"past dit marketingplan" na jeziku Dutch može se prevesti u sljedeće riječi/fraze Engleski:
NL Hoe past dit marketingplan in de strategische doelen van je bedrijf en hoe ondersteunt het deze? Vat dat antwoord kort en bondig samen in één simpel statement, zodat iedereen die je plan bekijkt een duidelijk beeld heeft waarom het eigenlijk bestaat.
EN How does this marketing plan fit into and support your organization’s strategic goals? Boil that answer down to a simple statement so everybody who references your plan has a clear idea of why it actually exists.
| Dutch | Engleski |
|---|---|
| past | fit |
| ondersteunt | support |
| antwoord | answer |
| iedereen | everybody |
| eigenlijk | actually |
NL In deze laatste tabel noem je mogelijke risico's bij het uitvoeren van dit marketingplan, de gevolgen van dat risico en een paar opmerkingen over hoe je om deze risico's kunt heen werken
EN In this last chart, list any potential risks of carrying off this marketing plan, as well as the impact of that risk and some notes for how you’ll navigate around it
| Dutch | Engleski |
|---|---|
| laatste | last |
| mogelijke | potential |
| uitvoeren | plan |
| gevolgen | impact |
| opmerkingen | notes |
NL Lanceer een geweldige campagne door de krachten te bundelen voor één strategie. Geef een duidelijk overzicht door een Confluence-marketingplan te gebruiken om je team te richten op de te behalen doelen.
EN Launch a killer campaign by pulling together toward a single strategy. Make the path ahead crystal clear for everyone by using a Confluence marketing plan to focus your team to meet your goals.
| Dutch | Engleski |
|---|---|
| duidelijk | clear |
| team | team |
| richten | focus |
| doelen | goals |
| je | your |
NL Werk aan een marketingplan op basis van onze SEO checklist en uitgebreide analyses.
EN SEO checklist, website analysis, custom goals
| Dutch | Engleski |
|---|---|
| aan | custom |
| seo | seo |
| checklist | checklist |
| analyses | analysis |
NL Webinars en WebinarGeek steevast een onderdeel is van het gehele marketingplan van Montae & Partners.
EN Webinars and WebinarGeek are firmly a part of the entire marketing plan of Montae & Partners.
| Dutch | Engleski |
|---|---|
| webinars | webinars |
| onderdeel | part |
| gehele | entire |
| partners | partners |
| webinargeek | webinargeek |
NL Officiële partnerbadge Toegang tot de evenementen georganiseerd door PrestaShop Marketingplan om uw merk te promoten
EN Official Partner Badge Access to events organized by PrestaShop Marketing Plan to promote your brand
| Dutch | Engleski |
|---|---|
| toegang | access |
| evenementen | events |
| georganiseerd | organized |
| prestashop | prestashop |
| uw | your |
NL Onze diensten voor brandingbureaus helpen bij het ontwikkelen van een marketingplan waarmee u uw gewenste doelgroep kunt identificeren en targeten
EN Our branding agency services help to develop a marketing plan that enables you to identify and target your desired audience
| Dutch | Engleski |
|---|---|
| gewenste | desired |
| kunt | enables |
NL Leer een positioneringsstrategie en een marketingplan te maken om succes te behalen
EN Learn to create a positioning strategy and a marketing plan to succeed
| Dutch | Engleski |
|---|---|
| succes | succeed |
NL Een uitgewerkt marketingplan voor het komende jaar
EN A marketing plan which covers an entire calendar year
| Dutch | Engleski |
|---|---|
| jaar | year |
NL Een chronologisch marketingplan voor de komende 3 jaar
EN A chronological execution plan covering the next 3 years
NL Leer een digitaal marketingplan voor performancecampagnes te maken, uit te voeren, te analyseren en te monitoren
EN Learn to create, execute, analyze, and monitor a digital marketing plan for performance campaigns
| Dutch | Engleski |
|---|---|
| digitaal | digital |
| analyseren | analyze |
| monitoren | monitor |
NL Een marketingplan creëren voor je eerste online shop
EN Marketing Strategy for Your First Online Store
| Dutch | Engleski |
|---|---|
| online | online |
| shop | store |
| je | your |
NL Webinars en WebinarGeek steevast een onderdeel is van het gehele marketingplan van Montae & Partners.
EN Webinars and WebinarGeek are firmly a part of the entire marketing plan of Montae & Partners.
| Dutch | Engleski |
|---|---|
| webinars | webinars |
| onderdeel | part |
| gehele | entire |
| partners | partners |
| webinargeek | webinargeek |
NL Officiële partnerbadge Toegang tot de evenementen georganiseerd door PrestaShop Marketingplan om uw merk te promoten
EN Official Partner Badge Access to events organized by PrestaShop Marketing Plan to promote your brand
| Dutch | Engleski |
|---|---|
| toegang | access |
| evenementen | events |
| georganiseerd | organized |
| prestashop | prestashop |
| uw | your |
NL Werk aan een marketingplan op basis van onze SEO checklist en uitgebreide analyses.
EN SEO checklist, website analysis, custom goals
| Dutch | Engleski |
|---|---|
| aan | custom |
| seo | seo |
| checklist | checklist |
| analyses | analysis |
NL Onze SEO handleiding is perfect voor agentschappen en webmasters die sites beoordelen voor toekomstige cliënten, deze handleiding kan ook als template gebruikt worden voor het marketingplan.
EN Our SEO guide is the perfect starting point for agencies and webmasters that are assessing sites for prospective clients, plus it can be used as a marketing plan template.
| Dutch | Engleski |
|---|---|
| onze | our |
| handleiding | guide |
| perfect | perfect |
| agentschappen | agencies |
| sites | sites |
| beoordelen | assessing |
| toekomstige | prospective |
| template | template |
| gebruikt | used |
| webmasters | webmasters |
NL Onze diensten voor brandingbureaus helpen bij het ontwikkelen van een marketingplan waarmee u uw gewenste doelgroep kunt identificeren en targeten
EN Our branding agency services help to develop a marketing plan that enables you to identify and target your desired audience
| Dutch | Engleski |
|---|---|
| gewenste | desired |
| kunt | enables |
NL Leer een positioneringsstrategie en een marketingplan te maken om succes te behalen
EN Learn to create a positioning strategy and a marketing plan for success
NL Lanceer een geweldige campagne door de krachten te bundelen voor één strategie. Geef een duidelijk overzicht door een Confluence-marketingplan te gebruiken om je team te richten op de te behalen doelen.
EN Launch a killer campaign by pulling together toward a single strategy. Make the path ahead crystal clear for everyone by using a Confluence marketing plan to focus your team to meet your goals.
| Dutch | Engleski |
|---|---|
| duidelijk | clear |
| team | team |
| richten | focus |
| doelen | goals |
| je | your |
NL Elke marketeer zal je vertellen dat het ontwikkelen van een marketingplan niet eenvoudig is
EN Ask any marketer, and they?ll tell you developing a marketing plan is no small feat
| Dutch | Engleski |
|---|---|
| marketeer | marketer |
| vertellen | tell |
NL Het Marketingplan-sjabloon gebruiken
EN How to use the marketing plan template
| Dutch | Engleski |
|---|---|
| sjabloon | template |
NL Je stelt niet alleen een marketingplan op omdat je je daartoe verplicht voelt, maar ook omdat er een groter doel is
EN You aren’t just putting a marketing plan together because you feel like you should
| Dutch | Engleski |
|---|---|
| niet | aren’t |
| voelt | feel |
| op | putting |
NL Bedrijven moeten nadenken over een allesomvattend marketingplan dat e-commerce, e-mail, sociale media en andere digitale kanalen combineert
EN Companies need to think about an all-encompassing marketing plan that combines e-commerce, email, social media and other digital channels
| Dutch | Engleski |
|---|---|
| e-commerce | e-commerce |
| kanalen | channels |
| combineert | combines |
NL Neem de tijd om erachter te komen wat uw ideale klant is, want u zou veel tijd, energie en geld investeren in een marketingplan dat uw ideale klantenbestand nastreeft
EN Take your time to figure out your ideal client as you would invest a lot of time, energy, and money in a marketing plan pursuing your ideal client base
| Dutch | Engleski |
|---|---|
| neem | take |
| te | out |
| ideale | ideal |
| zou | would |
| energie | energy |
| geld | money |
| investeren | invest |
NL Er is zelfs een gratis marketingplan waarmee u verbinding kunt maken met een onbeperkt aantal contacten
EN There’s even a free marketing plan which you can use to connect with unlimited contacts
NL U kunt hem er visueel aantrekkelijker laten uitzien door een titel te kiezen die beter past bij de eerste paar zinnen van de pagina of die past bij de ondertitel.
EN You can make it look visually appealing, choosing a title that better fits the first few sentences of the page or that matches the subtitle.
| Dutch | Engleski |
|---|---|
| titel | title |
| kiezen | choosing |
| zinnen | sentences |
| pagina | page |
NL Stopt windruis. Must-have voor buitengebruik. De RodeWS6 past op microfoons met een lengte van 6 1/4″ of minder zoals de Rode NTG1 en NTG2. De RodeWS7 is ontworpen voor de NTG3, maar past in elk merk tot 7 1/4″.
EN Stops wind noise. Must-have for outdoor use. The Rode WS6 fits microphones 6 1/4? in length or less like the Rode NTG1 and NTG2. The Rode WS7 is designed for the NTG3 but will fit shotgun mics from any brand up to 7 1/4?.
| Dutch | Engleski |
|---|---|
| stopt | stops |
| lengte | length |
| minder | less |
NL Na het karameliseren wordt de typische uiensmaak verdwenen en er blijft een speciaal aroma over dat goed past bij hartige gerechten zoals Vegetarische hamburgers of ook aan Aardappelpuree past.
EN After caramelizing the typical onion flavor faded and it remains a special aroma that goes well with savory dishes such as vegetarian burgers or also to Mashed potatoes fits
| Dutch | Engleski |
|---|---|
| typische | typical |
| blijft | remains |
| gerechten | dishes |
| vegetarische | vegetarian |
| aroma | aroma |
NL • Kleding die past wordt meer gedragen, wat betekent dat u meer tijd kunt besteden aan er goed uitzien in minder kleding, in plaats van veel kleding te kopen die niet past.
EN • Clothes that fit get more wear time, which means you can spend more time looking great in fewer clothes instead of buying lots that don’t fit.
| Dutch | Engleski |
|---|---|
| past | fit |
| betekent | means |
| tijd | time |
| besteden | spend |
| goed | great |
| minder | fewer |
| in plaats van | instead |
NL Van 's werelds snelste vederlichte aanrakingen tot diepe en opzettelijke toetsaanslagen, de Apex Pro past zich niet alleen aan elke game aan, het past zich ook naadloos aan jou aan.
EN From the world’s fastest featherlight touches, to deep and deliberate keypresses, the Apex Pro doesn't just adapt to every game, it seamlessly adjusts to you.
| Dutch | Engleski |
|---|---|
| s | s |
| snelste | fastest |
| alleen | just |
| game | game |
| naadloos | seamlessly |
| apex | apex |
NL - Responsief gevoel, volledige controle, puur prestaties - Diep FAIRWAY GROEN: het donkergroen past perfect bij de golfbaan en past perfect bij heldere kleuren - Nieuw verpakkingsontwerp - Identieke pasvorm als de Vice PURE White
EN - Responsive feel, full control, pure performance - Deep FAIRWAY GREEN: The dark green blends perfectly with the golf course environment - New packaging design - Identical fit as the Vice PURE White
| Dutch | Engleski |
|---|---|
| responsief | responsive |
| gevoel | feel |
| volledige | full |
| controle | control |
| prestaties | performance |
| perfect | perfectly |
| nieuw | new |
| als | as |
| vice | vice |
NL Diep FAIRWAY GROEN: het donkergroen past perfect bij de golfbaan en past perfect bij heldere kleuren
EN Deep FAIRWAY GREEN: The dark green blends perfectly with the golf course environment and pairs perfectly with bright colors
| Dutch | Engleski |
|---|---|
| perfect | perfectly |
| heldere | bright |
NL In plaats daarvan wilt u de Knox Shock Mount voor Audio-Technica ATR2100-USB. Het wordt bevestigd met een standaard 5/8″-27 schroefdraad en past zich aan aan verschillende hoeken. Hij past ook op de Samson Q2U en de Audio-Technica AT2005USB-microfoon.
EN Instead, you?ll want to get the Knox Shock Mount for Audio-Technica ATR2100-USB. It attaches with a standard 5/8?-27 thread and adjusts to different angles. It will also fit the Samson Q2U and Audio-Technica AT2005USB microphone.
| Dutch | Engleski |
|---|---|
| shock | shock |
| standaard | standard |
| past | fit |
| verschillende | different |
| hoeken | angles |
| in plaats daarvan | instead |
| usb | usb |
| microfoon | microphone |
NL Stopt windruis. Must-have voor buitengebruik. De RodeWS6 past op microfoons met een lengte van 6 1/4″ of minder zoals de Rode NTG1 en NTG2. De RodeWS7 is ontworpen voor de NTG3, maar past in elk merk tot 7 1/4″.
EN Stops wind noise. Must-have for outdoor use. The Rode WS6 fits microphones 6 1/4? in length or less like the Rode NTG1 and NTG2. The Rode WS7 is designed for the NTG3 but will fit shotgun mics from any brand up to 7 1/4?.
| Dutch | Engleski |
|---|---|
| stopt | stops |
| lengte | length |
| minder | less |
NL Welke lamp precies bij uw situatie past? Bij uw zithoek een staande lamp? Dat kan prima, zoals een hanglamp in het wit altijd prima staat boven uw eetkamertafel, maar ook in andere ruimtes prima past
EN Which lamp exactly fits your situation? A floor lamp for your sitting area? That's fine, just as a suspension lamp in white always looks great above your dining table, but also fits perfectly in other rooms
| Dutch | Engleski |
|---|---|
| situatie | situation |
| past | fits |
| ruimtes | rooms |
NL Verken de verschillende opties voor websitesjablonen en maak een statement met de sjabloon die het beste bij uw merk past. Pas het aan zodat het past bij de visuele stijl van uw blog.
EN Explore the various website template options and make a statement with the template that best represents your brand. Customize it to match the visual style of your blog.
| Dutch | Engleski |
|---|---|
| verken | explore |
| verschillende | various |
| opties | options |
| sjabloon | template |
| pas | match |
| visuele | visual |
| stijl | style |
| blog | blog |
NL U kunt hem er visueel aantrekkelijker laten uitzien door een titel te kiezen die beter past bij de eerste paar zinnen van de pagina of die past bij de ondertitel.
EN You can make it look visually appealing, choosing a title that better fits the first few sentences of the page or that matches the subtitle.
NL Op zoek naar een webinar tool die past bij jouw organisatie past? Vergelijk de beste webinar tools van 2023.
EN Looking for a webinar tool that fits your needs? Compare the best webinar tools of 2023.
NL Nu moeten er knopen worden doorgehakt. Als wij vinden dat jij het beste past bij ons team, dan doen wij een voorstel. Als dit niet het geval is, laten wij dit ook weten.
EN Now it's time to make big decisions. If we believe you’re the best fit for the team, we'll make an offer. If not, we’ll give you feedback as well.
NL Hoewel dit niet de goedkoopste of kleinste van het stel is, zal dit lang duren en past het bij vrijwel elke smartphone
EN While not the cheapest or smallest of the bunch, this will last you a long time and fit pretty much any smartphone
| Dutch | Engleski |
|---|---|
| goedkoopste | cheapest |
| kleinste | smallest |
| lang | long |
| duren | last |
| past | fit |
| smartphone | smartphone |
NL Lampen zijn bedoeld voor verlichting, maar dit betekent niet dat ze geen bron van elegantie en schoonheid kunnen zijn. De Kidywolf Kidylamp Kids Bedside Desklamp is een uniek kunstwerk dat naadloos in elke ruimte past. Dit is de lamp voor jou.
EN Lamps are for the purpose of lighting but this doesn’t mean they cannot be a source of elegance and beauty. The Kidywolf Kidylamp Kids Bedside Desklamp is a one of a kind pieces of art that can seamlessly fit into any space. This is the lamp for you.
| Dutch | Engleski |
|---|---|
| betekent | mean |
| bron | source |
| elegantie | elegance |
| schoonheid | beauty |
| kids | kids |
| kunstwerk | art |
| naadloos | seamlessly |
| ruimte | space |
| past | fit |
NL Nu moeten er knopen worden doorgehakt. Als wij vinden dat jij het beste past bij ons team, dan doen wij een voorstel. Als dit niet het geval is, laten wij dit ook weten.
EN Now it's time to make big decisions. If we believe you’re the best fit for the team, we'll make an offer. If not, we’ll give you feedback as well.
NL Lampen zijn bedoeld voor verlichting, maar dit betekent niet dat ze geen bron van elegantie en schoonheid kunnen zijn. De Kidywolf Kidylamp Kids Bedside Desklamp is een uniek kunstwerk dat naadloos in elke ruimte past. Dit is de lamp voor jou.
EN Lamps are for the purpose of lighting but this doesn’t mean they cannot be a source of elegance and beauty. The Kidywolf Kidylamp Kids Bedside Desklamp is a one of a kind pieces of art that can seamlessly fit into any space. This is the lamp for you.
| Dutch | Engleski |
|---|---|
| betekent | mean |
| bron | source |
| elegantie | elegance |
| schoonheid | beauty |
| kids | kids |
| kunstwerk | art |
| naadloos | seamlessly |
| ruimte | space |
| past | fit |
NL Dit alles past in een standaard 1U rackmount behuizing.
EN This all fits in a standard 1U rackmount enclosure.
| Dutch | Engleski |
|---|---|
| dit | this |
| standaard | standard |
NL Dit past in het streven van de universiteit om met wetenschappelijke -kennis van maatschappelijke betekenis te zijn
EN This fits with the university’s ambition of making its scientific knowledge socially relevant
| Dutch | Engleski |
|---|---|
| universiteit | university |
| wetenschappelijke | scientific |
| kennis | knowledge |
NL Hoe werkt de integratie met uw systemen? Hoe wordt de interface gedefinieerd? Hoeveel moeite betekent dit voor u? Het is heel eenvoudig - wij kiezen een oplossing die het best bij uw situatie past. Wij leggen u graag uit hoe dat er precies uitziet.
EN How does the connection to your systems work? How is the interface defined? How much effort does this mean for you? It's very simple - we choose a solution that best suits your situation. We will be happy to explain to you exactly what this looks like.
| Dutch | Engleski |
|---|---|
| systemen | systems |
| interface | interface |
| gedefinieerd | defined |
| eenvoudig | simple |
| kiezen | choose |
| oplossing | solution |
| best | best |
| situatie | situation |
| past | suits |
| precies | exactly |
NL We hebben een verscheidenheid aan vormen (inclusief letters en cijfers) die kunnen worden gebruikt als afbeeldingsmaskers. Dit helpt u een afbeelding in een bepaalde vorm te plaatsen, wat past bij uw creatieve ideeën.
EN We have a variety of shapes (including letters and numbers) which can be used as image masks. This helps you place an image into a certain shape, which fits your creative ideas.
| Dutch | Engleski |
|---|---|
| verscheidenheid | variety |
| inclusief | including |
| helpt | helps |
| afbeelding | image |
| creatieve | creative |
| ideeën | ideas |
NL "Een fenomenale keuze voor office-software. Voor mij past dit op heel veel fronten dat het mijn eerste keuze is geworden, zo erg zelfs dat ik de volledige versie gekocht hebt."
EN "One phenomenal choice in office software. For me, this fits the bill in so many areas that it has become my go-to, so much so that I purchased the full retail version."
| Dutch | Engleski |
|---|---|
| keuze | choice |
| past | fits |
| gekocht | purchased |
| office | office |
| software | software |
NL Voor dit doel hebben wij onze nieuwe Plank ontworpen als ditdat het perfect past rond de oude tegel backsplash en ons een mooie "ontbijtruimte aanbiedingen.
EN For this purpose we have developed our new Shelf designed like thisthat perfectly it fits around the old tile backsplash and us a nice "breakfast area offers.
| Dutch | Engleski |
|---|---|
| doel | purpose |
| nieuwe | new |
| plank | shelf |
| perfect | perfectly |
| past | fits |
| oude | old |
| mooie | nice |
| aanbiedingen | offers |
NL Bij LampTwist is dit 30 dagen zodat je rustig kunt bekijken of het product in je interieur past en aan je verwachtingen voldoet
EN At LampTwist, this period is 30 days so that you can check whether the product fits in with your interior and meets your expectations
| Dutch | Engleski |
|---|---|
| dagen | days |
| zodat | so |
| bekijken | check |
| interieur | interior |
| past | fits |
| verwachtingen | expectations |
Prikazuje se 50 od 50 prijevoda
Arab
Engleski
Finnish
Francuski
Italian
Japanski
Kineski
Mađarski
Norveški
Polish
Ruski
korejski
njemački
portugalski
turski
Češki
Švedski
španski