES Gratuito para equipos pequeños de menos de 5 miembros y precios a escala con los planes Standard (3 $ por usuario al mes) o Premium (6 $ por usuario al mes).
Dutch | španski |
---|---|
gratis | gratuito |
teams | equipos |
prijzen | precios |
maand | mes |
schalen | escala |
abonnementen | planes |
standard | standard |
premium | premium |
NL Fitzpatrick, een gerenommeerde expert, is uitgenodigd om bij Google te spreken en is gepubliceerd in Computer Weekly, Wired, The Standard, ZDnet, The Daily Mail, BBC News, FT, The Telegraph en meer.
ES Un experto bien considerado, Fitzpatrick ha sido invitado a hablar en Google y ha sido publicado en Computer Weekly, Wired, The Standard, ZDnet, The Daily Mail, BBC News, FT, The Telegraph y más.
Dutch | španski |
---|---|
expert | experto |
uitgenodigd | invitado |
spreken | hablar |
en | y |
gepubliceerd | publicado |
meer | más |
fitzpatrick | fitzpatrick |
computer | computer |
standard | standard |
bbc | bbc |
NL Kan logboeken verwerken in verschillende indelingen, waaronder Norstar Standard, Norstar All, Meridian en SL-1
ES Puede procesar registros en una variedad de formatos que incluyen Norstar Standard, Norstar All, Meridian y SL-1
Dutch | španski |
---|---|
logboeken | registros |
verwerken | procesar |
indelingen | formatos |
en | y |
standard | standard |
NL Ondersteuning voor verdere apparaten is afhankelijk van het apparaat dat het Norstar Standard- of CLID-rapportageformaat ondersteunt
ES La compatibilidad con otros dispositivos depende del dispositivo compatible con el formato de informe Norstar Standard o CLID
Dutch | španski |
---|---|
standard | standard |
NL 1982 - Michel Prud'homme, keeper van Standard de Liège tijdens een wedstrijd van het Belgisch kampioenschap
ES 1982 - Michel Prud'homme, portero del Standard de Liège durante un partido por el campeonato belga
Dutch | španski |
---|---|
tijdens | durante |
kampioenschap | campeonato |
standard | standard |
wedstrijd | partido |
NL Christian Piot, Standard de Liège-doelman tilt de Beker van België op na een 3-1 overwinning op FC Mechelen
ES Christian Piot, portero del Standard de Liège levanta la Copa de Bélgica tras vencer 3-1 al FC Mechelen
Dutch | španski |
---|---|
belgië | bélgica |
standard | standard |
beker | copa |
NL In de jaren 60, Chistian Piot, speler van Standard de Liège.
ES En los años 60, Chistian Piot, jugador del Standard de Liège.
Dutch | španski |
---|---|
speler | jugador |
standard | standard |
NL 25 mei 1983, Explosie van vreugde van Michel Preud'homme, Standard keeper, tijdens het Belgisch kampioenschap, een laatste titel voor een 25-jarige overtocht door de woestijn.
ES 25 de mayo de 1983, explosión de alegría de Michel Preud'homme, portero del Standard, durante el campeonato belga, último título antes de una travesía del desierto de 25 años.
Dutch | španski |
---|---|
mei | mayo |
explosie | explosión |
vreugde | alegría |
kampioenschap | campeonato |
titel | título |
woestijn | desierto |
standard | standard |
laatste | último |
NL Eric Gerets gaf de bijnaam "de Leeuw van ReKem" -verdediger bij Standard de Liège tijdens een Belgische competitiewedstrijd
ES Eric Gerets apodado "el León de ReKem" defensa en el Standard de Liège durante un partido de liga belga
Dutch | španski |
---|---|
leeuw | león |
belgische | belga |
standard | standard |
NL Overwinning voor Standard de Liège 1993 - Foto en Poster te koop
ES Cuadro y póster Victoria del Standard de Liège 1993 - Compra y venta
Dutch | španski |
---|---|
overwinning | victoria |
en | y |
poster | póster |
koop | compra |
standard | standard |
NL Kunstfotografie | Thema's | Sport | Teamsporten | Voetbal | Fotografie Overwinning voor Standard de Liège 1993
ES Fotografía artística | Categorías | Deportes | Deportes De Equipo | Futbol | Fotografía Victoria del Standard de Liège 1993
Dutch | španski |
---|---|
fotografie | fotografía |
overwinning | victoria |
standard | standard |
NL Overwinning voor Standard de Liège 1993
ES Victoria del Standard de Liège 1993
Dutch | španski |
---|---|
overwinning | victoria |
standard | standard |
NL Overwinning voor Standard de Liège 1993 Beker van België - Foto en Poster te koop
ES Cuadro y póster Victoria de la Copa de Bélgica Standard de Liège 1993 - Compra y venta
Dutch | španski |
---|---|
overwinning | victoria |
belgië | bélgica |
en | y |
poster | póster |
koop | compra |
beker | copa |
standard | standard |
NL Kunstfotografie | Thema's | Sport | Teamsporten | Voetbal | Fotografie Overwinning voor Standard de Liège 1993 Beker van België
ES Fotografía artística | Categorías | Deportes | Deportes De Equipo | Futbol | Fotografía Victoria de la Copa de Bélgica Standard de Liège 1993
Dutch | španski |
---|---|
fotografie | fotografía |
overwinning | victoria |
belgië | bélgica |
beker | copa |
standard | standard |
NL Overwinning voor Standard de Liège 1993 Beker van België
ES Victoria de la Copa de Bélgica Standard de Liège 1993
Dutch | španski |
---|---|
overwinning | victoria |
belgië | bélgica |
beker | copa |
standard | standard |
NL Atlassian-klanten met een betaald Atlassian-abonnement komen mogelijk in aanmerking voor 50% korting op de eerste 12 maanden van een nieuw aangeschaft Slack Standard- of Plus-abonnement.
ES Durante un tiempo limitado, los clientes que tengan planes de Atlassian de pago podrán optar a un descuento del 50 % los 12 primeros meses al comprar un nuevo plan Standard o Plus de Slack.
Dutch | španski |
---|---|
korting | descuento |
maanden | meses |
nieuw | nuevo |
klanten | clientes |
atlassian | atlassian |
standard | standard |
plus | plus |
NL 10 Nachten, 10 nachten in accommodatie Standard, geen bediening, Ticino Ticket (de toerismekaart omvat ook...
ES 10 Noches, 10 noches en Alojamiento Standard, Sin manutención, Ticino Ticket (la tarjeta de turismo incluye el...
Dutch | španski |
---|---|
nachten | noches |
in | en |
accommodatie | alojamiento |
ticino | ticino |
ticket | ticket |
omvat | incluye |
standard | standard |
NL 3 Nachten, 3 nachten in accommodatie Standard, ontbijtbuffet, Gebruik van de wellness, W-Lan, Aankomst...
ES 3 Noches, 3 noches en Alojamiento Standard, desayuno buffet, Uso del espacio de wellness, W-Lan, Puede llegar...
Dutch | španski |
---|---|
nachten | noches |
accommodatie | alojamiento |
ontbijtbuffet | desayuno buffet |
gebruik | uso |
standard | standard |
NL Gegevenslocatie is al beschikbaar als onderdeel van ons Enterprise-cloudabonnement en nieuwe Standard- en Premium-cloudabonnementen voor Jira-Software, Confluence en Jira Service Management
ES En este momento, la residencia de datos está incluida en nuestro plan Cloud Enterprise y en las nuevas suscripciones Cloud Standard y Cloud Premium para Jira Software, Confluence y Jira Service Management
Dutch | španski |
---|---|
ons | nuestro |
nieuwe | nuevas |
jira | jira |
service | service |
standard | standard |
premium | premium |
NL Vanaf oktober 2021 is gegevenslocatie beschikbaar voor bestaande Standard- en Premium-cloudabonnementen
ES Las suscripciones Cloud Standard y Cloud Premium existentes tendrán disponible la residencia de datos en octubre de 2021
Dutch | španski |
---|---|
oktober | octubre |
beschikbaar | disponible |
bestaande | existentes |
standard | standard |
premium | premium |
NL Ja, als je de gratis cloudmigratie-proefperiode aanmaakt, gaat je cloudsite standaard naar Cloud Standard
ES Sí, cuando creas la versión de prueba gratuita de la migración a Cloud, tu sitio de Cloud pasará de forma predeterminada a Cloud Standard
Dutch | španski |
---|---|
als | cuando |
gratis | gratuita |
cloud | cloud |
NL Bovendien kunt u de kwaliteit van downloads in Audible verlagen door op Profile → Settings klikken en Downloadkwaliteit te wijzigen in Standard , waardoor er minder ruimte op uw telefoon wordt ingenomen
ES Además, puede reducir la calidad de las descargas en Audible haciendo clic en Profile → Settings y cambiando la Calidad de descarga a Standard , lo que ocupará menos espacio en su teléfono
Dutch | španski |
---|---|
bovendien | además |
downloads | descargas |
wijzigen | cambiando |
ruimte | espacio |
telefoon | teléfono |
profile | profile |
settings | settings |
standard | standard |
NL Ripple partners zijn onder andere de wil van CIBC, Deloitte, Earthport, Mizuho, Santander en Standard Chartered
ES socios de la ondulación incluyen los gustos de CIBC, Deloitte, Puertotierra, Mizuho, Santander y Standard Chartered
Dutch | španski |
---|---|
partners | socios |
en | y |
deloitte | deloitte |
standard | standard |
NL Stap twee: Deze bestelling wordt bij Standard Hostwinds-prijzen geplaatst.
ES Segundo paso: Este pedido se coloca en el precio estándar de Hostwinds.
Dutch | španski |
---|---|
stap | paso |
bestelling | pedido |
bij | en |
standard | estándar |
prijzen | precio |
hostwinds | hostwinds |
NL Opmerking: Parallels Desktop Pro Edition bevat alle functies van de Standard Edition.
ES Nota: Parallels Desktop Pro Edition incluye todas las características de Standard Edition.
Dutch | španski |
---|---|
opmerking | nota |
edition | edition |
bevat | incluye |
functies | características |
standard | standard |
NL Opmerking: Parallels Desktop Business Edition bevat alle functies van de Standard- en Pro Edition.
ES Nota: Parallels Desktop Business Edition incluye todas las características de Standard y Pro Edition.
Dutch | španski |
---|---|
opmerking | nota |
business | business |
edition | edition |
bevat | incluye |
functies | características |
standard | standard |
NL Pro Edition Alle functies van Standard Edition PLUS:
ES Pro Edition Todas las características de Standard Edition MÁS:
Dutch | španski |
---|---|
edition | edition |
functies | características |
standard | standard |
NL Business Edition Alle functies van de Standard en Pro Edition PLUS:
ES Business Edition Todas las características de Standard y Pro Edition MÁS:
Dutch | španski |
---|---|
business | business |
edition | edition |
functies | características |
standard | standard |
NL Wat in het Standard-abonnement is inbegrepen
ES Qué se incluye en el plan Standard
Dutch | španski |
---|---|
in | en |
inbegrepen | incluye |
abonnement | plan |
standard | standard |
NL CDB is door Moody’s geclassificeerd als classificatie Aa1, stabiel; door Standard and Poor als AA+, stabiel; en door Fitch als AA+, stabiel.
ES El CDB tiene una calificación de Aa1, Estable con Moody's; AA+, Estable con Standard and Poor’s; y AA+, Estable con Fitch.
Dutch | španski |
---|---|
s | s |
stabiel | estable |
is | tiene |
standard | standard |
NL We hebben de Zwitserse mechanische uurwerk Sellita SW200-1 geselecteerd vanwege zijn geweldige betrouwbaarheid. Sterker, we hebben gekozen voor de Elaborated-versie, die als volgt van de Standard-versie verschilt:
ES Hemos seleccionado el movimiento mecánico suizo Sellita SW200-1 por su gran fiabilidad. Además, hemos optado por la versión elaborada, que se diferencia de la versión estándar de la siguiente manera:
Dutch | španski |
---|---|
zwitserse | suizo |
geweldige | gran |
betrouwbaarheid | fiabilidad |
versie | versión |
standard | estándar |
NL Bepaal of je de brief wilt verzenden met First Class, Priority of Standard Mail. Er zijn drie niveaus voor post, volgens het Amerikaanse postkantoor.
ES Decide si quieres enviar la carta por primera clase, prioritario o estándar. Existen tres niveles básicos de correo de acuerdo al Servicio Postal de los Estados Unidos.
Dutch | španski |
---|---|
wilt | quieres |
class | clase |
standard | estándar |
NL Elk team heeft zeven robots: drie Standard, één Sentry, één Aerial, één Engineer en één Hero
ES Cada equipo tiene siete robots: tres estándar, un centinela, un aéreo, un ingeniero y un héroe
Dutch | španski |
---|---|
team | equipo |
robots | robots |
standard | estándar |
engineer | ingeniero |
en | y |
NL Astropad Standard - voor ontwerpstudenten, verander je iPad in een tekentablet voor Mac
ES Astropad Standard : para estudiantes de diseño, convierta su iPad en una tableta de dibujo para Mac
Dutch | španski |
---|---|
mac | mac |
standard | standard |
NL 3 nachten in accommodatie Standard, ontbijtbuffet, Gebruik van de wellness, W-Lan, Aankomst dagelijks mogelijk, Gesloten: 25.09.2021; 20.11.2021 - 30.11.2021
ES 3 noches en Alojamiento Standard, desayuno buffet, Uso del espacio de wellness, W-Lan, Puede llegar cualquier día, Fechas bloqueadas: 25.09.2021; 20.11.2021 - 30.11.2021
Dutch | španski |
---|---|
nachten | noches |
accommodatie | alojamiento |
ontbijtbuffet | desayuno buffet |
gebruik | uso |
dagelijks | día |
standard | standard |
mogelijk | puede |
NL Meer info over: Hari's Chalet 4 "Standard"
ES Más información sobre: Hari's Chalet 4 "Standard"
Dutch | španski |
---|---|
meer | más |
info | información |
over | sobre |
s | s |
standard | standard |
NL Meer info over: + Hari's Chalet 4 "Standard"
ES Más información sobre: + Hari's Chalet 4 "Standard"
Dutch | španski |
---|---|
meer | más |
info | información |
over | sobre |
s | s |
standard | standard |
NL Het Standard-abonnement is een betalen-naar-gebruik-abonnement voor één gebruiker. Je koopt transcriptieuren vooraf en gebruikt ze zoals je ze nodig hebt. Dit is perfect als je een klein transcriptieproject hebt.
ES El plan Standard es un plan de pago por uso individual. Adquiere horas de transcripción por adelantado y las usa como las necesite. Esto es perfecto si tienes un pequeño proyecto de transcripción.
Dutch | španski |
---|---|
nodig | necesite |
perfect | perfecto |
klein | pequeño |
abonnement | plan |
standard | standard |
betalen | pago |
vooraf | adelantado |
NL Voor organisaties die flexibel moeten zijn en desktops moeten implementeren vanuit de cloud, is Citrix Virtual Apps and Desktops Standard voor Azure een ideale optie
ES Para las organizaciones que necesitan ser ágiles e implementar escritorios desde la nube, Citrix Virtual Apps and Desktops Standard for Azure es una opción ideal
Dutch | španski |
---|---|
organisaties | organizaciones |
implementeren | implementar |
cloud | nube |
citrix | citrix |
virtual | virtual |
apps | apps |
ideale | ideal |
optie | opción |
standard | standard |
Prikazuje se 50 od 50 prijevoda