NL DocuSign eSignature wordt gebruikt in 180 landen. Je kunt overeenkomsten in 44 talen ondertekenen en in 14 talen verzenden.
"talen" na jeziku Dutch može se prevesti u sljedeće riječi/fraze Francuski:
NL DocuSign eSignature wordt gebruikt in 180 landen. Je kunt overeenkomsten in 44 talen ondertekenen en in 14 talen verzenden.
FR La solution de signature électronique DocuSign eSignature a été adoptée par des centaines de millions d’utilisateurs dans 180 pays.
Dutch | Francuski |
---|---|
ondertekenen | signature |
landen | pays |
NL Het is ontzettend lastig om de omvang en verspreiding van talen te kennen, vooral als je niet vaak reist of met andere talen in aanraking komt
FR Il est très difficile d'avoir une idée de la répartition des langues dans le monde, en particulier si l'on ne voyage pas souvent ou si l'on n'est que rarement exposé aux langues étrangères
Dutch | Francuski |
---|---|
lastig | difficile |
talen | langues |
vaak | souvent |
reist | voyage |
NL We weten dat er veel talen in de wereld zijn, maar het is moeilijk te begrijpen hoeveel talen er werkelijk zijn, waar ze gesproken worden, door hoeveel mensen ze over de hele wereld worden gesproken en hoe ze elkaar beïnvloeden.
FR Nous savons que de nombreuses langues sont parlées dans le monde, mais il est difficile de déterminer leur nombre réel, leur répartition, leur prévalence et leur influence.
Dutch | Francuski |
---|---|
veel | nombreuses |
talen | langues |
wereld | monde |
moeilijk | difficile |
gesproken | parlé |
mensen | le monde |
en | et |
NL Bied support aan in meerdere talen (40+) en bied de content van je Helpcenter aan in meerdere talen.
FR Traduisez le contenu de votre Centre d’aide et fournissez l’assistance dans plusieurs langues (plus de 40).
Dutch | Francuski |
---|---|
bied | fournissez |
talen | langues |
en | et |
je | votre |
NL Schakel eenvoudig over en draai rapportages uit in meerdere talen. Beheer eenvoudig alle feedback die via verschillende landen in verschillende talen binnenkomt. Zo behoudt je een goed overzicht van de feedback resultaten.
FR Gérez facilement vos données de feedback provenant de différents pays ou dans différentes langues et obtenez une vision holistique et plus globale de votre programme de feedback.
Dutch | Francuski |
---|---|
en | et |
talen | langues |
beheer | gérez |
feedback | feedback |
landen | pays |
NL De tweede editie is gericht op meerdere talen en wordt niet alleen in het Engels aangeboden, maar ook in Europese en Aziatische talen
FR La deuxième édition adopte une perspective multilingue, avec l'inclusion de certaines langues européennes et asiatiques en plus de l'anglais
Dutch | Francuski |
---|---|
tweede | deuxième |
en | et |
europese | européennes |
editie | édition |
NL Nee , u kunt alle 100+ beschikbare talen gebruiken, de enige limiet is het aantal vertaalde woorden. We raden u aan om met een of twee talen te beginnen om de vertaling op alle gewenste inhoud te testen.
FR Non , vous pouvez utiliser les 100 langues disponibles, la seule limite est le nombre de mots traduits. Nous vous conseillons de commencer par une ou deux langues pour tester la traduction sur tout le contenu que vous souhaitez.
Dutch | Francuski |
---|---|
talen | langues |
gebruiken | utiliser |
limiet | limite |
beginnen | commencer |
testen | tester |
NL De talen die door deze software worden aangeboden, zijn beperkt tot 30 talen
FR Les langues proposées par ce logiciel sont limitées à 30 seulement
Dutch | Francuski |
---|---|
talen | langues |
software | logiciel |
NL Het kan ook in andere talen worden vertaald. U hoeft het niet zelf te interpreteren. Zelfs als u de taal niet spreekt, kunt u deze gebruiken om in een van de 24 talen te vertalen.
FR Il peut également être traduit dans d'autres langues. Il ne vous sera pas nécessaire de l'interpréter vous-même. Même si vous ne parlez pas la langue, vous pouvez l'utiliser pour traduire dans l'une des 24 langues.
Dutch | Francuski |
---|---|
andere | autres |
vertaald | traduit |
hoeft | nécessaire |
interpreteren | interpréter |
spreekt | parlez |
gebruiken | utiliser |
NL 4 nieuwe ondersteunde talen op een totaal van 75 talen.
FR 4 nouvelles langues supportées pour un total de 75 langues.
Dutch | Francuski |
---|---|
nieuwe | nouvelles |
talen | langues |
totaal | total |
NL Breid ondersteuning met veelgestelde vragen uit in meerdere talen. Geef uw teamleden de mogelijkheid om in meer dan 33 talen veelgestelde vragen te maken.
FR Étendez les FAQ du support à de nombreuses langues. Donnez aux membres de votre équipe la possibilité de créer des FAQ en plus de 33 langues.
Dutch | Francuski |
---|---|
ondersteuning | support |
talen | langues |
geef | donnez |
mogelijkheid | possibilité |
NL Download een gratis lijst met websitezinnen in meerdere talen. Vertaal je website in meerdere talen zoals het Duits, Chinees, Italiaans, Russisch en veel meer.
FR Téléchargez gratuitement une liste de formules de sites web en plusieurs langues. Traduisez votre site web en plusieurs langues, dont l'allemand, le chinois, l'italien, le russe et bien d'autres encore.
Dutch | Francuski |
---|---|
download | téléchargez |
lijst | liste |
NL Hier is de lijst met beschikbare talen. U kunt elk van deze talen gebruiken als taalbron of bestemming voor uw vertalingen.
FR Voici la liste des langues disponibles. Vous pouvez utiliser l'une de ces langues comme source ou destination de la langue pour vos traductions.
Dutch | Francuski |
---|---|
lijst | liste |
beschikbare | disponibles |
gebruiken | utiliser |
NL Digitaliseer e-mails en faxen in meerdere talen met ondersteuning voor meer dan 70 talen en tekensets
FR Numérisez les e-mails et les télécopies dans plusieurs langues avec la prise en charge de plus de 70 langues et jeux de caractères
Dutch | Francuski |
---|---|
digitaliseer | numérisez |
talen | langues |
NL De beschikbaarheid van de online shop in 6 talen en e-mail- en telefoonsupport in de talen Duits, Engels, Frans en Italiaans ondersteunen de bekendheid van supermagnete.nl in heel Europa.
FR La disponibilité du site web en 6 langues ainsi qu'un support par mail et par téléphone dans les langues allemande, anglaise, française et italienne augmentent la notoriété de supermagnete.fr dans toute l'Europe.
Dutch | Francuski |
---|---|
en | et |
ondersteunen | support |
europa | europe |
beschikbaarheid | disponibilité |
bekendheid | notoriété |
NL Hieronder vind je een greep uit de terminologie in twee talen. Vul het onderstaande formulier in om het Excel-blad met de volledige lijst te kunnen downloaden voor de volgende talen:
FR Vous pouvez voir un échantillon des termes dans deux langues ci-dessous. Pour obtenir la liste complète, il suffit de remplir le formulaire pour télécharger le fichier Excel complet dans les langues suivantes :
Dutch | Francuski |
---|---|
talen | langues |
vul | remplir |
formulier | formulaire |
lijst | liste |
excel | excel |
NL DocuSign eSignature wordt gebruikt in 180 landen. Je kunt overeenkomsten in 44 talen ondertekenen en in 14 talen verzenden.
FR La solution de signature électronique DocuSign eSignature a été adoptée par des centaines de millions d’utilisateurs dans 180 pays.
Dutch | Francuski |
---|---|
ondertekenen | signature |
landen | pays |
NL Verricht wereldwijd transacties. Verstuur en beheer documenten in 14 talen. Je ontvangers kunnen in 44 talen ondertekenen.
FR Effectuez des transactions partout dans le monde. Envoyez et gérez des documents en 14 langues. Vos destinataires peuvent signer dans 44 langues.
Dutch | Francuski |
---|---|
wereldwijd | monde |
transacties | transactions |
verstuur | envoyez |
en | et |
beheer | gérez |
documenten | documents |
talen | langues |
ontvangers | destinataires |
kunnen | peuvent |
ondertekenen | signer |
je | vos |
NL Doe wereldwijd zaken met ondertekenen in 43 talen en de mogelijkheid om documenten in 13 talen te versturen.
FR Effectuez vos transactions dans le monde entier grâce à la capacité de signer dans 43 langues et d'envoyer des documents rédigés en 13 langues.
Dutch | Francuski |
---|---|
ondertekenen | signer |
talen | langues |
en | et |
documenten | documents |
versturen | envoyer |
mogelijkheid | capacité |
NL DocuSign eSignature wordt gebruikt in 180 landen. Je kunt overeenkomsten in 44 talen ondertekenen en in 14 talen verzenden.
FR La solution de signature électronique DocuSign eSignature a été adoptée par des centaines de millions d’utilisateurs dans 180 pays.
Dutch | Francuski |
---|---|
ondertekenen | signature |
landen | pays |
NL Schakel eenvoudig over en draai rapportages uit in meerdere talen. Beheer eenvoudig alle feedback die via verschillende landen in verschillende talen binnenkomt. Zo behoudt je een goed overzicht van de feedback resultaten.
FR Gérez facilement vos données de feedback provenant de différents pays ou dans différentes langues et obtenez une vision holistique et plus globale de votre programme de feedback.
Dutch | Francuski |
---|---|
en | et |
talen | langues |
beheer | gérez |
feedback | feedback |
landen | pays |
NL DocuSign eSignature wordt gebruikt in 180 landen. Je kunt overeenkomsten in 44 talen ondertekenen en in 14 talen verzenden.
FR La solution de signature électronique DocuSign eSignature a été adoptée par des centaines de millions d’utilisateurs dans 180 pays.
Dutch | Francuski |
---|---|
ondertekenen | signature |
landen | pays |
NL Verricht wereldwijd transacties. Verstuur en beheer documenten in 14 talen. Je ontvangers kunnen in 44 talen ondertekenen.
FR Effectuez des transactions partout dans le monde. Envoyez et gérez des documents en 14 langues. Vos destinataires peuvent signer dans 44 langues.
Dutch | Francuski |
---|---|
wereldwijd | monde |
transacties | transactions |
verstuur | envoyez |
en | et |
beheer | gérez |
documenten | documents |
talen | langues |
ontvangers | destinataires |
kunnen | peuvent |
ondertekenen | signer |
je | vos |
NL DocuSign eSignature wordt gebruikt in 180 landen. Je kunt overeenkomsten in 44 talen ondertekenen en in 14 talen verzenden.
FR La solution de signature électronique DocuSign eSignature a été adoptée par des centaines de millions d’utilisateurs dans 180 pays.
Dutch | Francuski |
---|---|
ondertekenen | signature |
landen | pays |
NL Verricht wereldwijd transacties. Verstuur en beheer documenten in 14 talen. Je ontvangers kunnen in 44 talen ondertekenen.
FR Effectuez des transactions partout dans le monde. Envoyez et gérez des documents en 14 langues. Vos destinataires peuvent signer dans 44 langues.
Dutch | Francuski |
---|---|
wereldwijd | monde |
transacties | transactions |
verstuur | envoyez |
en | et |
beheer | gérez |
documenten | documents |
talen | langues |
ontvangers | destinataires |
kunnen | peuvent |
ondertekenen | signer |
je | vos |
NL Doe wereldwijd zaken met ondertekenen in 43 talen en de mogelijkheid om documenten in 13 talen te versturen.
FR Effectuez vos transactions dans le monde entier grâce à la capacité de signer dans 43 langues et d'envoyer des documents rédigés en 13 langues.
Dutch | Francuski |
---|---|
ondertekenen | signer |
talen | langues |
en | et |
documenten | documents |
versturen | envoyer |
mogelijkheid | capacité |
NL Verricht wereldwijd transacties. Verstuur en beheer documenten in 14 talen. Je ontvangers kunnen in 44 talen ondertekenen.
FR Effectuez des transactions partout dans le monde. Envoyez et gérez des documents en 14 langues. Vos destinataires peuvent signer dans 44 langues.
Dutch | Francuski |
---|---|
wereldwijd | monde |
transacties | transactions |
verstuur | envoyez |
en | et |
beheer | gérez |
documenten | documents |
talen | langues |
ontvangers | destinataires |
kunnen | peuvent |
ondertekenen | signer |
je | vos |
NL Doe wereldwijd zaken met ondertekenen in 43 talen en de mogelijkheid om documenten in 13 talen te versturen.
FR Effectuez vos transactions dans le monde entier grâce à la capacité de signer dans 43 langues et d'envoyer des documents rédigés en 13 langues.
Dutch | Francuski |
---|---|
ondertekenen | signer |
talen | langues |
en | et |
documenten | documents |
versturen | envoyer |
mogelijkheid | capacité |
NL Hier is de lijst met beschikbare talen. U kunt elk van deze talen als taalbron of bestemming voor uw vertalingen gebruiken.
FR Voici la liste des langues disponibles. Vous pouvez choisir n'importe laquelle de ces langues comme langue source ou destination pour vos traductions.
Dutch | Francuski |
---|---|
lijst | liste |
beschikbare | disponibles |
NL 4 nieuwe ondersteunde talen op een totaal van 75 talen.
FR 4 nouvelles langues supportées pour un total de 75 langues.
Dutch | Francuski |
---|---|
nieuwe | nouvelles |
talen | langues |
totaal | total |
NL Easy Accents is echt een handige plugin als je vaak in verschillende talen schrijft, of nog meer als je woorden in verschillende talen gebruikt binnen één stuk inhoud
FR Easy Accents est un plugin très utile si vous écrivez souvent dans différentes langues, ou plus encore si vous utilisez des mots de différentes langues dans un même contenu
NL We bieden ondersteuning per e-mail in de volgende talen: Engels, Pools, Duits, Frans, Spaans, Italiaans, Russisch en Portugees. Stuur je vraag in een van deze talen.
FR Veuillez noter que nous fournissons nos services d’assistance par e-mail dans les langues suivantes : anglais, polonais, allemand, français, espagnol, italien, russe et portugais. Veuillez nous faire parvenir votre question dans l'une de ces langues.
NL Onze website is beschikbaar in de volgende talen: Engels Spaans Italiaans Frans Duits Nederlands Portugees Hindi Japans Onze klantenservice spreekt de volgende talen: Engels Spa…
FR Notre site Web est disponible dans les langues suivantes : Anglais Espagnol Italien Français Allemand Néerlandais Portugais Hindi Japonais Notre équipe du service client parle le…
NL Apple Podcasts ... beschikt over meer dan 500.000 actieve podcasts, inclusief inhoud in meer dan 100 talen.
FR Apple Podcasts ... propose plus de 500 000 podcasts actifs, dont le contenu est disponible dans plus de 100 langues.
Dutch | Francuski |
---|---|
podcasts | podcasts |
actieve | actifs |
inhoud | contenu |
talen | langues |
apple | apple |
NL Gelokaliseerd in meer dan 5 talen om meertalige ondersteuning met meerdere merken te bieden
FR Localisé dans plus de 5 langues pour offrir un support multimarque et multilingue
Dutch | Francuski |
---|---|
talen | langues |
ondersteuning | support |
bieden | offrir |
NL UseResponse wordt vertaald in 5 talen met inspanningen van onze gemeenschap.
FR UseResponse est traduit en 5 langues avec notre communauté.
Dutch | Francuski |
---|---|
wordt | est |
vertaald | traduit |
talen | langues |
gemeenschap | communauté |
NL Maak er deel van uit en help ons meer talen aan boord te brengen.
FR Joignez notre communauté et rendez-la meilleure.
Dutch | Francuski |
---|---|
en | et |
ons | notre |
meer | meilleure |
NL Mogelijkheid om meerdere boards toe te voegen voor meerdere producten of talen.
FR Possibilité d'ajouter plusieurs cartes pour plusieurs produits ou langues.
Dutch | Francuski |
---|---|
meerdere | plusieurs |
voegen | ajouter |
producten | produits |
talen | langues |
mogelijkheid | possibilité |
NL Creëer een kennisbank voor meerdere merken, talen en producten binnen één systeem met de UseResponse multiforum-functie: verdeel rechten en pas de branding aan voor elk van de producten.
FR Créez une base de connaissances pour plusieurs marques, langues et produits au sein d'un même système en utilisant la fonction UseResponse multiforum : distribuez les autorisations et personnalisez la marque pour chacun des produits.
Dutch | Francuski |
---|---|
creëer | créez |
talen | langues |
systeem | système |
rechten | autorisations |
functie | fonction |
NL Eén backend om klanten te ondersteunen bij verschillende producten of talen
FR Un seul backend pour supporter les clients sur plusieurs produits ou langues
Dutch | Francuski |
---|---|
talen | langues |
eén | seul |
NL Deze pagina is beschikbaar in meerdere talen
FR Cette page est disponible en plusieurs langues
Dutch | Francuski |
---|---|
pagina | page |
in | en |
meerdere | plusieurs |
talen | langues |
NL Je kunt zelfs meerdere helpcenters opzetten die zich richten op verschillende doelgroepen, regio's of merken, en de content in meer dan 40 talen aanbieden.
FR Vous pouvez même créer plusieurs Centres d’aide pour différents publics, régions ou marques et en traduire le contenu dans plus de 40 langues.
Dutch | Francuski |
---|---|
regio | régions |
merken | marques |
en | et |
talen | langues |
NL ?Imagify – Optimize Images & Convert WebP? is vertaald in 13 talen. Dank voor de vertalers voor hun bijdragen.
FR ?Imagify – Optimize Images & Convert WebP? a été traduit dans 13 locales. Remerciez l’équipe de traduction pour ses contributions.
Dutch | Francuski |
---|---|
images | images |
bijdragen | contributions |
webp | webp |
NL ?Autoptimize? is vertaald in 29 talen. Dank voor de vertalers voor hun bijdragen.
FR ?Autoptimize? a été traduit dans 29 locales. Remerciez l’équipe de traduction pour ses contributions.
Dutch | Francuski |
---|---|
bijdragen | contributions |
NL ?Debug Bar? is vertaald in 15 talen. Dank voor de vertalers voor hun bijdragen.
FR ?Debug Bar? a été traduit dans 15 locales. Remerciez l’équipe de traduction pour ses contributions.
Dutch | Francuski |
---|---|
bar | bar |
bijdragen | contributions |
NL Code Snippets kan in onderstaande verschillende talen worden gebruikt dankzij de volgende vertalers:
FR Code Snippets peut être utilisé dans ces différentes langues grâce aux traducteurs suivants :
Dutch | Francuski |
---|---|
code | code |
kan | peut |
verschillende | différentes |
talen | langues |
dankzij | grâce |
vertalers | traducteurs |
NL ?Code Snippets? is vertaald in 17 talen. Dank voor de vertalers voor hun bijdragen.
FR ?Code Snippets? a été traduit dans 17 locales. Remerciez l’équipe de traduction pour ses contributions.
Dutch | Francuski |
---|---|
code | code |
bijdragen | contributions |
NL Het After Babylon-project van DensityDesign presenteert alle talen van de wereld in een collectie interactieve kaarten en grafieken, met gebruikmaking van de World Atlas of Language Structures
FR Le projet After Babylon de DensityDesign présente les langues du monde à l'aide d'un ensemble de cartes interactives, en s'appuyant sur la base de données du World Atlas of Language Structures
Dutch | Francuski |
---|---|
presenteert | présente |
talen | langues |
interactieve | interactives |
project | projet |
atlas | atlas |
NL Alle 2678 talen zijn vertegenwoordigd en er wordt getoond waar ze vandaan komen, waar ze gesproken worden en wat het aantal sprekers is
FR Ces cartes représentent les 2 678 langues parlées, leur point d'origine, les lieux où elles sont parlées et les populations qui les parlent
Dutch | Francuski |
---|---|
talen | langues |
en | et |
gesproken | parlé |
NL Kan worden geïntegreerd in apps die zijn geschreven in alle talen: .Net (C #), Node.JS, Java, PHP, Ruby, enz.
FR S’intègre facilement avec les services écrits en tout langage : .Net (C#), Node.JS, Java, PHP, Ruby, etc.
Dutch | Francuski |
---|---|
geïntegreerd | intègre |
alle | tout |
php | php |
enz | etc |
net | net |
node | node |
java | java |
Prikazuje se 50 od 50 prijevoda