IT Statuspage si integra con i tuoi strumenti di monitoraggio, notifica, chat ed help desk preferiti per consentirti di reagire in modo efficiente a tutti gli imprevisti.
"consentirti" na jeziku Italian može se prevesti u sljedeće riječi/fraze Dutch:
consentirti | deze doen in staat kan |
IT Statuspage si integra con i tuoi strumenti di monitoraggio, notifica, chat ed help desk preferiti per consentirti di reagire in modo efficiente a tutti gli imprevisti.
NL Statuspage integreert met je favoriete controle-, meld-, chat- en helpdesktools voor een efficiënte reactie, ieder keer weer.
Italian | Dutch |
---|---|
integra | integreert |
monitoraggio | controle |
chat | chat |
ed | en |
preferiti | favoriete |
si | reactie |
IT Per consentirti di accedere a Twitter e Periscope.
NL Voor het inloggen bij Twitter en Periscope.
Italian | Dutch |
---|---|
accedere | inloggen |
e | en |
IT Gli strumenti Atlassian sono creati per crescere insieme a te e consentirti di aumentare le dimensioni del tuo team, da 10 a 10.000 persone
NL Of het nu om 10 of 10.000 gaat, Atlassian-tools zijn ontworpen om met je mee te schalen
Italian | Dutch |
---|---|
atlassian | atlassian |
creati | ontworpen |
IT Alcuni cookie sono necessari per consentirti di navigare sul nostro sito, utilizzare le sue funzionalità e accedere ad aree riservate
NL Sommige cookies zijn nodig zodat u onze website kunt bekijken, de functies te gebruiken en toegang te krijgen tot beveiligde gebieden
Italian | Dutch |
---|---|
alcuni | sommige |
necessari | nodig |
nostro | onze |
sito | website |
utilizzare | gebruiken |
funzionalità | functies |
e | en |
accedere | toegang |
aree | gebieden |
cookie | cookies |
di | krijgen |
IT Per consentirti di usare la nostra piattaforma e altri servizi correlati (ad esempio, verificando la tua identità, contattandoti in merito a problemi con la piattaforma, emettendo le fatture)
NL Om je toe te staan ons platform en andere gerelateerde diensten te gebruiken (bijv. om je identiteit te verifiëren, om contact met je op te nemen bij problemen met het platform, of om je facturen te sturen)
Italian | Dutch |
---|---|
e | en |
altri | andere |
servizi | diensten |
correlati | gerelateerde |
identità | identiteit |
problemi | problemen |
fatture | facturen |
IT Per consentirti di usare e per migliorare la nostra piattaforma e i servizi correlati (ad esempio, identificando metodi per semplificare l'utilizzo o la navigazione)
NL Om je ons platform en andere gerelateerde diensten ter beschikking te stellen en om ze te verbeteren (bijv. om te inventariseren hoe we de navigatie op ons platform makkelijker kunnen maken)
Italian | Dutch |
---|---|
e | en |
migliorare | verbeteren |
piattaforma | platform |
servizi | diensten |
correlati | gerelateerde |
navigazione | navigatie |
IT L'app "Messaggi" sui nuovi Mac si integra con iCloud per consentirti di accedere a iMessaggi e ai testi sul desktop. L'installazione è semplice:
NL De "Berichten" -app op nieuwere Macs wordt geïntegreerd met de iCloud om u toegang te geven tot iMessages en teksten op uw bureaublad. De installatie is eenvoudig:
Italian | Dutch |
---|---|
app | app |
messaggi | berichten |
integra | geïntegreerd |
icloud | icloud |
e | en |
testi | teksten |
desktop | bureaublad |
installazione | installatie |
è | is |
nuovi | nieuwere |
IT I prodotti Data Center autogestiti sono disponibili per una prova di 30 giorni per consentirti di vedere e utilizzare i prodotti Atlassian prima di acquistarli
NL Bij zelfbeheerde Data Center-producten krijg je vóór aankoop een trial van 30 dagen, zodat je Atlassian-producten kan zien en gebruiken voordat je ze koopt
Italian | Dutch |
---|---|
prodotti | producten |
center | center |
prova | trial |
e | en |
utilizzare | gebruiken |
atlassian | atlassian |
IT Se sei un cliente Server esistente e stai pensando di effettuare la migrazione a Cloud, abbiamo creato un calcolatore personalizzato per consentirti di confrontare i costi in base ai prodotti Server che utilizzi.
NL Ben je een bestaande serverklant die naar cloud wil migreren? Bekijk dan onze persoonlijke calculator om een overzicht van de kosten te genereren op basis van de serverproducten die je hebt.
Italian | Dutch |
---|---|
esistente | bestaande |
stai | je |
cloud | cloud |
calcolatore | calculator |
costi | kosten |
IT già in uso in azienda, per consentirti di sfruttare al meglio il tempo e l'energia del tuo piccolo team. Non intendiamo reinventare la ruota, vogliamo solo renderla più efficiente.
NL die je al gebruikt. Je bouwt je ervaring dus gewoon uit. Ons doel is niet om het wiel opnieuw uit te vinden, maar om het efficiënter te laten werken.
Italian | Dutch |
---|---|
ruota | wiel |
IT La nostra soluzione per la generazione di report integra i dati provenienti da tutti i canali utilizzati, per consentirti di misurare le interazioni dei clienti con il tuo brand senza mai perdere il filo del discorso.
NL Onze rapportage-oplossing integreert gegevens van alle kanalen, zodat je zonder de draad kwijt te raken, kunt meten hoe klanten contact hebben met je merk.
Italian | Dutch |
---|---|
soluzione | oplossing |
integra | integreert |
canali | kanalen |
clienti | klanten |
tuo | je |
brand | merk |
filo | draad |
IT Il Servizio può consentirti di inserire link ad altri siti Web o risorse su Internet e altri siti web e risorse possono contenere link al Sito
NL De Dienst kan je toestaan om naar andere websites of bronnen op internet te linken, en andere websites of bronnen kunnen koppelingen naar de Site bevatten
Italian | Dutch |
---|---|
servizio | dienst |
altri | andere |
o | of |
risorse | bronnen |
e | en |
contenere | bevatten |
IT Collaboriamo con il tuo datore di lavoro per consentirti di monitorare il tuo stipendio in tempo reale, trasferire il denaro che hai già guadagnato, apprendere facili consigli per gestire i tuoi soldio e risparmiare direttamente dal tuo stipendio.
NL Dankzij de samenwerking met jouw werkgever kun je realtime jouw salaris volgen, direct jouw reeds verdiende salaris naar je bankrekening streamen en bruikbare tips leren om slimme financiele keuzes te maken.
Italian | Dutch |
---|---|
monitorare | volgen |
stipendio | salaris |
già | reeds |
apprendere | leren |
consigli | tips |
e | en |
direttamente | direct |
datore di lavoro | werkgever |
tempo reale | realtime |
IT Fai crescere la tua azienda con l'Atlassian Partner Program. Il nostro programma inclusivo accoglie partner di tutto il mondo, così da consentirti di scegliere tra i diversi tipi di partner più adatti al tuo modello di business.
NL Laat je bedrijf groeien met het Atlassian-partnerprogramma. Ons inclusieve programma heet partners van over de hele wereld welkom en biedt verschillende partnertypen die passen bij jouw bedrijfsmodel.
Italian | Dutch |
---|---|
crescere | groeien |
atlassian | atlassian |
partner | partners |
inclusivo | inclusieve |
mondo | wereld |
IT Lo scopo del progetto Hymn è consentirti di esercitare i tuoi diritti di fair use ai sensi della legge sul copyright
NL Het doel van het Hymn-project is om u in staat te stellen uw rechten op redelijk gebruik onder de auteursrechtwetgeving uit te oefenen
Italian | Dutch |
---|---|
scopo | doel |
progetto | project |
IT La chat e la messaggistica di Zendesk includono integrazioni predefinite per oltre 90 app, per consentirti di fissare appuntamenti, gestire gli orari dei dipendenti e usare una varietà di bot basati sull'intelligenza artificiale direttamente con Zendesk
NL Zendesk live chat en messaging bevat kant-en-klare integraties voor meer dan 90 apps, zodat je afspraken kunt inplannen, personeelsplanningen kunt beheren en verschillende AI-bots kunt gebruiken, allemaal rechtstreeks in Zendesk
Italian | Dutch |
---|---|
chat | chat |
e | en |
messaggistica | messaging |
zendesk | zendesk |
includono | bevat |
integrazioni | integraties |
app | apps |
appuntamenti | afspraken |
orari | inplannen |
una | verschillende |
bot | bots |
IT Il nostro trattamento è necessario per l'adempimento dei nostri obblighi contrattuali nei tuoi confronti in qualità di cliente e membro di My Profoto e per consentirti di ottenere i benefici indicati nei nostri termini e condizioni
NL Onze verwerking is noodzakelijk voor de naleving van onze contractuele verplichtingen naar u toe als klant en lid van My Profoto en om u van de voordelen te kunnen voorzien die in deze algemene voorwaarden worden uiteengezet
Italian | Dutch |
---|---|
trattamento | verwerking |
è | is |
necessario | noodzakelijk |
contrattuali | contractuele |
cliente | klant |
e | en |
membro | lid |
profoto | profoto |
benefici | voordelen |
IT Scopri da te perché NordVPN è il servizio VPN di cui il Canada si fida. Tutti i piani prevedono una garanzia di rimborso di 30 giorni per consentirti di provare il servizio senza alcun rischio.
NL Ontdek zelf waarom NordVPN de VPN-service is die Canada vertrouwt. Alle abonnementen worden geleverd met een niet-goed-geld-terug-garantie van 30 dagen, zodat je de service volledig zonder risico kunt uitproberen.
Italian | Dutch |
---|---|
scopri | ontdek |
è | is |
vpn | vpn |
canada | canada |
piani | abonnementen |
rimborso | terug |
giorni | dagen |
provare | uitproberen |
rischio | risico |
IT Alcune soluzioni Wi-Fi NETGEAR sono dotate di NETGEAR Armor integrato per consentirti di eseguire streaming, videochiamare e altro ancora con la massima tranquillità.
NL Bepaalde NETGEAR WiFi-oplossingen worden geleverd met ingebouwde NETGEAR Armor, zodat u met volledige gemoedsrust kunt streamen, gamen, videobellen en nog veel meer.
Italian | Dutch |
---|---|
alcune | bepaalde |
soluzioni | oplossingen |
netgear | netgear |
integrato | ingebouwde |
streaming | streamen |
e | en |
IT Il Licenziante, a sua unica discrezione, si riserva il diritto di decidere di consentirti di attivare MacKeeper su computer aggiuntivi entro limiti ragionevoli e in seguito ad approvazione scritta da parte del Licenziante
NL Licentiegever kan u, naar eigen goeddunken en binnen redelijke grenzen, de mogelijkheid bieden om MacKeeper op extra computers te activeren nadat u hiervoor schriftelijk toestemming van de Licentiegever hebt verkregen
Italian | Dutch |
---|---|
sua | u |
discrezione | goeddunken |
diritto | toestemming |
attivare | activeren |
computer | computers |
aggiuntivi | extra |
limiti | grenzen |
ragionevoli | redelijke |
e | en |
scritta | schriftelijk |
mackeeper | mackeeper |
IT Abbiamo fatto il lavoro pesante e abbiamo calcolato le metriche sulle prestazioni delle vendite per consentirti di iniziare subito a ottenere una migliore visibilità sulla tua pipeline.
NL Wij hebben de statistieken voor je verkoopprestaties voor je berekend, zodat je meteen beter zicht op je pipeline krijgt.
Italian | Dutch |
---|---|
calcolato | berekend |
metriche | statistieken |
ottenere | krijgt |
migliore | beter |
visibilità | zicht |
IT Scatena la potenza dell'intelligenza artificiale e dell'analisi per far emergere le informazioni, fare previsioni e automatizzare le task ripetitive per consentirti di concentrarti sulle attività strategiche.
NL Ontketen de kracht van AI en analytics om informatie naar boven te halen, voorspellingen te doen en zich herhalende taken te automatiseren zodat u zich op strategisch werk kunt richten.
Italian | Dutch |
---|---|
e | en |
analisi | analytics |
previsioni | voorspellingen |
automatizzare | automatiseren |
ripetitive | herhalende |
concentrarti | richten |
strategiche | strategisch |
IT che estrapola informazioni, fa previsioni e automatizza le task ripetitive per consentirti di concentrarti sulle attività strategiche.
NL en duikt informatie op, doet voorspellingen en automatiseert repetitieve taken zodat u zich kunt richten op strategisch werk.
Italian | Dutch |
---|---|
informazioni | informatie |
fa | doet |
previsioni | voorspellingen |
e | en |
automatizza | automatiseert |
concentrarti | richten |
strategiche | strategisch |
IT Nelle App sono disponibili specifiche impostazioni di controllo della privacy della posizione per consentirti di abilitare o meno i vari utilizzi dei dati sulla posizione
NL De Apps beschikken over specifieke privacy-instellingen waarmee u het gebruik van locatiegegevens voor bepaalde doeleinden kunt in- of uitschakelen
Italian | Dutch |
---|---|
specifiche | specifieke |
posizione | locatie |
IT Per le squadre sportive e i fan, ci si può sempre fidare dell'abbigliamento di marca personalizzato di nomi come Nike e Adidas per consentirti di concentrarti sul gioco anziché sull'irritazione che ricevi da nomi non di marca
NL Voor sportteams en fans kan op maat gemaakte merkkleding van namen als Nike en Adidas altijd worden vertrouwd, zodat u zich op het spel kunt concentreren in plaats van de irritatie die u krijgt van niet-merknamen
Italian | Dutch |
---|---|
e | en |
fan | fans |
nomi | namen |
nike | nike |
concentrarti | concentreren |
gioco | spel |
IT Ove pertinente, inseriremo nei nostri articoli collegamenti a rivenditori per consentirti di acquistare i prodotti che consigliamo
NL Waar relevant zullen we links naar detailhandelaren in onze artikelen invoegen, zodat u producten kunt kopen die we aanbevelen
Italian | Dutch |
---|---|
pertinente | relevant |
collegamenti | links |
rivenditori | detailhandelaren |
acquistare | kopen |
consigliamo | aanbevelen |
IT Questi cookie sono essenziali per consentirti di navigare sul sito web e utilizzare le sue funzionalità
NL Deze cookies zijn essentieel om jou in staat te stellen je over de website te kunnen verplaatsen en de functies ervan te kunnen gebruiken
Italian | Dutch |
---|---|
essenziali | essentieel |
e | en |
utilizzare | gebruiken |
funzionalità | functies |
cookie | cookies |
IT Sell ti offre una visibilità completa sulla pipeline per consentirti di pianificare, monitorare, gestire e analizzare il tuo processo di vendita
NL Zendesk geeft volledige zichtbaarheid op je pipeline, zodat je het salesproces kunt plannen, volgen, beheren en analyseren
Italian | Dutch |
---|---|
offre | geeft |
visibilità | zichtbaarheid |
completa | volledige |
e | en |
analizzare | analyseren |
IT inviarti materiale di marketing, consentirti di partecipare alle promozioni e alle altre iniziative, svolgere indagini e attività di profilazione
NL je marketingmateriaal toe te zenden, je in staat te stellen aan acties en andere initiatieven deel te nemen, en onderzoeken en profileringsactiviteiten uit te voeren
Italian | Dutch |
---|---|
e | en |
altre | andere |
iniziative | initiatieven |
svolgere | voeren |
indagini | onderzoeken |
IT L'indirizzo e-mail aggiornato sarà usato per consentirti di accedere al tuo account e per inviarti e-mail da parte di Bose in linea con le tue attuali preferenze di marketing. Di seguito è possibile rivedere/modificare tali preferenze.
NL Je bijgewerkte e-mailadres wordt gebruikt om in te loggen bij je account en om je e-mails van Bose te sturen op basis van je bestaande marketingvoorkeuren. Je kunt deze voorkeuren hieronder bekijken/wijzigen.
Italian | Dutch |
---|---|
aggiornato | bijgewerkte |
sarà | wordt |
account | account |
e | en |
attuali | bestaande |
preferenze | voorkeuren |
possibile | kunt |
modificare | wijzigen |
rivedere | bekijken |
IT Questa guida dimostrerà quanto sia semplice abilitare questa funzione per consentirti di ascoltare l'audio riprodotto sul tuo server
NL Deze handleiding laat zien hoe eenvoudig het is om deze functie in te schakelen zodat u de audio op uw server kunt horen
Italian | Dutch |
---|---|
guida | handleiding |
semplice | eenvoudig |
funzione | functie |
server | server |
IT Per consentirti di sfruttare le funzionalità interattive del nostro sito Web, quando scegli di farlo.
NL om u te laten deelnemen aan interactieve functies op onze Website als u hiervoor kiest.
Italian | Dutch |
---|---|
funzionalità | functies |
interattive | interactieve |
nostro | onze |
scegli | kiest |
IT Una presa intelligente può consentirti di impostare programmi per l'accensione o lo spegnimento delle cose, consentendoti di fare cose intelligenti come essere più efficiente con la tua energia o far accendere una lampada a una certa ora del giorno
NL Met een slimme stekker kun je schema's instellen om dingen aan of uit te zetten - zodat je slimme dingen kunt doen, zoals efficiënter omgaan met je stroom of een lamp laten aangaan op een bepaald tijdstip van de dag
Italian | Dutch |
---|---|
o | of |
cose | dingen |
lampada | lamp |
certa | bepaald |
presa | stekker |
programmi | schema |
IT Hive Active Plug richiede lHive Hub se non disponi di Hive Active Heating per collegarlo a qualsiasi altro dispositivo Hive che possiedi e consentirti di controllarlo con il tuo dispositivo smart, che sia uno smartphone, un tablet o un laptop.
NL De Hive Active Plug heeft de Hive Hub nodig als je geen Hive Active Heating hebt om hem aan te sluiten op andere Hive-apparaten die je hebt en om hem te bedienen met je slimme apparaat, of dat nu een smartphone, tablet of laptop is.
Italian | Dutch |
---|---|
plug | plug |
richiede | nodig |
hub | hub |
altro | andere |
e | en |
smart | slimme |
smartphone | smartphone |
tablet | tablet |
laptop | laptop |
active | active |
IT Dalla consulenza di prevendita all'assistenza tecnica o all'integrazione personalizzata, i nostri partner possono darti servizi a valore aggiunto per consentirti di utilizzare al meglio WEBFLEET nella tua zona e nel tuo settore.
NL Van verkoopadvies tot technische ondersteuning of integratie op maat, onze partners leveren services met meerwaarde waarmee u binnen uw regio en uw branche het beste uit WEBFLEET kunt halen.
Italian | Dutch |
---|---|
tecnica | technische |
integra | integratie |
partner | partners |
possono | kunt |
zona | regio |
e | en |
settore | branche |
valore aggiunto | meerwaarde |
webfleet | webfleet |
IT La nuova funzione di Instagram potrebbe consentirti di personalizzare l'estetica della griglia del tuo profilo
NL Met de nieuwe Instagram-functie kun je de esthetiek van je profielraster aanpassen
Italian | Dutch |
---|---|
nuova | nieuwe |
funzione | functie |
personalizzare | aanpassen |
estetica | esthetiek |
tuo | je |
IT Bixby è progettato per consentirti di eseguire una gamma completa di interazioni, piuttosto che avviare unapp, ad esempio, o eseguire una singola attività.
NL Bixby is ontworpen om u een volledige reeks interacties te laten uitvoeren, in plaats van bijvoorbeeld een app te starten of een enkele taak uit te voeren.
Italian | Dutch |
---|---|
è | is |
progettato | ontworpen |
gamma | reeks |
completa | volledige |
interazioni | interacties |
avviare | starten |
esempio | bijvoorbeeld |
attività | taak |
IT I tre nuovi obiettivi non si limitano a consentirti di ingrandire lazione
NL De drie nieuwe lenzen doen meer dan je alleen laten inzoomen op de actie
Italian | Dutch |
---|---|
nuovi | nieuwe |
ingrandire | inzoomen |
IT Le porte anteriori ottengono una piccola presa con le dita per aprire la porta, con la porta posteriore che fuoriesce leggermente per consentirti di afferrare il telaio e aprirlo.
NL De voordeuren krijgen een kleine vingergreep om de deur open te trekken, waarbij de achterdeur een beetje naar buiten springt om je het frame te laten pakken en te openen.
Italian | Dutch |
---|---|
afferrare | pakken |
telaio | frame |
e | en |
IT Questa funzione dovrebbe consentirti di prolungare la durata della batteria del tuo MacBook e aiutare quelle app e processori ad alta intensità energetica a passare in secondo piano finché non trovi una presa di corrente per ricaricare
NL Met deze functie zou je de levensduur van je MacBook-batterij moeten verlengen en die energie-intensieve apps en processors moeten helpen achterover te leunen totdat je een stopcontact kunt vinden om op te laden
Italian | Dutch |
---|---|
prolungare | verlengen |
batteria | batterij |
tuo | je |
macbook | macbook |
e | en |
aiutare | helpen |
energetica | energie |
trovi | vinden |
ricaricare | laden |
IT Si tratta di una tecnologia progettata per consentirti di ottenere il massimo dalla straordinaria fedeltà visiva migliorando le prestazioni e mantenendo alti i frame rate in modo da poter sfruttare al meglio il tuo fantastico monitor da gioco .
NL Dit is een technologie die is ontworpen om u het beste te laten halen uit een geweldige visuele getrouwheid, terwijl u de prestaties verbetert en uw framesnelheden hoog houdt, zodat u het meeste uit uw fraaie gamingmonitor kunt halen .
Italian | Dutch |
---|---|
tecnologia | technologie |
progettata | ontworpen |
ottenere | halen |
visiva | visuele |
migliorando | verbetert |
e | en |
alti | hoog |
IT Kingston ha ridotto il suo hub per includere solo ciò di cui hai bisogno, soprattutto disponendo di due porte USB-C integrate per consentirti di caricare e collegare un monitor allo stesso tempo
NL Kingston heeft zijn hub verkleind om alleen datgene op te nemen wat je nodig hebt, en vooral door twee USB-C-poorten aan boord te krijgen, zodat je kunt opladen en tegelijkertijd een monitor kunt aansluiten
Italian | Dutch |
---|---|
hub | hub |
bisogno | nodig |
soprattutto | vooral |
porte | poorten |
caricare | opladen |
e | en |
collegare | aansluiten |
monitor | monitor |
allo stesso tempo | tegelijkertijd |
IT La direzione ha gentilmente fornito una serie di armi per consentirti di schizzare i frutti prima che possano fare del male
NL Het management heeft vriendelijk een reeks wapens geleverd waarmee u het fruit kunt spatten voordat ze enig kwaad kunnen doen
Italian | Dutch |
---|---|
direzione | management |
ha | heeft |
fornito | geleverd |
armi | wapens |
male | kwaad |
IT Shopify ha anche 100 canali di pagamento e innumerevoli opzioni di spedizione, per consentirti di ricevere pagamenti e spedire libri ai tuoi clienti ovunque si trovino.
NL Verder heeft Shopify 100 betalingsgateways en talloze verzendopties, zodat je altijd betalingen kunt ontvangen en boeken naar je klanten kunt versturen, waar ze ook zijn.
Italian | Dutch |
---|---|
shopify | shopify |
e | en |
innumerevoli | talloze |
libri | boeken |
clienti | klanten |
ovunque | waar |
IT Inoltre il tuo negozio Shopify è già predisposto per i dispositivi mobili, per consentirti di gestire efficacemente la logistica del tuo negozio mentre sei in movimento.
NL Bovendien is je Shopify-webshop mobielvriendelijk: je kunt de logistiek van je winkel effectief onderweg beheren.
Italian | Dutch |
---|---|
inoltre | bovendien |
tuo | je |
gestire | beheren |
efficacemente | effectief |
IT Funzioni avanzate per consentirti di crescere più velocemente, risparmiare tempo e denaro
NL Geavanceerde functies om u te helpen sneller te groeien en tijd en geld te besparen
Italian | Dutch |
---|---|
avanzate | geavanceerde |
crescere | groeien |
risparmiare | besparen |
tempo | tijd |
e | en |
denaro | geld |
IT Per consentirti di sfruttare le funzionalità interattive del nostro sito Web, quando scegli di farlo.
NL om u te laten deelnemen aan interactieve functies op onze Website als u hiervoor kiest.
Italian | Dutch |
---|---|
funzionalità | functies |
interattive | interactieve |
nostro | onze |
scegli | kiest |
IT Scatena la potenza dell'intelligenza artificiale e dell'analisi per far emergere le informazioni, fare previsioni e automatizzare le task ripetitive per consentirti di concentrarti sulle attività strategiche.
NL Ontketen de kracht van AI en analytics om informatie naar boven te halen, voorspellingen te doen en zich herhalende taken te automatiseren zodat u zich op strategisch werk kunt richten.
Italian | Dutch |
---|---|
e | en |
analisi | analytics |
previsioni | voorspellingen |
automatizzare | automatiseren |
ripetitive | herhalende |
concentrarti | richten |
strategiche | strategisch |
IT I tre nuovi obiettivi non si limitano a consentirti di ingrandire lazione
NL De drie nieuwe lenzen doen meer dan je alleen laten inzoomen op de actie
Italian | Dutch |
---|---|
nuovi | nieuwe |
ingrandire | inzoomen |
IT Le porte anteriori ottengono una piccola presa con le dita per aprire la porta, con la porta posteriore che fuoriesce leggermente per consentirti di afferrare il telaio e aprirlo.
NL De voordeuren krijgen een kleine vingergreep om de deur open te trekken, waarbij de achterdeur een beetje naar buiten springt om je het frame te laten pakken en te openen.
Italian | Dutch |
---|---|
afferrare | pakken |
telaio | frame |
e | en |
Prikazuje se 50 od 50 prijevoda