FR Il est possible de personnaliser les contrôles que vous voulez voir et ceux que vous ne voulez pas, ainsi que l'ordre dans lequel vous voulez les voir. Voici comment.
"lequel vous voulez" na jeziku Francuski može se prevesti u sljedeće riječi/fraze portugalski:
FR Il est possible de personnaliser les contrôles que vous voulez voir et ceux que vous ne voulez pas, ainsi que l'ordre dans lequel vous voulez les voir. Voici comment.
PT É possível personalizar quais controles você deseja ver e quais não, bem como a ordem em que deseja vê-los. Veja como.
Francuski | portugalski |
---|---|
contrôles | controles |
vous | você |
et | e |
personnaliser | personalizar |
voir | ver |
de | como |
dans | em |
lequel | que |
possible | possível |
voulez | deseja |
FR Le chemin du répertoire local dans lequel vous voulez créer le modèle. S'il n'est pas inclus, le modèle sera créé dans le répertoire dans lequel vous vous trouvez actuellement.
PT O caminho do diretório local no qual você deseja criar o modelo. Se não estiver incluído, o modelo será criado no diretório atual.
FR Lequel tant de choix, limportant est dacheter le téléphone que vous voulez, le téléphone qui va livrer ce que vous voulez.
PT Com tanta escolha, o importante é comprar o telefone que você deseja, o telefone que vai entregar o que você deseja.
Francuski | portugalski |
---|---|
livrer | entregar |
de | com |
est | é |
téléphone | telefone |
dacheter | comprar |
choix | escolha |
lequel | que |
le | o |
tant | tanta |
vous | você |
voulez | deseja |
FR Sous Trier par, sélectionnez le champ par lequel vous voulez trier le rapport, puis choisissez si vous voulez que les résultats soient triés par ordre croissant ou décroissant.
PT Em Classificar por, selecione o campo pelo qual deseja classificar o relatório e, em seguida, escolha se deseja que os resultados sejam classificados em ordem crescente ou decrescente.
Francuski | portugalski |
---|---|
croissant | crescente |
champ | campo |
rapport | relatório |
si | se |
résultats | resultados |
ordre | ordem |
ou | ou |
trier | classificar |
sélectionnez | selecione |
d | e |
choisissez | escolha |
lequel | que |
par | por |
le | o |
voulez | deseja |
vous | qual |
FR Sous Trier par, sélectionnez le champ par lequel vous voulez trier le rapport, puis choisissez si vous voulez que les résultats soient triés par ordre croissant ou décroissant.
PT Em Classificar por, selecione o campo pelo qual deseja classificar o relatório e, em seguida, escolha se deseja que os resultados sejam classificados em ordem crescente ou decrescente.
Francuski | portugalski |
---|---|
croissant | crescente |
champ | campo |
rapport | relatório |
si | se |
résultats | resultados |
ordre | ordem |
ou | ou |
trier | classificar |
sélectionnez | selecione |
d | e |
choisissez | escolha |
lequel | que |
par | por |
le | o |
voulez | deseja |
vous | qual |
FR Avec les différents appareils, lexpérience globale de Sky Q est globale, vous permettant de regarder ce que vous voulez, où vous voulez et quand vous voulez.
PT Com os vários dispositivos, a experiência geral do Sky Q é abrangente, permitindo que você assista o que quiser, onde quiser e quando quiser.
Francuski | portugalski |
---|---|
appareils | dispositivos |
lexpérience | experiência |
q | q |
permettant | permitindo |
est | é |
et | e |
vous | você |
différents | vários |
globale | geral |
avec | o |
de | com |
voulez | quiser |
FR Avec les différents appareils, lexpérience globale de Sky Q est globale, vous permettant de regarder ce que vous voulez, où vous voulez et quand vous voulez.
PT Com os vários dispositivos, a experiência geral do Sky Q é abrangente, permitindo que você assista o que quiser, onde quiser e quando quiser.
Francuski | portugalski |
---|---|
appareils | dispositivos |
lexpérience | experiência |
q | q |
permettant | permitindo |
est | é |
et | e |
vous | você |
différents | vários |
globale | geral |
avec | o |
de | com |
voulez | quiser |
FR Cet outil vous permet de synchroniser tous vos contenus, de partager vos fichiers, dossiers et liens importants, et de collaborer avec qui vous voulez, quand vous voulez et où vous voulez
PT É uma ferramenta que permite sincronizar seu conteúdo, compartilhar arquivos, pastas e links importantes e colaborar com quem você quiser, quando e onde quiser
FR Cet outil vous permet de synchroniser tous vos travaux, de partager vos fichiers, dossiers et liens importants, et de collaborer avec qui vous voulez, quand vous voulez et où vous voulez
PT É uma ferramenta que permite que você sincronize seus itens, compartilhe arquivos, pastas e links importantes e colabore com quem quiser, quando e onde quiser
FR Travaillez sur ce que vous voulez, quand vous voulez, où vous voulez. Tout cela grâce aux supers projets de nos clients dignes de confiance et venus du monde entier.
PT Trabalhe com o que quiser, quando quiser, onde quiser. Tudo isso com com ótimos projetos com clientes de confiança espalhados pelo mundo todo.
Francuski | portugalski |
---|---|
travaillez | trabalhe |
projets | projetos |
clients | clientes |
confiance | confiança |
monde | mundo |
entier | todo |
grâce | a |
de | de |
et | pelo |
voulez | quiser |
FR Quand vous voulez, où vous voulez et avec qui vous voulez.
PT Joga quando, onde e como quiseres
Francuski | portugalski |
---|---|
et | e |
voulez | como |
FR Si vous obtenez plus d'utilisateurs, si vous recevez plus de visiteurs, n'importe lequel de cette matrice géniale, cela peut vraiment aider et vous pouvez créer un poste dans lequel vous créez ce FOMO
PT Se você está obtendo mais usuários, se você está recebendo mais visitantes, qualquer uma dessas ótimas matrizes, isso pode realmente ajudar e você pode criar uma posição onde você está criando este FOMO
Francuski | portugalski |
---|---|
visiteurs | visitantes |
aider | ajudar |
poste | posição |
si | se |
nimporte | qualquer |
et | e |
créer | criar |
vous | você |
vraiment | realmente |
plus | mais |
un | uma |
ce | este |
lequel | o |
FR Si vous obtenez plus d'utilisateurs, si vous recevez plus de visiteurs, n'importe lequel de cette matrice géniale, cela peut vraiment aider et vous pouvez créer un poste dans lequel vous créez ce FOMO
PT Se você está obtendo mais usuários, se você está recebendo mais visitantes, qualquer uma dessas ótimas matrizes, isso pode realmente ajudar e você pode criar uma posição onde você está criando este FOMO
Francuski | portugalski |
---|---|
visiteurs | visitantes |
aider | ajudar |
poste | posição |
si | se |
nimporte | qualquer |
et | e |
créer | criar |
vous | você |
vraiment | realmente |
plus | mais |
un | uma |
ce | este |
lequel | o |
FR Le vol pour lequel votre offre a été acceptée et pour lequel vous avez été surclassé est annulé et SAA choisit de vous rediriger vers un autre vol, mais dans la classe de service de votre réservation d'origine.
PT O voo para o qual sua Oferta foi aceita e para o qual você recebeu o upgrade foi cancelado e a SAA o reacomodou em outro voo, mas na classe de serviço da sua reserva original.
Francuski | portugalski |
---|---|
vol | voo |
annulé | cancelado |
saa | saa |
classe | classe |
réservation | reserva |
dorigine | original |
et | e |
été | foi |
de | de |
service | serviço |
vous | você |
autre | outro |
mais | mas |
acceptée | aceita |
FR Nous imaginons un monde dans lequel chaque personne peut voyager comme bon lui semble. Un univers dans lequel vous pouvez facilement rendre visite à vos proches, vous rendre à l'école et au travail, ou encore explorer le monde.
PT Visionamos um mundo no qual toda a gente possa satisfazer as suas necessidades de viagem. Um mundo onde possa visitar facilmente a sua família e amigos, aceder à educação e oportunidades económicas e explorar o mundo.
Francuski | portugalski |
---|---|
visite | visitar |
proches | família |
explorer | explorar |
école | educação |
monde | mundo |
et | e |
un | um |
facilement | facilmente |
au | no |
vous pouvez | possa |
à | as |
le monde | gente |
FR Malheureusement, quel que soit le modèle vers lequel et depuis lequel vous vous dirigez, ce n'est pas le cas
PT Infelizmente, independentemente do modelo para o qual você está se mudando, esse não é o caso
Francuski | portugalski |
---|---|
malheureusement | infelizmente |
modèle | modelo |
vous | você |
cas | caso |
le | o |
ce | esse |
FR Voici comment le Pixel 7 Pro de Google se compare au Pixel 7. Lequel est le bon pour vous et lequel devriez-vous acheter ?
PT Veja como o Pixel 7 Pro do Google se compara com o Pixel 7. Qual é o certo para você e qual você deve comprar?
Francuski | portugalski |
---|---|
pixel | pixel |
est | é |
et | e |
devriez | deve |
pro | pro |
vous | você |
le | o |
acheter | comprar |
de | com |
compare | compara |
pour | para |
FR Une fois que vous êtes là, vous devez choisir un type de balisage de données que vous voulez et coller l’URL du site Web pour lequel vous avez besoin des données.
PT Uma vez lá, você precisa escolher um tipo de marcação de dados que deseja e colar a URL do site para o qual você precisa dos dados.
Francuski | portugalski |
---|---|
balisage | marcação |
coller | colar |
et | e |
vous | você |
choisir | escolher |
un | um |
données | dados |
site | site |
type | tipo |
de | de |
du | do |
fois | vez |
besoin | precisa |
une | uma |
devez | você precisa |
voulez | deseja |
lequel | que |
FR Une fois que vous êtes là, vous devez choisir un type de balisage de données que vous voulez et coller l’URL du site Web pour lequel vous avez besoin des données.
PT Uma vez lá, você precisa escolher um tipo de marcação de dados que deseja e colar a URL do site para o qual você precisa dos dados.
Francuski | portugalski |
---|---|
balisage | marcação |
coller | colar |
et | e |
vous | você |
choisir | escolher |
un | um |
données | dados |
site | site |
type | tipo |
de | de |
du | do |
fois | vez |
besoin | precisa |
une | uma |
devez | você precisa |
voulez | deseja |
lequel | que |
FR Quel que soit le matériel sur lequel s'exécute votre infrastructure critique et quel que soit le cloud sur lequel vous souhaitez déployer vos applications modernes, il existe une technologie qui fonctionne à tous les niveaux : Linux
PT Não importa em qual hardware sua infraestrutura principal seja executada, ou em qual nuvem você queira implantar suas novas aplicações, existe uma tecnologia que funciona em qualquer ambiente: o Linux
Francuski | portugalski |
---|---|
infrastructure | infraestrutura |
cloud | nuvem |
souhaitez | queira |
déployer | implantar |
technologie | tecnologia |
linux | linux |
matériel | hardware |
applications | aplicações |
fonctionne | funciona |
vous | você |
lequel | que |
le | o |
existe | existe |
une | uma |
à | em |
FR Le vol pour lequel votre offre a été acceptée et sur lequel vous avez été surclassé est annulé.
PT O voo para o qual sua Oferta foi aceita e para o qual você recebeu o upgrade foi cancelado.
Francuski | portugalski |
---|---|
vol | voo |
offre | oferta |
annulé | cancelado |
et | e |
été | foi |
le | o |
vous | você |
pour | para |
acceptée | aceita |
FR Quel que soit le matériel sur lequel s'exécute votre infrastructure critique et quel que soit le cloud sur lequel vous souhaitez déployer vos applications modernes, il existe une technologie qui fonctionne à tous les niveaux : Linux
PT Não importa em qual hardware sua infraestrutura principal seja executada, ou em qual nuvem você queira implantar suas novas aplicações, existe uma tecnologia que funciona em qualquer ambiente: o Linux
Francuski | portugalski |
---|---|
infrastructure | infraestrutura |
cloud | nuvem |
souhaitez | queira |
déployer | implantar |
technologie | tecnologia |
linux | linux |
matériel | hardware |
applications | aplicações |
fonctionne | funciona |
vous | você |
lequel | que |
le | o |
existe | existe |
une | uma |
à | em |
FR Vous pouvez à tout moment changer de plan en vous rendant sur la page Facturation de votre compte. Sélectionnez le plan vers lequel vous voulez basculer pour commencer aussitôt à utiliser vos nouvelles fonctionnalités.
PT Você pode mudar para um novo plano a qualquer hora acessando a página Billing (Cobrança) na sua conta. Selecione o plano para o qual deseja mudar e comece a usar os novos recursos imediatamente.
Francuski | portugalski |
---|---|
sélectionnez | selecione |
commencer | comece |
plan | plano |
nouvelles | novos |
fonctionnalités | recursos |
changer | mudar |
utiliser | usar |
à | para |
moment | hora |
en | os |
facturation | cobrança |
compte | conta |
vous | você |
page | página |
pouvez | pode |
voulez | deseja |
vos | e |
FR Processus par lequel une entité ou une entreprise qui mène une entreprise ou une transaction doit s'identifier à l'autre acteur avec lequel elle réalise l'opération
PT Processo pelo qual uma entidade ou empresa que realiza um negócio ou transação deve-se identificar com o outro ator com quem realiza a operação
FR Parfois, vous voulez peut-être importer des groupes de données sur les abonnés, mais vous ne voulez pas qu'ils les voient ou les modifient. Vous pouvez le faire quand vous créez un groupe caché, ou que vous masquez un champ d'un groupe existant.
PT Às vezes, pode ser necessário importar dados de grupos sobre assinantes, mas sem que eles possam visualizá-los ou editá-los. Para fazer isso, crie um grupo oculto ou oculte um campo de grupo existente.
Francuski | portugalski |
---|---|
parfois | vezes |
importer | importar |
données | dados |
abonnés | assinantes |
caché | oculto |
existant | existente |
créez | crie |
champ | campo |
groupes | grupos |
de | de |
groupe | grupo |
un | um |
mais | mas |
pas | ou |
pouvez | pode |
faire | fazer |
FR Vous pouvez disposer d’un formulaire facile à comprendre qui indique ce que vous voulez que vos utilisateurs sachent, mais si vous n?avez pas configuré de passerelle de paiement, vous aurez du mal à obtenir ce que vous voulez réellement
PT Você pode utilizar um formulário de fácil leitura para explicar tudo o que deseja informar aos seus usuários, mas não irá muito longe sem empregar um gateway de pagamentos
Francuski | portugalski |
---|---|
utilisateurs | usuários |
passerelle | gateway |
facile | fácil |
formulaire | formulário |
vous | você |
à | para |
de | de |
réellement | muito |
dun | um |
mais | mas |
pouvez | pode |
voulez | deseja |
vos | seus |
FR Lorsque vous choisissez la méthodologie à utiliser, demandez-vous : Voulez-vous vous parvenir à la cause première d'un seul problème ? Ou voulez-vous explorer toutes les alternatives possibles qui ont conduit à votre situation actuelle ?
PT Ao escolher qual metodologia usar, pergunte-se: você quer chegar à causa raiz de um único problema? Ou você quer explorar todas as alternativas possíveis que levaram à sua situação atual?
FR Si votre but est d’écrire du contenu de qualité, vous devrez faire des recherches pour chaque nouveau sujet sur lequel vous voulez écrire
PT Se o seu objetivo é escrever um conteúdo sempre verde, então você terá que conduzir uma pesquisa para cada novo tópico sobre o qual você quer escrever
Francuski | portugalski |
---|---|
but | objetivo |
recherches | pesquisa |
nouveau | novo |
si | se |
est | é |
devrez | terá |
sujet | tópico |
contenu | conteúdo |
vous | você |
lequel | que |
écrire | escrever |
voulez | quer |
du | do |
pour | para |
FR Ceci est un excellent moyen de mettre en avant un article que vous vendez, promouvez ou pour lequel vous voulez un avis sans avoir à utiliser de liens Associate ou à intégrer de code tiers.
PT Essa é uma ótima maneira de destacar um item que você esteja vendendo, divulgando ou analisando sem o link de Associado ou o código de incorporação externo.
Francuski | portugalski |
---|---|
vendez | vendendo |
liens | link |
intégrer | incorporação |
code | código |
est | é |
ou | ou |
de | de |
vous | você |
un | um |
lequel | que |
article | o |
FR Mais si vous ne voulez pas que lEcho se réveille et réponde, il y a un bouton de sourdine sur le dessus du haut-parleur sur lequel vous pouvez appuyer pour mettre Alexa en sourdine
PT Mas se você não quiser que o Echo acorde e responda, há um botão mudo na parte superior do alto-falante que você pode pressionar para silenciar Alexa
Francuski | portugalski |
---|---|
si | se |
et | e |
bouton | botão |
alexa | alexa |
un | um |
appuyer | pressionar |
vous | você |
lecho | echo |
le | o |
haut | superior |
mais | mas |
lequel | que |
de | do |
pouvez | pode |
voulez | quiser |
pour | para |
sur | na |
haut-parleur | falante |
parleur | alto-falante |
FR Nous préférons le GSP 670, mais si vous voulez quelque chose avec un look élégant et une configuration filaire, alors c'est peut-être celui vers lequel vous tourner.
PT Preferimos o GSP 670, mas se você deseja algo com aparência elegante e uma configuração com fio, pode ser esse a quem recorrer.
Francuski | portugalski |
---|---|
look | aparência |
élégant | elegante |
configuration | configuração |
filaire | com fio |
nous préférons | preferimos |
si | se |
et | e |
vous | você |
mais | mas |
peut | pode |
voulez | deseja |
quelque | algo |
une | uma |
FR Mais si vous ne voulez pas que lEcho se réveille et réponde, il y a un bouton de sourdine sur le dessus du haut-parleur sur lequel vous pouvez appuyer pour mettre Alexa en sourdine
PT Mas se você não quiser que o Echo acorde e responda, há um botão mudo na parte superior do alto-falante que você pode pressionar para silenciar Alexa
Francuski | portugalski |
---|---|
si | se |
et | e |
bouton | botão |
alexa | alexa |
un | um |
appuyer | pressionar |
vous | você |
lecho | echo |
le | o |
haut | superior |
mais | mas |
lequel | que |
de | do |
pouvez | pode |
voulez | quiser |
pour | para |
sur | na |
haut-parleur | falante |
parleur | alto-falante |
FR Ceci est un excellent moyen de mettre en avant un article que vous vendez, promouvez ou pour lequel vous voulez un avis sans avoir à utiliser de liens Associate ou à intégrer de code tiers.
PT Essa é uma ótima maneira de destacar um item que você esteja vendendo, divulgando ou analisando sem o link de Associado ou o código de incorporação externo.
Francuski | portugalski |
---|---|
vendez | vendendo |
liens | link |
intégrer | incorporação |
code | código |
est | é |
ou | ou |
de | de |
vous | você |
un | um |
lequel | que |
article | o |
FR Vous voulez savoir ce qu’est un VPN ? Voulez-vous utiliser un VPN mais vous ne savez pas comment ça fonctionne ? Ou peut-être êtes-vous simplement intéressé par les VPN et les réseaux VPN ? Ces articles répondront à toutes vos questions.
PT Você quer saber o que é uma VPN? Ou quer usar uma VPN, mas não sabe como funciona? Talvez você esteja interessado nas VPNs e redes VPN? Nestes artigos você encontrará a resposta para todas as suas perguntas.
Francuski | portugalski |
---|---|
intéressé | interessado |
réseaux | redes |
utiliser | usar |
et | e |
peut | talvez |
ou | ou |
savez | sabe |
fonctionne | funciona |
vpn | vpn |
questions | perguntas |
savoir | saber |
mais | mas |
à | para |
vous | você |
voulez | quer |
un | uma |
toutes | todas |
ces | nestes |
articles | artigos |
ce | esteja |
FR Vous avez la possibilité d?afficher où vous voulez, ou vous pouvez le cacher si vous voulez surveiller vos visiteurs du site sans montrer partout sur votre site.
PT Você tem a opção para exibi-lo em qualquer lugar que você gosta, ou você também pode escondê-lo se você deseja monitorar os visitantes do site sem mostrá-lo em qualquer lugar em seu site.
Francuski | portugalski |
---|---|
surveiller | monitorar |
visiteurs | visitantes |
si | se |
ou | ou |
du | do |
site | site |
sans | sem |
vous | você |
pouvez | pode |
montrer | para |
le | o |
partout | em |
votre | seu |
la | a |
voulez | deseja |
FR J'ai mis beaucoup de travail en elle donc je l'apprécierais si vous tweetez. Aussi laissez-moi savoir ce que vous voulez que j'écris sur la prochaine! Si vous voulez, vous pouvez me frapper sur Snapchat @youngslacker ou Instagram: @youngslacker.
PT Eu coloquei um monte de trabalho para que eu gostaria que se você twittar para fora. Também deixe-me saber o que você quer que eu escreva sobre a próxima! Se você quiser, você pode me bater no Snapchat @youngslacker ou Instagram: @youngslacker.
Francuski | portugalski |
---|---|
frapper | bater |
snapchat | snapchat |
travail | trabalho |
si | se |
ou | ou |
de | de |
la | a |
moi | me |
savoir | saber |
je | eu |
vous | você |
en | no |
pouvez | pode |
que | o |
voulez | quiser |
prochaine | próxima |
FR Si vous voulez une vitrine personnalisée, LemonStand peut être un excellent choix pour vous. Nous aimerions suggérer, si vous voulez tirer le meilleur parti de LemonStand, vous devriez engager un concepteur Web.
PT Se você deseja uma vitrine personalizada, a LemonStand pode ser uma ótima escolha para você. Gostaríamos de sugerir que, se você deseja aproveitar ao máximo o LemonStand, contrate um web designer.
Francuski | portugalski |
---|---|
vitrine | vitrine |
suggérer | sugerir |
concepteur | designer |
web | web |
meilleur | máximo |
si | se |
tirer | ao |
vous | você |
être | ser |
un | um |
de | de |
peut | pode |
choix | escolha |
devriez | que |
personnalisée | personalizada |
voulez | deseja |
une | uma |
FR Ceci est utile si vous venez, disons, de supprimer un seul paragraphe que vous voulez récupérer, mais que vous ne voulez pas écraser tous les autres contenus que vous avez ajoutés depuis.
PT Ela é útil se você deseja ter de volta um único parágrafo que foi removido, mas não deseja substituir todo o restante do conteúdo que adicionou desde então.
Francuski | portugalski |
---|---|
paragraphe | parágrafo |
utile | útil |
ajouté | adicionou |
est | é |
si | se |
vous | você |
contenus | conteúdo |
de | de |
un | um |
mais | mas |
voulez | deseja |
FR Et, une fois que vous avez maîtrisé les bases, SketchUp se fait presque oublier afin de vous permettre de dessiner tout ce que vous voulez, comme vous le voulez.
PT E depois de aprender o básico, o SketchUp não te atrapalha para você poder desenhar o que quiser, do jeito que quiser.
Francuski | portugalski |
---|---|
bases | básico |
dessiner | desenhar |
sketchup | sketchup |
et | e |
vous | você |
le | o |
de | de |
fait | não |
voulez | quiser |
FR Vous recevrez un e-mail avec un lien, 48 heures avant votre arrivée, pour que vous puissiez réaliser l’enregistrement en ligne où vous voulez, quand vous voulez, et depuis l’appareil de votre choix
PT Dois dias antes da data reservada, vai receber por e-mail um link para realizar o eficiente processo de check-in online no local, momento e dispositivo mais adequados para você
Francuski | portugalski |
---|---|
lappareil | dispositivo |
un | um |
et | e |
en ligne | online |
réaliser | realizar |
en | no |
de | de |
avant | antes |
vous | você |
lien | link |
FR Vous voulez améliorer la qualité audio de votre téléviseur mais vous ne voulez pas vous étirer trop loin - si cest vous, alors rencontrez le TaoTronics SK023.
PT Você deseja melhorar a qualidade do áudio da sua TV, mas não quer ir muito longe - se for você, conheça o TaoTronics SK023.
Francuski | portugalski |
---|---|
améliorer | melhorar |
qualité | qualidade |
téléviseur | tv |
rencontrez | conheça |
audio | áudio |
si | se |
mais | mas |
vous | você |
de | do |
voulez | deseja |
FR J'ai mis beaucoup de travail en elle donc je l'apprécierais si vous tweetez. Aussi laissez-moi savoir ce que vous voulez que j'écris sur la prochaine! Si vous voulez, vous pouvez me frapper sur Snapchat @youngslacker ou Instagram: @youngslacker.
PT Eu coloquei um monte de trabalho para que eu gostaria que se você twittar para fora. Também deixe-me saber o que você quer que eu escreva sobre a próxima! Se você quiser, você pode me bater no Snapchat @youngslacker ou Instagram: @youngslacker.
Francuski | portugalski |
---|---|
frapper | bater |
snapchat | snapchat |
travail | trabalho |
si | se |
ou | ou |
de | de |
la | a |
moi | me |
savoir | saber |
je | eu |
vous | você |
en | no |
pouvez | pode |
que | o |
voulez | quiser |
prochaine | próxima |
FR Et, une fois que vous avez maîtrisé les bases, SketchUp se fait presque oublier afin de vous permettre de dessiner tout ce que vous voulez, comme vous le voulez.
PT E depois de aprender o básico, o SketchUp não te atrapalha para você poder desenhar o que quiser, do jeito que quiser.
Francuski | portugalski |
---|---|
bases | básico |
dessiner | desenhar |
sketchup | sketchup |
et | e |
vous | você |
le | o |
de | de |
fait | não |
voulez | quiser |
FR Vous voulez être orienté client ? Vous avez besoin d'un leadership plus agile ? Vous voulez augmenter la productivité ? Nous pouvons vous aider.
PT Quer ser obcecado pelo cliente? Precisa de uma liderança mais ágil? Aumentar a produtividade? Nós podemos ajudar.
Francuski | portugalski |
---|---|
client | cliente |
leadership | liderança |
productivité | produtividade |
aider | ajudar |
agile | ágil |
être | ser |
la | a |
besoin | precisa |
pouvons | podemos |
vous | quer |
FR Vous voulez que les consommateurs reconnaissent votre marque. Vous voulez qu'ils sachent précisément qui vous êtes et ce que vous faites.
PT Quer que os consumidores reconheçam a sua marca. Quer que eles estejam cientes de quem você é e do que faz.
FR Cliquez dessus et choisissez un dossier dans lequel vous voulez extraire des données
PT Clique neles e escolha uma pasta onde você deseja extrair dados
Francuski | portugalski |
---|---|
extraire | extrair |
cliquez | clique |
et | e |
dossier | pasta |
choisissez | escolha |
vous | você |
un | uma |
données | dados |
voulez | deseja |
FR Allez dans Application Domain → com.viber → Documents → Contacts.data , cliquez sur “Extraire” et choisissez le dossier dans lequel vous voulez extraire la base de données.
PT Vá para Application Domain → com.viber → Documents → Contacts.data , clique em "Extrair" e escolha a pasta onde deseja extrair o banco de dados.
FR Ensuite, entrez le site Web pour lequel vous voulez créer un formulaire de capture d’email et cliquez sur « Utiliser ce site Web ».
PT Em seguida, digite o site para o qual você deseja criar um formulário de captura de e-mail e clique em “Usar este site”.
Francuski | portugalski |
---|---|
voulez | deseja |
un | um |
capture | captura |
formulaire | formulário |
et | e |
utiliser | usar |
ce | este |
créer | criar |
de | de |
site | site |
le | o |
cliquez | clique |
ensuite | seguida |
entrez | digite |
FR Survolez le modèle avec lequel vous voulez travailler et cliquez sur Preview (Prévisualiser) pour voir la mise en page.
PT Passe o mouse sobre o modelo com o qual deseja trabalhar e clique em Preview (Visualizar) para ver o layout.
Francuski | portugalski |
---|---|
travailler | trabalhar |
modèle | modelo |
et | e |
preview | preview |
mise en page | layout |
voir | ver |
visualiser | visualizar |
cliquez | clique |
mise | com |
pour | para |
le | o |
voulez | deseja |
en | em |
FR Définissez le dossier de locale dans lequel vous voulez écrire les traductions des fichiers JSON
PT Defina em qual pasta de localização você deseja escrever as traduções dos arquivos JSON
Francuski | portugalski |
---|---|
définissez | defina |
écrire | escrever |
traductions | traduções |
json | json |
dossier | pasta |
de | de |
vous | você |
le | o |
fichiers | arquivos |
voulez | deseja |
Prikazuje se 50 od 50 prijevoda