Unajmite prevodioca Ja sam prevodilac

Prevedi "ecosystemen die afhankelijk" na Češki

Prikazuje se 50 od 50 prijevoda fraze "ecosystemen die afhankelijk" sa Dutch na Češki

Prijevodi ecosystemen die afhankelijk

"ecosystemen die afhankelijk" na jeziku Dutch može se prevesti u sljedeće riječi/fraze Češki:

die a aby co další do dvou i jak jako je jeden jejich jsme jsou jste k když ke kterou která které který mezi mohou máte můžete na naše nebo nás náš o od po podle pokud pomocí pouze použít pro první přes s se stránek stránky stránkách své také tato tento to toho tohoto ty tyto u v vaše vašich ve vám vás více všechny webové stránky webových webu z za ze že
afhankelijk a na podle v závislosti

Prijevod Dutch na Češki od ecosystemen die afhankelijk

Dutch
Češki

NL “In de wetenschap hoe ernstig zee ecosystemen bedreigd worden, kunnen we niet praten over duikveiligheid als we niet ook spreken over oceaanveiligheid.” Alana, DAN Europe Team

CS “S vědomím, jak kriticky jsou ohrožené mořské ekosystémy, nemůžeme mluvit o bezpečnosti potápění, pokud nemluvíme také o bezpečnosti oceánů.” Alana, DAN Europe Team

Dutch Češki
worden jsou
ook také

NL Afhankelijk van lokale wetgeving kunt u bepaalde rechten hebben met betrekking tot gegevens over u die we verzamelen uit cookies. Zie ons Privacybeleid voor meer informatie over die rechten die u kunt hebben en hoe u die kunt uitoefenen.

CS V souladu s místními zákony můžete mít určitá práva na informace, které jsme shromáždili ze souborů cookie. Další informace o vašich možných právech a o tom, jak je uplatnit, naleznete v našich Zásadách ochrany osobních údajů.

NL Ivanti Neurons foor Discovery levert accurate en bruikbare informatie over activa in enkele minuten. Ontdek en breng automatisch de verbanden in kaart tussen belangrijke activa en de diensten en toepassingen die van die activa afhankelijk zijn.

CS Ivanti Neurons for Discovery během několika minut poskytne přesné a užitečné informace o zařízeních. Automaticky objeví a mapuje spojení mezi klíčovými aktivy se službami a aplikacemi, které závisí na těchto aktivech.

Dutch Češki
informatie informace
minuten minut
automatisch automaticky
ivanti ivanti
die které

NL Daarentegen is de beveiliging van een website veelal afhankelijk van de software die erop wordt gedraaid en de kwetsbaarheden die daarin zitten

CS Bezpečnost webových stránek však obvykle závisí na používaném softwaru a na slabinách, které obsahuje

NL Hun gezichtsuitdrukkingen zijn afhankelijk van de kinks die je hen aandoet

CS Jejich výrazy obličeje budou náhodné v závislosti na kinks, které jim uděláte

Dutch Češki
afhankelijk v závislosti
die které

NL De cursusinhoud en -organisatie veranderen dus, afhankelijk van de eigen opleiding van de arts en dit schept verwarring onder de mensen die bij de kamer werken.

CS Obsah kurzu a jeho organizace se mění podle představ lékaře/školitele, což může vést ke zmatkům a nejistotě lidí, kteří v komoře pracují jako obsluha.

Dutch Češki
organisatie organizace
mensen lidí

NL Afhankelijk van de omstandigheden die wij kunnen bieden een vervanging, een gedeeltelijke restitutie of een volledige restitutie.

CS V závislosti na okolnostech, které můžeme nabídnout náhradu, částečnou refundaci nebo plnou náhradu.

Dutch Češki
afhankelijk v závislosti
kunnen můžeme
bieden nabídnout
die které

NL RAIDBOXES is afhankelijk van infrastructuren, die worden beheerd door derden (Digital Ocean LLC., Hetzner Online GmbH, dogado GmbH) en waarop RAIDBOXES geen invloed heeft, om de dienst te kunnen leveren

CS RAIDBOXES na infrastrukturách provozovaných třetími stranami (Digital Ocean LLC., Hetzner Online GmbH, dogado GmbH) pro poskytování služby a na RAIDBOXES nemá žádný vliv

Dutch Češki
online online
gmbh gmbh

NL Afhankelijk van het aangepaste berichttype en het weergavetype van de gebruikersinterface van de stijl en de nummerhulpmiddelen van afbeeldingen die worden geopend, kan een weergave voor het bouwen van een enkele postsjabloonpagina verschillen

CS V závislosti na typu vlastního příspěvku a typu zobrazení uživatelského rozhraní stylů a číselných nástrojů obrázků se může zobrazení jedné stránky šablony sestavení příspěvku lišit

Dutch Češki
afhankelijk v závislosti
kan může

NL De cursusinhoud en -organisatie veranderen dus, afhankelijk van de eigen opleiding van de arts en dit schept verwarring onder de mensen die bij de kamer werken.

CS Obsah kurzu a jeho organizace se mění podle představ lékaře/školitele, což může vést ke zmatkům a nejistotě lidí, kteří v komoře pracují jako obsluha.

Dutch Češki
organisatie organizace
mensen lidí

NL Als je cookies die wij gebruiken uitschakelt, kunnen sommige delen van de VF Digitale Platforms mogelijk niet correct werken en kunnen sommige functies van de Site niet beschikbaar zijn, afhankelijk van het type cookie dat je uitgeschakeld hebt.

CS Pokud zakážete soubory cookie, které používáme, nemusejí některé části Digitálních platforem VF fungovat tak, jak mají, a některé funkce nemusejí být v závislosti na typu cookie, které jste zakázali, dostupné.

Dutch Češki
gebruiken používáme
digitale digitální
functies funkce
afhankelijk v závislosti
type typu
sommige některé

NL voor onderzoeksdoeleinden (afhankelijk van je toestemming, die optioneel is);

CS pro účely provádění průzkumů (na základě Vašeho souhlasu, který je dobrovolný);

Dutch Češki
die který

NL voor profileringsdoeleinden (afhankelijk van je toestemming, die optioneel is);

CS pro účely profilování (na základě Vašeho souhlasu, který je dobrovolný);

Dutch Češki
die který

NL Wanneer Slim VPN is ingeschakeld, wordt de verbinding met uw VPN automatisch in- of uitgeschakeld, afhankelijk van de instellingen die u hebt opgegeven

CS Pokud je funkce Smart VPN zapnutá, automaticky připojuje nebo odpojuje VPN podle předem zvolených nastavení

Dutch Češki
wanneer pokud
vpn vpn
automatisch automaticky
of nebo
instellingen nastavení

NL Software-installaties. Afhankelijk van de voorwaarden die hierin worden beschreven en zoals uiteengezet in het Licentiecertificaat, wordt u tijdens de licentietermijn met een licentie het recht verleend om: 

CS Instalace softwaru. Za zde uvedených podmínek a podmínek uvedených v licenčním certifikátu vám licence poskytuje během doby platnosti licence právo na: 

Dutch Češki
licentie licence
recht právo
software softwaru
u vám

NL Hun gezichtsuitdrukkingen zijn afhankelijk van de kinks die je hen aandoet

CS Jejich výrazy obličeje budou náhodné v závislosti na kinks, které jim uděláte

Dutch Češki
afhankelijk v závislosti
die které

NL Tijdens het registratieproces hebben gebruikers de mogelijkheid om foto’s te uploaden, die afhankelijk van de voorkeur privé en openbaar kunnen worden ingesteld.

CS Během procesu registrace budou mít uživatelé možnost nahrát fotografie, které mohou být nastaveny jako soukromé a veřejné v závislosti na preferencích.

NL Afhankelijk van onze relatie en interacties met u, zijn de categorieën persoonlijke informatie die we verzamelen mogelijk de volgende:

CS V závislosti na našem vztahu a interakci s vámi mohou kategorie osobních údajů zahrnovat následující:

NL Afhankelijk van onze relatie en interacties met u, zijn de categorieën persoonlijke informatie die we verzamelen mogelijk de volgende:

CS V závislosti na našem vztahu a interakci s vámi mohou kategorie osobních údajů zahrnovat následující:

NL Afhankelijk van onze relatie en interacties met u, zijn de categorieën persoonlijke informatie die we verzamelen mogelijk de volgende:

CS V závislosti na našem vztahu a interakci s vámi mohou kategorie osobních údajů zahrnovat následující:

NL Afhankelijk van onze relatie en interacties met u, zijn de categorieën persoonlijke informatie die we verzamelen mogelijk de volgende:

CS V závislosti na našem vztahu a interakci s vámi mohou kategorie osobních údajů zahrnovat následující:

NL Afhankelijk van onze relatie en interacties met u, zijn de categorieën persoonlijke informatie die we verzamelen mogelijk de volgende:

CS V závislosti na našem vztahu a interakci s vámi mohou kategorie osobních údajů zahrnovat následující:

NL Afhankelijk van onze relatie en interacties met u, zijn de categorieën persoonlijke informatie die we verzamelen mogelijk de volgende:

CS V závislosti na našem vztahu a interakci s vámi mohou kategorie osobních údajů zahrnovat následující:

NL Afhankelijk van onze relatie en interacties met u, zijn de categorieën persoonlijke informatie die we verzamelen mogelijk de volgende:

CS V závislosti na našem vztahu a interakci s vámi mohou kategorie osobních údajů zahrnovat následující:

NL Afhankelijk van onze relatie en interacties met u, zijn de categorieën persoonlijke informatie die we verzamelen mogelijk de volgende:

CS V závislosti na našem vztahu a interakci s vámi mohou kategorie osobních údajů zahrnovat následující:

NL Afhankelijk van onze relatie en interacties met u, zijn de categorieën persoonlijke informatie die we verzamelen mogelijk de volgende:

CS V závislosti na našem vztahu a interakci s vámi mohou kategorie osobních údajů zahrnovat následující:

NL Afhankelijk van onze relatie en interacties met u, zijn de categorieën persoonlijke informatie die we verzamelen mogelijk de volgende:

CS V závislosti na našem vztahu a interakci s vámi mohou kategorie osobních údajů zahrnovat následující:

NL Afhankelijk van onze relatie en interacties met u, zijn de categorieën persoonlijke informatie die we verzamelen mogelijk de volgende:

CS V závislosti na našem vztahu a interakci s vámi mohou kategorie osobních údajů zahrnovat následující:

NL Afhankelijk van onze relatie en interacties met u, zijn de categorieën persoonlijke informatie die we verzamelen mogelijk de volgende:

CS V závislosti na našem vztahu a interakci s vámi mohou kategorie osobních údajů zahrnovat následující:

NL Afhankelijk van onze relatie en interacties met u, zijn de categorieën persoonlijke informatie die we verzamelen mogelijk de volgende:

CS V závislosti na našem vztahu a interakci s vámi mohou kategorie osobních údajů zahrnovat následující:

NL Afhankelijk van onze relatie en interacties met u, zijn de categorieën persoonlijke informatie die we verzamelen mogelijk de volgende:

CS V závislosti na našem vztahu a interakci s vámi mohou kategorie osobních údajů zahrnovat následující:

NL Afhankelijk van onze relatie en interacties met u, zijn de categorieën persoonlijke informatie die we verzamelen mogelijk de volgende:

CS V závislosti na našem vztahu a interakci s vámi mohou kategorie osobních údajů zahrnovat následující:

NL Afhankelijk van onze relatie en interacties met u, zijn de categorieën persoonlijke informatie die we verzamelen mogelijk de volgende:

CS V závislosti na našem vztahu a interakci s vámi mohou kategorie osobních údajů zahrnovat následující:

NL Afhankelijk van onze relatie en interacties met u, zijn de categorieën persoonlijke informatie die we verzamelen mogelijk de volgende:

CS V závislosti na našem vztahu a interakci s vámi mohou kategorie osobních údajů zahrnovat následující:

NL Afhankelijk van onze relatie en interacties met u, zijn de categorieën persoonlijke informatie die we verzamelen mogelijk de volgende:

CS V závislosti na našem vztahu a interakci s vámi mohou kategorie osobních údajů zahrnovat následující:

NL Afhankelijk van onze relatie en interacties met u, zijn de categorieën persoonlijke informatie die we verzamelen mogelijk de volgende:

CS V závislosti na našem vztahu a interakci s vámi mohou kategorie osobních údajů zahrnovat následující:

NL Afhankelijk van onze relatie en interacties met u, zijn de categorieën persoonlijke informatie die we verzamelen mogelijk de volgende:

CS V závislosti na našem vztahu a interakci s vámi mohou kategorie osobních údajů zahrnovat následující:

NL Afhankelijk van onze relatie en interacties met u, zijn de categorieën persoonlijke informatie die we verzamelen mogelijk de volgende:

CS V závislosti na našem vztahu a interakci s vámi mohou kategorie osobních údajů zahrnovat následující:

NL Afhankelijk van onze relatie en interacties met u, zijn de categorieën persoonlijke informatie die we verzamelen mogelijk de volgende:

CS V závislosti na našem vztahu a interakci s vámi mohou kategorie osobních údajů zahrnovat následující:

NL Afhankelijk van onze relatie en interacties met u, zijn de categorieën persoonlijke informatie die we verzamelen mogelijk de volgende:

CS V závislosti na našem vztahu a interakci s vámi mohou kategorie osobních údajů zahrnovat následující:

NL Afhankelijk van onze relatie en interacties met u, zijn de categorieën persoonlijke informatie die we verzamelen mogelijk de volgende:

CS V závislosti na našem vztahu a interakci s vámi mohou kategorie osobních údajů zahrnovat následující:

NL Afhankelijk van onze relatie en interacties met u, zijn de categorieën persoonlijke informatie die we verzamelen mogelijk de volgende:

CS V závislosti na našem vztahu a interakci s vámi mohou kategorie osobních údajů zahrnovat následující:

NL Afhankelijk van onze relatie en interacties met u, zijn de categorieën persoonlijke informatie die we verzamelen mogelijk de volgende:

CS V závislosti na našem vztahu a interakci s vámi mohou kategorie osobních údajů zahrnovat následující:

NL Afhankelijk van onze relatie en interacties met u, zijn de categorieën persoonlijke informatie die we verzamelen mogelijk de volgende:

CS V závislosti na našem vztahu a interakci s vámi mohou kategorie osobních údajů zahrnovat následující:

NL Afhankelijk van onze relatie en interacties met u, zijn de categorieën persoonlijke informatie die we verzamelen mogelijk de volgende:

CS V závislosti na našem vztahu a interakci s vámi mohou kategorie osobních údajů zahrnovat následující:

NL Afhankelijk van onze relatie en interacties met u, zijn de categorieën persoonlijke informatie die we verzamelen mogelijk de volgende:

CS V závislosti na našem vztahu a interakci s vámi mohou kategorie osobních údajů zahrnovat následující:

NL Afhankelijk van onze relatie en interacties met u, zijn de categorieën persoonlijke informatie die we verzamelen mogelijk de volgende:

CS V závislosti na našem vztahu a interakci s vámi mohou kategorie osobních údajů zahrnovat následující:

NL Afhankelijk van onze relatie en interacties met u, zijn de categorieën persoonlijke informatie die we verzamelen mogelijk de volgende:

CS V závislosti na našem vztahu a interakci s vámi mohou kategorie osobních údajů zahrnovat následující:

NL Afhankelijk van onze relatie en interacties met u, zijn de categorieën persoonlijke informatie die we verzamelen mogelijk de volgende:

CS V závislosti na našem vztahu a interakci s vámi mohou kategorie osobních údajů zahrnovat následující:

NL Afhankelijk van onze relatie en interacties met u, zijn de categorieën persoonlijke informatie die we verzamelen mogelijk de volgende:

CS V závislosti na našem vztahu a interakci s vámi mohou kategorie osobních údajů zahrnovat následující:

Prikazuje se 50 od 50 prijevoda