IT Inizialmente ha affermato che il dispositivo sarebbe stato cancellato, prima di aggiornare il rapporto per dire che sarebbe stato cancellato in alcune regioni e che il suo rilascio sarebbe stato limitato agli Stati Uniti e al Giappone.
"hai cancellato" na jeziku Italian može se prevesti u sljedeće riječi/fraze njemački:
IT Inizialmente ha affermato che il dispositivo sarebbe stato cancellato, prima di aggiornare il rapporto per dire che sarebbe stato cancellato in alcune regioni e che il suo rilascio sarebbe stato limitato agli Stati Uniti e al Giappone.
DE Es behauptete zunächst, das Gerät werde storniert, bevor der Bericht aktualisiert wurde, um zu sagen, dass es in einigen Regionen storniert wird und seine Veröffentlichung auf die USA und Japan beschränkt wäre.
Italian | njemački |
---|---|
dispositivo | gerät |
aggiornare | aktualisiert |
rapporto | bericht |
dire | sagen |
rilascio | veröffentlichung |
limitato | beschränkt |
giappone | japan |
stati uniti | usa |
IT Alza la mano se hai mai cancellato, perso o non hai potuto accedere ai messaggi Kik dal tuo iPhone
DE Heben Sie Ihre Hand, wenn Sie jemals Kik-Nachrichten von Ihrem iPhone gelöscht, verloren oder nicht darauf zugegriffen haben
Italian | njemački |
---|---|
mano | hand |
cancellato | gelöscht |
perso | verloren |
messaggi | nachrichten |
kik | kik |
iphone | iphone |
accedere | zugegriffen |
IT Se non hai cancellato la guida per le linee dei capelli, ottimo. Se invece l'hai cancellata, non preoccuparti, possiamo posizionare i capelli osservando il resto del volto.
DE Hoffentlich haben wir die kleine Hilfslinie für den Haaransatz inzwischen nicht wegradiert. Wenn doch, halb so wild. Vieles lässt sich auch nach Gefühl und mit guter Beobachtung positionieren.
Italian | njemački |
---|---|
non | nicht |
ottimo | guter |
invece | doch |
l | l |
posizionare | positionieren |
IT Alza la mano se hai mai cancellato, perso o non hai potuto accedere ai messaggi Kik dal tuo iPhone
DE Heben Sie Ihre Hand, wenn Sie jemals Kik-Nachrichten von Ihrem iPhone gelöscht, verloren oder nicht darauf zugegriffen haben
Italian | njemački |
---|---|
mano | hand |
cancellato | gelöscht |
perso | verloren |
messaggi | nachrichten |
kik | kik |
iphone | iphone |
accedere | zugegriffen |
IT Se hai rinominato o cancellato lo slug URL della Pagina del blog, Apple Podcasts non sarà in grado di aggiornarsi. Hai due opzioni:
DE Wenn du den URL-Slug deiner Blog-Seite umbenannt oder gelöscht hast, können Apple Podcasts nicht aktualisiert werden. Du hast in diesem Fall zwei Möglichkeiten:
IT Hai perso o rotto il tuo iPhone, iPad o iPod? Cancellato qualcosa di importante? Aggiornamento iOS non riuscito?
DE Verlorene oder gebrochen Ihrem iPhone, iPad oder iPod? Entfernte etwas Wichtiges? Fehlgeschlagen iOS Update?
Italian | njemački |
---|---|
perso | verlorene |
iphone | iphone |
ipad | ipad |
ipod | ipod |
importante | wichtiges |
aggiornamento | update |
ios | ios |
il | ihrem |
IT Hai cancellato accidentalmente un contatto importante o desideri trasferire i contatti iPhone su un altro iPhone o dispositivo? Questa guida ti guida attraverso l'esportazione, il trasferimento e il ripristino dei contatti tra i dispositivi.
DE Einen wichtigen Kontakt versehentlich gelöscht oder iPhone-Kontakte auf ein anderes iPhone oder Gerät übertragen? Diese Anleitung führt Sie durch das Exportieren, Übertragen und Wiederherstellen von Kontakten zwischen Geräten.
Italian | njemački |
---|---|
cancellato | gelöscht |
accidentalmente | versehentlich |
importante | wichtigen |
o | oder |
iphone | iphone |
esportazione | exportieren |
ripristino | wiederherstellen |
IT Se accidentalmente hai cancellato alcune informazioni da un dispositivo iOS e speri di recuperarlo, un backup di iTunes può essere di grande aiuto.
DE Wenn Sie versehentlich Informationen von einem iOS-Gerät gelöscht haben und hoffen, sie wiederherzustellen, kann eine iTunes-Sicherung eine große Hilfe sein.
Italian | njemački |
---|---|
accidentalmente | versehentlich |
cancellato | gelöscht |
informazioni | informationen |
dispositivo | gerät |
e | und |
backup | sicherung |
itunes | itunes |
aiuto | hilfe |
IT Hanno un sacco di file in loro, e dove hai cancellato i dati, quei file saranno ancora lì, ma con due avvertimenti: potrebbero essere stati parzialmente o completamente sovrascritti, e saranno senza etichetta.
DE Sie enthalten eine Reihe von Dateien, und wenn Sie Daten gelöscht haben, werden diese Dateien immer noch vorhanden sein, jedoch mit zwei Vorbehalten: Sie wurden möglicherweise teilweise oder vollständig überschrieben und sind nicht gekennzeichnet.
Italian | njemački |
---|---|
e | und |
cancellato | gelöscht |
parzialmente | teilweise |
completamente | vollständig |
IT Viber ha più di 600 milioni di utenti: se sei uno di loro e hai accidentalmente cancellato o perso i tuoi messaggi Viber, continua a leggere e segui questi semplici passaggi per estrarre i messaggi Viber dai tuoi file di backup.
DE Viber hat mehr als 600 Millionen Benutzer: Wenn Sie einer von ihnen sind und versehentlich Ihre Viber-Nachrichten gelöscht oder verloren haben, lesen Sie diese einfachen Schritte durch, um Viber-Nachrichten aus Ihren Sicherungsdateien zu extrahieren.
Italian | njemački |
---|---|
milioni | millionen |
utenti | benutzer |
accidentalmente | versehentlich |
cancellato | gelöscht |
o | oder |
perso | verloren |
messaggi | nachrichten |
passaggi | schritte |
estrarre | extrahieren |
IT Prima di iniziare, assicurati di avere un backup iCloud o iTunes salvato prima del momento in cui hai perso o cancellato i tuoi messaggi Viber.
DE Bevor Sie beginnen, stellen Sie sicher, dass Sie ein iCloud- oder iTunes-Backup gespeichert haben, bevor Sie Ihre Viber-Nachrichten verloren oder gelöscht haben.
Italian | njemački |
---|---|
iniziare | beginnen |
assicurati | sicher |
backup | backup |
icloud | icloud |
o | oder |
itunes | itunes |
salvato | gespeichert |
perso | verloren |
cancellato | gelöscht |
messaggi | nachrichten |
IT Se hai richiesto una copia dei tuoi dati personali da noi trattati, il tuo account potrà essere cancellato solo dopo il completamento dell'esportazione, perché altrimenti non saremmo più in grado di ottemperare a tale richiesta.
DE Wenn du eine Kopie deiner personenbezogenen Daten, die wir verarbeiten, angefordert hast, kann dein Account erst gelöscht werden, nachdem der Export abgeschlossen ist, da wir sonst nicht mehr in der Lage wären, dieser Anforderung nachzukommen.
Italian | njemački |
---|---|
richiesto | angefordert |
copia | kopie |
dati | daten |
account | account |
cancellato | gelöscht |
completamento | abgeschlossen |
esportazione | export |
altrimenti | sonst |
richiesta | anforderung |
grado | lage |
IT Recupera dal tuo hard disk i file che hai cancellato
DE Beschränken Sie den Zugriff gewisser Applikationen auf Ihrem PC
IT non hai cancellato la tua iscrizione annuale prima del rinnovo automatico
DE Sie haben Ihr Jahresabonnement nicht gekündigt, bevor die automatische Verlängerung durchgeführt wurde
Italian | njemački |
---|---|
prima | bevor |
rinnovo | verlängerung |
automatico | automatische |
IT Hai due opzioni per conservare i tuoi fogli una volta terminata la prova o dopo che il tuo account è stato cancellato. Per ulteriori informazioni, consulta i seguenti articoli del Centro di assistenza
DE Sie haben zwei Optionen, um Ihre Blätter zu behalten, wenn Ihre Testversion endet oder Ihr Konto gelöscht wird. Weitere Informationen finden Sie in den folgenden Artikeln im Hilfecenter:
Italian | njemački |
---|---|
opzioni | optionen |
conservare | behalten |
fogli | blätter |
prova | testversion |
account | konto |
cancellato | gelöscht |
informazioni | informationen |
seguenti | folgenden |
IT Si noti che non è necessario eliminare i cookie di opt-out finché non si desidera che i dati di misurazione vengano registrati. Se hai cancellato tutti i tuoi cookie nel tuo browser, devi impostare nuovamente il rispettivo cookie di opt-out.
DE Bitte beachten Sie, dass Sie die Opt-out-Cookies nicht löschen dürfen, solange Sie keine Aufzeichnung von Messdaten wünschen. Haben Sie alle Ihre Cookies im Browser gelöscht, müssen Sie das jeweilige Opt-out Cookie erneut setzen.
Italian | njemački |
---|---|
noti | beachten |
eliminare | löschen |
finché | solange |
desidera | wünschen |
cancellato | gelöscht |
browser | browser |
impostare | setzen |
nuovamente | erneut |
rispettivo | jeweilige |
IT Se hai cancellato un documento per errore puoi contattarci (info@readcoop.eu) e saremo in grado di riattivare il documento entro queste due settimane
DE Wenn Sie ein Dokument versehentlich gelöscht haben, können Sie sich an uns wenden (info@readcoop.eu) und wir können das Dokument innerhalb dieser zwei Wochen reaktivieren
Italian | njemački |
---|---|
cancellato | gelöscht |
documento | dokument |
settimane | wochen |
IT Se hai cancellato per sbaglio un file dal computer, dalla fotocamera o dalla scheda di memoria, prova a recuperarlo con i nostri programmi di recupero dati
DE Wenn du aus Versehen eine Datei auf deinem PC, deiner Kamera oder einer Speicherkarte gelöscht hast, versuch doch mal, sie mit unseren Programmen zur Datei-Wiederherstellung zu retten.
Italian | njemački |
---|---|
cancellato | gelöscht |
computer | pc |
fotocamera | kamera |
programmi | programmen |
recupero | wiederherstellung |
prova | versuch |
IT Recupera dal tuo hard disk i file che hai cancellato
DE Daten von Ihrem PC und Ihren Speichergeräten wiederherstellen
Italian | njemački |
---|---|
dal | von |
file | daten |
IT non hai cancellato la tua iscrizione annuale prima del rinnovo automatico
DE Sie haben Ihr Jahresabonnement nicht gekündigt, bevor die automatische Verlängerung durchgeführt wurde
Italian | njemački |
---|---|
prima | bevor |
rinnovo | verlängerung |
automatico | automatische |
IT Se hai cancellato un documento per errore puoi contattarci (info@readcoop.eu) e saremo in grado di riattivare il documento entro queste due settimane
DE Wenn Sie ein Dokument versehentlich gelöscht haben, können Sie sich an uns wenden (info@readcoop.eu) und wir können das Dokument innerhalb dieser zwei Wochen reaktivieren
Italian | njemački |
---|---|
cancellato | gelöscht |
documento | dokument |
settimane | wochen |
IT Hai perso o rotto il tuo iPhone, iPad o iPod? Cancellato qualcosa di importante? Aggiornamento iOS non riuscito?
DE Verlorene oder gebrochen Ihrem iPhone, iPad oder iPod? Entfernte etwas Wichtiges? Fehlgeschlagen iOS Update?
Italian | njemački |
---|---|
perso | verlorene |
iphone | iphone |
ipad | ipad |
ipod | ipod |
importante | wichtiges |
aggiornamento | update |
ios | ios |
il | ihrem |
IT Hai cancellato accidentalmente un contatto importante o desideri trasferire i contatti iPhone su un altro iPhone o dispositivo? Questa guida ti guida attraverso l'esportazione, il trasferimento e il ripristino dei contatti tra i dispositivi.
DE Einen wichtigen Kontakt versehentlich gelöscht oder iPhone-Kontakte auf ein anderes iPhone oder Gerät übertragen? Diese Anleitung führt Sie durch das Exportieren, Übertragen und Wiederherstellen von Kontakten zwischen Geräten.
Italian | njemački |
---|---|
cancellato | gelöscht |
accidentalmente | versehentlich |
importante | wichtigen |
o | oder |
iphone | iphone |
esportazione | exportieren |
ripristino | wiederherstellen |
IT Hanno un sacco di file in loro, e dove hai cancellato i dati, quei file saranno ancora lì, ma con due avvertimenti: potrebbero essere stati parzialmente o completamente sovrascritti, e saranno senza etichetta.
DE Sie enthalten eine Reihe von Dateien, und wenn Sie Daten gelöscht haben, werden diese Dateien immer noch vorhanden sein, jedoch mit zwei Vorbehalten: Sie wurden möglicherweise teilweise oder vollständig überschrieben und sind nicht gekennzeichnet.
Italian | njemački |
---|---|
e | und |
cancellato | gelöscht |
parzialmente | teilweise |
completamente | vollständig |
IT Se accidentalmente hai cancellato alcune informazioni da un dispositivo iOS e speri di recuperarlo, un backup di iTunes può essere di grande aiuto.
DE Wenn Sie versehentlich Informationen von einem iOS-Gerät gelöscht haben und hoffen, sie wiederherzustellen, kann eine iTunes-Sicherung eine große Hilfe sein.
Italian | njemački |
---|---|
accidentalmente | versehentlich |
cancellato | gelöscht |
informazioni | informationen |
dispositivo | gerät |
e | und |
backup | sicherung |
itunes | itunes |
aiuto | hilfe |
IT Viber ha più di 600 milioni di utenti: se sei uno di loro e hai accidentalmente cancellato o perso i tuoi messaggi Viber, continua a leggere e segui questi semplici passaggi per estrarre i messaggi Viber dai tuoi file di backup.
DE Viber hat mehr als 600 Millionen Benutzer: Wenn Sie einer von ihnen sind und versehentlich Ihre Viber-Nachrichten gelöscht oder verloren haben, lesen Sie diese einfachen Schritte durch, um Viber-Nachrichten aus Ihren Sicherungsdateien zu extrahieren.
Italian | njemački |
---|---|
milioni | millionen |
utenti | benutzer |
accidentalmente | versehentlich |
cancellato | gelöscht |
o | oder |
perso | verloren |
messaggi | nachrichten |
passaggi | schritte |
estrarre | extrahieren |
IT Prima di iniziare, assicurati di avere un backup iCloud o iTunes salvato prima del momento in cui hai perso o cancellato i tuoi messaggi Viber.
DE Bevor Sie beginnen, stellen Sie sicher, dass Sie ein iCloud- oder iTunes-Backup gespeichert haben, bevor Sie Ihre Viber-Nachrichten verloren oder gelöscht haben.
Italian | njemački |
---|---|
iniziare | beginnen |
assicurati | sicher |
backup | backup |
icloud | icloud |
o | oder |
itunes | itunes |
salvato | gespeichert |
perso | verloren |
cancellato | gelöscht |
messaggi | nachrichten |
IT Hai fino a 30 giorni per recuperare un elemento eliminato, dopodiché sarà cancellato in modo permanente e non sarà più recuperabile.
DE Sie haben bis zu 30 Tage, um ein gelöschtes Element wiederherzustellen. Danach wird es dauerhaft entfernt und kann nicht wiederhergestellt werden.
IT Questo profilo è stato cancellato.
DE Dieser Account wurde gelöscht.
Italian | njemački |
---|---|
questo | dieser |
stato | wurde |
cancellato | gelöscht |
IT Con lo streaming scarichi un contenuto per guardarlo in tempo reale, solo finché non lasci la pagina e viene cancellato dalla cache
DE Streaming bedeutet lediglich, dass Sie etwas herunterladen und sofort abspielen
Italian | njemački |
---|---|
streaming | streaming |
scarichi | herunterladen |
e | und |
con | sofort |
IT Dopo la verifica di una corrispondenza, il parametro viene cancellato automaticamente.
DE Nach Überprüfung auf einen Match, wird der Parameter automatisch gelöscht.
Italian | njemački |
---|---|
una | einen |
parametro | parameter |
cancellato | gelöscht |
automaticamente | automatisch |
IT Nel luglio 2008 mi ha fatto male e ho capito che il processo di aggiornamento aveva cancellato tutti i miei messaggi di testo, i contatti, le voci del calendario e le foto
DE Im Juli 2008 wurde es mir schlecht, und mir wurde klar, dass der Upgrade-Prozess alle meine SMS, Kontakte, Kalendereinträge und Fotos gelöscht hatte
Italian | njemački |
---|---|
nel | im |
luglio | juli |
male | schlecht |
processo | prozess |
aggiornamento | upgrade |
cancellato | gelöscht |
contatti | kontakte |
foto | fotos |
IT Dopo un po ', dovresti essere in grado di vedere il contatto cancellato sul tuo iPhone
DE Nach einiger Zeit sollten Sie den gelöschten Kontakt wieder auf Ihrem iPhone sehen können
Italian | njemački |
---|---|
contatto | kontakt |
iphone | iphone |
un | einiger |
IT Dopo aver seguito i passaggi precedenti, l'iPhone verrà cancellato quando sarà online. (Sarà comunque bloccato sul tuo account, però.) Se un ladro mantiene l'iPhone offline, non si cancellerà da solo.
DE Nachdem Sie die obigen Schritte ausgeführt haben, wird das iPhone beim nächsten Online-Zugriff gelöscht. (Es ist jedoch weiterhin für Ihr Konto gesperrt.) Wenn ein Dieb das iPhone offline hält, wird es sich jedoch nicht selbst löschen.
Italian | njemački |
---|---|
l | l |
iphone | iphone |
cancellato | gelöscht |
online | online |
bloccato | gesperrt |
account | konto |
mantiene | hält |
offline | offline |
IT Questa guida illustra semplici passaggi per recuperare i tuoi dati da iCloud, sia che tu lo abbia perso o cancellato, sia che tu debba estrarlo per poterlo archiviare in modo sicuro altrove
DE Dieses Handbuch enthält einfache Schritte zum Wiederherstellen Ihrer Daten aus iCloud, unabhängig davon, ob Sie sie verloren oder gelöscht haben oder sie herausziehen müssen, damit Sie sie an einem anderen Ort sicher aufbewahren können
Italian | njemački |
---|---|
guida | handbuch |
semplici | einfache |
passaggi | schritte |
recuperare | wiederherstellen |
dati | daten |
icloud | icloud |
perso | verloren |
cancellato | gelöscht |
altrove | anderen |
IT Dopo aver cancellato l'orologio, quando vai ad associarlo ancora una volta, vedrai che il backup dell'orologio originale viene visualizzato nell'elenco dei backup di Watch disponibili. Problema risolto!
DE Wenn Sie die Uhr gelöscht haben und erneut koppeln, wird Ihr ursprüngliches Watch-Backup in der Liste der verfügbaren Watch-Backups angezeigt. Problem gelöst!
Italian | njemački |
---|---|
cancellato | gelöscht |
visualizzato | angezeigt |
nell | in |
elenco | liste |
disponibili | verfügbaren |
problema | problem |
risolto | gelöst |
IT Ogni volta che i tuoi clienti agiscono sul tuo negozio, indipendentemente dal fatto che questo stia acquistando un prodotto, partendo senza acquistare nulla o informò che l'ordine è stato cancellato, riceveranno e-mail
DE Wenn Ihre Kunden auf Ihrem Laden handeln, egal ob dies ein Produkt kauft, egal, ohne etwas zu kaufen, oder darüber informiert, dass die Bestellung storniert wurde, erhalten sie E-Mails
Italian | njemački |
---|---|
clienti | kunden |
prodotto | produkt |
ordine | bestellung |
IT I rimborsi prolarati saranno rilasciati alla fonte di pagamento originale, a condizione che tu abbia cancellato il / i servizio / i nel telaio del tempo che lo consentirebbe, come dettagliato nella nostra politica di rimborso.
DE Proratierte Erstattungen werden an die ursprüngliche Zahlungsquelle ausgestellt, sofern Sie die Dienstleistungen in den Zeitrahmen storniert haben, der dies zulassen würde, wie in unserer Erstattungsrichtlinie detailliert beschrieben.
Italian | njemački |
---|---|
rimborsi | erstattungen |
originale | ursprüngliche |
servizio | dienstleistungen |
a condizione che | sofern |
IT Se siete già registrati come acquirente per l´utilizzo del prodotto, un parametro neutro viene automaticamente controllato e l'indirizzo e-mail viene cancellato dalla funzione criptologica unidirezionale
DE Ob Sie als Käufer bereits für eine Produktnutzung registriert ist, wird anhand eines neutralen Parameters, der per kryptologischer Einwegfunktion gehashten E-Mail-Adresse, automatisiert überprüft
Italian | njemački |
---|---|
registrati | registriert |
acquirente | käufer |
neutro | neutralen |
indirizzo | adresse |
utilizzo del prodotto | produktnutzung |
automaticamente | automatisiert |
controllato | überprüft |
IT Dopo aver controllato la corrispondenza, il parametro viene automaticamente cancellato.
DE Nach Überprüfung auf einen Match, wird der Parameter automatisch gelöscht.
Italian | njemački |
---|---|
dopo | nach |
parametro | parameter |
automaticamente | automatisch |
cancellato | gelöscht |
IT Questo non è il caso, ma un pagamento una tantum, che viene poi cancellato immediatamente
DE Dies ist nicht der Fall, sondern eine einmalige Zahlung, die dann sofort gelöscht wird
Italian | njemački |
---|---|
caso | fall |
ma | sondern |
pagamento | zahlung |
cancellato | gelöscht |
immediatamente | sofort |
IT Il cookie è un cookie di sessione e viene cancellato quando tutte le finestre del browser vengono chiuse.
DE Das Cookie ist ein Sitzungscookie und wird gelöscht, wenn alle Browserfenster geschlossen werden.
Italian | njemački |
---|---|
cancellato | gelöscht |
tutte | alle |
chiuse | geschlossen |
cookie | cookie |
IT Una volta che il record/messaggio supera questo timeout di ritenzione, il record/messaggio viene cancellato e lo spazio viene liberato.
DE Sobald der Datensatz/die Nachricht diesen Aufbewahrungszeitraum überschreitet, wird die Aufzeichnung/Nachricht gelöscht und der Speicherplatz wird freigegeben.
Italian | njemački |
---|---|
messaggio | nachricht |
cancellato | gelöscht |
una volta | sobald |
supera | überschreitet |
IT Se un residente EU richiede di essere cancellato, devi eliminare tutti i rapporti individuali che gestisci e controlli.**
DE Wenn ein EU-Bürger beantragt, vergessen zu werden, müssen Sie alle einzelnen Datensätze löschen, die Sie verarbeiten oder kontrollieren.**
Italian | njemački |
---|---|
eliminare | löschen |
IT expired Il risultato è stato cancellato dal bucket tramite una pulizia pianificata
DE expired Das Ergebnis wurde durch eine geplante Bereinigung aus dem Bucket gelöscht
Italian | njemački |
---|---|
stato | wurde |
cancellato | gelöscht |
IT I dati personali da te pubblicati sui nostri Prodotti (ad es. commenti sulle attività di altri utenti registrati) verranno anonimizzati, cioè risulterà che tali dettagli sono stati forniti da un utente cancellato.
DE Personenbezogene Daten, die von dir in unseren Produkten veröffentlicht werden (z.B. Kommentare zu Aktivitäten anderer User*innen), werden anonymisiert, d.h. es wird kenntlich gemacht, dass solche Angaben von einem*r gelöschten User*in stammen.
Italian | njemački |
---|---|
te | dir |
pubblicati | veröffentlicht |
commenti | kommentare |
cioè | d |
IT perdita del contenuto pubblicato sul sito dall'utente e cancellato dall'amministratore in base alle disposizioni del presente regolamento o delle leggi applicabili.
DE Verlust des Inhalts des Nutzers, der auf der Website veröffentlicht und vom Administrator auf der Grundlage der Bestimmungen dieses Reglements gelöscht oder allgemein gültig istGesetz.
Italian | njemački |
---|---|
perdita | verlust |
contenuto | inhalts |
pubblicato | veröffentlicht |
sito | website |
utente | nutzers |
cancellato | gelöscht |
amministratore | administrator |
base | grundlage |
o | oder |
IT Se tenti di aggiungere un indirizzo e-mail che è già in uso in un altro account Smartsheet, incluso un account cancellato o chiuso, riceverai un messaggio di errore.
DE Wenn Sie versuchen, eine E-Mail-Adresse hinzuzufügen, die bereits in einem anderen Smartsheet-Konto verwendet wird, einschließlich eines stornierten oder geschlossenen Kontos, erhalten Sie eine Fehlermeldung.
Italian | njemački |
---|---|
aggiungere | hinzuzufügen |
indirizzo | adresse |
già | bereits |
uso | verwendet |
smartsheet | smartsheet |
incluso | einschließlich |
chiuso | geschlossenen |
riceverai | erhalten |
messaggio di errore | fehlermeldung |
IT Dopo aver cancellato cache e cookie, chiudi e riavvia il browser.
DE Nachdem Sie den Cache geleert und Ihre Cookies gelöscht haben, schließen Sie den Browser und starten ihn neu.
Italian | njemački |
---|---|
dopo | nachdem |
aver | haben |
cancellato | gelöscht |
e | und |
cookie | cookies |
chiudi | schließen |
browser | browser |
cache | cache |
IT Posso eseguire l’upgrade di un account che ho cancellato?
DE Kann ich ein Upgrade mit einem Konto vornehmen, das ich gekündigt habe?
Italian | njemački |
---|---|
posso | kann |
upgrade | upgrade |
account | konto |
ho | habe |
eseguire | vornehmen |
Prikazuje se 50 od 50 prijevoda