NL De Bosch Smart Plug verbindt elk elektrisch apparaat dat u erop aansluit met het Bosch Smart Home System
"bosch service solutions" na jeziku Dutch može se prevesti u sljedeće riječi/fraze španski:
NL De Bosch Smart Plug verbindt elk elektrisch apparaat dat u erop aansluit met het Bosch Smart Home System
ES El enchufe inteligente de Bosch conectará cualquier dispositivo eléctrico que conecte al sistema de hogar inteligente de Bosch
Dutch | španski |
---|---|
smart | inteligente |
plug | enchufe |
verbindt | conectar |
elektrisch | eléctrico |
bosch | bosch |
NL De serie Bosch is gebaseerd op de romans van Michael Connelly en volgt de LAPD-rechercheur Harry Bosch die verschillende zaken probeert op te lossen, terwijl hij ook terechtstaat voor het dodelijk neerschieten van een verdachte van seriemoord.
ES Basada en las novelas de Michael Connelly, la serie Bosch sigue al detective de homocidios de LAPD Harry Bosch trabajando para resolver varios casos, mientras también es juzgado por el asesinato fatal de un sospechoso de asesinato en serie.
Dutch | španski |
---|---|
michael | michael |
bosch | bosch |
NL De Bosch Smart Plug verbindt elk elektrisch apparaat dat u erop aansluit met het Bosch Smart Home System
ES El enchufe inteligente de Bosch conectará cualquier dispositivo eléctrico que conecte al sistema de hogar inteligente de Bosch
Dutch | španski |
---|---|
smart | inteligente |
plug | enchufe |
verbindt | conectar |
elektrisch | eléctrico |
bosch | bosch |
NL De Bosch Smart Plug verbindt elk elektrisch apparaat dat je in het stopcontact steekt met het Bosch Smart Home System
ES El Smart Plug de Bosch conectará cualquier dispositivo eléctrico que enchufes en él al sistema Smart Home de Bosch
Dutch | španski |
---|---|
smart | smart |
verbindt | conectar |
elektrisch | eléctrico |
home | home |
plug | plug |
bosch | bosch |
NL Bosch is terug en gaat de straten van LA op - waar zal het avontuur hem brengen in Bosch Legacy?
ES Bosch está de vuelta y se lanza a las calles de Los Ángeles. ¿Adónde le llevará la aventura en El legado de Bosch?
Dutch | španski |
---|---|
terug | vuelta |
straten | calles |
avontuur | aventura |
brengen | llevar |
bosch | bosch |
NL De serie Bosch is gebaseerd op de romans van Michael Connelly en volgt de LAPD-rechercheur Harry Bosch die werkt aan het oplossen van verschillende zaken, terwijl hij ook terechtstaat voor het dodelijk neerschieten van een verdachte van seriemoord
ES Basada en las novelas de Michael Connelly, la serie Bosch sigue al detective de homicidios de LAPD Harry Bosch trabajando para resolver varios casos, mientras también es juzgado por el asesinato fatal de un sospechoso de asesinato en serie
Dutch | španski |
---|---|
werkt | trabajando |
oplossen | resolver |
michael | michael |
bosch | bosch |
NL Raadpleeg dit gedeelte voor informatie over de verantwoordelijkheden van Webfleet Solutions met betrekking tot de werking van de Webfleet Solutions-websites en de content van Webfleet Solutions op deze websites.
ES Consulte esta sección para saber en qué medida Webfleet Solutions es responsable del funcionamiento de los sitios web de Webfleet Solutions y el contenido de Webfleet Solutions que allí se encuentra.
Dutch | španski |
---|---|
raadpleeg | consulte |
en | y |
NL De websites van Webfleet Solutions, waaronder de content van Webfleet Solutions en materiaal van derden dat op deze websites van Webfleet Solutions staat, worden geleverd "zoals het is" en zonder enigerlei garanties
ES Los sitios web de Webfleet Solutions, incluidos el contenido de Webfleet Solutions y el material de terceros encontrado en los sitios web de Webfleet Solutions, se proporcionan "tal como están" y sin garantías de ningún tipo
Dutch | španski |
---|---|
en | y |
garanties | garantías |
NL Webfleet Solutions behoudt zich het recht voor een deel of alle content van Webfleet Solutions en andere items die op de websites van Webfleet Solutions staan of worden gebruikt, op elk moment zonder kennisgeving te wijzigen
ES Webfleet Solutions se reserva el derecho de cambiar de forma total o parcial el contenido de Webfleet Solutions y otros elementos utilizados o incluidos en los sitios web de Webfleet Solutions en cualquier momento sin previo aviso
Dutch | španski |
---|---|
en | y |
andere | otros |
gebruikt | utilizados |
moment | momento |
wijzigen | cambiar |
NL Raadpleeg dit gedeelte voor informatie over de omstandigheden waaronder Webfleet Solutions aansprakelijk is voor schade die wordt veroorzaakt door Webfleet Solutions-websites en content van Webfleet Solutions
ES Consulte esta sección para saber bajo qué tipo de circunstancias Webfleet Solutions es responsable ante usted por daños causados por los sitios web de Webfleet Solutions y el contenido de Webfleet Solutions
Dutch | španski |
---|---|
raadpleeg | consulte |
gedeelte | sección |
schade | daños |
veroorzaakt | causados |
en | y |
NL Uw enige maatregel tegen Webfleet Solutions voor het gebruik van de websites van Webfleet Solutions is stoppen met het gebruik van de websites van Webfleet Solutions.
ES Su único recurso legal contra Webfleet Solutions por el uso de los sitios web de Webfleet Solutions es dejar de usar los sitios web de Webfleet Solutions.
Dutch | španski |
---|---|
enige | único |
NL Deze service is beschikbaar voor alle gedeeld of bedrijfswebhosting-service bij hostwinds die moeten worden toegevoegd tijdens het bestelproces of door uw service toe te voegen als een add-on-service als u uw service al hebt besteld.
ES Este servicio está disponible para cualquier servicio de alojamiento web compartido o de negocios en Hostwinds que se agregará durante el proceso de pedido o agregando su servicio como un servicio adicional si ya ha ordenado su servicio.
Dutch | španski |
---|---|
service | servicio |
beschikbaar | disponible |
gedeeld | compartido |
hostwinds | hostwinds |
toegevoegd | adicional |
voegen | agregar |
al | ya |
besteld | pedido |
NL Om een service toe te voegen, klikt u op het taskbar icon → Service → Service Add service . Geef de code op voor de service die u wilt toevoegen.
ES Para agregar un servicio, haga clic en el taskbar icon la taskbar icon → Service → Add service . Proporcione el código al servicio que desea agregar.
Dutch | španski |
---|---|
add | add |
geef | proporcione |
code | código |
icon | icon |
NL Ronde van Spanje 2022 met etappes in Utrecht, Den Bosch en Breda
ES Reinas del Caribe debutan con victoria sobre Cuba en Copa Panamericana
NL Wissel bij FC Twente. Jesse Bosch komt in het veld voor Michel Vlap.
ES Rami Kaib (Heerenveen) Saque lateral en el 87'
NL 1, 3 of 6x ooglidcorrectie met laser bij Perfect You Skin Clinic in Eindhoven, Den Bosch en Zwolle
ES Operación para corregir miopía, astigmatismo o hipermetropía con láser Lasik en un ojo por 599 € y en dos por 1.195 €
Dutch | španski |
---|---|
laser | láser |
en | y |
NL In 6 standen instelbaar, geïntegreerd met het eABS en Bosch ABS
ES Seis niveles de control que se combinan con las funciones eABS y Bosch ABS ya existentes
Dutch | španski |
---|---|
bosch | bosch |
NL Via de Bosch Smart Home-app krijg je inzicht in het stroomverbruik van de afzonderlijke apparaten en kun je ze ook individueel aansturen en met een schakelklok van dag tot dag programmeren.
ES A través de la aplicación Bosch Smart Home, obtendrá información sobre el consumo de energía de los dispositivos individuales y también podrá controlarlos individualmente y programarlos día a día con un interruptor horario.
Dutch | španski |
---|---|
smart | smart |
inzicht | información |
en | y |
bosch | bosch |
home | home |
kun | podrá |
NL Het biedt nu afleveringen van de originele serie in HDR zonder extra kosten aan betalende Prime-abonnees, zoals Mozart in the Jungle of Bosch
ES Ahora ofrece episodios de su serie original en HDR sin costo adicional para los suscriptores Prime pagados, como Mozart in the Jungle o Bosch
Dutch | španski |
---|---|
biedt | ofrece |
nu | ahora |
afleveringen | episodios |
originele | original |
serie | serie |
hdr | hdr |
extra | adicional |
kosten | costo |
abonnees | suscriptores |
prime | prime |
bosch | bosch |
NL Via de Bosch Smart Home-app krijg je inzicht in het stroomverbruik van de afzonderlijke apparaten en kun je ze ook individueel aansturen en met een schakelklok van dag tot dag programmeren.
ES A través de la aplicación Bosch Smart Home, obtendrá información sobre el consumo de energía de los dispositivos individuales y también podrá controlarlos individualmente y programarlos día a día con un interruptor horario.
Dutch | španski |
---|---|
smart | smart |
inzicht | información |
en | y |
bosch | bosch |
home | home |
kun | podrá |
NL Via de Bosch Smart Home app krijg je inzicht in het stroomverbruik van de afzonderlijke apparaten en kun je ze ook individueel bedienen en per dag programmeren met een tijdschakelaar.
ES A través de la aplicación Bosch Smart Home, podrás conocer el consumo de energía de cada uno de los dispositivos y también podrás controlarlos individualmente y programarlos día a día con un interruptor horario.
Dutch | španski |
---|---|
smart | smart |
inzicht | conocer |
en | y |
ook | también |
individueel | individualmente |
bosch | bosch |
NL Bosch Legacy Seizoen 1: Verhaallijn, releasedatum en alles wat je moet weten
ES Temporada 1 de El legado de Bosch: argumento, fecha de estreno y todo lo que necesitas saber
Dutch | španski |
---|---|
en | y |
moet | necesitas |
weten | saber |
bosch | bosch |
NL Yvo In Den Bosch heeft een bergwandeling gemaakt.
ES Yvo In Den Bosch hizo una Ruta de alpinismo.
Dutch | španski |
---|---|
gemaakt | hizo |
in | in |
bosch | bosch |
NL Corridor of trees – Bospad Rondje vanuit Bosch en Duin
ES Corridor of trees – Bospad Recorrido circular desde Bosch en Duin
Dutch | španski |
---|---|
bosch | bosch |
NL Ronde van Spanje 2022 met etappes in Utrecht, Den Bosch en Breda
ES Venezuela, República Dominicana y Perú ganan oros en judo de los Bolivarianos
Dutch | španski |
---|---|
en | y |
NL Bosch eBike Systems brengt nieuw slim systeem uit met nieuwe app en display
ES Bosch eBike Systems lanza un nuevo sistema inteligente con una nueva aplicación y pantalla
Dutch | španski |
---|---|
slim | inteligente |
en | y |
display | pantalla |
bosch | bosch |
NL Bosch eBike-systemen zijn te vinden op een groot aantal fietsen, van stads- tot racefietsen, mountainbikes en bakfietsen. Het nieuwste slimme systeem ...
ES Los sistemas eBike de Bosch se encuentran en una gran cantidad de bicicletas, desde urbanas hasta de carretera, bicicletas de montaña y bicicletas de
Dutch | španski |
---|---|
zijn | se |
groot | gran |
fietsen | bicicletas |
en | y |
bosch | bosch |
vinden | encuentran |
NL Sla DRAWING CHAOS! BOSCH, BESTIARIES AND EARTHLY DELIGHTS op in je collectie.
ES Guarda FREE Religion vs Spirituality Taught by Billy Carson en tu colección.
Dutch | španski |
---|---|
in | en |
collectie | colección |
NL Sla DRAWING CHAOS! BOSCH, BESTIARIES AND EARTHLY DELIGHTS op in je collectie.
ES Guarda DRAWING CHAOS! BOSCH, BESTIARIES AND EARTHLY DELIGHTS en tu colección.
Dutch | španski |
---|---|
in | en |
collectie | colección |
bosch | bosch |
NL Sla DRAWING CHAOS! BOSCH, BESTIARIES AND EARTHLY DELIGHTS op in je collectie.
ES Guarda DRAWING CHAOS! BOSCH, BESTIARIES AND EARTHLY DELIGHTS en tu colección.
Dutch | španski |
---|---|
in | en |
collectie | colección |
bosch | bosch |
NL Voorafgaand aan Ivanti was Cyrus de Vice President van Digital Commerce Solutions bij Pitney Bowes Software en Vice President van Enterprise Sustainability Solutions bij Infor.
ES Antes de Ivanti, Cyrus ejerció de Vicepresidente de Soluciones de Comercio Digital en Pitney Bowes Software y Vicepresidente de Soluciones de Sostenibilidad para Empresas en Infor.
Dutch | španski |
---|---|
digital | digital |
commerce | comercio |
solutions | soluciones |
software | software |
en | y |
enterprise | empresas |
ivanti | ivanti |
NL Deze voorwaarden en de algemene voorwaarden van Webfleet Solutions zijn van toepassing als u hardwareproducten rechtstreeks bij Webfleet Solutions hebt gehuurd.
ES Estos términos se aplican en los casos en los que se hayan alquilado productos de hardware directamente de Webfleet Solutions, junto con los Webfleet Solutions términos y condiciones generales.
Dutch | španski |
---|---|
en | y |
algemene | generales |
toepassing | aplican |
NL Als Webfleet Solutions-channel partner kunt u onze Webfleet Solutions-apparaten voor bestuurders verkopen en er ondersteuning voor bieden
ES Como distribuidor de Webfleet Solutions, podrás vender y dar soporte a cualquiera de nuestras unidades de conductores de Webfleet Solutions
Dutch | španski |
---|---|
als | como |
bestuurders | conductores |
verkopen | vender |
en | y |
bieden | dar |
apparaten | unidades |
NL Volledige open integratie met het toonaangevende fleet management-platform van Webfleet Solutions en andere geavanceerde technologieën van Webfleet Solutions.
ES Una integración totalmente abierta con la plataforma de administración de flotas líder en la industria de Webfleet Solutions y las otras tecnologías de clase mundial de Webfleet Solutions.
Dutch | španski |
---|---|
integratie | integración |
andere | otras |
volledige | totalmente |
platform | plataforma |
NL We gebruiken uw gegevens om een beter beeld te krijgen van Webfleet Solutions-gebruikers en van personen die nog geen Webfleet Solutions-gebruiker zijn
ES Usamos sus datos para mejorar nuestra comprensión de los usuarios de Webfleet Solutions y aquellos que aún no son usuarios de Webfleet Solutions
Dutch | španski |
---|---|
beter | mejorar |
en | y |
NL De gegevens omvatten geen gegevens die door Webfleet Solutions zijn gebruikt en verzameld tijdens uw gebruik van Webfleet Solutions-producten en -services, zoals de gegevens over uw locatie, navigatie of work-out.
ES Los datos no incluyen ninguno de los datos recopilados y utilizados por Webfleet Solutions mientras usa productos o servicios de Webfleet Solutions, por ejemplo, sus datos de ubicación, navegación o entrenamiento.
Dutch | španski |
---|---|
omvatten | incluyen |
en | y |
verzameld | recopilados |
locatie | ubicación |
navigatie | navegación |
NL Webfleet Solutions gebruikt Google Analytics 360-software om informatie te verzamelen over hoe u de software, sites en applicaties van Webfleet Solutions gebruikt
ES Webfleet Solutions usa el software Google Analytics 360 para recopilar la información sobre cómo usted usa el software, los sitios y las aplicaciones de Webfleet Solutions
Dutch | španski |
---|---|
gebruikt | usa |
analytics | analytics |
verzamelen | recopilar |
sites | sitios |
NL Op grond van een overeenkomst die Webfleet Solutions met Google is aangegaan, worden uw gegevens uitsluitend door Webfleet Solutions gebruikt en niet door Google voor andere doeleinden zoals reclame.
ES Webfleet Solutions estableció un contrato con Google en el que se limita su información para que solo Webfleet Solutions utilice su información, no Google, para cualquier otro propósito, como publicidad.
Dutch | španski |
---|---|
gegevens | información |
niet | no |
andere | otro |
doeleinden | propósito |
reclame | publicidad |
NL Om u deze feedback te verschaffen wordt de informatie via de dataverbinding van de Webfleet Solutions LINK verzonden naar de servers van Webfleet Solutions
ES Para proporcionarle estos comentarios, la información se envía a los servidores de Webfleet Solutions usando la conexión de datos proporcionada en el dispositivo LINK de Webfleet Solutions
Dutch | španski |
---|---|
feedback | comentarios |
servers | servidores |
NL Deze gebruiksvoorwaarden zijn van toepassing op het gebruik van websites van Webfleet Solutions en bevatten uw rechten, plichten en beperkingen wanneer u websites van Webfleet Solutions gebruikt.
ES Estos Términos de uso se refieren al uso de los sitios web de Webfleet Solutions y contienen sus derechos, obligaciones y restricciones cuando utilice los sitios web de Webfleet Solutions.
Dutch | španski |
---|---|
en | y |
bevatten | contienen |
rechten | derechos |
NL Webfleet Solutions kan deze gebruiksvoorwaarden op elk moment wijzigen met of zonder voorafgaande kennisgeving, en de wijzigingen gelden vanaf het moment dat ze op de websites van Webfleet Solutions worden gepubliceerd
ES Webfleet Solutions puede cambiar estos Términos de uso en cualquier momento con o sin aviso previo, y serán efectivos a partir de su publicación en los sitios web de Webfleet Solutions
Dutch | španski |
---|---|
moment | momento |
en | y |
NL De Webfleet Solutions LINK uploadt automatisch de verzamelde gegevens naar Webfleet Solutions. Dit gebeurt frequent, meestal één keer per minuut.
ES El dispositivo LINK de Webfleet Solutions automáticamente carga los datos recopilados en Webfleet Solutions. Esto sucederá de manera frecuente, por lo general, a cada minuto.
Dutch | španski |
---|---|
link | link |
verzamelde | recopilados |
minuut | minuto |
NL Hoewel zorgvuldigheid is betracht inzake de juistheid van de informatie op de websites van Webfleet Solutions, neemt Webfleet Solutions hiervoor geen verantwoordelijkheid op zich
ES Aun cuando se ha puesto especial cuidado en garantizar la exactitud de la información en los sitios web de Webfleet Solutions, Webfleet Solutions no asume ninguna responsabilidad sobre la misma
Dutch | španski |
---|---|
hoewel | cuando |
juistheid | exactitud |
NL Deze websites van Webfleet Solutions en de content van Webfleet Solutions worden verstrekt 'in 'hun huidige staat' en 'zoals beschikbaar'
ES Estos sitios web de Webfleet Solutions y el contenido de Webfleet Solutions se proporcionan "tal como están" y "sujetos a disponibilidad"
Dutch | španski |
---|---|
en | y |
content | contenido |
NL We kunnen de websites van Webfleet Solutions af en toe updaten en content van Webfleet Solutions op elk moment wijzigen
ES Podemos actualizar los sitios web de Webfleet Solutions de manera regular, y podemos cambiar el contenido de Webfleet Solutions en cualquier momento
Dutch | španski |
---|---|
en | y |
updaten | actualizar |
content | contenido |
elk | cualquier |
moment | momento |
wijzigen | cambiar |
NL Als u Webfleet Solutions toestemming heeft verleend om uw persoonsgegevens te verzamelen, kunt u uw toestemming op elk gewenst moment intrekken door contact op te nemen met Webfleet Solutions zoals beschreven in het gedeelte Contact opnemen
ES Si Webfleet Solutions ha recopilado sus Datos personales con su consentimiento, puede retirarlo en cualquier momento comunicándose con Webfleet Solutions mediante la sección Comuníquese con nosotros
Dutch | španski |
---|---|
moment | momento |
gedeelte | sección |
NL Wanneer u vermoedt dat uw gegevens niet worden gebruikt voor het doel waarvoor u ze aan Webfleet Solutions heeft verstrekt of als u vragen of verzoeken heeft, kunt u contact opnemen met Webfleet Solutions via:
ES Si cree que su información no se utiliza con el propósito para el que usted la proporcionó a Webfleet Solutions o si tiene alguna pregunta o solicitud, puede comunicarse con Webfleet Solutions escribiendo a:
Dutch | španski |
---|---|
gegevens | información |
doel | propósito |
NL Alle handelsmerken, servicemerken en handelsnamen (bijv., de naam Webfleet Solutions en het logo met de twee handen) zijn het eigendom van en geregistreerd en/of in licentie uitgegeven door Webfleet Solutions N.V
ES Todas las marcas registradas, marcas de servicios y nombres comerciales (p. ej., el nombre de Webfleet Solutions y el logotipo de las dos manos) son propiedad de Webfleet Solutions N.V
Dutch | španski |
---|---|
handen | manos |
eigendom | propiedad |
v | v |
NL Alle content op de websites van Webfleet Solutions vormen een collectief werk volgens de auteursrechtwetgeving van de Verenigde Staten en/of Nederland en andere auteursrechtwetten en is het intellectueel eigendom van Webfleet Solutions
ES Todo el contenido en los sitios web de Webfleet Solutions es un trabajo colectivo protegido por las leyes de derechos de autor de Estados Unidos o los Países Bajos, y es propiedad exclusiva de Webfleet Solutions
Dutch | španski |
---|---|
content | contenido |
werk | trabajo |
NL Voor zover toegestaan door de wet verleent Webfleet Solutions geen garanties, expliciet of impliciet, voor de werking van de websites en de content van Webfleet Solutions.
ES En la medida que lo permite la ley, Webfleet Solutions renuncia a toda garantía, expresa o implícita, relacionada con la operación de los sitios web de Webfleet Solutions y con el contenido de Webfleet Solutions.
Dutch | španski |
---|---|
werking | operación |
en | y |
content | contenido |
garanties | garantía |
Prikazuje se 50 od 50 prijevoda