FR Absolument. Nous proposons trois niveaux d'hébergement Web d'entreprise, de base (qui permet un domaine), avancé (qui permet quatre domaines) et ultime (qui permet des domaines illimités).
"w vous permet" na jeziku Francuski može se prevesti u sljedeće riječi/fraze portugalski:
FR Absolument. Nous proposons trois niveaux d'hébergement Web d'entreprise, de base (qui permet un domaine), avancé (qui permet quatre domaines) et ultime (qui permet des domaines illimités).
PT Absolutamente. Oferecemos três camadas de hospedagem de negócios, básica (que permite um domínio), avançada (que permite quatro domínios) e Ultimate (que permite domínios ilimitados).
Francuski | portugalski |
---|---|
absolument | absolutamente |
base | básica |
permet | permite |
avancé | avançada |
ultime | ultimate |
et | e |
de | de |
un | um |
domaines | domínios |
domaine | domínio |
proposons | oferecemos |
trois | três |
quatre | quatro |
illimité | ilimitados |
niveaux | camadas |
FR Absolument. Nous proposons trois niveaux d'hébergement Web d'entreprise, de base (qui permet un domaine), avancé (qui permet quatre domaines) et ultime (qui permet des domaines illimités).
PT Absolutamente. Oferecemos três camadas de hospedagem de negócios, básica (que permite um domínio), avançada (que permite quatro domínios) e Ultimate (que permite domínios ilimitados).
Francuski | portugalski |
---|---|
absolument | absolutamente |
base | básica |
permet | permite |
avancé | avançada |
ultime | ultimate |
et | e |
de | de |
un | um |
domaines | domínios |
domaine | domínio |
proposons | oferecemos |
trois | três |
quatre | quatro |
illimité | ilimitados |
niveaux | camadas |
FR Absolument. Nous proposons trois niveaux d'hébergement Web d'entreprise, de base (qui permet un domaine), avancé (qui permet quatre domaines) et ultime (qui permet des domaines illimités).
PT Absolutamente. Oferecemos três camadas de hospedagem de negócios, básica (que permite um domínio), avançada (que permite quatro domínios) e Ultimate (que permite domínios ilimitados).
Francuski | portugalski |
---|---|
absolument | absolutamente |
base | básica |
permet | permite |
avancé | avançada |
ultime | ultimate |
et | e |
de | de |
un | um |
domaines | domínios |
domaine | domínio |
proposons | oferecemos |
trois | três |
quatre | quatro |
illimité | ilimitados |
niveaux | camadas |
FR Absolument. Nous proposons trois niveaux d'hébergement Web d'entreprise, de base (qui permet un domaine), avancé (qui permet quatre domaines) et ultime (qui permet des domaines illimités).
PT Absolutamente. Oferecemos três camadas de hospedagem de negócios, básica (que permite um domínio), avançada (que permite quatro domínios) e Ultimate (que permite domínios ilimitados).
Francuski | portugalski |
---|---|
absolument | absolutamente |
base | básica |
permet | permite |
avancé | avançada |
ultime | ultimate |
et | e |
de | de |
un | um |
domaines | domínios |
domaine | domínio |
proposons | oferecemos |
trois | três |
quatre | quatro |
illimité | ilimitados |
niveaux | camadas |
FR Absolument. Nous proposons trois niveaux d'hébergement Web d'entreprise, de base (qui permet un domaine), avancé (qui permet quatre domaines) et ultime (qui permet des domaines illimités).
PT Absolutamente. Oferecemos três camadas de hospedagem de negócios, básica (que permite um domínio), avançada (que permite quatro domínios) e Ultimate (que permite domínios ilimitados).
Francuski | portugalski |
---|---|
absolument | absolutamente |
base | básica |
permet | permite |
avancé | avançada |
ultime | ultimate |
et | e |
de | de |
un | um |
domaines | domínios |
domaine | domínio |
proposons | oferecemos |
trois | três |
quatre | quatro |
illimité | ilimitados |
niveaux | camadas |
FR Absolument. Nous proposons trois niveaux d'hébergement Web d'entreprise, de base (qui permet un domaine), avancé (qui permet quatre domaines) et ultime (qui permet des domaines illimités).
PT Absolutamente. Oferecemos três camadas de hospedagem de negócios, básica (que permite um domínio), avançada (que permite quatro domínios) e Ultimate (que permite domínios ilimitados).
Francuski | portugalski |
---|---|
absolument | absolutamente |
base | básica |
permet | permite |
avancé | avançada |
ultime | ultimate |
et | e |
de | de |
un | um |
domaines | domínios |
domaine | domínio |
proposons | oferecemos |
trois | três |
quatre | quatro |
illimité | ilimitados |
niveaux | camadas |
FR Absolument. Nous proposons trois niveaux d'hébergement Web d'entreprise, de base (qui permet un domaine), avancé (qui permet quatre domaines) et ultime (qui permet des domaines illimités).
PT Absolutamente. Oferecemos três camadas de hospedagem de negócios, básica (que permite um domínio), avançada (que permite quatro domínios) e Ultimate (que permite domínios ilimitados).
Francuski | portugalski |
---|---|
absolument | absolutamente |
base | básica |
permet | permite |
avancé | avançada |
ultime | ultimate |
et | e |
de | de |
un | um |
domaines | domínios |
domaine | domínio |
proposons | oferecemos |
trois | três |
quatre | quatro |
illimité | ilimitados |
niveaux | camadas |
FR Absolument. Nous proposons trois niveaux d'hébergement Web d'entreprise, de base (qui permet un domaine), avancé (qui permet quatre domaines) et ultime (qui permet des domaines illimités).
PT Absolutamente. Oferecemos três camadas de hospedagem de negócios, básica (que permite um domínio), avançada (que permite quatro domínios) e Ultimate (que permite domínios ilimitados).
Francuski | portugalski |
---|---|
absolument | absolutamente |
base | básica |
permet | permite |
avancé | avançada |
ultime | ultimate |
et | e |
de | de |
un | um |
domaines | domínios |
domaine | domínio |
proposons | oferecemos |
trois | três |
quatre | quatro |
illimité | ilimitados |
niveaux | camadas |
FR Absolument. Nous proposons trois niveaux d'hébergement Web d'entreprise, de base (qui permet un domaine), avancé (qui permet quatre domaines) et ultime (qui permet des domaines illimités).
PT Absolutamente. Oferecemos três camadas de hospedagem de negócios, básica (que permite um domínio), avançada (que permite quatro domínios) e Ultimate (que permite domínios ilimitados).
Francuski | portugalski |
---|---|
absolument | absolutamente |
base | básica |
permet | permite |
avancé | avançada |
ultime | ultimate |
et | e |
de | de |
un | um |
domaines | domínios |
domaine | domínio |
proposons | oferecemos |
trois | três |
quatre | quatro |
illimité | ilimitados |
niveaux | camadas |
FR Absolument. Nous proposons trois niveaux d'hébergement Web d'entreprise, de base (qui permet un domaine), avancé (qui permet quatre domaines) et ultime (qui permet des domaines illimités).
PT Absolutamente. Oferecemos três camadas de hospedagem de negócios, básica (que permite um domínio), avançada (que permite quatro domínios) e Ultimate (que permite domínios ilimitados).
Francuski | portugalski |
---|---|
absolument | absolutamente |
base | básica |
permet | permite |
avancé | avançada |
ultime | ultimate |
et | e |
de | de |
un | um |
domaines | domínios |
domaine | domínio |
proposons | oferecemos |
trois | três |
quatre | quatro |
illimité | ilimitados |
niveaux | camadas |
FR Absolument. Nous proposons trois niveaux d'hébergement Web d'entreprise, de base (qui permet un domaine), avancé (qui permet quatre domaines) et ultime (qui permet des domaines illimités).
PT Absolutamente. Oferecemos três camadas de hospedagem de negócios, básica (que permite um domínio), avançada (que permite quatro domínios) e Ultimate (que permite domínios ilimitados).
Francuski | portugalski |
---|---|
absolument | absolutamente |
base | básica |
permet | permite |
avancé | avançada |
ultime | ultimate |
et | e |
de | de |
un | um |
domaines | domínios |
domaine | domínio |
proposons | oferecemos |
trois | três |
quatre | quatro |
illimité | ilimitados |
niveaux | camadas |
FR Absolument. Nous proposons trois niveaux d'hébergement Web d'entreprise, de base (qui permet un domaine), avancé (qui permet quatre domaines) et ultime (qui permet des domaines illimités).
PT Absolutamente. Oferecemos três camadas de hospedagem de negócios, básica (que permite um domínio), avançada (que permite quatro domínios) e Ultimate (que permite domínios ilimitados).
Francuski | portugalski |
---|---|
absolument | absolutamente |
base | básica |
permet | permite |
avancé | avançada |
ultime | ultimate |
et | e |
de | de |
un | um |
domaines | domínios |
domaine | domínio |
proposons | oferecemos |
trois | três |
quatre | quatro |
illimité | ilimitados |
niveaux | camadas |
FR Le Kindle Reader dAmazon vous permet de transformer votre iPhone en Kindle. Il vous permet de télécharger et demporter tous vos ebooks avec vous, où que vous alliez.
PT O leitor Kindle da Amazon permite que você transforme seu iPhone em um Kindle. Ele permite que você baixe e leve todos os seus e-books com você, onde quer que você vá.
Francuski | portugalski |
---|---|
damazon | amazon |
iphone | iphone |
télécharger | baixe |
et | e |
de | com |
permet | permite |
vous | você |
tous | todos |
le | o |
il | ele |
FR Il vous permet d’avoir du contenu quand vous le voulez : un outil de reformulation en ligne vous sert de producteur de contenu H24 et vous permet d’avoir beaucoup de contenu n’importe quand.
PT Ele permite que você tenha conteúdo sempre que quiser: uma ferramenta de refraser online serve como o seu produtor de conteúdo “sempre de serviço”, dando-lhe muitos conteúdos quando quiser.
Francuski | portugalski |
---|---|
permet | permite |
sert | serve |
producteur | produtor |
il | ele |
un | uma |
outil | ferramenta |
quand | quando |
le | o |
voulez | quiser |
contenu | conteúdo |
davoir | que |
beaucoup | muitos |
FR Le Kindle Reader dAmazon vous permet de transformer votre iPad en Kindle. Il vous permet de télécharger et demporter tous vos ebooks avec vous, où que vous alliez.
PT O Kindle Reader da Amazon permite transformar seu iPad em um Kindle. Ele permite que você baixe e leve todos os seus e-books com você, aonde quer que você vá.
Francuski | portugalski |
---|---|
damazon | amazon |
ipad | ipad |
télécharger | baixe |
et | e |
de | com |
permet | permite |
vous | você |
tous | todos |
le | o |
il | ele |
FR Le Kindle Reader dAmazon vous permet de transformer votre Android en Kindle. Il vous permet de télécharger et demporter tous vos ebooks avec vous, où que vous alliez.
PT O leitor Kindle da Amazon permite que você transforme seu Android em um Kindle. Ele permite que você baixe e leve todos os seus e-books com você, onde quer que você vá.
Francuski | portugalski |
---|---|
damazon | amazon |
android | android |
télécharger | baixe |
et | e |
de | com |
permet | permite |
vous | você |
tous | todos |
le | o |
il | ele |
FR La plupart des services VPN offrent un panneau de contrôle simple qui vous permet dactiver ou de désactiver le VPN selon vos besoins, et vous permet de modifier lemplacement du serveur VPN auquel vous vous connectez
PT A maioria dos serviços VPN oferece um painel de controle simples que permite ligar ou desligar a VPN conforme necessário e permite alterar a localização do servidor VPN ao qual você se conecta
Francuski | portugalski |
---|---|
vpn | vpn |
besoins | necessário |
connectez | conecta |
services | serviços |
contrôle | controle |
permet | permite |
serveur | servidor |
ou | ou |
offrent | oferece |
et | e |
un | um |
panneau | painel |
vous | você |
auquel | que |
simple | simples |
désactiver | desligar |
de | de |
modifier | alterar |
du | do |
le | o |
FR La plupart des services VPN offrent un panneau de contrôle simple qui vous permet dactiver ou de désactiver le VPN selon vos besoins, et vous permet de modifier lemplacement du serveur VPN auquel vous vous connectez
PT A maioria dos serviços VPN oferece um painel de controle simples que permite ligar ou desligar a VPN conforme necessário e permite alterar a localização do servidor VPN ao qual você se conecta
Francuski | portugalski |
---|---|
vpn | vpn |
besoins | necessário |
connectez | conecta |
services | serviços |
contrôle | controle |
permet | permite |
serveur | servidor |
ou | ou |
offrent | oferece |
et | e |
un | um |
panneau | painel |
vous | você |
auquel | que |
simple | simples |
désactiver | desligar |
de | de |
modifier | alterar |
du | do |
le | o |
FR Le Kindle Reader dAmazon vous permet de transformer votre iPhone en Kindle. Il vous permet de télécharger et demporter tous vos ebooks avec vous, où que vous alliez.
PT O leitor Kindle da Amazon permite que você transforme seu iPhone em um Kindle. Ele permite que você baixe e leve todos os seus e-books com você, onde quer que você vá.
Francuski | portugalski |
---|---|
damazon | amazon |
iphone | iphone |
télécharger | baixe |
et | e |
de | com |
permet | permite |
vous | você |
tous | todos |
le | o |
il | ele |
FR TuneIn vous permet de bénéficier de plusieurs de ces autres podcasts, mais vous permet également découter des émissions de radio en direct. Cest génial si votre équipe préférée joue pendant que vous êtes coincé dans le trafic.
PT O TuneIn permite o benefício de muitos desses outros podcasts, mas também permite que você ouça transmissões de rádio ao vivo. É ótimo se seu time favorito está jogando enquanto você está preso no trânsito.
Francuski | portugalski |
---|---|
permet | permite |
podcasts | podcasts |
émissions | transmissões |
radio | rádio |
équipe | time |
trafic | trânsito |
génial | ótimo |
si | se |
de | de |
ces | desses |
préféré | favorito |
également | também |
autres | outros |
mais | mas |
vous | você |
en | no |
le | a |
cest | é |
en direct | vivo |
votre | seu |
FR publier sur Google Agenda Cette option vous permet d’afficher dans Google Agenda les rendez-vous créés dans Smartsheet. Notez cependant qu’elle ne vous permet pas d’ajouter des éléments dans Smartsheet à partir de Google.
PT Publicar para o calendário Google Esta opção permite visualizar as datas criadas no Smartsheet por meio do calendário Google. Observe, no entanto, que não será permitido adicionar itens do Google no Smartsheet.
Francuski | portugalski |
---|---|
publier | publicar |
créés | criadas |
notez | observe |
dajouter | adicionar |
permet | permite |
agenda | calendário |
de | do |
option | opção |
vous | será |
à | para |
l | o |
FR La suite d?API vous permet également de gérer les stations que vous souhaitez surveiller, ce qui vous permet de créer facilement votre propre back-end.
PT O conjunto de APIs também permite gerenciar as estações que você deseja monitorar, permitindo que você crie facilmente seu próprio back-end.
Francuski | portugalski |
---|---|
api | apis |
souhaitez | deseja |
créer | crie |
facilement | facilmente |
permet | permite |
gérer | gerenciar |
surveiller | monitorar |
de | de |
également | também |
vous | você |
votre | seu |
suite | que |
que | o |
FR Une fois que vous êtes d?accord, le fichier est ajouté et le cookie permet d?analyser le trafic Web ou vous permet de savoir quand vous visitez un site particulier
PT Depois de concordar, o arquivo é adicionado e o cookie ajuda a analisar o tráfego da web ou permite que você saiba quando você visita um determinado site
Francuski | portugalski |
---|---|
accord | concordar |
analyser | analisar |
visitez | visita |
est | é |
ajouté | adicionado |
ou | ou |
et | e |
trafic | tráfego |
de | de |
vous | você |
un | um |
site | site |
fichier | arquivo |
permet | permite |
savoir | saiba |
êtes | que |
web | web |
FR Votre campagne vous permet d?accumuler une liste de donateurs, mais ne vous arrêtez pas en si bon chemin. Votre liste de donateurs vous permet de tisser des liens avec toutes les personnes qui ont soutenu votre cause.
PT A sua campanha vem com uma lista de doadores, mas não pense neles exclusivamente como uma lista. Essa lista de doadores dará a você a oportunidade de desenvolver relacionamentos com todas as pessoas que apoiaram a sua causa.
Francuski | portugalski |
---|---|
campagne | campanha |
donateurs | doadores |
liens | relacionamentos |
liste | lista |
mais | mas |
cause | causa |
d | a |
vous | você |
de | de |
avec | o |
toutes | todas |
FR Cette souscription vous permet d’appliquer des correctifs sans redémarrer votre système, ce qui vous permet d’économiser le coût des interruptions de service et d’améliorer la disponibilité de vos services.
PT Com essa oferta de assinatura, é possível aplicar patches sem reiniciar seu sistema, cortando os custos incorridos por tempo de inatividade e aumentando o a disponibilidade de serviços.
Francuski | portugalski |
---|---|
souscription | assinatura |
permet | possível |
correctifs | patches |
redémarrer | reiniciar |
système | sistema |
coût | custos |
disponibilité | disponibilidade |
et | e |
services | serviços |
de | de |
votre | seu |
FR Notre système sécurisé de réservation en ligne, qui vous permet de vérifier les évaluations des hôtes, vous permet de confirmer votre logement sans inquiétude.
PT Nosso sistema seguro de reservas on-line, completo com comentários, dá a você a tranquilidade para uma perfeita acomodação.
Francuski | portugalski |
---|---|
système | sistema |
sécurisé | seguro |
réservation | reservas |
logement | acomodação |
en ligne | on-line |
ligne | line |
de | de |
vous | você |
notre | nosso |
FR Il inclut également cette fonction qui vous permet de désactiver sélectivement l’occultation de certains liens (comme Amazon). Cela vous permet de bénéficier d’une gestion améliorée sans enfreindre les règles d’Amazon.
PT Inclui também um recurso legal que permite desativar seletivamente a camuflagem para determinados links (como a Amazon). Isso permite que beneficiar de uma melhor gestão sem infringir as regras da Amazon.
Francuski | portugalski |
---|---|
inclut | inclui |
fonction | recurso |
désactiver | desativar |
bénéficier | beneficiar |
gestion | gestão |
améliorée | melhor |
de | de |
amazon | amazon |
règles | regras |
également | também |
permet | permite |
certains | determinados |
d | a |
liens | links |
comme | como |
FR Le bloc Subscription Form vous permet d’insérer un formulaire d’abonnement dans la zone de contenu de vos articles ou pages, ce qui permet à vos lecteurs de recevoir des notifications lorsque vous publiez de nouveaux articles
PT Com o bloco Formulário de assinaturas, você pode inserir um formulário de assinatura na área de conteúdo de qualquer post ou página, permitindo que os leitores recebam notificações quando você publicar novos posts
Francuski | portugalski |
---|---|
bloc | bloco |
permet | permitindo |
lecteurs | leitores |
nouveaux | novos |
un | um |
zone | área |
notifications | notificações |
ou | ou |
formulaire | formulário |
vous | você |
dabonnement | assinatura |
de | de |
contenu | conteúdo |
publiez | publicar |
le | o |
à | na |
recevoir | que |
FR Un logiciel de contrôle à distance vous permet de contrôler des ordinateurs et des serveurs à distance. Un outil de support à distance vous permet de résoudre des problèmes techniques sans quitter votre bureau.
PT O software de controle remoto permite que você controle computadores e servidores a distância. Com uma ferramenta de suporte remoto, você pode solucionar problemas técnicos sem sair de sua mesa.
Francuski | portugalski |
---|---|
support | suporte |
problèmes | problemas |
techniques | técnicos |
contrôle | controle |
permet | permite |
et | e |
serveurs | servidores |
ordinateurs | computadores |
outil | ferramenta |
logiciel | software |
résoudre | solucionar |
de | de |
vous | você |
bureau | mesa |
un | uma |
quitter | sair |
distance | remoto |
FR Amazon vous permet de synchroniser les haut-parleurs Echo afin quils puissent jouer des morceaux à lunisson, et il vous permet dutiliser un
PT A Amazon permite que você sincronize os alto-falantes do Echo para que eles possam tocar músicas em uníssono e permite que você use um
Francuski | portugalski |
---|---|
amazon | amazon |
permet | permite |
synchroniser | sincronize |
haut-parleurs | falantes |
echo | echo |
puissent | possam |
parleurs | alto-falantes |
et | e |
dutiliser | use |
un | um |
morceaux | músicas |
vous | você |
de | do |
afin | a |
à | para |
quils | que |
FR Une boutique connectée vous permet de réunir vos données d’e-commerce et de marketing au sein d’un emplacement centralisé. Cela vous permet de mieux comprendre le ROI lié à vos opérations marketing afin d’optimiser votre stratégie.
PT Com uma loja conectada, você coloca seus dados de comércio eletrônico e marketing em um local centralizado. Isso permite entender o ROI de suas iniciativas de marketing e otimizar melhor sua estratégia de marketing.
Francuski | portugalski |
---|---|
permet | permite |
emplacement | local |
centralisé | centralizado |
e | eletrônico |
roi | roi |
données | dados |
marketing | marketing |
mieux | melhor |
boutique | loja |
et | e |
stratégie | estratégia |
commerce | comércio |
vous | você |
de | de |
dun | um |
une | uma |
le | o |
votre | entender |
à | em |
FR Ce CRM vous permet d'automatiser les tâches et processus fastidieux et vous permet de travailler n'importe où via l'application mobile
PT Esse CRM permite que você automatize tarefas e processos, e permite que você trabalhe de qualquer lugar via aplicativo para celular
Francuski | portugalski |
---|---|
crm | crm |
permet | permite |
lapplication | aplicativo |
mobile | celular |
et | e |
processus | processos |
nimporte | qualquer |
vous | você |
tâches | tarefas |
de | de |
travailler | trabalhe |
ce | esse |
FR La seule différence est que la sélection unique vous permet de sélectionner une seule valeur dans la liste déroulante, tandis que la sélection multiple vous permet de sélectionner plusieurs valeurs.
PT A única diferença é que a Seleção única permite selecionar apenas um valor na lista suspensa, enquanto a Seleção múltipla permite selecionar vários valores.
Francuski | portugalski |
---|---|
différence | diferença |
permet | permite |
est | é |
sélection | seleção |
valeur | valor |
valeurs | valores |
sélectionner | selecionar |
liste | lista |
de | enquanto |
la | a |
FR Le service Dropbox Business vous permet de configurer les autorisations de partage, de désactiver les suppressions permanentes et de surveiller l?accès et l?activité des comptes, ce qui vous permet de rester du bon côté de la loi.
PT O serviço Dropbox Business o permite configurar permissões de compartilhamento, desabilitar exclusões permanentes e monitorar o acesso a atividades em sua conta, ajudando-o a permanecer no lado certo da lei.
Francuski | portugalski |
---|---|
dropbox | dropbox |
business | business |
configurer | configurar |
partage | compartilhamento |
désactiver | desabilitar |
permanentes | permanentes |
surveiller | monitorar |
activité | atividades |
comptes | conta |
bon | certo |
côté | lado |
loi | lei |
autorisations | permissões |
accès | acesso |
de | de |
et | e |
service | serviço |
permet | permite |
rester | permanecer |
FR Le support du multi-utilisateurs vous permet de travailler dans un environnement plus sécurisé. MyKinsta vous permet de contrôler précisément qui a?
PT SSH é uma ótima ferramenta para desenvolvedores. Mostraremos como conectar via SSH ao seu servidor e usar os comandos do WP-CLI para gerenciar seus?
Francuski | portugalski |
---|---|
contrôler | gerenciar |
un | uma |
de | do |
vous | e |
FR Non! Notre outil ne vous permet pas de convertir plusieurs fichiers Doc en PDF en un seul clic. Cependant, son interface rapide vous permet d'effectuer les conversions requises en quelques secondes.
PT Não! Nossa ferramenta não permite que você converta vários arquivos Doc em PDFs com um único clique. No entanto, sua interface rápida permite que você faça as conversões necessárias em questão de segundos.
Francuski | portugalski |
---|---|
outil | ferramenta |
permet | permite |
pdfs | |
clic | clique |
interface | interface |
rapide | rápida |
conversions | conversões |
requises | necessárias |
secondes | segundos |
vous | você |
fichiers | arquivos |
de | de |
doc | doc |
un | um |
notre | nossa |
son | o |
FR Salonized vous permet de concentrer toute votre attention sur vos clients, et vous permet de gagner du temps sur d'autres tâches quotidiennes, comme l'administration
PT O Salonized permite que você concentre toda a sua atenção em seus clientes e, assim, economize tempo em outros afazeres diários, como tarefas administrativas
Francuski | portugalski |
---|---|
permet | permite |
attention | atenção |
clients | clientes |
dautres | outros |
et | e |
tâches | tarefas |
gagner | que |
vous | você |
sur | em |
temps | tempo |
FR Pour certaines charges applicatives, Foglight Evolve Operate vous permet d’optimiser et de migrer de manière immédiate, ce qui élimine le stress lié à l’opération et vous permet de migrer rapidement, facilement et en toute confiance.
PT Para algumas cargas de trabalho, o Foglight Evolve Operate permite otimizar e migrar imediatamente, eliminando a pressão da migração para a nuvem e permitindo que você migre de modo rápido, fácil e com confiança.
Francuski | portugalski |
---|---|
charges | cargas |
confiance | confiança |
et | e |
migrer | migrar |
rapidement | rápido |
facilement | fácil |
vous | você |
permet | permite |
de | de |
lié | com |
à | para |
FR Cette souscription vous permet d’appliquer des correctifs sans redémarrer votre système, ce qui vous permet d’économiser le coût des interruptions de service et d’améliorer la disponibilité de vos services.
PT Com essa oferta de assinatura, é possível aplicar patches sem reiniciar seu sistema, cortando os custos incorridos por tempo de inatividade e aumentando o a disponibilidade de serviços.
Francuski | portugalski |
---|---|
souscription | assinatura |
permet | possível |
correctifs | patches |
redémarrer | reiniciar |
système | sistema |
coût | custos |
disponibilité | disponibilidade |
et | e |
services | serviços |
de | de |
votre | seu |
FR Notre système sécurisé de réservation en ligne, qui vous permet de vérifier les évaluations des hôtes, vous permet de confirmer votre logement sans inquiétude.
PT Nosso sistema seguro de reservas on-line, completo com comentários, dá a você a tranquilidade para uma perfeita acomodação.
Francuski | portugalski |
---|---|
système | sistema |
sécurisé | seguro |
réservation | reservas |
logement | acomodação |
en ligne | on-line |
ligne | line |
de | de |
vous | você |
notre | nosso |
FR PDF Expert vous permet de modifier facilement le texte, les images et les liens. Il détecte automatiquement la police, la taille et l'opacité du texte d'origine, ce qui vous permet de le modifier facilement.
PT O PDF Expert permite que você edite texto, imagens e links facilmente. Ele detectará o tamanho da fonte e a opacidade do texto original automaticamente, para que você possa editar rapidamente.
Francuski | portugalski |
---|---|
expert | expert |
images | imagens |
détecte | detectar |
automatiquement | automaticamente |
police | fonte |
dorigine | original |
modifier | editar |
facilement | facilmente |
et | e |
vous | você |
permet | permite |
taille | tamanho |
texte | texto |
de | do |
liens | links |
il | ele |
FR Ceci vous permet d’offrir des services plus rapides et vous permet aussi d'améliorer l’innovation.
PT Isso vai ajudar você a disponibilizar serviços com mais rapidez e promover mais inovação.
Francuski | portugalski |
---|---|
rapides | rapidez |
services | serviços |
et | e |
plus | mais |
ceci | o |
vous | você |
aussi | a |
FR L'application iOS Vimeo vous permet d'enregistrer avec votre caméra mais vous permet également d'enregistrer l'écran de votre appareil iOS. Appuyez sur l'icône
PT Além de gravar com sua câmera, o aplicativo Vimeo para iOS também inclui a capacidade de gravar a tela do seu dispositivo iOS. Toque no ícone de
Francuski | portugalski |
---|---|
ios | ios |
vimeo | vimeo |
lécran | a tela |
écran | tela |
caméra | câmera |
appareil | dispositivo |
également | também |
de | de |
appuyez | toque |
votre | seu |
FR Alors que sa fonction de carte intelligente vous permet de créer une carte de l?espace que vous souhaitez nettoyer via l?application mobile, ce qui permet de diriger facilement le robot pour nettoyer certaines zones.
PT Enquanto seu recurso de mapa inteligente permite que você crie um mapa do espaço que deseja limpar através do aplicativo móvel, tornando mais fácil direcionar o robô para limpar certas áreas.
Francuski | portugalski |
---|---|
carte | mapa |
intelligente | inteligente |
permet | permite |
souhaitez | deseja |
nettoyer | limpar |
mobile | móvel |
diriger | direcionar |
robot | robô |
espace | espaço |
application | aplicativo |
zones | áreas |
fonction | recurso |
vous | você |
créer | crie |
de | de |
le | o |
FR iOS 9.3 vous permet de protéger les notes en ajoutant un mot de passe ou une empreinte digitale Touch ID pour plus de sécurité. Il vous permet également de trier les notes par date de création, par date modifiée ou par ordre alphabétique.
PT O iOS 9.3 permite proteger notas adicionando uma senha ou impressão digital com Touch ID para segurança extra. Também permite que você organize notas por data de criação, data de modificação ou em ordem alfabética.
Francuski | portugalski |
---|---|
ios | ios |
permet | permite |
notes | notas |
touch | touch |
protéger | proteger |
sécurité | segurança |
création | criação |
ou | ou |
vous | você |
également | também |
ordre | ordem |
de | de |
ajoutant | adicionando |
date | data |
en | em |
empreinte | impressão digital |
une | uma |
plus | extra |
FR La seule différence est que la sélection unique vous permet de sélectionner une seule valeur dans la liste déroulante, tandis que la sélection multiple vous permet de sélectionner plusieurs valeurs.
PT A única diferença é que a Seleção única permite selecionar apenas um valor na lista suspensa, enquanto a Seleção múltipla permite selecionar vários valores.
Francuski | portugalski |
---|---|
différence | diferença |
permet | permite |
est | é |
sélection | seleção |
valeur | valor |
valeurs | valores |
sélectionner | selecionar |
liste | lista |
de | enquanto |
la | a |
FR Le widget de chat en direct vous permet de discuter directement avec vos clients sur votre site web. L'API Conversations vous permet de proposer une expérience plus personnalisée pour les visiteurs grâce à un contrôle accru sur ce widget.
PT O widget Chat ao vivo de conversas permite interagir diretamente com as conversas em seu site. A API de conversas ajuda você a fornecer uma experiência de visitante mais personalizada, dando-lhe mais controle sobre este widget.
FR La cotation de l'entreprise vous permet d'obtenir une évaluation transparente. Cela vous permet d'utiliser facilement les actions dans le cadre de la rémunération de l'acquéreur lors d'acquisitions.
PT A listagem da empresa lhe fornecerá uma avaliação transparente. Isso permite que você use facilmente as ações como parte da compensação para o adquirente ao fazer aquisições.
FR Ne vous inquiétez pas si vous n'arrivez pas à vous décider : LogoMaker vous permet de créer et d'enregistrer autant de logos que vous le souhaitez - vous ne payez que pour celui que vous adorez
PT Não se preocupe se você não pode escolher apenas uma, a LogoMaker permite que você crie e salve quantos logotipos quiser, apenas pague por aquele que você ama
Francuski | portugalski |
---|---|
décider | escolher |
permet | permite |
créer | crie |
logos | logotipos |
souhaitez | quiser |
si | se |
et | e |
vous | você |
payez | pague |
le | o |
FR Il vous permet de tenir votre téléphone devant vous - assez loin si vous en avez besoin - tout en gardant votre visage au centre du cadre, de sorte que vous navez pas à trop vous concentrer pour vous assurer que vous êtes cadré correctement
PT Ele permite que você segure o telefone na sua frente - bem longe se precisar - o tempo todo mantendo seu rosto no centro do enquadramento, para que você não precise se concentrar muito em ter certeza de que está enquadrado corretamente
Francuski | portugalski |
---|---|
permet | permite |
visage | rosto |
centre | centro |
concentrer | concentrar |
téléphone | telefone |
si | se |
gardant | mantendo |
vous | você |
de | de |
à | para |
correctement | corretamente |
il | ele |
besoin | precisar |
du | do |
êtes | que |
votre | seu |
assez | bem |
Prikazuje se 50 od 50 prijevoda