Prevedi "italien" na Dutch

FR Mots clés utilisés pour décrire la photographie : Lucio Battisti, 1968, Battisti, auteur-compositeur, italien, musique, italien, musique italienne

• Mots clés utilisés
• décrire la photographie
• Lucio Battisti
• Battisti
• auteur-compositeur
• italien
• musique
• musique italienne

FR Fabbrica Italiana Automobili Torino, abréviation de Fiat, est un constructeur automobile italien et une filiale de FCA Italy SpA Fiat est le plus grand constructeur automobile italien

• Fabbrica Italiana Automobili
• abréviation de Fiat
• constructeur automobile italien
• filiale de FCA
• grand constructeur automobile

FR Le nom de la lampe est un mélange de "Luce", qui signifie "lumière" en italien, et "Uccellini", qui signifie "petit oiseau" en italien

• signifie
• italien

FR Photographie d'art | Thématiques | Cinema | Acteur | Acteur Italien | Marcello Mastroianni | Photographie Anita Ekberg avec Marcello Mastroianni 1960

• Photographie d'artxThématiquesxCinemaxActeurxActeur ItalienxMarcello
• Mastroianni

FR L'acteur italien Marcello Mastroianni conduisant une voiture avec l'actrice suédoise Anita Ekberg dans le film La dolce vita à Rome, en 1960.

• L'acteur italien Marcello
• conduisant une voiture
• l'actrice suédoise Anita
• film La dolce
• Rome

FR L'interface utilisateur et la documentation sont en anglais (États-Unis), anglais (Royaume-Uni), français, allemand, espagnol, portugais brésilien, italien, japonais, coréen, chinois traditionnel et chinois simplifié.

• L'interface utilisateur
• États-Unis
• anglais
• Royaume-Uni
• français
• allemand
• espagnol
• portugais brésilien
• italien
• japonais
• coréen
• chinois traditionnel
• chinois

FR plusieurs langues sont disponibles, ce qui permet de proposer une expérience multimédia à la plupart des visiteurs. Les langues disponibles sont les suivantes : anglais, espagnol, français, allemand, italien, mandarin, portugais, japonais et coréen.

• langues sont disponibles
• permet de proposer
• plupart des visiteurs
• suivantes
• anglais
• espagnol
• français
• allemand
• italien
• mandarin
• portugais
• japonais

FR Allemand, Anglais, Espagnol, Français, Italien, Japonais, Coréen, Portugais, Russe, Chinois

• Allemand
• Anglais
• Espagnol
• Français
• Italien
• Japonais
• Coréen
• Portugais
• Russe
• Chinois

FR L’Italien Gino Bartali, maillot jaune, gravit le Tourmalet devant le Belge Félicien Vervaecke sur le Tour de France 1938

• Gino Bartali
• maillot jaune
• gravit le Tourmalet
• Belge Félicien Vervaecke
• Tour de France

FR L'actrice suédoise Anita Ekberg et l'acteur italien Marcello Mastroianni sur le tournage du film "La dolce vita". Scène iconique du baiser. à Rome en 1960

• L'actrice suédoise Anita
• l'acteur italien Marcello
• tournage du film
• dolce

FR Corriere della Sera est un journal italien historique, fondé à...

• Corriere della Sera
• journal italien historique
• fondé

FR Photographie d'art | Thématiques | Cinema | Acteur | Acteur Italien | Marcello Mastroianni | Photographie "La dolce vita" avec Marcello Mastroianni et Anita Ekberg

• Photographie d'artxThématiquesxCinemaxActeurxActeur ItalienxMarcello
• dolce
• Marcello Mastroianni
• Anita Ekberg

FR Le musicien et auteur-compositeur-interprète italien Lucio Battisti écoutant de la musique en pyjama dans sa maison à Milan 1970.

• musicien
• auteur-compositeur-interprète italien Lucio
• Milan

FR On obtient ainsi un tableau d'Acteur italien très simple à accrocher, grâce au châssis fourni au verso.

• accrocher
• grâce au châssis

FR On obtient ainsi un tableau d'Acteur italien très simple à accrocher, grâce au châssis fourni au verso.Lire la suite

• accrocher
• grâce au châssis
• suite

FR Mots clés utilisés pour décrire la photographie : sofia villani scicolone, sophia loren, je girasoli, 1969, marcello vincenzo domenico mastroianni, marcello mastroianni, baiser, baisers, film italien, sofia loren, vittorio de sica

• Mots clés utilisés
• décrire la photographie
• sofia villani scicolone
• sophia loren
• je girasoli
• marcello vincenzo domenico
• marcello mastroianni
• baiser
• baisers
• film italien
• sofia loren
• vittorio de sica

FR Photographie d'art | Cinéma | Acteur | Photographie noir et blanc Acteur italien

• Photographie d'artxCinémaxActeurxPhotographie noir
• blanc Acteur italien

FR Photo noir et blanc Acteur italien

• Photo noir
• blanc Acteur italien

FR Découvrez notre sélection de 66 photos noir et blanc d'Acteur italien en édition limitée

• Découvrez notre sélection
• photos noir
• blanc d'Acteur italien
• édition limitée

FR On obtient ainsi un tableau noir et blanc d'Acteur italien très simple à accrocher, grâce au châssis fourni au verso.

• noir
• blanc d'Acteur italien
• simple à accrocher
• grâce au châssis

FR On obtient ainsi un tableau noir et blanc d'Acteur italien très simple à accrocher, grâce au châssis fourni au verso.Lire la suite

• noir
• blanc d'Acteur italien
• simple à accrocher
• grâce au châssis
• suite

FR Tableau noir et blanc d'Acteur italien en édition limitée

• Tableau noir
• blanc d'Acteur italien
• édition limitée

FR Mots clés utilisés pour décrire la photographie : Sofia Villani Scicolone, Sophia Loren, 1960, La Ciociara, Deux femmes, film La Ciociara, film Vittorio De Sica, cinéma italien

• Mots clés utilisés
• décrire la photographie
• Sofia Villani Scicolone
• Sophia Loren
• Ciociara
• femmes
• film La Ciociara
• film Vittorio De
• cinéma italien

FR L'actrice Brigitte Bardot en pause lors du tournage du film de 1961 de Roger Vadim "La mariée sur le cou" (titre italien "A loose bridle").

• L'actrice Brigitte Bardot
• Vadim
• titre italien
• loose

FR Les acteurs Sophia Loren (Sofia Villani Scicolone) et John Wayne (Marion Mitchell Morrison) en pause lors du tournage du film "Legend of the Lost" (titre italien "Timbuktu") 1957 de Henry Hathaway

• acteurs Sophia Loren
• Sofia Villani Scicolone
• John Wayne
• Marion Mitchell Morrison
• film
• of the
• titre italien
• Henry Hathaway

FR Sur le circuit de Monza, qualification pour le Grand Prix qui se déroule le 2 septembre 1955. Ici, le pilote italien Nino Farina au volant de sa Ferrari le 26 août 1955.

• circuit de Monza
• septembre
• Ici
• pilote italien Nino
• août

FR Assis à côté de la sculpture ornant son banc italien, Serge devant sa télé diffusant sur grand écran un portrait de lui-même (cigarette à la bouche), sur une installation TV identique à celle des Boeing 747

• Assis à côté
• italien
• diffusant sur grand
• portrait de lui-même
• installation TV identique
• celle des Boeing

FR 1934 Championnat du monde de football italien Match Italie - Tchécoslovaquie (2-1) - Finale.

• football italien Match
• Tchécoslovaquie

FR Des vallées au nord et au sud des Alpes. Des rivières qui coulent dans toutes les directions. Trois langues en un seul canton: allemand, romanche, italien.

• vallées au nord
• sud des Alpes
• rivières qui coulent
• directions
• seul canton
• allemand
• romanche

FR Celui-ci est divisé en deux parties qui s?opposent: d?un côté un jardin floral sur le modèle italien, et d?un autre côté un grand terrain dans le style d?un jardin anglais.

• Celui-ci est divisé
• opposent
• côté un jardin
• modèle italien
• jardin

FR Vous pouvez également demander une procédure de règlement extrajudiciaire pour résoudre tout litige relatif aux présentes Conditions(conformément aux articles 141 – 141 decies du "Code de la Consommation" italien, n° 206 du 6 septembre 2005)

• pouvez également demander
• procédure de règlement
• résoudre tout litige
• présentes Conditions
• conformément aux articles
• italien
• septembre

FR Grâce aux cardigans, aux vestes zippées et aux capes en matières légères et épaisses, telles que la pure laine mérinos extra-fine, le coton italien ou le cachemire, vous êtes habillée avec élégance et modernité

• Grâce aux cardigans
• vestes zippées
• capes en matières
• épaisses
• laine mérinos extra-fine
• coton italien
• cachemire
• modernité

FR Les cardigans, vestes zippées et les pulls composés de matières légères et épaisses, comme la pure laine mérinos extra-fine, le coton italien ou le cachemire, vous habille de façon décontractée et moderne

• cardigans
• vestes zippées
• légères
• épaisses
• pure laine mérinos
• coton italien
• cachemire
• habille de façon
• moderne

FR Les matières utilisées couvrent depuis la pure laine mérinos extra-fine, la laine vierge, de cachemire le plus fin et le mohair de qualité supérieure, pour les températures plus fraîches, au pur coton italien et au lin léger pour l'été.

• matières utilisées couvrent
• pure laine mérinos
• laine vierge
• mohair de qualité
• températures plus fraîches
• pur coton italien

FR DeepL Traducteur propose désormais 72 combinaisons de langues entre le français, l'anglais, le portugais, le russe, l'allemand, l'espagnol, l'italien, le polonais et le néerlandais

• DeepL Traducteur propose
• combinaisons de langues
• français
• l'anglais
• portugais
• russe
• l'allemand
• l'espagnol
• l'italien
• polonais
• néerlandais

FR L'interface utilisateur et la documentation sont en anglais, français, allemand, italien, espagnol, portugais brésilien, japonais, coréen, chinois traditionnel et chinois simplifié.

• L'interface utilisateur
• français
• allemand
• italien
• espagnol
• portugais brésilien
• japonais
• coréen
• chinois traditionnel
• chinois

FR Vous pouvez choisir parmi 23 autres langues, telles que l'italien, le turc, le gallois ou le mandarin

• pouvez choisir parmi
• langues
• telles que l'italien
• turc
• gallois
• mandarin

FR Anglais, Allemand, Français, Espagnol, Italien, Portugais, Russe, Chinois, Coréen

• Anglais
• Allemand
• Français
• Espagnol
• Italien
• Portugais
• Russe
• Chinois
• Coréen

FR Allemand, Anglais, Espagnol, Français, Italien, Coréen, Portugais, Russe, Chinois

• Allemand
• Anglais
• Espagnol
• Français
• Italien
• Coréen
• Portugais
• Russe
• Chinois

FR 2.1. Le contrat peut être conclu dans l’une des langues suivantes : allemand, anglais, espagnol, portugais, français, italien, polonais ou néerlandais.

• langues suivantes
• allemand
• anglais
• espagnol
• portugais
• français
• italien
• polonais

FR Siri plus intelligent et polyglotte - Plusieurs langues sont ajoutées au support linguistique de Siri, notamment l'italien, le français, l'allemand, l'espagnol et le coréen

• Siri plus intelligent
• polyglotte
• langues sont ajoutées
• notamment l'italien
• français
• l'allemand
• l'espagnol
• coréen

FR Ce Guide utilisateur 1.7 est également disponible en anglais, en espagnol et en italien

• disponible en anglais
• espagnol
• italien

FR Le dernier Lego Creator Expert qui va dans les rues est une reproduction fidèle de la légende du design italien, la Fiat 500 — l'original, c'est-à-dir...

• dernier Lego Creator
• légende du design
• Fiat
• l'original

FR Pocket-lint a décidé quil était temps de rendre hommage à la légende, en compilant tous les films de Rocky Universe (les films Creed aussi) dans une liste pratique de tout ce qui concerne létalon italien

• Pocket-lint a décidé
• Rocky Universe
• concerne létalon italien

FR allemand, anglais, français, italien

• allemand
• anglais
• français
• italien

FR Bienvenue au Ristorante Il Giglio Zurich - le restaurant où l?on privilégie une cuisine italienne fraîche et authentique. Beaucoup de nos clients fidèles nous désignent comme «le meilleur italien de Zurich».

• Bienvenue au Ristorante
• Giglio Zurich
• privilégie une cuisine
• fraîche
• authentique
• fidèles nous désignent

FR La Senda Segantini est un itinéraire de randonnée unique en son genre qui suit les traces du grand peintre italien Giovanni Segantini (1858 - 1899), maître des paysages de montagne de l'Engadine et de l'Oberhalbstein et du symbolisme réaliste.

• itinéraire de randonnée
• genre qui suit
• traces du grand
• italien Giovanni Segantini
• maître des paysages
• montagne de l'Engadine
• l'Oberhalbstein
• symbolisme

FR anglais, français, allemand, italien, russe, suisse allemand

• anglais
• français
• allemand
• italien
• russe
• suisse allemand

FR Ce dialecte, issu des langues lombarde et romanche, est le plus répandu après l’italien

• dialecte
• issu des langues
• romanche

FR Le charme antique de ce théâtre de style italien nous transpose dans le passé.

• théâtre de style