Prevedi "produceren" na španski

ES (Pocket-lint) - Ultimate Ears se ha hecho un nombre al producir parlantes portátiles capaces de ofrecer un gran sonido

• Pocket-lint
• hecho un nombre
• producir parlantes portátiles

ES Nuestros paneles solares producen dos veces la cantidad de energía que necesitamos para alimentar todas las búsquedas con renovables.

• paneles solares producen
• veces la cantidad
• energía que necesitamos

ES ¿Alguna vez te has preguntado si esos podcasts hacen dinero? ¿Cómo siguen con episodio tras episodio? Producir contenidos de calidad es mucho trabajo. Es natural querer encontrar una manera de hacer que tu podcast funcione para ti.

• preguntado si esos
• hacen dinero
• tras episodio
• natural querer encontrar

ES VoiceAmerica asigna a un productor ejecutivo para producir su programa y las promociones para el mismo, o puede enviar su programa para subir a su feed RSS; sus servicios son de pago

• programa
• enviar su programa
• RSS
• pago

ES Si el motor tiene un buen contenido, ¿cómo lo alimentas para mantenerlo en funcionamiento y así poder seguir produciendo un trabajo de calidad día tras día? Ahí es donde la publicidad, los patrocinios y las donaciones entran en juego.

• contenido
• cómo lo alimentas
• mantenerlo en funcionamiento
• poder seguir produciendo
• calidad día tras
• publicidad
• patrocinios

ES El análisis del código fuente se utiliza para producir un gráfico comparable, que muestra en qué parte de la página se encuentra cada enlace y cuántos enlaces están cerca de él

• análisis del código
• utiliza para producir
• gráfico comparable
• muestra en qué
• página se encuentra
• enlace
• él

ES Creamos demasiados desechos electrónicos y reutilizamos muy poco.

• Creamos demasiados desechos

ES ¿Cuánta energía se necesita para hacer una computadora? Casi tanto como se necesita para hacer ese refrigerador grande en tu cocina.

• computadora

ES Este informe contiene datos sobre la cantidad exacta de desechos electrónicos que generamos y lo que estamos haciendo al respecto.

• electrónicos que generamos

ES Funcionalidad de grabación incorporada para producir contenido de video de alta calidad en un instante. Resalte su marca con una superposición de la galería de Camo, o cree y use la suya propia.

• Funcionalidad de grabación
• instante
• Resalte su marca
• Camo
• cree
• use la suya

ES El actor estadounidense Steve McQueen en el circuito de las 24 horas de Le Mans observa el rally por las necesidades de una película (Le Mans) que producirá sobre el tema el 10 de junio de 1969.

• actor estadounidense Steve
• Mans

ES El actor estadounidense Steve McQueen en el circuito de las 24 horas de Le Mans observa el rally por las necesidades de una película que va a producir sobre el tema (Le Mans), 13 de mayo de 1969.

• actor estadounidense Steve
• va a producir
• tema
• Mans

ES La calidad forma parte de nuestra tradición: hace más de 80 años que venimos ofreciendo productos al más alto nivel.

• tradición
• venimos ofreciendo productos
• alto

ES Creemos en la independencia e integridad editorial, y nunca mostramos el contenido que producimos a sus representantes de relaciones públicas antes de publicarlo.

• integridad editorial
• relaciones públicas antes

ES Respaldamos el periodismo que producimos y cuando es incorrecto, hacemos todo lo posible para corregirlo

• Respaldamos el periodismo
• producimos
• incorrecto
• corregirlo

ES Sus responsabilidades en Pocket-lint incluyen la producción y el alojamiento de videos de YouTube de calidad, personalizables e informativos en nuestro canal en crecimiento, así como escribir reseñas, funciones y administrar las redes sociales.

• responsabilidades en Pocket-lint
• producción
• alojamiento de videos
• YouTube de calidad
• personalizables e informativos
• canal en crecimiento
• escribir reseñas
• funciones
• administrar las redes

ES La carrera televisiva y radiofónica de Rik lo ha visto producir y / o presentarse en muchos programas, incluidos GamesMaster, Sky Ones Games World, Sky News Swipe, BBC Radio Humberside, The Apprentice y Channel 5s Greatest Christmas TV Ads.

• carrera televisiva
• radiofónica de Rik
• visto producir
• presentarse en muchos
• incluidos GamesMaster
• Sky Ones Games
• Sky News Swipe
• BBC Radio Humberside
• The Apprentice
• Channel Greatest Christmas

ES El punto de partida del desarrollo fue producir un teléfono inteligente sostenible de primera calidad que esté preparado para el futuro, Fácilmente reparable, diseñado para durar y por lo tanto más circular y justo ".

• punto de partida
• calidad que esté
• futuro
• Fácilmente reparable
• diseñado para durar
• circular
• justo

ES Los auriculares Ambeo cuentan con dos micrófonos omnidireccionales para producir un efecto de 360 grados en el audio grabado, lo que significa que funcionan como un micrófono para cuando está grabando videos en su teléfono

• auriculares Ambeo cuentan
• efecto de grados
• audio grabado
• significa que funcionan
• teléfono

ES Cuando los equipos trabajan y generan datos en el laboratorio, ahora otros investigadores pueden controlar y hacer comentarios de inmediato a través de Dropbox Paper

• equipos trabajan
• laboratorio
• ahora otros investigadores
• controlar
• comentarios de inmediato
• Dropbox Paper

ES Ese principio básico es clave para hacer posible un mundo repleto de imágenes increíbles y el objetivo de cada una de las herramientas de modelado de la luz que fabricamos para los mejores fotógrafos del mundo, o quienes aspiran a serlo.

• Ese principio básico
• repleto de imágenes
• herramientas de modelado
• luz que fabricamos

ES Cuando el comerciante realiza operaciones ganadoras, se puede producir una sensación de euforia y éxtasis

• comerciante realiza operaciones
• producir una sensación
• euforia
• éxtasis

ES Estilo retro: Produce música con sonidos de los 80.

• Estilo retro

ES Las válvulas analógicas garantizan un sonido más cálido gracias al recorte armónico de los picos de volumen. Ideal para optimizar todo tipo de instrumentos y voces; imprescindible si buscas sonidos clásicos de amplificador (tubo).

• válvulas analógicas garantizan
• sonido más cálido
• picos de volumen
• Ideal para optimizar
• tipo de instrumentos
• voces
• imprescindible si buscas
• clásicos de amplificador
• tubo

ES Carga tu diseño, recibe una prueba en línea sin cargo y produciremos tus bolsas de embalaje personalizado en 4 días o menos.

• Carga tu diseño
• recibe una prueba
• línea sin cargo
• produciremos tus bolsas

ES ?Al conseguir que nuestros sistemas sean capaces de realizar traducciones en chino y japonés que se ajusten a nuestros estándares, damos un paso más hacia nuestro propósito de acercar a todas las personas del mundo?.

• traducciones en chino
• estándares
• damos un paso
• hacia nuestro propósito

ES Los sistemas de DeepL captan los matices propios de cada lengua para lograr unas traducciones idiomáticas y emplear el vocabulario propio de los diferentes ámbitos como el derecho y la medicina.

• sistemas de DeepL
• lengua para lograr
• traducciones idiomáticas
• emplear el vocabulario
• derecho

ES También soy consciente de que producir constantemente contenido de alta calidad puede ser algo muy complicado hoy en día, sin duda. 

• producir constantemente contenido
• algo muy complicado
• duda

ES Esta podría no ser la mejor estrategia para su negocio. Si quieres tener un seguimiento de confianza, es posible que debas "profundizar" en un tema y producir una pieza de primera categoría que naturalmente atraiga a tu público objetivo hacia ti.

• confianza
• posible que debas
• tema
• producir una pieza
• objetivo hacia

ES Desde anuncios hasta noticias, blogs y más, Speechelo tiene todo lo que necesita para producir rápidamente una gran voz.

• anuncios hasta noticias
• blogs
• necesita para producir

ES La edición comercial del software, al igual que sus competidores, le permite producir y almacenar un archivo de texto a sonido

• permite producir
• almacenar un archivo
• texto a sonido

ES Los científicos de la Universidad de California Riverside se han centrado en el nano silicio durante un tiempo, pero se ha estado degradando demasiado rápido y es difícil de producir en grandes cantidades

• estado degradando demasiado
• difícil de producir
• grandes cantidades

ES Usando una celda de combustible microbiana, los microorganismos toman la orina, la descomponen y producen electricidad.

• Usando una celda
• combustible microbiana
• descomponen
• producen

ES Las dos empresas han descubierto dos líquidos que están a la altura de la tarea y se utilizarán en un sistema que puede producir 1,4 vatios de potencia por cm cuadrado, con 1 vatio de potencia reservado para alimentar la batería.

• empresas han descubierto
• cm cuadrado
• vatio de potencia

ES Gracias a años de experiencia en la producción de neumáticos de alta tecnología, Cooper se ha ganado una buena reputación

• neumáticos de alta
• buena reputación

ES El paquete de cuatro de Teckin es modesto, pero eso no significa que aún no pueda producir todos los elementos básicos de los enchufes inteligentes que necesita.

• paquete de cuatro
• Teckin es modesto
• eso no significa
• aún no pueda

ES Nos pareció más lógico producir únicamente las cantidades que hemos vendido por adelantado

• pareció más lógico
• únicamente las cantidades

ES Durante las reservas, una vez agotado el primer lote, se abre un nuevo lote con fecha de entrega un mes más tarde que el anterior. Para cada edición, sólo producimos un máximo de 3 o 4 lotes.

• reservas
• agotado el primer
• abre un nuevo
• fecha de entrega
• mes más tarde
• anterior
• edición

ES Los tweets de ISIL y otros mensajes de las redes sociales que publicitan sus actividades a menudo producen información que, especialmente en conjunto, proporciona un valor de inteligencia real

• tweets de ISIL
• sociales que publicitan
• actividades a menudo
• especialmente en conjunto
• proporciona un valor
• inteligencia real

ES El sistema debe producir datos y resultados en los que confiamos plenamente, en lugar de estar a menudo en lo cierto

• sistema debe producir
• confiamos plenamente
• lugar de estar

ES y ahora ha recurrido a la producción de teléfonos a través de terceros fabricantes .

• ahora ha recurrido
• producción de teléfonos
• terceros fabricantes

ES Diseñamos y producimos nuestros propios servidores únicamente a partir de componentes seleccionados.

• Diseñamos
• producimos nuestros propios
• únicamente a partir
• componentes

ES ¡Nuestro chequeo de antecedentes de criadores garantiza un loro sano y feliz para ti!¡Contáctanos y encuentra tu loro perfecto hoy!Estamos orgullosos de nuestro programa y producimos solo lo mejor

• chequeo de antecedentes
• sano
• feliz para ti
• Contáctanos
• encuentra tu loro
• hoy
• programa

ES Alimente a sus aves con una dieta superior para asegurarse de que produzcan polluelos robustos de grandes garras

• produzcan polluelos robustos
• grandes garras

ES La producción y el desarrollo de nuestros productos tienen lugar casi exclusivamente en Alemania

• producción
• productos tienen lugar
• exclusivamente en Alemania

ES Producimos casi exclusivamente en Alemania, lo cual está reflejado en nuestros productos.

• Producimos casi exclusivamente
• Alemania
• cual está reflejado

ES Desde hace 80 años fabricamos instrumentos de escritura que satisfacen las mayores exigencias en cuanto a calidad, comodidad de escritura y durabilidad.

• hace años fabricamos
• escritura que satisfacen
• calidad
• comodidad de escritura

ES Por ejemplo, si tu estudio se basa en la educación, las instituciones como las escuelas públicas producen muchos tipos diferentes de documentos entre los que puedes encontrar reportes, folletos, manuales, sitios web, programas de estudio, etc

• ejemplo
• estudio se basa
• educación
• públicas producen muchos
• diferentes de documentos
• puedes encontrar reportes
• folletos
• manuales
• programas de estudio
• etc

ES No te sientas obligado a preparar cenas elaboradas para impresionar a tus familiares, pero si te gusta cocinar y eso te hace feliz, hazlo.

• tus familiares
• gusta cocinar
• eso te hace

ES Si bien estas plantas pueden producir semillas de cilantro, retrasarás este paso y siempre habrá hierbas frescas si las podas de forma regular

• bien estas plantas
• retrasarás este paso
• siempre habrá hierbas