NL Bedankt Bogdan! Wat een uitgebreide recensie - ik zal de tijd nemen om het door te nemen
Prevedi "bedankt bogdan" na Engleski
Prikazuje se 50 od 50 prijevoda fraze "bedankt bogdan" sa Dutch na Engleski
Prijevodi bedankt bogdan
"bedankt bogdan" na jeziku Dutch može se prevesti u sljedeće riječi/fraze Engleski:
Prijevod Dutch na Engleski od bedankt bogdan
Dutch
Engleski
EN Thank you Bogdan! What a comprehensive review – I?ll take my time to go through it
NL 1 Luister naar de volledige podcast opgenomen met Doreen Bogdan-Martin van ITU.
EN 1 Listen to the full podcast recorded with Doreen Bogdan-Martin of ITU.
NL Ik weet zeker dat we dat allemaal in ons achterhoofd houden, dus heel erg bedankt dat je vandaag bij ons bent gekomen. Je hebt ons genoeg gelaten om over na te denken. Bedankt voor het kijken naar iedereen. Fijne dag.
EN I’m sure we’ll all be keeping those in mind, so thank so much for joining us today. You’ve left us with plenty to think about. So, thanks for watching everyone. Have a great day.
| Dutch | Engleski |
|---|---|
| houden | keeping |
| kijken | watching |
NL Al deze deelnemers moeten bedankt worden. Dit is een belangrijke stap voor het opbouwen van relaties in de wellness gemeenschap. Dankbaarheid zelf is een belangrijk facet van wellness, en de mensen die je bedankt zullen het voelen!
EN All of these recipients should be contacted with gratitude. Doing so is a key step toward building relationships in the wellness community. Gratitude itself is an important facet of wellness, and those you thank will notice it!
| Dutch | Engleski |
|---|---|
| stap | step |
| relaties | relationships |
| gemeenschap | community |
| dankbaarheid | gratitude |
NL Ik weet zeker dat we dat allemaal in ons achterhoofd houden, dus heel erg bedankt dat je vandaag bij ons bent gekomen. Je hebt ons genoeg gelaten om over na te denken. Bedankt voor het kijken naar iedereen. Fijne dag.
EN I’m sure we’ll all be keeping those in mind, so thank so much for joining us today. You’ve left us with plenty to think about. So, thanks for watching everyone. Have a great day.
| Dutch | Engleski |
|---|---|
| houden | keeping |
| kijken | watching |
NL Al deze deelnemers moeten bedankt worden. Dit is een belangrijke stap voor het opbouwen van relaties in de wellness gemeenschap. Dankbaarheid zelf is een belangrijk facet van wellness, en de mensen die je bedankt zullen het voelen!
EN All of these recipients should be contacted with gratitude. Doing so is a key step toward building relationships in the wellness community. Gratitude itself is an important facet of wellness, and those you thank will notice it!
NL Bedankt, Twitter gebruikt dit om je tijdlijn te verbeteren.
EN Thanks. Twitter will use this info to make your timeline better.
| Dutch | Engleski |
|---|---|
| gebruikt | use |
| tijdlijn | timeline |
| verbeteren | better |
| je | your |
NL Bedankt voor uw interesse in dit exclusieve stukje content van Unit4.
EN Thank you for your interest in this exclusive piece of content from Unit4.
| Dutch | Engleski |
|---|---|
| interesse | interest |
| exclusieve | exclusive |
| stukje | piece |
| content | content |
NL Bedankt dat je kennis hebt genomen van dit privacybeleid
EN Please familiarize yourself with this Global Privacy Policy
| Dutch | Engleski |
|---|---|
| privacybeleid | privacy policy |
| je | yourself |
NL Bedankt voor je aanvraag voor een ontwerpconsultatie!
EN Thank you for requesting a design consultation!
| Dutch | Engleski |
|---|---|
| je | you |
NL Geweldig werk. Bedankt voor alle moeite. Ik waardeer dit enorm. Ahrefs is mijn favoriete SEO-tool. Jullie doen het fantastisch.
EN Amazing work. Thanks for the effort. I really appreciate it. Ahrefs is my favorite SEO tools. You guys are doing a phenomenal job.
| Dutch | Engleski |
|---|---|
| enorm | really |
| favoriete | favorite |
NL Ik heb zoveel van deze video geleerd! Hartstikke bedankt Ahrefs en Sam voor deze geweldige video bomvol waarde!
EN I have learned so many things from this video! Thank you so much Ahrefs and Sam for this amazing and value-loaded video!
| Dutch | Engleski |
|---|---|
| video | video |
| geleerd | learned |
| geweldige | amazing |
| waarde | value |
| ahrefs | ahrefs |
| sam | sam |
NL Sam, je bent echt een open boek voor mij geweest en ik weet zeker dat dit ook voor anderen geldt. Enorm veel bijzonder waardevolle content voor website-eigenaren. Hartstikke bedankt!
EN Sam, you have been a real open book for me and I’m sure for others as well. Tons of highly valuable content for web owners. Thanks a lot!
| Dutch | Engleski |
|---|---|
| je | you |
| echt | real |
| boek | book |
| zeker | sure |
| anderen | others |
| waardevolle | valuable |
| sam | sam |
| website | web |
| eigenaren | owners |
NL Bedankt voor het downloaden van onze software!
EN Thank you for downloading our software!
| Dutch | Engleski |
|---|---|
| downloaden | downloading |
| onze | our |
| software | software |
NL Bedankt voor je reactie! U kunt het hieronder kort bekijken.
EN Thanks for your comment! You'll be able to see it below shortly.
| Dutch | Engleski |
|---|---|
| reactie | comment |
| kort | shortly |
NL We krijgen elke week honderden e-mails, dus weet dat terwijl we op iedereen proberen te reageren, er soms dingen door de mazen van het net vallen. Wees alsjeblieft duidelijk en kort. Bedankt.
EN We get hundreds of emails every week, so know that while we try to respond to everyone, sometimes things fall through the cracks. Please be clear and brief. Thanks!
| Dutch | Engleski |
|---|---|
| proberen | try |
| reageren | respond |
| soms | sometimes |
| vallen | fall |
| alsjeblieft | please |
| duidelijk | clear |
| kort | brief |
NL Bedankt voor het aanvragen van het Zendesk-startersprogramma.
EN Thanks for your application to the Zendesk Start-up programme.
| Dutch | Engleski |
|---|---|
| zendesk | zendesk |
NL Bedankt voor uw belangstelling. Hier is uw exemplaar: Klantenservice-metrics die van belang zijn
EN Thanks for your interest, here is your copy of Customer Service Metrics that Matter
| Dutch | Engleski |
|---|---|
| exemplaar | copy |
| metrics | metrics |
NL Opgelost: verwijderd opmerking over flash-ondersteuning en opgelost typoe (bedankt Rene Wolf)
EN Fixed: Removed note about flash support and fixed typoe (thanks Rene Wolf)
| Dutch | Engleski |
|---|---|
| verwijderd | removed |
| opmerking | note |
| over | about |
| en | and |
| bedankt | thanks |
| flash | flash |
| ondersteuning | support |
| wolf | wolf |
NL Ik ben een enorme fan van Majestic geworden sinds ik het 6 maanden geleden ben gaan gebruiken. Hartelijk bedankt Majestic Team, jullie zijn geweldig :) Ga zo door
EN I have become a huge fan of Majestic since first using it 6 months ago…..Thanks Majestic team, you guys rock :) Keep up the good work
| Dutch | Engleski |
|---|---|
| fan | fan |
| maanden | months |
| team | team |
NL Bedankt voor de tool. Het is een geweldige manier om backlinks te beoordelen, erg gemakkelijk in het gebruik, de informatie is van goede kwaliteit en de rapporten zijn bijzonder nuttig!
EN Thanks for the tool, it's a great way to review backlinks, very easy to use, good quality of information and very useful reports!
| Dutch | Engleski |
|---|---|
| tool | tool |
| manier | way |
| backlinks | backlinks |
NL Bedankt voor je interesse in de cybersecurity update. Je ontvangt binnen enkele momenten een e-mail om je inschrijving te bevestigen.
EN Thank you for your interest towards F-Secure newsletter. You will shortly get an email to confirm the subscription.
| Dutch | Engleski |
|---|---|
| interesse | interest |
| ontvangt | get |
| inschrijving | subscription |
| bevestigen | confirm |
NL HET IS ZO MAKKELIJK TE GEBRUIKEN! Het bespaart me enorm veel tijd en ergernis, en niet te vergeten mijn werk ziet er geweldig uit! Bedankt voor het maken van zo'n gebruiksvriendelijk programma.
EN IT IS SO EASY TO USE! It saves me tons of time and frustration, plus my work looks awesome! Thank you for creating such a user friendly program.
| Dutch | Engleski |
|---|---|
| makkelijk | easy |
| bespaart | saves |
| tijd | time |
| werk | work |
| ziet | looks |
| geweldig | awesome |
| programma | program |
NL Echt een prima betrouwbare materiaalbron, bedankt team en ga zo door met het fantastische werk!
EN A truly great and reliable resource, thank you team and keep up the fantastic work!
| Dutch | Engleski |
|---|---|
| echt | truly |
| betrouwbare | reliable |
| team | team |
| werk | work |
NL Bedankt voor je reactie! U kunt het hieronder kort bekijken.
EN Thanks for your comment! You'll be able to see it below shortly.
| Dutch | Engleski |
|---|---|
| reactie | comment |
| kort | shortly |
NL Bedankt voor uw steun en interesse. ❤️
EN Thanks for your support and interest. ❤️
| Dutch | Engleski |
|---|---|
| uw | your |
| steun | support |
| en | and |
| interesse | interest |
NL Paul Gascoigne van Engeland, diep teleurgesteld, bedankt de...door Imago Images - WEREKvan
EN Paul Gascoigne of England, deeply disappointed, thanks the...by Imago Images - WEREKfrom
| Dutch | Engleski |
|---|---|
| paul | paul |
| engeland | england |
| diep | deeply |
| teleurgesteld | disappointed |
| images | images |
| imago | imago |
NL Adoptie. Bedankt voor de ondersteuning @atomicwallet!
EN Adoption. Thank you for the support @atomicwallet !
| Dutch | Engleski |
|---|---|
| adoptie | adoption |
NL E-mailden hun ondersteuning en kregen binnen tien minuten antwoord. Het probleem is opgelost. Ik wens dat iedereen zulke steun heeft geboden. Bedankt Atomic.
EN Emailed their support and received an answer within ten minutes. Problem was taken care of. Wish eveyone provided such support. Thanks Atomic.
| Dutch | Engleski |
|---|---|
| minuten | minutes |
| antwoord | answer |
| probleem | problem |
| wens | wish |
NL Bedankt voor het downloaden van Atomic!
EN Thank you for downloading Atomic!
| Dutch | Engleski |
|---|---|
| downloaden | downloading |
NL Bedankt voor je reactie! Je hoort snel van ons!
EN Thank you, we will be in touch with you shortly.
| Dutch | Engleski |
|---|---|
| ons | we |
| snel | shortly |
NL Bedankt voor je interesse in Atlassian-producten en -services. Vertel ons hoe we je kunnen helpen en het Enterprise-salesteam neemt snel contact met je op.
EN Thanks for your interest in Atlassian products & services. Tell us how we can help and our Enterprise Sales Team will be in touch shortly.
| Dutch | Engleski |
|---|---|
| interesse | interest |
| contact | touch |
| atlassian | atlassian |
| enterprise | enterprise |
| snel | shortly |
NL Bedankt voor het downloaden van Crowd Data Center
EN Thanks for downloading Crowd Data Center
| Dutch | Engleski |
|---|---|
| downloaden | downloading |
| crowd | crowd |
| data | data |
| center | center |
NL Bedankt voor uw bericht. U kunt onze PDF hier downloaden
EN Thank you for your message. You can download our PDF here
| Dutch | Engleski |
|---|---|
| bericht | message |
| hier | here |
| downloaden | download |
NL Als u een pagina wilt blokkeren, voeg deze dan toe (met behulp van het voorbeeld "Bedankt pagina"):
EN In case you want to block a page, then add this (using the “Thank you page” example):
| Dutch | Engleski |
|---|---|
| pagina | page |
| voeg | add |
| voorbeeld | example |
NL Bedankt voor het bekijken van ons interactieve rapport.Wil je nog meer inzichten? Doe mee aan ons
EN Thanks for accessing our interactive report.If you're still hungry for more insights, join our
| Dutch | Engleski |
|---|---|
| ons | our |
| interactieve | interactive |
NL Zeg niet gewoon ?bedankt?, maar zoek een manier om je brief echt tot leven te wekken
EN Instead of simply saying “thank you” to donors, find ways to make your letter come to life
| Dutch | Engleski |
|---|---|
| zoek | find |
| manier | ways |
| brief | letter |
| leven | life |
NL Bedankjes die meer zijn dan gewoon ?bedankt?
EN Phrases to use that aren’t just “thank you”
| Dutch | Engleski |
|---|---|
| gewoon | just |
NL Nogmaals bedankt voor je vrijgevigheid en steun,
EN Thank you again for your generosity and support,
| Dutch | Engleski |
|---|---|
| nogmaals | again |
| en | and |
| steun | support |
NL De opkomst was fantastisch en we konden maar liefst € [bedrag] inzamelen! Jouw aanwezigheid en steun waren enorm belangrijk voor het succes van onze inzamelingsactie ? bedankt.
EN We had an amazing turnout and we managed to bring in £[amount] more in donations! Your attendance and support have played an important role in our fundraiser’s success — thank you.
| Dutch | Engleski |
|---|---|
| fantastisch | amazing |
| bedrag | amount |
| aanwezigheid | attendance |
| steun | support |
| belangrijk | important |
| succes | success |
| inzamelingsactie | fundraiser |
NL Nogmaals bedankt voor jullie vrijgevigheid en steun,
EN Thanks again for your generosity and support,
| Dutch | Engleski |
|---|---|
| nogmaals | again |
| jullie | your |
| en | and |
| steun | support |
NL Bedankt dat je onze tips voor de perfecte dankbrief las. Het is nooit te vroeg om de relatie met je donateurs te ontwikkelen, en een goede dankbrief is daarbij de eerste stap.
EN Thanks for reading these tips on writing the perfect thank-you letter. It’s never too early to start cultivating relationships with your donors and a donation thank-you letter is the first step.
| Dutch | Engleski |
|---|---|
| tips | tips |
| perfecte | perfect |
| relatie | relationships |
| donateurs | donors |
| stap | step |
NL Bedankt voor het downloaden van het rapport. Als je nog meer wilt leren over CX, ga dan naar
EN Thanks for downloading the report. If you’re still hungry for more CX news, visit
| Dutch | Engleski |
|---|---|
| downloaden | downloading |
| rapport | report |
| als | if |
| cx | cx |
NL Tot de volgende keer, mensen. Bedankt voor het afstemmen!
EN Until next time, folks. Thank you for tuning in!
| Dutch | Engleski |
|---|---|
| keer | time |
| mensen | folks |
NL Heb een goeie, mensen. Bedankt voor het afstemmen.
EN Have a good one, folks. Thank you for tuning in.
| Dutch | Engleski |
|---|---|
| mensen | folks |
NL Bedankt dat je deel uitmaakt van de Hostwinds-familie!
EN Thank you for being part of the Hostwinds family!
| Dutch | Engleski |
|---|---|
| deel | part |
| hostwinds | hostwinds |
| familie | family |
NL Bedankt voor uw vraag. Een teamlid van onze klantenservice zal contact met u opnemen.
EN Thanks for your inquiry. A member of our Service team will be in touch.
| Dutch | Engleski |
|---|---|
| vraag | inquiry |
| klantenservice | service |
| contact | touch |
NL Bedankt voor het kiezen van een gratis proefversie van Tableau Server.
EN Thanks for choosing a trial of Tableau Server
| Dutch | Engleski |
|---|---|
| kiezen | choosing |
| tableau | tableau |
| server | server |
NL Ik heb de sjablonen gebruikt om wat vakkennis te krijgen voor mijn werk. Op basis hiervan heb ik mijn methodologie voorbereid. Bedankt hiervoor.
EN I have used the templates to get some know how for my work. Based on this I have prepared my methodology. Thanks for this.
| Dutch | Engleski |
|---|---|
| sjablonen | templates |
| werk | work |
| methodologie | methodology |
| voorbereid | prepared |
| hiervoor | for this |
| basis | based |
NL Zeker is het een essentieel startpunt om bedrijfsdocumentatie te verdiepen en aan te passen en om de geplande resultaten in een kortere tijd te bereiken. Bedankt
EN Surely it is an essential starting point to deepen and tailor corporate documentation and to achieve the results planned in a shorter time. Thank's
| Dutch | Engleski |
|---|---|
| essentieel | essential |
| verdiepen | deepen |
| passen | tailor |
| resultaten | results |
| kortere | shorter |
| tijd | time |
Prikazuje se 50 od 50 prijevoda
Slični prijevodi
bedankt bedankt team heel erg bedankt allemaal bedankt nogmaals bedankt hartelijk bedankt bedankt zullen bedankt hen heel hartelijk bedankt veilig bedankt gasten bedankt men bedankt direct hartstikke bedankt ahrefs hartstikke bedankt allen bedankt bedankt dudu nogmaals bedankt xx bouwers en bedankt bedankt pagina bedankt rene wolf hartelijk bedankt majestic bedankt the louie feliciteert en bedankt u bedankt hen bedankt jongens bedankt dank uPrevedite bedankt bogdan na drugi jezik
Arab 
Engleski 
Finnish 
Francuski 
Italian 
Japanski 
Kineski 
Mađarski 
Norveški 
Polish 
Ruski 
korejski 
njemački 
portugalski 
turski 
Češki 
Švedski 
španski