FR Pour proposer un service exceptionnel, il vous faudra plus qu’un acronyme bien trouvé. Malgré tout, ces verbes forts aident votre équipe à comprendre comment proposer une expérience de qualité, client après client.
Prevedi "permet de proposer" na Dutch
Prikazuje se 50 od 50 prijevoda fraze "permet de proposer" sa Francuski na Dutch
Prijevodi permet de proposer
"permet de proposer" na jeziku Francuski može se prevesti u sljedeće riječi/fraze Dutch:
Prijevod Francuski na Dutch od permet de proposer
Francuski
Dutch
NL Natuurlijk kun je goede klantenservice lang niet altijd met een kek werkwoordenrijtje samenvatten, maar met duidelijke werkwoorden zorg je er wel voor dat je teamleden precies weten hoe ze een goede ervaring kunnen bieden.
| Francuski | Dutch |
|---|---|
| proposer | bieden |
| expérience | ervaring |
| bien | natuurlijk |
| qualité | goede |
| plus | lang |
| pour | voor |
| votre | je |
FR Vous pouvez également proposer une date pour une visite de présentation en remplissant le formulaire « Proposer une date ».
NL U kunt ook een datum voor een bezichtiging voorstellen door het formulier in te vullen bij ‘Boek een bezichtiging’.
| Francuski | Dutch |
|---|---|
| date | datum |
| en | in |
| formulaire | formulier |
| remplissant | vullen |
| également | ook |
| de | bij |
| une | een |
| pour | voor |
| pouvez | kunt |
| vous | u |
FR Si votre liste comporte desprix avancés, vous pouvez proposer de nouvelles dates pour les demandes de réservation, mais vous ne pouvez pas proposer un nouveau prix.
NL Als uw advertentie geavanceerde prijzen heeft, kunt u nieuwe data voorstellen voor boekingsaanvragen, maar u kunt geen nieuwe prijs aanbieden.
| Francuski | Dutch |
|---|---|
| proposer | aanbieden |
| prix | prijzen |
| votre | uw |
| nouveau | nieuwe |
| si | als |
| pouvez | kunt |
| vous | u |
| pour | voor |
| pas | geen |
FR vous permet d'étendre, de personnaliser et d'intégrer tous vos systèmes dans Zendesk afin de proposer des expériences sur mesure d'excellente qualité
NL kun je al je bestaande systemen uitbreiden, aanpassen en integreren in Zendesk, zodat je de gepersonaliseerde ervaringen kunt bieden waar je altijd al van hebt gedroomd.
| Francuski | Dutch |
|---|---|
| systèmes | systemen |
| zendesk | zendesk |
| expériences | ervaringen |
| étendre | uitbreiden |
| sur mesure | gepersonaliseerde |
| et | en |
| de | zodat |
| dans | in |
| vos | je |
| proposer | bieden |
FR plusieurs langues sont disponibles, ce qui permet de proposer une expérience multimédia à la plupart des visiteurs. Les langues disponibles sont les suivantes : anglais, espagnol, français, allemand, italien, mandarin, portugais, japonais et coréen.
NL Omdat de app beschikbaar is in meerdere talen, kan hij door de meeste bezoekers worden gebruikt voor een multimedia-ervaring. Hij is onder andere beschikbaar in het Engels, Spaans, Frans, Duits, Italiaans, Mandarijn, Portugees, Japans en Koreaans.
| Francuski | Dutch |
|---|---|
| permet | kan |
| expérience | ervaring |
| multimédia | multimedia |
| visiteurs | bezoekers |
| et | en |
| langues | talen |
| coréen | koreaans |
| la | de |
| disponibles | beschikbaar |
| italien | italiaans |
| portugais | portugees |
| en | in |
| anglais | engels |
| espagnol | spaans |
| allemand | duits |
| sont | worden |
| plupart | de meeste |
| français | frans |
| japonais | japans |
| de | onder |
| plusieurs | meerdere |
| la plupart | meeste |
FR Ce faisant, nous sommes en mesure de proposer aux clients un contenu pertinent, qui leur permet de tirer un meilleur parti de nos services
NL Daardoor kunnen we relevante content aan klanten aanbieden waardoor ze onze service beter kunnen gebruiken
| Francuski | Dutch |
|---|---|
| faisant | kunnen |
| clients | klanten |
| contenu | content |
| pertinent | relevante |
| meilleur | beter |
| leur | ze |
| nous | we |
| proposer | aanbieden |
| de | waardoor |
| nos | onze |
FR Nous sortons une nouvelle version de la plateforme chaque semaine, ce qui nous permet de réagir rapidement aux évolutions du marché afin de vous proposer une solution pour aujourd'hui comme pour demain.
NL We brengen elke week een nieuwe versie van het platform uit, waardoor we snel reageren op marktveranderingen zodat we je een oplossing voor nu en de toekomst te bieden.
| Francuski | Dutch |
|---|---|
| version | versie |
| rapidement | snel |
| solution | oplossing |
| demain | toekomst |
| semaine | week |
| plateforme | platform |
| chaque | elke |
| la | de |
| nous | we |
| de | zodat |
| vous | je |
| pour | voor |
| réagir | reageren |
| comme | |
| une | een |
| proposer | bieden |
FR En d’autres termes, le chat en direct vous permet de proposer des expériences conversationnelles riches sur toutes vos applications Web, mobiles et de réseaux sociaux
NL Kortom: met live chat-software kun je rijke gesprekservaringen bieden via je website, mobiele en/of sociale apps
| Francuski | Dutch |
|---|---|
| chat | chat |
| direct | live |
| riches | rijke |
| mobiles | mobiele |
| applications | apps |
| web | website |
| et | en |
| sociaux | sociale |
| de | via |
| proposer | bieden |
| vos | je |
FR « Nous apprécions de pouvoir proposer plusieurs canaux d’assistance au sein de la même plateforme car cela nous permet d’avoir une vue unifiée », a déclaré Hastie.
NL “Het is fijn dat wij meerdere supportkanalen binnen hetzelfde platform kunnen aanbieden, zodat wij een universele kijk op de zaak hebben,” aldus Hastie.
| Francuski | Dutch |
|---|---|
| proposer | aanbieden |
| sein | binnen |
| plateforme | platform |
| la | de |
| au | op |
| pouvoir | kunnen |
| davoir | hebben |
| une | een |
FR Le portail permet également d'accéder à Helping Heroes, un site permettant aux habitants d'obtenir de l'aide ou de proposer la leur
NL De portal linkt ook naar een andere bron, Helping Heroes, waar bewoners hulp kunnen vragen of bieden aan anderen
| Francuski | Dutch |
|---|---|
| portail | portal |
| habitants | bewoners |
| ou | of |
| également | ook |
| proposer | bieden |
FR Notre chatbots fonctionne avec un éditeur visuel et permet de créer un chatbot sans code. En quelques clics votre entreprise peut proposer des conversations personnalisées illimitées, 24 heures sur 24 et 7 jours sur 7.
NL Onze chatbotbouwer heeft een visuele editor zodat u workflows kunt creëren door onze nul code bouwer. Klik simpelweg op "publiceren" en uw scenario is actief, klaar om uw bedrijf te helpen met 24/7 onbeperkte, gepersonaliseerde gesprekken.
| Francuski | Dutch |
|---|---|
| éditeur | editor |
| visuel | visuele |
| code | code |
| clics | klik |
| entreprise | bedrijf |
| conversations | gesprekken |
| fonctionne | actief |
| et | en |
| de | zodat |
| créer | creëren |
| sur | op |
| un | een |
| illimité | onbeperkte |
| votre | uw |
| peut | is |
| notre | onze |
| avec | met |
FR Keeper permet aux administrateurs informatiques de proposer un partage sécurisé, granulaire et contrôlé des identifiants, des secrets et des coffres-forts entre collaborateurs et équipes.
NL Met Keeper kunnen IT-beheerders veilig, granulair en gecontroleerd delen van aanmeldingsgegevens, geheimen en kluizen mogelijk maken voor werknemers en teams.
| Francuski | Dutch |
|---|---|
| administrateurs | beheerders |
| partage | delen |
| sécurisé | veilig |
| secrets | geheimen |
| collaborateurs | werknemers |
| équipes | teams |
| et | en |
| un | maken |
| de | voor |
FR Le module d'inscription B2B permet à vos clients B2B de créer un compte professionnel. Vous pouvez attribuer automatiquement un groupe d'utilisateurs spécifique à votre client professionnel et leur proposer des offres spéciales.
NL Met de B2B-registratiemodule kunnen uw B2B-klanten zich registreren voor een zakelijk account. U kunt automatisch een specifieke gebruikersgroep toewijzen aan uw zakelijke klant en hen speciale aanbiedingen aanbieden
| Francuski | Dutch |
|---|---|
| attribuer | toewijzen |
| automatiquement | automatisch |
| et | en |
| proposer | aanbieden |
| clients | klanten |
| spécifique | specifieke |
| le | de |
| client | klant |
| compte | account |
| offres | aanbiedingen |
| pouvez | kunt |
| créer | kunnen |
| votre | uw |
FR Composite Product Builder vous permet de proposer des produits avec des éléments supplémentaires. Offrez des produits dans des packs et des bundles et augmentez facilement la valeur moyenne du panier.
NL Met Composite Product Builder kunt u producten met extra artikelen aanbieden. Bied producten aan in verpakkingen en pakketten en verhoog eenvoudig de gemiddelde waarde van het winkelwagentje.
| Francuski | Dutch |
|---|---|
| builder | builder |
| supplémentaires | extra |
| packs | pakketten |
| augmentez | verhoog |
| valeur | waarde |
| moyenne | gemiddelde |
| panier | winkelwagentje |
| offrez | bied |
| et | en |
| proposer | aanbieden |
| facilement | eenvoudig |
| la | de |
| produits | producten |
| dans | in |
| vous | u |
FR Notre complémentarité nous permet d’optimiser l’intégration des systèmes et de proposer au client une solution unique
NL Door onze complementaire sterke punten te combineren, kunnen we de integratie van de systemen optimaliseren en de klant één enkele oplossing bieden
| Francuski | Dutch |
|---|---|
| systèmes | systemen |
| client | klant |
| solution | oplossing |
| et | en |
| nous | we |
| notre | onze |
| proposer | bieden |
FR En plus de proposer une technologie commercialisable, le procédé Sunliquid® de Clariant permet de transformer les résidus agricoles en sucres, fournissant ainsi une réponse partielle aux recherches scientifiques réalisées sur les biocarburants.
NL Het Sunliquid®-proces van Clariant zet agrarische residuen om in suikers en lost zo het eerste deel van het biodieselvraagstuk op, maar dit proces gebruikt ook technologie die al op commerciële schaal kan worden toegepast.
| Francuski | Dutch |
|---|---|
| technologie | technologie |
| procédé | proces |
| permet | kan |
| en | in |
| le | op |
FR Sigma Conso est dans un processus d’innovation permanente pour ses applications de clôture financière ce qui nous permet de proposer une technologie de pointe à nos clients, pour qu’ils bénéficient d’un niveau optimal de performance.
NL Waar weergavetijden en consolidatieberekeningen vroeger verschillende minuten in beslag namen, kunnen onze gebruikers voordeel halen uit de snelheid van onze applicaties, waarbij dezelfde taken slechts enkele seconden in beslag nemen.
| Francuski | Dutch |
|---|---|
| applications | applicaties |
| clients | gebruikers |
| processus | taken |
| à | van |
| dans | in |
| une | slechts |
| performance | kunnen |
| pour | vroeger |
| qui | waarbij |
| nos | onze |
FR Facile à installer, cette intégration permet de proposer une expérience de messagerie qui vous ressemble dans toutes vos boutiques Shopify
NL Na een simpel installatieproces kan je via je Shopify-winkels een messaging-ervaring creëren en implementeren die aansluit bij je merk
| Francuski | Dutch |
|---|---|
| permet | kan |
| expérience | ervaring |
| boutiques | winkels |
| shopify | shopify |
| facile | simpel |
| installer | implementeren |
| de | bij |
| une | een |
| qui | die |
| vos | je |
FR La série Gran Tursimo est peut-être la plus connue dans le genre des jeux de simulation de conduite en ce qui concerne la PS4, mais Project Cars créé par la communauté lui permet de proposer des expériences de conduite réalistes
NL De Gran Tursimo-serie is misschien wel de bekendste in het simulatie-racegame-genre als het gaat om PS4, maar de door de community gemaakte Project Cars matcht ermee voor realistische rijervaringen
| Francuski | Dutch |
|---|---|
| série | serie |
| genre | genre |
| simulation | simulatie |
| communauté | community |
| peut | misschien |
| est | is |
| en | in |
| qui | wel |
FR Le module vous permet de créer des règles pour différents groupes d'utilisateurs et de leur proposer des remises en fonction de votre priorité. Les règles peuvent avoir des conditions basées sur le nombre de critères.
NL Met de module kunt u regels maken voor verschillende gebruikersgroepen en hen kortingen aanbieden op basis van uw prioriteit. Regels kunnen voorwaarden hebben op basis van een aantal criteria, zoals valuta, land, categorie, merk, enz.
| Francuski | Dutch |
|---|---|
| module | module |
| proposer | aanbieden |
| remises | kortingen |
| priorité | prioriteit |
| critères | criteria |
| et | en |
| conditions | voorwaarden |
| basées | basis |
| règles | regels |
| peuvent | kunnen |
| le | de |
| sur | op |
| créer | maken |
| votre | uw |
| vous | u |
| différents | een |
| nombre | aantal |
FR Bien que nous soyons situés à Curaçao, nous utilisons un compte bancaire néerlandais. Cela facilite le paiement et vous n'avez pas à engager de frais bancaires inutiles. Cela nous permet également de proposer i-Deal comme option de paiement.
NL Ondanks dat wij op Curaçao gevestigd zijn, hanteren wij een Nederlandse bankrekening. Dit maakt het betalen eenvoudiger en hoef je geen onnodige bankkosten te maken. Hierdoor kunnen wij ook i-Deal aanbieden als betalingsoptie.
| Francuski | Dutch |
|---|---|
| curaçao | curaçao |
| bien que | ondanks |
| et | en |
| à | te |
| situé | gevestigd |
| également | ook |
| vous | je |
| comme | |
| proposer | aanbieden |
| de | wij |
| compte | bankrekening |
| pas | geen |
FR Ce modèle est intégré à BH Unique, un programme qui permet de personnaliser les couleurs parmi une large palette de nuances et configurations. Il s’agit là de notre tout premier VTT à proposer cette option.
NL Dit model maakt ook deel uit van het BH Unique-programma, waarmee u de kleuren aan uw persoonlijke voorkeuren kunt aanpassen. U kunt kiezen uit een ruim aanbod van kleurschakeringen en configuraties, waarmee dit de eerste van onze MTB is met deze optie.
| Francuski | Dutch |
|---|---|
| modèle | model |
| programme | programma |
| large | ruim |
| configurations | configuraties |
| vtt | mtb |
| proposer | aanbod |
| et | en |
| le | de |
| à | van |
| qui | waarmee |
| sagit | is |
| notre | onze |
| option | optie |
FR ClickShare CX-50 vous permet d'utiliser votre outil de conférence privilégié et de démarrer une réunion depuis votre appareil, afin de proposer une expérience de conférence totalement immersive avec une qualité audio et vidéo exceptionnelle
NL Met ClickShare CX-50 kan je je favoriete conferencingtool gebruiken en een vergadering starten op je apparaat, waardoor je een meeslepende vergaderervaring krijgt met een uitzonderlijke audio-visuele kwaliteit
| Francuski | Dutch |
|---|---|
| permet | kan |
| démarrer | starten |
| et | en |
| appareil | apparaat |
| audio | audio |
| réunion | vergadering |
| qualité | kwaliteit |
| de | waardoor |
| afin | op |
| une | een |
| depuis | met |
| votre | je |
FR Cela nous permet de proposer des stratégies de référencement qui partent des intentions de recherche de vos utilisateurs
NL Dit stelt ons in staat om SEO-strategieën voor te stellen die beginnen met de klantbehoefte en hun zoekintentie
| Francuski | Dutch |
|---|---|
| permet | in staat |
| stratégies | strategieën |
| référencement | seo |
| de | voor |
| qui | die |
FR En d’autres termes, le chat en direct vous permet de proposer des expériences conversationnelles riches sur toutes vos applications Web, mobiles et de réseaux sociaux
NL Kortom: met live chat-software kun je rijke gesprekservaringen bieden via je website, mobiele en/of sociale apps
| Francuski | Dutch |
|---|---|
| chat | chat |
| direct | live |
| riches | rijke |
| mobiles | mobiele |
| applications | apps |
| web | website |
| et | en |
| sociaux | sociale |
| de | via |
| proposer | bieden |
| vos | je |
FR En d’autres termes, le chat en direct vous permet de proposer des expériences conversationnelles riches sur toutes vos applications Web, mobiles et de réseaux sociaux
NL Kortom: met live chat-software kun je rijke gesprekservaringen bieden via je website, mobiele en/of sociale apps
| Francuski | Dutch |
|---|---|
| chat | chat |
| direct | live |
| riches | rijke |
| mobiles | mobiele |
| applications | apps |
| web | website |
| et | en |
| sociaux | sociale |
| de | via |
| proposer | bieden |
| vos | je |
FR En d’autres termes, le chat en direct vous permet de proposer des expériences conversationnelles riches sur toutes vos applications Web, mobiles et de réseaux sociaux
NL Kortom: met live chat-software kun je rijke gesprekservaringen bieden via je website, mobiele en/of sociale apps
| Francuski | Dutch |
|---|---|
| chat | chat |
| direct | live |
| riches | rijke |
| mobiles | mobiele |
| applications | apps |
| web | website |
| et | en |
| sociaux | sociale |
| de | via |
| proposer | bieden |
| vos | je |
FR En d’autres termes, le chat en direct vous permet de proposer des expériences conversationnelles riches sur toutes vos applications Web, mobiles et de réseaux sociaux
NL Kortom: met live chat-software kun je rijke gesprekservaringen bieden via je website, mobiele en/of sociale apps
| Francuski | Dutch |
|---|---|
| chat | chat |
| direct | live |
| riches | rijke |
| mobiles | mobiele |
| applications | apps |
| web | website |
| et | en |
| sociaux | sociale |
| de | via |
| proposer | bieden |
| vos | je |
FR En d’autres termes, le chat en direct vous permet de proposer des expériences conversationnelles riches sur toutes vos applications Web, mobiles et de réseaux sociaux
NL Kortom: met live chat-software kun je rijke gesprekservaringen bieden via je website, mobiele en/of sociale apps
| Francuski | Dutch |
|---|---|
| chat | chat |
| direct | live |
| riches | rijke |
| mobiles | mobiele |
| applications | apps |
| web | website |
| et | en |
| sociaux | sociale |
| de | via |
| proposer | bieden |
| vos | je |
FR En d’autres termes, le chat en direct vous permet de proposer des expériences conversationnelles riches sur toutes vos applications Web, mobiles et de réseaux sociaux
NL Kortom: met live chat-software kun je rijke gesprekservaringen bieden via je website, mobiele en/of sociale apps
| Francuski | Dutch |
|---|---|
| chat | chat |
| direct | live |
| riches | rijke |
| mobiles | mobiele |
| applications | apps |
| web | website |
| et | en |
| sociaux | sociale |
| de | via |
| proposer | bieden |
| vos | je |
FR En d’autres termes, le chat en direct vous permet de proposer des expériences conversationnelles riches sur toutes vos applications Web, mobiles et de réseaux sociaux
NL Kortom: met live chat-software kun je rijke gesprekservaringen bieden via je website, mobiele en/of sociale apps
| Francuski | Dutch |
|---|---|
| chat | chat |
| direct | live |
| riches | rijke |
| mobiles | mobiele |
| applications | apps |
| web | website |
| et | en |
| sociaux | sociale |
| de | via |
| proposer | bieden |
| vos | je |
FR En d’autres termes, le chat en direct vous permet de proposer des expériences conversationnelles riches sur toutes vos applications Web, mobiles et de réseaux sociaux
NL Kortom: met live chat-software kun je rijke gesprekservaringen bieden via je website, mobiele en/of sociale apps
| Francuski | Dutch |
|---|---|
| chat | chat |
| direct | live |
| riches | rijke |
| mobiles | mobiele |
| applications | apps |
| web | website |
| et | en |
| sociaux | sociale |
| de | via |
| proposer | bieden |
| vos | je |
FR En d’autres termes, le chat en direct vous permet de proposer des expériences conversationnelles riches sur toutes vos applications Web, mobiles et de réseaux sociaux
NL Kortom: met live chat-software kun je rijke gesprekservaringen bieden via je website, mobiele en/of sociale apps
| Francuski | Dutch |
|---|---|
| chat | chat |
| direct | live |
| riches | rijke |
| mobiles | mobiele |
| applications | apps |
| web | website |
| et | en |
| sociaux | sociale |
| de | via |
| proposer | bieden |
| vos | je |
FR En d’autres termes, le chat en direct vous permet de proposer des expériences conversationnelles riches sur toutes vos applications Web, mobiles et de réseaux sociaux
NL Kortom: met live chat-software kun je rijke gesprekservaringen bieden via je website, mobiele en/of sociale apps
| Francuski | Dutch |
|---|---|
| chat | chat |
| direct | live |
| riches | rijke |
| mobiles | mobiele |
| applications | apps |
| web | website |
| et | en |
| sociaux | sociale |
| de | via |
| proposer | bieden |
| vos | je |
FR En d’autres termes, le chat en direct vous permet de proposer des expériences conversationnelles riches sur toutes vos applications Web, mobiles et de réseaux sociaux
NL Kortom: met live chat-software kun je rijke gesprekservaringen bieden via je website, mobiele en/of sociale apps
| Francuski | Dutch |
|---|---|
| chat | chat |
| direct | live |
| riches | rijke |
| mobiles | mobiele |
| applications | apps |
| web | website |
| et | en |
| sociaux | sociale |
| de | via |
| proposer | bieden |
| vos | je |
FR En d’autres termes, le chat en direct vous permet de proposer des expériences conversationnelles riches sur toutes vos applications Web, mobiles et de réseaux sociaux
NL Kortom: met live chat-software kun je rijke gesprekservaringen bieden via je website, mobiele en/of sociale apps
| Francuski | Dutch |
|---|---|
| chat | chat |
| direct | live |
| riches | rijke |
| mobiles | mobiele |
| applications | apps |
| web | website |
| et | en |
| sociaux | sociale |
| de | via |
| proposer | bieden |
| vos | je |
FR En d’autres termes, le chat en direct vous permet de proposer des expériences conversationnelles riches sur toutes vos applications Web, mobiles et de réseaux sociaux
NL Kortom: met live chat-software kun je rijke gesprekservaringen bieden via je website, mobiele en/of sociale apps
| Francuski | Dutch |
|---|---|
| chat | chat |
| direct | live |
| riches | rijke |
| mobiles | mobiele |
| applications | apps |
| web | website |
| et | en |
| sociaux | sociale |
| de | via |
| proposer | bieden |
| vos | je |
FR plusieurs langues sont disponibles, ce qui permet de proposer une expérience multimédia à la plupart des visiteurs. Les langues disponibles sont les suivantes : anglais, espagnol, français, allemand, italien, mandarin, portugais, japonais et coréen.
NL Omdat de app beschikbaar is in meerdere talen, kan hij door de meeste bezoekers worden gebruikt voor een multimedia-ervaring. Hij is onder andere beschikbaar in het Engels, Spaans, Frans, Duits, Italiaans, Mandarijn, Portugees, Japans en Koreaans.
| Francuski | Dutch |
|---|---|
| permet | kan |
| expérience | ervaring |
| multimédia | multimedia |
| visiteurs | bezoekers |
| et | en |
| langues | talen |
| coréen | koreaans |
| la | de |
| disponibles | beschikbaar |
| italien | italiaans |
| portugais | portugees |
| en | in |
| anglais | engels |
| espagnol | spaans |
| allemand | duits |
| sont | worden |
| plupart | de meeste |
| français | frans |
| japonais | japans |
| de | onder |
| plusieurs | meerdere |
| la plupart | meeste |
FR Ce faisant, nous sommes en mesure de proposer aux clients un contenu pertinent, qui leur permet de tirer un meilleur parti de nos services
NL Daardoor kunnen we relevante content aan klanten aanbieden waardoor ze onze service beter kunnen gebruiken
| Francuski | Dutch |
|---|---|
| faisant | kunnen |
| clients | klanten |
| contenu | content |
| pertinent | relevante |
| meilleur | beter |
| leur | ze |
| nous | we |
| proposer | aanbieden |
| de | waardoor |
| nos | onze |
FR Ce faisant, nous sommes en mesure de proposer aux clients un contenu pertinent, qui leur permet de tirer un meilleur parti de nos services
NL Daardoor kunnen we relevante content aan klanten aanbieden waardoor ze onze service beter kunnen gebruiken
| Francuski | Dutch |
|---|---|
| faisant | kunnen |
| clients | klanten |
| contenu | content |
| pertinent | relevante |
| meilleur | beter |
| leur | ze |
| nous | we |
| proposer | aanbieden |
| de | waardoor |
| nos | onze |
FR Mais contrairement à d'autres, le Pixel ne vous permet pas de prendre d'énormes photos de 50 mégapixels, ni de proposer une superposition complexe de fonctionnalités
NL Maar in tegenstelling tot anderen kun je met de Pixel geen enorme 50-megapixel foto's maken - of een complexe overlapping van functies bieden
| Francuski | Dutch |
|---|---|
| contrairement | in tegenstelling tot |
| dautres | anderen |
| pixel | pixel |
| photos | fotos |
| complexe | complexe |
| énormes | enorme |
| fonctionnalités | functies |
| le | de |
| à | van |
| vous | je |
| permet | maken |
| proposer | bieden |
| pas | geen |
FR « Nous apprécions de pouvoir proposer plusieurs canaux d’assistance au sein de la même plateforme car cela nous permet d’avoir une vue unifiée », a déclaré Hastie.
NL “Het is fijn dat wij meerdere supportkanalen binnen hetzelfde platform kunnen aanbieden, zodat wij een universele kijk op de zaak hebben,” aldus Hastie.
| Francuski | Dutch |
|---|---|
| proposer | aanbieden |
| sein | binnen |
| plateforme | platform |
| la | de |
| au | op |
| pouvoir | kunnen |
| davoir | hebben |
| une | een |
FR Zendesk vous permet de proposer un service conversationnel et des expériences commerciales et collaborateurs à même de stimuler votre croissance. Découvrez comment utiliser nos dernières fonctionnalités produit pour tisser des relations durables.
NL Met Zendesk kun je gespreksgerichte service-, sales- en werknemerservaringen realiseren die groei stimuleren. Ontdek hoe je onze nieuwste productmogelijkheden kunt inzetten om duurzame relaties op te bouwen.
| Francuski | Dutch |
|---|---|
| zendesk | zendesk |
| découvrez | ontdek |
| dernières | nieuwste |
| durables | duurzame |
| et | en |
| croissance | groei |
| stimuler | stimuleren |
| utiliser | inzetten |
| relations | relaties |
| service | service |
| pour | op |
| à | te |
| votre | je |
| nos | onze |
FR Zendesk vous permet de proposer un service conversationnel et des expériences commerciales et collaborateurs à même de stimuler votre croissance. Découvrez comment utiliser nos dernières fonctionnalités produit pour tisser des relations durables.
NL Met Zendesk kun je gespreksgerichte service-, sales- en werknemerservaringen realiseren die groei stimuleren. Ontdek hoe je onze nieuwste productmogelijkheden kunt inzetten om duurzame relaties op te bouwen.
| Francuski | Dutch |
|---|---|
| zendesk | zendesk |
| découvrez | ontdek |
| dernières | nieuwste |
| durables | duurzame |
| et | en |
| croissance | groei |
| stimuler | stimuleren |
| utiliser | inzetten |
| relations | relaties |
| service | service |
| pour | op |
| à | te |
| votre | je |
| nos | onze |
FR Zendesk vous permet de proposer un service conversationnel et des expériences commerciales et collaborateurs à même de stimuler votre croissance. Découvrez comment utiliser nos dernières fonctionnalités produit pour tisser des relations durables.
NL Met Zendesk kun je gespreksgerichte service-, sales- en werknemerservaringen realiseren die groei stimuleren. Ontdek hoe je onze nieuwste productmogelijkheden kunt inzetten om duurzame relaties op te bouwen.
| Francuski | Dutch |
|---|---|
| zendesk | zendesk |
| découvrez | ontdek |
| dernières | nieuwste |
| durables | duurzame |
| et | en |
| croissance | groei |
| stimuler | stimuleren |
| utiliser | inzetten |
| relations | relaties |
| service | service |
| pour | op |
| à | te |
| votre | je |
| nos | onze |
FR Zendesk vous permet de proposer un service conversationnel et des expériences commerciales et collaborateurs à même de stimuler votre croissance. Découvrez comment utiliser nos dernières fonctionnalités produit pour tisser des relations durables.
NL Met Zendesk kun je gespreksgerichte service-, sales- en werknemerservaringen realiseren die groei stimuleren. Ontdek hoe je onze nieuwste productmogelijkheden kunt inzetten om duurzame relaties op te bouwen.
| Francuski | Dutch |
|---|---|
| zendesk | zendesk |
| découvrez | ontdek |
| dernières | nieuwste |
| durables | duurzame |
| et | en |
| croissance | groei |
| stimuler | stimuleren |
| utiliser | inzetten |
| relations | relaties |
| service | service |
| pour | op |
| à | te |
| votre | je |
| nos | onze |
FR Keeper permet aux administrateurs informatiques de proposer un partage sécurisé, granulaire et contrôlé des identifiants, des secrets et des coffres-forts entre collaborateurs et équipes.
NL Met Keeper kunnen IT-beheerders veilig, granulair en gecontroleerd delen van aanmeldingsgegevens, geheimen en kluizen mogelijk maken voor werknemers en teams.
| Francuski | Dutch |
|---|---|
| administrateurs | beheerders |
| partage | delen |
| sécurisé | veilig |
| secrets | geheimen |
| collaborateurs | werknemers |
| équipes | teams |
| et | en |
| un | maken |
| de | voor |
FR ID.me nous permet de proposer une offre spéciale aux personnes ci-dessous
NL ID.me heeft een speciale aanbieding samengesteld voor de volgende community's
| Francuski | Dutch |
|---|---|
| offre | aanbieding |
| personnes | een |
| de | voor |
FR Notre département systèmes d?emballage représente un atout majeur qui nous permet de proposer à nos clients une solution d?emballage complète qui répond à leurs besoins.
NL Onze packaging systems divisie is een belangrijke troef om onze klanten van a tot z te kunnen bijstaan in hun verpakkingsbehoefte.
| Francuski | Dutch |
|---|---|
| atout | troef |
| majeur | belangrijke |
| clients | klanten |
| systèmes | systems |
| un | a |
| leurs | hun |
| nos | onze |
FR L'utilisation de processus et d'instruments standardisés nous permet de proposer une meilleure formation, un travail plus intéressant et d'offrir une opportunité apprentissage tout au long de la vie
NL Door het gebruik van gestandaardiseerde processen en instrumenten zijn wij in staat betere trainingen en interessanter werk te creëren en voor levenslang leren te zorgen
| Francuski | Dutch |
|---|---|
| travail | werk |
| processus | processen |
| meilleure | betere |
| et | en |
| formation | trainingen |
| permet | in staat |
Prikazuje se 50 od 50 prijevoda
Slični prijevodi
permet de proposer proposer pouvez proposer lui proposer pouvons proposer proposer uniquement proposer facilement souhaitent proposer proposer davantage proposer gratuitement souhaitez proposer seulement proposer voulez proposer proposer certains souhaitons proposer proposer immédiatement pouvoir proposer toujours proposer faut proposer affirment proposer proposer soit pu proposer rapidement proposer proposer rapidement proposer lors marques proposer voulons proposer proposer éventuellement soit proposer proposer des destinations it peut… proposer modèle puisse proposer proposer cette fonctionnalité proposer des kits fondamental de proposer chefs à proposer produits proposer continuer à proposer proposer des expériences proposer une lutherie pouvez lui proposer proposer des publicités pouvez également proposer proposer une date proposer une liste proposer des devis proposer une expérience proposer une livraison proposer aux visiteurs marché pour proposer
Arab
Dutch
Engleski
Finnish
Indonezijski
Italian
Japanski
Kineski
Mađarski
Norveški
Polish
Ruski
Thai
Vijetnamski
korejski
njemački
portugalski
turski
Češki
Švedski
španski