NL Ga je voor een casual look en een luxe gevoel? Dan zijn deze prachtige leren slippers perfect voor jou. Ze zijn bestand tegen water en zetten zich helemaal naar jouw voet, naar mate je de leren slippers vaker draagt. Good looks meet great comfort!
EN Do you aim for a casual look and a sense of luxury? These beautiful leather sandals are perfect for you. They are water resistant and fully take the shape of your foot as you wear them more often. Good looks meet great comfort!
| Dutch | Engleski |
|---|---|
| casual | casual |
| gevoel | sense |
| water | water |
| helemaal | fully |
| voet | foot |
| draagt | wear |
NL Ga je voor een casual look en een luxe gevoel? Dan heeft Reef de perfecte leren damesslippers voor jou. Ze zijn bestand tegen water en zetten zich helemaal naar jouw voet, naar mate je de leren slippers vaker draagt. Good looks meet great comfort!
EN Try these reef shoes, and you'll be sold in a second. For example, slip on a pair of Cushion Sage loafers while enjoying a cup of coffee on a lazy Sunday. We guarantee you'll keep them on all day!
NL En van waterbestendige slippers tot slippers met de beroemde flesopener in de zool
EN And from water-resistant flip-flops to the famous flip-flops with a bottle opener in the sole
| Dutch | Engleski |
|---|---|
| beroemde | famous |
| zool | sole |
NL Volgens Forrester converteren klanten die chatten met een bedrijf drie keer vaker dan degenen die dat niet doen. Klanten die met een bedrijf chatten, gaan gemiddeld 10 á 15 % vaker over tot aankoop dan andere klanten.
EN According to Forrester, customers who chat with a company convert three times more often than those who don’t. Customers who chat with a company tend to buy on average 10-15% more that other customers.
| Dutch | Engleski |
|---|---|
| klanten | customers |
| chatten | chat |
| bedrijf | company |
| gemiddeld | average |
NL Van deze botsingen is al sprake sinds het begin van de luchtvaart, maar ze komen de laatste decennia steeds vaker voor naarmate er vaker wordt gevlogen en naarmate de diersoorten die hier het vaakst bij betrokken zijn, toenemen in aantal
EN Such collisions have occurred since the advent of air travel, but they have become increasingly frequent in recent decades due to increased air traffic and population growth among species most commonly involved in wildlife strikes
| Dutch | Engleski |
|---|---|
| laatste | recent |
| decennia | decades |
| betrokken | involved |
NL Volgens Forrester converteren klanten die chatten met een bedrijf drie keer vaker dan degenen die dat niet doen. Klanten die met een bedrijf chatten, gaan gemiddeld 10 á 15 % vaker over tot aankoop dan andere klanten.
EN According to Forrester, customers who chat with a company convert three times more often than those who don’t. Customers who chat with a company tend to buy on average 10-15% more that other customers.
| Dutch | Engleski |
|---|---|
| klanten | customers |
| chatten | chat |
| bedrijf | company |
| gemiddeld | average |
NL Volgens Forrester converteren klanten die chatten met een bedrijf drie keer vaker dan degenen die dat niet doen. Klanten die met een bedrijf chatten, gaan gemiddeld 10 á 15 % vaker over tot aankoop dan andere klanten.
EN According to Forrester, customers who chat with a company convert three times more often than those who don’t. Customers who chat with a company tend to buy on average 10-15% more that other customers.
| Dutch | Engleski |
|---|---|
| klanten | customers |
| chatten | chat |
| bedrijf | company |
| gemiddeld | average |
NL Volgens Forrester converteren klanten die chatten met een bedrijf drie keer vaker dan degenen die dat niet doen. Klanten die met een bedrijf chatten, gaan gemiddeld 10 á 15 % vaker over tot aankoop dan andere klanten.
EN According to Forrester, customers who chat with a company convert three times more often than those who don’t. Customers who chat with a company tend to buy on average 10-15% more that other customers.
| Dutch | Engleski |
|---|---|
| klanten | customers |
| chatten | chat |
| bedrijf | company |
| gemiddeld | average |
NL Volgens Forrester converteren klanten die chatten met een bedrijf drie keer vaker dan degenen die dat niet doen. Klanten die met een bedrijf chatten, gaan gemiddeld 10 á 15 % vaker over tot aankoop dan andere klanten.
EN According to Forrester, customers who chat with a company convert three times more often than those who don’t. Customers who chat with a company tend to buy on average 10-15% more that other customers.
| Dutch | Engleski |
|---|---|
| klanten | customers |
| chatten | chat |
| bedrijf | company |
| gemiddeld | average |
NL Volgens Forrester converteren klanten die chatten met een bedrijf drie keer vaker dan degenen die dat niet doen. Klanten die met een bedrijf chatten, gaan gemiddeld 10 á 15 % vaker over tot aankoop dan andere klanten.
EN According to Forrester, customers who chat with a company convert three times more often than those who don’t. Customers who chat with a company tend to buy on average 10-15% more that other customers.
| Dutch | Engleski |
|---|---|
| klanten | customers |
| chatten | chat |
| bedrijf | company |
| gemiddeld | average |
NL Volgens Forrester converteren klanten die chatten met een bedrijf drie keer vaker dan degenen die dat niet doen. Klanten die met een bedrijf chatten, gaan gemiddeld 10 á 15 % vaker over tot aankoop dan andere klanten.
EN According to Forrester, customers who chat with a company convert three times more often than those who don’t. Customers who chat with a company tend to buy on average 10-15% more that other customers.
| Dutch | Engleski |
|---|---|
| klanten | customers |
| chatten | chat |
| bedrijf | company |
| gemiddeld | average |
NL Volgens Forrester converteren klanten die chatten met een bedrijf drie keer vaker dan degenen die dat niet doen. Klanten die met een bedrijf chatten, gaan gemiddeld 10 á 15 % vaker over tot aankoop dan andere klanten.
EN According to Forrester, customers who chat with a company convert three times more often than those who don’t. Customers who chat with a company tend to buy on average 10-15% more that other customers.
| Dutch | Engleski |
|---|---|
| klanten | customers |
| chatten | chat |
| bedrijf | company |
| gemiddeld | average |
NL Volgens Forrester converteren klanten die chatten met een bedrijf drie keer vaker dan degenen die dat niet doen. Klanten die met een bedrijf chatten, gaan gemiddeld 10 á 15 % vaker over tot aankoop dan andere klanten.
EN According to Forrester, customers who chat with a company convert three times more often than those who don’t. Customers who chat with a company tend to buy on average 10-15% more that other customers.
| Dutch | Engleski |
|---|---|
| klanten | customers |
| chatten | chat |
| bedrijf | company |
| gemiddeld | average |
NL Volgens Forrester converteren klanten die chatten met een bedrijf drie keer vaker dan degenen die dat niet doen. Klanten die met een bedrijf chatten, gaan gemiddeld 10 á 15 % vaker over tot aankoop dan andere klanten.
EN According to Forrester, customers who chat with a company convert three times more often than those who don’t. Customers who chat with a company tend to buy on average 10-15% more that other customers.
| Dutch | Engleski |
|---|---|
| klanten | customers |
| chatten | chat |
| bedrijf | company |
| gemiddeld | average |
NL Volgens Forrester converteren klanten die chatten met een bedrijf drie keer vaker dan degenen die dat niet doen. Klanten die met een bedrijf chatten, gaan gemiddeld 10 á 15 % vaker over tot aankoop dan andere klanten.
EN According to Forrester, customers who chat with a company convert three times more often than those who don’t. Customers who chat with a company tend to buy on average 10-15% more that other customers.
| Dutch | Engleski |
|---|---|
| klanten | customers |
| chatten | chat |
| bedrijf | company |
| gemiddeld | average |
NL Volgens Forrester converteren klanten die chatten met een bedrijf drie keer vaker dan degenen die dat niet doen. Klanten die met een bedrijf chatten, gaan gemiddeld 10 á 15 % vaker over tot aankoop dan andere klanten.
EN According to Forrester, customers who chat with a company convert three times more often than those who don’t. Customers who chat with a company tend to buy on average 10-15% more that other customers.
| Dutch | Engleski |
|---|---|
| klanten | customers |
| chatten | chat |
| bedrijf | company |
| gemiddeld | average |
NL Volgens Forrester converteren klanten die chatten met een bedrijf drie keer vaker dan degenen die dat niet doen. Klanten die met een bedrijf chatten, gaan gemiddeld 10 á 15 % vaker over tot aankoop dan andere klanten.
EN According to Forrester, customers who chat with a company convert three times more often than those who don’t. Customers who chat with a company tend to buy on average 10-15% more that other customers.
| Dutch | Engleski |
|---|---|
| klanten | customers |
| chatten | chat |
| bedrijf | company |
| gemiddeld | average |
NL Volgens Forrester converteren klanten die chatten met een bedrijf drie keer vaker dan degenen die dat niet doen. Klanten die met een bedrijf chatten, gaan gemiddeld 10 á 15 % vaker over tot aankoop dan andere klanten.
EN According to Forrester, customers who chat with a company convert three times more often than those who don’t. Customers who chat with a company tend to buy on average 10-15% more that other customers.
| Dutch | Engleski |
|---|---|
| klanten | customers |
| chatten | chat |
| bedrijf | company |
| gemiddeld | average |
NL Mannelijk model op de productfoto is 1,90cm en draagt een L. Vrouwelijk model is 1,70cm en draagt een XS
EN The male model in the product picture is 1,90cm and is wearing size L. The female model is 1,70cm and is wearing size XS
| Dutch | Engleski |
|---|---|
| mannelijk | male |
| model | model |
| is | is |
| draagt | wearing |
| vrouwelijk | female |
NL De vele maten en kleuren passen perfect bij de huidige sneakertrend, maar ook in slippers, ballerina's, pumps of espadrilles blijven ze onzichtbaar
EN Available in many sizes and colours, they go perfectly with the current sneaker trend, whilst remaining invisible inside slippers, ballet flats, pumps or espadrilles
| Dutch | Engleski |
|---|---|
| vele | many |
| maten | sizes |
| kleuren | colours |
| perfect | perfectly |
| of | or |
| blijven | remaining |
| onzichtbaar | invisible |
NL Ze passen dus perfect bij de huidige sneakertrend, maar ze zijn ook niet zichtbaar in slippers, mocassins of espadrilles
EN Therefore, they are perfectly in line with the current sneaker trend, but are also invisible in slippers, moccasins or espadrilles
| Dutch | Engleski |
|---|---|
| perfect | perfectly |
NL Het FALKE-assortiment bevat ook slippers voor kinderen, uitgerust met siliconen noppen op de zool
EN The FALKE range also includes slippers equipped with silicone nubs on the sole for children
| Dutch | Engleski |
|---|---|
| bevat | includes |
| kinderen | children |
| siliconen | silicone |
| zool | sole |
| assortiment | range |
NL Inbegrepen in de kamerprijs: parkeren, wifi, koelkast met mineraalwater en Coca Cola, badjas en slippers.
EN The room price includes: Parking, Wi-Fi, fridge with mineral water and Coca-Cola, bathrobes and slippers.
| Dutch | Engleski |
|---|---|
| inbegrepen | includes |
| parkeren | parking |
| wifi | wi-fi |
| koelkast | fridge |
| coca | coca |
NL De tas heeft gereisd van basiskampen tijdens expedities tot stadse centra en als je er een ziet zit hij waarschijnlijk vol met touw, klimharnassen en bergschoenen, of bikini's, boardshorts en slippers.
EN It’s journeyed from expedition base camps to urban metropolises and you’re just as likely to find it filled with rope, harness and mountaineering boots as you are bikinis, boardshorts and flipflops.
| Dutch | Engleski |
|---|---|
| waarschijnlijk | likely |
| vol | filled |
| touw | rope |
| s | s |
NL Lakenzak, sandalen/slippers, comfortabele broek, fleece, T-shirt, tandenborstel en tandpasta, oplader voor je apparaten
EN Sleeping bag liner, sandals/slippers, comfy pants, fleece, T-shirt, toothbrush and paste, charger for your devices
| Dutch | Engleski |
|---|---|
| sandalen | sandals |
| comfortabele | comfy |
| broek | pants |
| t-shirt | shirt |
| tandenborstel | toothbrush |
| en | and |
| oplader | charger |
| voor | for |
| apparaten | devices |
| je | your |
NL Ontwerp een uniek paar slippers voor kinderen, bedrukt met foto's. Gemaakt van sterk foam met satijnen toplaag. 3 maten.
EN Design a t-shirt for your kids, personalised with their name or nickname. Edge-to-edge printing on the front and back. 5 sizes
| Dutch | Engleski |
|---|---|
| ontwerp | design |
| kinderen | kids |
| maten | sizes |
NL Verras je zoon of dochter met een uniek paar gepersonaliseerde slippers. Je kunt zelfs een bijpassend paar voor jezelf ontwerpen.
EN If you're heading out for your 18th birthday, get custom t-shirts made for all your mates. Fun and memorable.
NL Reef ontwerpt en maakt al ruim 35 jaar slippers voor surf en strandleven
EN Reef has been designing and producing flip-flops for a surf and beach lifestyle for 35 years
| Dutch | Engleski |
|---|---|
| en | and |
| jaar | years |
| voor | for |
| maakt | designing |
NL Aanvankelijk vooral voor de surf dudes op de stranden van Californië, maar inmiddels brengt Reef ieder seizoen een uitgebreid assortiment lifestyle slippers voor heren, dames en kinderen
EN Initially focusing on surf dudes on Californian beaches, Reef now launches a wide range of lifestyle flip-flops for men, women and children every season
| Dutch | Engleski |
|---|---|
| stranden | beaches |
| seizoen | season |
| lifestyle | lifestyle |
| heren | men |
| dames | women |
| kinderen | children |
NL Van lekkere strandslippers tot comfortabel gedempte lederen slippers
EN From trendy beach flip-flops to comfortable cushioned leather flip-flops
| Dutch | Engleski |
|---|---|
| comfortabel | comfortable |
NL Reef slippers en -schoenen zijn ontwikkeld om je relaxed en comfortabel te voelen waar je ook bent
EN Reef sandals and shoes were designed to help you feel relaxed and comfortable no matter where you are
| Dutch | Engleski |
|---|---|
| en | and |
| comfortabel | comfortable |
| voelen | feel |
| schoenen | shoes |
NL Reef heren slippers zijn ontwikkeld om je relaxed en comfortabel te voelen waar je ook bent
EN Reef sandals were designed to help you feel relaxed and comfortable no matter where you are
| Dutch | Engleski |
|---|---|
| en | and |
| comfortabel | comfortable |
| voelen | feel |
NL Van stevige leren slippers waar je de hele dag goed op kunt lopen tot een makkelijke strand slipper
EN From sturdy leather sandals you can use all day to casual beach sandals
| Dutch | Engleski |
|---|---|
| stevige | sturdy |
| strand | beach |
NL Een van de populairste leren slippers is de J-Bay voor mannen
EN The J-Bay for men is among the most popular leather sandals
| Dutch | Engleski |
|---|---|
| is | is |
| mannen | men |
NL Reef heren slippers met flessenopener | Reef.eu
EN Reef Men sandals with integrated bottle opener | Reef.eu/en
| Dutch | Engleski |
|---|---|
| heren | men |
| met | with |
| eu | eu |
NL Reef heren slippers met flesopener onder de zool zijn razend populair
EN Reef sandals with an integrated bottle opener in the sole are extremely popular
| Dutch | Engleski |
|---|---|
| de | the |
| zool | sole |
| populair | popular |
NL Met deze slippers zit je nooit meer zonder en heb je gegarandeerd succes en verras je vrienden.
EN With these sandals, you'll always have one on you, guaranteeing your success and your friends’ surprise.
| Dutch | Engleski |
|---|---|
| succes | success |
| vrienden | friends |
NL Reef heeft heren slippers met extra demping en ondersteuning die speciaal gemaakt zijn om hele weekenden op de kunnen lopen.
EN Reef carries sandals with extra cushioning and support, specifically designed to be used all weekend long.
| Dutch | Engleski |
|---|---|
| demping | cushioning |
| ondersteuning | support |
NL Ben je een watersporter? Nattigheid is geen probleem voor deze waterresistente slippers van Reef en zijn daarom zo populair bij watersporters
EN Are you an aquatic athlete? A little water is not a problem for these water-resistant sandals by Reef, making them very popular among aquatic athletes
| Dutch | Engleski |
|---|---|
| probleem | problem |
| populair | popular |
NL Reef heren slippers met Arch Support | Reef.eu
EN Reef Men Arch Support Sandals | Reef.eu/en
| Dutch | Engleski |
|---|---|
| heren | men |
| support | support |
| eu | eu |
NL Deze slippers bieden extra ondersteuning van de voetboog
EN These sandals offer extra support to the arch of the foot
| Dutch | Engleski |
|---|---|
| bieden | offer |
| ondersteuning | support |
NL Geloof ons als we zeggen dat je van deze slippers, met door medici goedgekeurde steunzolen, zult gaan houden!
EN Believe us when we say that you'll absolutely love these sandals with their arch supports, which have been endorsed by medical experts.
| Dutch | Engleski |
|---|---|
| geloof | believe |
| zeggen | say |
NL Reef dames slippers met flessenopener | Reef.eu
EN Reef Women Sandals with Bottle Opener | Reef.eu/en
| Dutch | Engleski |
|---|---|
| dames | women |
| met | with |
| eu | eu |
NL Reef slippers met flesopener onder de zool zijn razend populair
EN Reef sandals with an integrated bottle opener in the sole are extremely popular
| Dutch | Engleski |
|---|---|
| de | the |
| zool | sole |
| populair | popular |
NL Met deze slippers zit je nooit meer zonder.
EN With these sandals, you'll always have one on you.
NL Ben je graag aan de zee of een zwembad? Nattigheid is geen probleem voor deze waterresistente slippers van Reef en zijn daarom ook zo populair bij watersporters
EN Do you like spending time by the seaside or the pool? A little water is not a problem for these water-friendly sandals by Reef, making them very popular among aquatic athletes
| Dutch | Engleski |
|---|---|
| probleem | problem |
| populair | popular |
NL Slippers van imitatiebont met loopzool met monogrammen
EN Faux-fur slides with monogram outsole
NL Slippers van imitatieteddy met monogrammen op de buitenzool
EN Slippers in faux teddy fabric with monogrammed outsole
NL De vele maten en kleuren passen perfect bij de huidige sneakertrend, maar ook in slippers, ballerina's, pumps of espadrilles blijven ze onzichtbaar
EN Available in many sizes and colours, they go perfectly with the current sneaker trend, whilst remaining invisible inside slippers, ballet flats, pumps or espadrilles
| Dutch | Engleski |
|---|---|
| vele | many |
| maten | sizes |
| kleuren | colours |
| perfect | perfectly |
| of | or |
| blijven | remaining |
| onzichtbaar | invisible |
NL Ze passen dus perfect bij de huidige sneakertrend, maar ze zijn ook niet zichtbaar in slippers, mocassins of espadrilles
EN Therefore, they are perfectly in line with the current sneaker trend, but are also invisible in slippers, moccasins or espadrilles
| Dutch | Engleski |
|---|---|
| perfect | perfectly |
Prikazuje se 50 od 50 prijevoda
Arab 
Engleski 
Finnish 
Francuski 
Italian 
Japanski 
Kineski 
Mađarski 
Norveški 
Polish 
Ruski 
korejski 
njemački 
portugalski 
turski 
Češki 
Švedski 
španski