NL De Trace en TraceR lampen zijn compacte en sterke lampen die prima in de stad kunt gebruiken. Je kunt zien hoeveel batterij je nog hebt en de lampen handig via een USB poort opladen.
"lampen en armen" na jeziku Dutch može se prevesti u sljedeće riječi/fraze njemački:
lampen | glühbirnen lampen leuchten lichter |
NL De Trace en TraceR lampen zijn compacte en sterke lampen die prima in de stad kunt gebruiken. Je kunt zien hoeveel batterij je nog hebt en de lampen handig via een USB poort opladen.
DE Die Trace und TraceR sind extrem kompakte Front- und Rückleuchten mit einer ordentlichen Leistung für alle Pendler, Batteriestandanzeige und praktischem USB Anschluss.
Dutch | njemački |
---|---|
compacte | kompakte |
usb | usb |
kunt | leistung |
NL Pak de kop van de nietmachine niet vast wanneer je de armen uit elkaar klapt. Houd het apparaat in plaats daarvan bij het draaimechanisme tussen de twee armen vast.
DE Wenn du die Arme des Tackers auseinander ziehst, fasse sie niemals bei der Spitze, sondern immer am Gelenk.
Dutch | njemački |
---|---|
in plaats daarvan | sondern |
NL Je begint met het maken van een schuifknoop (onthoud dat je bij deze techniek met je armen breit) je zult je armen moeten vrijmaken zodat de wol probleemloos loopt
DE Sie beginnen mit einem Slipknot (denken Sie daran, dass Sie bei dieser Technik mit Ihren Armen stricken), dass Sie Ihre Arme befreien müssen, damit die Wolle reibungslos läuft
Dutch | njemački |
---|---|
begint | beginnen |
techniek | technik |
wol | wolle |
probleemloos | reibungslos |
loopt | läuft |
NL De voorste armen klappen naar buiten, terwijl de achterste armen naar beneden en naar beneden klappen, net als bij andere Mavics
DE Die vorderen Arme klappen nach außen, während die hinteren Arme nach unten und weg klappen, genau wie bei anderen Mavics
Dutch | njemački |
---|---|
andere | anderen |
net | genau |
NL Je bent ook niet beperkt tot slechts drie lampen in het startpakket: je kunt desgewenst tot 50 lampen toevoegen aan één opstelling.
DE Sie sind auch nicht auf nur drei Lampen im Starterpaket beschränkt: Sie können einem einzelnen Setup bis zu 50 Lampen hinzufügen, wenn Sie dies wünschen.
Dutch | njemački |
---|---|
beperkt | beschränkt |
slechts | nur |
lampen | lampen |
toevoegen | hinzufügen |
opstelling | setup |
NL Tussen de lampen met normale kleur en de nieuwere selectie witte lampen, kunt u de meeste standaard verlichtingsarmaturen van uw huis en in een reeks verschillende kamers dekken.
DE Zwischen den normalen Farbbirnen und der neueren Auswahl an weißen Lampen können Sie die meisten Standardleuchten Ihres Hauses und eine Reihe verschiedener Räume abdecken.
Dutch | njemački |
---|---|
lampen | lampen |
normale | normalen |
nieuwere | neueren |
huis | hauses |
kamers | räume |
dekken | abdecken |
NL Decoratie en Lampen huren | Decoratie en Lampen verhuur bij Party Rent
DE Dekoration & Lampen mieten | Verleih bei Party Rent
Dutch | njemački |
---|---|
decoratie | dekoration |
lampen | lampen |
bij | bei |
party | party |
NL Lampen huren | Lampen verhuur bij Party Rent
DE Lampen mieten | Verleih von Lampen bei Party Rent
Dutch | njemački |
---|---|
lampen | lampen |
party | party |
NL HPS lampen zijn lange tijd de standaard onder wietkwekers geweest. LED lampen daarentegen zijn nog vrij nieuw. Ondanks hun populariteit in het...
DE HPS-Pflanzenlampen waren lange Zeit der Standard für den Cannabisanbau im Grow Room. LEDs hingegen sind neu im Geschäft, wobei sie für jede Menge Aufhebens sorgen und dies nicht immer auf gute Art...
Dutch | njemački |
---|---|
lange | lange |
tijd | zeit |
standaard | standard |
geweest | waren |
nieuw | neu |
led | leds |
NL Met de serieschakelaar kunnen bijvoorbeeld twee lampen of groepen lampen onafhankelijk van elkaar worden geschakeld. Naar wens kan zo dat deel van een ruimte worden verlicht dat daadwerkelijk wordt gebruikt.
DE Mit dem Serienschalter lassen sich zum Beispiel zwei Leuchten oder Leuchtreihen unabhängig voneinander schalten. Je nach Bedarf kann so der Bereich eines Raumes beleuchtet werden, der tatsächlich genutzt wird.
Dutch | njemački |
---|---|
bijvoorbeeld | beispiel |
lampen | leuchten |
wens | bedarf |
verlicht | beleuchtet |
daadwerkelijk | tatsächlich |
NL We hebben twee afstandsbedieningen in onze opstelling: een voor de slaapkamer die zorgt voor twee E27- en twee slimme stekkers; één voor onze keuken en woonkamer met 11 GU10-lampen en twee E14-lampen
DE Wir haben zwei Fernbedienungen in unserem Setup: eine für das Schlafzimmer, das zwei E27- und zwei intelligente Stecker betreut; eine für unsere Küche und unser Wohnzimmer mit 11 GU10-Lampen und zwei E14-Lampen
Dutch | njemački |
---|---|
opstelling | setup |
slimme | intelligente |
stekkers | stecker |
keuken | küche |
NL Online lampen verkopen | Start een webshop in lampen - Shopify België
DE Online Lampen verkaufen | Starte einen Onlineshop für Lampen - Shopify Belgien
Dutch | njemački |
---|---|
online | online |
lampen | lampen |
start | starte |
belgië | belgien |
NL Online lampen verkopen | Start een webshop in lampen - Shopify België
DE Online Lampen verkaufen | Starte einen Onlineshop für Lampen - Shopify Belgien
Dutch | njemački |
---|---|
online | online |
lampen | lampen |
start | starte |
belgië | belgien |
NL Online lampen verkopen | Start een webshop in lampen - Shopify België
DE Online Lampen verkaufen | Starte einen Onlineshop für Lampen - Shopify Belgien
Dutch | njemački |
---|---|
online | online |
lampen | lampen |
start | starte |
belgië | belgien |
NL Online lampen verkopen | Start een webshop in lampen - Shopify België
DE Online Lampen verkaufen | Starte einen Onlineshop für Lampen - Shopify Belgien
Dutch | njemački |
---|---|
online | online |
lampen | lampen |
start | starte |
belgië | belgien |
NL Online lampen verkopen | Start een webshop in lampen - Shopify België
DE Online Lampen verkaufen | Starte einen Onlineshop für Lampen - Shopify Belgien
Dutch | njemački |
---|---|
online | online |
lampen | lampen |
start | starte |
belgië | belgien |
NL Online lampen verkopen | Start een webshop in lampen - Shopify België
DE Online Lampen verkaufen | Starte einen Onlineshop für Lampen - Shopify Belgien
Dutch | njemački |
---|---|
online | online |
lampen | lampen |
start | starte |
belgië | belgien |
NL Online lampen verkopen | Start een webshop in lampen - Shopify België
DE Online Lampen verkaufen | Starte einen Onlineshop für Lampen - Shopify Belgien
Dutch | njemački |
---|---|
online | online |
lampen | lampen |
start | starte |
belgië | belgien |
NL Online lampen verkopen | Start een webshop in lampen - Shopify België
DE Online Lampen verkaufen | Starte einen Onlineshop für Lampen - Shopify Belgien
Dutch | njemački |
---|---|
online | online |
lampen | lampen |
start | starte |
belgië | belgien |
NL Online lampen verkopen | Start een webshop in lampen - Shopify België
DE Online Lampen verkaufen | Starte einen Onlineshop für Lampen - Shopify Belgien
Dutch | njemački |
---|---|
online | online |
lampen | lampen |
start | starte |
belgië | belgien |
NL Online lampen verkopen | Start een webshop in lampen - Shopify België
DE Online Lampen verkaufen | Starte einen Onlineshop für Lampen - Shopify Belgien
Dutch | njemački |
---|---|
online | online |
lampen | lampen |
start | starte |
belgië | belgien |
NL Online lampen verkopen | Start een webshop in lampen - Shopify België
DE Online Lampen verkaufen | Starte einen Onlineshop für Lampen - Shopify Belgien
Dutch | njemački |
---|---|
online | online |
lampen | lampen |
start | starte |
belgië | belgien |
NL Online lampen verkopen | Start een webshop in lampen - Shopify België
DE Online Lampen verkaufen | Starte einen Onlineshop für Lampen - Shopify Belgien
Dutch | njemački |
---|---|
online | online |
lampen | lampen |
start | starte |
belgië | belgien |
NL Online lampen verkopen | Start een webshop in lampen - Shopify België
DE Online Lampen verkaufen | Starte einen Onlineshop für Lampen - Shopify Belgien
Dutch | njemački |
---|---|
online | online |
lampen | lampen |
start | starte |
belgië | belgien |
NL Online lampen verkopen | Start een webshop in lampen - Shopify België
DE Online Lampen verkaufen | Starte einen Onlineshop für Lampen - Shopify Belgien
Dutch | njemački |
---|---|
online | online |
lampen | lampen |
start | starte |
belgië | belgien |
NL Decoratie en Lampen huren | Decoratie en Lampen verhuur bij Party Rent
DE Dekoration & Lampen mieten | Verleih bei Party Rent
Dutch | njemački |
---|---|
decoratie | dekoration |
lampen | lampen |
bij | bei |
party | party |
NL Lampen huren | Lampen verhuur bij Party Rent
DE Lampen mieten | Verleih von Lampen bei Party Rent
Dutch | njemački |
---|---|
lampen | lampen |
party | party |
NL Philips Hue heeft op IFA een hele reeks aankondigingen gedaan, waaronder nieuwe lampen in de vorm van de Lightguide-lampen en de Filament Candle-lamp.
DE Philips Hue hat auf der IFA eine Reihe von Ankündigungen gemacht, darunter die neuen Lampen Lightguide und Filament Candle.
Dutch | njemački |
---|---|
aankondigingen | ankündigungen |
gedaan | gemacht |
nieuwe | neuen |
philips | philips |
NL Klap de twee armen van de nietmachine open
DE Klappe die beiden Arme des Tackers auf
Dutch | njemački |
---|---|
twee | beiden |
NL De twee armen van de nietmachine zouden uit elkaar moeten klappen.
DE Die beiden Arme des Tackers sollten nun auseinanderklappen.
Dutch | njemački |
---|---|
twee | beiden |
NL Trek de armen van de nietmachine uit elkaar
DE Wenn nur die Abdeckung aufgeht, so dass du die Klammern im Inneren des Tackers siehst, falte die Arme wieder zusammen und probiere es noch einmal
NL Plan gerust je volgende vakantie op Aruba; we verwelkomen LGBTQ-gasten met open armen en een warm hart.
DE Springen Sie auf einen unserer farbenfrohen Open-Air-Busse und erleben Sie die ultimative Insel-Tour!
Dutch | njemački |
---|---|
je | sie |
NL Dat komt omdat de Yike Bike iets is dat je nog nooit eerder hebt gereden, een moderne Penny-Farthing waarbij je op een enkel wiel zit met je armen op het stuur achter je
DE Denn das Yike Bike ist etwas, das Sie noch nie zuvor gefahren sind, ein modernes Hochrad, bei dem Sie auf einem einzigen Rad sitzen und die Arme hinter dem Lenker hinter sich lassen
Dutch | njemački |
---|---|
bike | bike |
moderne | modernes |
wiel | rad |
zit | sitzen |
NL Verwelkom nieuwe medewerkers met open armen, zelfs in teams op afstand, door online oriëntatie video's of presentaties en eenvoudig te begrijpen webinars te maken en te delen.
DE Begrüßen Sie neue Mitarbeiter mit offenen Armen, auch in Remote Teams, indem Sie Online-Orientierungsvideos oder Präsentationen und leicht verständliche Webinare erstellen und teilen.
Dutch | njemački |
---|---|
nieuwe | neue |
medewerkers | mitarbeiter |
open | offenen |
teams | teams |
online | online |
of | oder |
presentaties | präsentationen |
en | und |
eenvoudig | leicht |
webinars | webinare |
maken | erstellen |
delen | teilen |
NL Verwelkom nieuwe medewerkers met open armen - zelfs nieuwkomers op afstand - door online oriëntaties te maken en te delen via video's, presentaties of eenvoudig te begrijpen webinars.
DE Begrüßen Sie neue Mitarbeiter mit offenen Armen – auch in Remote-Neueinstellungen –, indem Sie Online-Orientierungen durch Videos, Präsentationen oder leicht verständliche Webinare erstellen und teilen.
Dutch | njemački |
---|---|
nieuwe | neue |
medewerkers | mitarbeiter |
open | offenen |
afstand | remote |
online | online |
maken | erstellen |
en | und |
delen | teilen |
video | videos |
presentaties | präsentationen |
of | oder |
eenvoudig | leicht |
webinars | webinare |
NL De overvloed aan bewerkingsfuncties en het gebruiksgemak zijn met open armen ontvangen door mijn collega's.
DE Die Fülle an Bearbeitungsfunktionen und ihre Benutzerfreundlichkeit wurden von meinen Kollegen sehr begrüßt.
Dutch | njemački |
---|---|
overvloed | fülle |
gebruiksgemak | benutzerfreundlichkeit |
NL Ontmoet gelijkgestemde mensen die graag verhalen vertellen met data – op de fora, op Twitter of tijdens een plaatselijke meet van Tableau-gebruikers. Meng je in de conversatie en je zult gegarandeerd met open armen worden ontvangen.
DE Treffen Sie Gleichgesinnte, die gerne ihre Datenstory erzählen – in den Foren, auf Twitter oder bei Treffen lokaler Tableau-Benutzergruppen. Beteiligen Sie sich am regen Austausch – sie werden mit offenen Armen empfangen.
Dutch | njemački |
---|---|
ontmoet | treffen |
graag | gerne |
vertellen | erzählen |
fora | foren |
NL Als uw armen te kort zijn om het boek zo te houden, dat u de letters goed kunt lezen, of als u meer licht nodig heeft, of zelfs hoofdpijn krijgt, dan ontbreekt er één ding: de leesbril!
DE Wenn Ihre Arme jetzt „zu kurz“ sind, um die Buchstaben klar zu erkennen, wenn Sie mehr Licht brauchen oder gar Kopfschmerzen bekommen, fehlt das Wichtigste: die Lesebrille!
Dutch | njemački |
---|---|
kort | kurz |
om | zu |
of | oder |
licht | licht |
nodig | brauchen |
zelfs | gar |
ontbreekt | fehlt |
goed | klar |
NL vrouwen doen push-ups training armen met trx fitness bandjes in de sportschool concept workout gezonde levensstijl sport 3569453 Stockfoto
DE Frauen, die Liegestütze machen, trainieren Arme mit Trx-Fitnessgurten im Fitnessstudio-Konzept, trainieren gesunder Lebensstil Sport 3569453 Stock-Photo bei Vecteezy
Dutch | njemački |
---|---|
vrouwen | frauen |
doen | machen |
training | trainieren |
sportschool | fitnessstudio |
concept | konzept |
gezonde | gesunder |
levensstijl | lebensstil |
NL vrouwen doen push-ups training armen met trx fitness bandjes in de sportschool concept workout gezonde levensstijl sport 3569456 Stockfoto
DE Frauen, die Liegestütze machen, trainieren Arme mit Trx-Fitnessgurten im Fitnessstudio-Konzept, trainieren gesunder Lebensstil Sport 3569456 Stock-Photo bei Vecteezy
Dutch | njemački |
---|---|
vrouwen | frauen |
doen | machen |
training | trainieren |
sportschool | fitnessstudio |
concept | konzept |
gezonde | gesunder |
levensstijl | lebensstil |
NL vrouwen doen push-ups training armen met trx fitness bandjes in de sportschool concept workout gezonde levensstijl sport Pro Foto
DE Frauen, die Liegestütze machen, trainieren Arme mit Trx-Fitnessgurten im Fitnessstudio-Konzept, trainieren gesunder Lebensstil Sport Pro Fotos
Dutch | njemački |
---|---|
vrouwen | frauen |
doen | machen |
training | trainieren |
sportschool | fitnessstudio |
concept | konzept |
gezonde | gesunder |
levensstijl | lebensstil |
foto | fotos |
in de | im |
NL man met gekruiste armen kijkt serieus naar de camera 1457217 Stockfoto
DE Mann mit verschränkten Armen schaut ernst in die Kamera 1457217 Stock-Photo bei Vecteezy
Dutch | njemački |
---|---|
man | mann |
kijkt | schaut |
serieus | ernst |
camera | kamera |
NL man met gekruiste armen kijkt serieus naar de camera Gratis Foto
DE Mann mit verschränkten Armen schaut ernst in die Kamera Kostenlose Fotos
Dutch | njemački |
---|---|
man | mann |
kijkt | schaut |
serieus | ernst |
camera | kamera |
gratis | kostenlose |
foto | fotos |
NL vrouw reiziger met opgeheven armen 1226740 Stockfoto
DE weibliche Reisende mit erhobenen Armen 1226740 Stock-Photo bei Vecteezy
Dutch | njemački |
---|---|
reiziger | reisende |
NL vrouw reiziger met opgeheven armen Gratis Foto
DE weibliche Reisende mit erhobenen Armen Kostenlose Fotos
Dutch | njemački |
---|---|
reiziger | reisende |
met | mit |
gratis | kostenlose |
foto | fotos |
NL zakenman permanent met armen gekruist op zakelijke gebouw achtergrond 3351031 Stockfoto
DE Geschäftsmann, der mit verschränkten Armen auf dem Hintergrund des Geschäftsgebäudes steht 3351031 Stock-Photo bei Vecteezy
Dutch | njemački |
---|---|
achtergrond | hintergrund |
NL zakenman permanent met armen gekruist op zakelijke gebouw achtergrond Gratis Foto
DE Geschäftsmann, der mit verschränkten Armen auf dem Hintergrund des Geschäftsgebäudes steht Kostenlose Fotos
Dutch | njemački |
---|---|
achtergrond | hintergrund |
gratis | kostenlose |
foto | fotos |
NL Aziatische zakenvrouw armen omhoog voor viering succes werken, succesvol concept 3543189 Stockfoto
DE Asiatische Geschäftsfrau rüstet sich für Feiererfolg, erfolgreiches Konzept 3543189 Stock-Photo bei Vecteezy
Dutch | njemački |
---|---|
succesvol | erfolgreiches |
concept | konzept |
NL Aziatische zakenvrouw armen omhoog voor viering succes werken, succesvol concept 3543190 Stockfoto
DE Asiatische Geschäftsfrau rüstet sich für Feiererfolg, erfolgreiches Konzept 3543190 Stock-Photo bei Vecteezy
Dutch | njemački |
---|---|
succesvol | erfolgreiches |
concept | konzept |
NL Aziatische zakenvrouw armen omhoog voor viering succes werken, succesvol concept Pro Foto
DE Asiatische Geschäftsfrau rüstet sich für Feiererfolg, erfolgreiches Konzept Pro Fotos
Dutch | njemački |
---|---|
succesvol | erfolgreiches |
concept | konzept |
foto | fotos |
Prikazuje se 50 od 50 prijevoda