FR Répandre la joie en cette période des fêtes est facile. Partagez votre recette des fêtes, comme ce délicieux pouding de Noël, sur les réseaux sociaux en utilisant le mot-clic #FêtesUnDon. Cliquez ici pour voir la recette.
Prevedi "choisissez une recette" na Engleski
Prikazuje se 50 od 50 prijevoda fraze "choisissez une recette" sa Francuski na Engleski
Prijevodi choisissez une recette
"choisissez une recette" na jeziku Francuski može se prevesti u sljedeće riječi/fraze Engleski:
Prijevod Francuski na Engleski od choisissez une recette
Francuski
Engleski
EN It’s easy to help spread the cheer this season. Share your holiday recipes using #RecipesThatGive on social media, like this yummy Christmas pudding. Click here for the recipe.
| Francuski | Engleski |
|---|---|
| répandre | spread |
| fêtes | holiday |
| facile | easy |
| partagez | share |
| noël | christmas |
| période | season |
| cliquez | click |
| recette | recipe |
| ce | this |
| votre | your |
| sociaux | social media |
| réseaux sociaux | social |
| sur | on |
| de | its |
| pour | for |
FR Cette recette d'escargots en pâte feuilletée est tout simplement délicieuse ! Entièrement végétarien et copieux avec de la feta et de la courgette. Notre recette d'été préférée.
EN This recipe for puff pastry snails is simply delicious! Quite vegetarian and hearty with feta cheese and zucchini. Our favorite summer recipe.
| Francuski | Engleski |
|---|---|
| recette | recipe |
| délicieuse | delicious |
| végétarien | vegetarian |
| copieux | hearty |
| courgette | zucchini |
| simplement | simply |
| avec | with |
| cette | this |
| tout | quite |
| préféré | favorite |
| est | is |
| notre | our |
FR Les ingrédients de ce facile Recette de base de la pâte à gaufres que vous avez probablement dans votre garde-manger - et c'est un grand avantage de cette recette
EN The ingredients for this simple Waffle batter basic recipe you surely have in your pantry - and that's a big advantage to this recipe
| Francuski | Engleski |
|---|---|
| ingrédients | ingredients |
| recette | recipe |
| garde-manger | pantry |
| grand | big |
| avantage | advantage |
| ce | this |
| la | the |
| à | to |
| votre | your |
| un | a |
| dans | in |
| et | and |
| de base | basic |
| vous | you |
FR Voici notre Recette de base du riz basmati parfumé. Avec cette recette, ça réussit toujours chez nous !
EN Here is our Basic recipe for fragrant basmati rice. With this recipe it always succeeds with us!
| Francuski | Engleski |
|---|---|
| recette | recipe |
| réussit | succeeds |
| toujours | always |
| riz | rice |
| de base | basic |
| avec | with |
| cette | this |
| notre | our |
| voici | here |
FR Conseil. Essayez-le, ce n'est pas difficile du tout et ça se passe très vite si vous suivez la recette que nous avons indiquée. Mais passons maintenant à la recette du riz basmati proprement dite.
EN Tip. give it a try, it's not hard at all and goes very quickly if you follow our linked recipe. But now to the actual basmati rice recipe
| Francuski | Engleski |
|---|---|
| conseil | tip |
| difficile | hard |
| vite | quickly |
| suivez | follow |
| recette | recipe |
| très | very |
| si | if |
| riz | rice |
| essayez | try |
| du | goes |
| la | the |
| à | to |
| pas | not |
| vous | you |
| mais | but |
FR Sandwichs roulés à la gelée | Voir la recette Rosé fruité et doux : les parfums de fruits rouges et le caractère sucré de cette recette appellent sans contredit un rosé pourvu d’un peu de sucre résiduel. Ce moscato australien a la cote.
EN Sandwichs roulés à la gelée | See recipe Fruity and sweet: The sweetness and aroma of berries in this recipe most definitely call for a rosé with some residual sugar and this Australian moscato is a popular choice!
| Francuski | Engleski |
|---|---|
| recette | recipe |
| fruité | fruity |
| appellent | call |
| sucre | sugar |
| résiduel | residual |
| australien | australian |
| la | la |
| voir | see |
| sucré | sweet |
| de | of |
| ce | this |
| le | the |
| un | a |
| à | and |
FR Ils font ensuite des activités ou des jeux de lecture et d’écriture, puis on annonce la recette du jour, on présente le nouveau vocabulaire, et la préparation de la recette peut commencer.
EN After a reading- and writing-based activity or game, the day?s recipe is announced, new vocabulary is introduced, and food preparation begins.
| Francuski | Engleski |
|---|---|
| recette | recipe |
| vocabulaire | vocabulary |
| préparation | preparation |
| commencer | begins |
| ou | or |
| s | s |
| activité | activity |
| nouveau | new |
| de | after |
| lecture | and |
FR Pour une saveur authentique, choisissez une recette qui utilise l’un de ces trois modes de cuisson traditionnels : la cuisson lente, le barbecue ou la friture.
EN For authentic flavour, choose a recipe that uses one of three traditional cooking techniques: slow-cooking, barbecuing or deep-frying.
| Francuski | Engleski |
|---|---|
| saveur | flavour |
| choisissez | choose |
| recette | recipe |
| utilise | uses |
| cuisson | cooking |
| traditionnels | traditional |
| lente | slow |
| ou | or |
| authentique | authentic |
| de | of |
| pour | for |
| trois | three |
| une | a |
| qui | that |
FR Pour une saveur authentique, choisissez une recette qui utilise l’un de ces trois modes de cuisson traditionnels : la cuisson lente, le barbecue ou la friture.
EN For authentic flavour, choose a recipe that uses one of three traditional cooking techniques: slow-cooking, barbecuing or deep-frying.
| Francuski | Engleski |
|---|---|
| saveur | flavour |
| choisissez | choose |
| recette | recipe |
| utilise | uses |
| cuisson | cooking |
| traditionnels | traditional |
| lente | slow |
| ou | or |
| authentique | authentic |
| de | of |
| pour | for |
| trois | three |
| une | a |
| qui | that |
FR Optez par exemple pour un tableau de cuisine avec une recette ou bien choisissez un grand classique comme un tableau pour la cuisine avec des herbes aromatiques
EN Culinary designs, sayings or nature wall art – we highly recommend our wall prints for the kitchen on acrylic, as the smooth, resistant material is suitable for rooms with high humidity
| Francuski | Engleski |
|---|---|
| ou | or |
| cuisine | kitchen |
| avec | with |
| la | the |
| exemple | on |
| comme | as |
FR Biscuits napolitains | Voir la recette Mousseux fruité et doux : pour accompagner ces biscuits colorés, choisissez un mousseux doux, léger et très passe-partout.
EN Biscuits napolitains | See recipe Fruity and sweet: Sweet sparkling wines are a light, versatile choice to accompany these colourful cookies.
| Francuski | Engleski |
|---|---|
| biscuits | cookies |
| recette | recipe |
| fruité | fruity |
| choisissez | choice |
| coloré | colourful |
| et | and |
| un | a |
| doux | sweet |
| accompagner | accompany |
| léger | light |
| voir | see |
FR Pour une protection optimale, choisissez SCHOTT Break Resistant, une carpule trois fois plus résistante que les carpules standard, tandis que pour une reconstitution et une administration sûres des médicaments, choisissez SCHOTT Double Chamber.
EN For the ultimate protection, choose SCHOTT Break Resistant, a cartridge that’s three times as strong as standard cartridges, while for safe drug reconstitution and delivery, choose SCHOTT Double Chamber.
| Francuski | Engleski |
|---|---|
| choisissez | choose |
| schott | schott |
| break | break |
| standard | standard |
| protection | protection |
| sûres | safe |
| résistante | resistant |
| tandis | as |
| et | and |
| médicaments | drug |
| double | double |
| plus | ultimate |
| une | a |
| pour | for |
| trois | three |
FR une cuillère à café signifie une cuillère à café, donc une petite cuillère. La recette nécessite une levure chimique classique. Amusez-vous bien en l'essayant.
EN a tsp means teaspoon, so a small spoon. The recipe requires classic baking powder. Have fun trying it out.
| Francuski | Engleski |
|---|---|
| cuillère | spoon |
| signifie | means |
| petite | small |
| recette | recipe |
| nécessite | requires |
| classique | classic |
| la | the |
| vous | it |
| une | a |
| donc | so |
FR Créer une recette contenant une part de pommes de terre pour une part d’un nouveau légume-racine pour la découverte.
EN To introduce new root vegetables, create a recipe that contains half potato and half of the new root vegetable, for example. Try a sweet potato or radish and turnip hash with fried eggs for breakfast.
| Francuski | Engleski |
|---|---|
| recette | recipe |
| contenant | contains |
| racine | root |
| de | of |
| la | the |
| créer | create |
| nouveau | new |
| une | a |
| pour | for |
FR Cette recette d'une soupe fraîche de céleri-pomme au gingembre est toujours réussie et vous inspirera ! Une excellente combinaison pour une soupe familiale !
EN This recipe for a fresh celery apple soup with ginger always succeeds and will inspire you! A great combination as a family soup!
| Francuski | Engleski |
|---|---|
| recette | recipe |
| soupe | soup |
| fraîche | fresh |
| gingembre | ginger |
| toujours | always |
| excellente | great |
| combinaison | combination |
| familiale | family |
| céleri | celery |
| pomme | apple |
| une | a |
| cette | this |
| vous | you |
| et | and |
FR Nous vous permettons de tester facilement votre environnement de développement ou de recette, notamment avec la possibilité de lancer une analyse sur une page nécessitant une authentification (.htaccess).
EN Test your development environment by running an audit on a page requiring a basic authentication (.htaccess).
| Francuski | Engleski |
|---|---|
| environnement | environment |
| développement | development |
| nécessitant | requiring |
| authentification | authentication |
| htaccess | htaccess |
| tester | test |
| votre | your |
| une | a |
| page | page |
| sur | on |
FR Créer une recette contenant une part de pommes de terre pour une part d’un nouveau légume-racine pour la découverte.
EN To introduce new root vegetables, create a recipe that contains half potato and half of the new root vegetable, for example. Try a sweet potato or radish and turnip hash with fried eggs for breakfast.
| Francuski | Engleski |
|---|---|
| recette | recipe |
| contenant | contains |
| racine | root |
| de | of |
| la | the |
| créer | create |
| nouveau | new |
| une | a |
| pour | for |
FR Nous vous permettons de tester facilement votre environnement de développement ou de recette, notamment avec la possibilité de lancer une analyse sur une page nécessitant une authentification (.htaccess).
EN Test your development environment by running an audit on a page requiring a basic authentication (.htaccess).
| Francuski | Engleski |
|---|---|
| environnement | environment |
| développement | development |
| nécessitant | requiring |
| authentification | authentication |
| htaccess | htaccess |
| tester | test |
| votre | your |
| une | a |
| page | page |
| sur | on |
FR Si vous appuyez sur Bloquer plusieurs jours, vous choisissez une date de début et de fin. Sinon, vous choisissez un jour, ainsi qu’une heure de début et de fin.
EN If you tap Block multiple days, you'll choose a start and end date. Otherwise, you'll choose a start and end time and a day.
| Francuski | Engleski |
|---|---|
| appuyez | tap |
| bloquer | block |
| choisissez | choose |
| jours | days |
| si | if |
| fin | end |
| un | a |
| vous | you |
| date | date |
| jour | day |
| plusieurs | multiple |
| et | and |
FR Une recette également disponible dans d'autres saveurs délicieuses comme l'orange, l'ananas et la pomme, toutes faibles en calories ! Voici une boisson parfaite pour partager votre journée avec ceux que vous aimez, en profitant de la vie !
EN A recipe also available in other flavors like orange, pineapple and apple, all of which are low in calories!
| Francuski | Engleski |
|---|---|
| recette | recipe |
| saveurs | flavors |
| pomme | apple |
| calories | calories |
| également | also |
| pour | low |
| disponible | available |
| en | in |
| voici | are |
| une | a |
| comme | like |
| de | of |
| dautres | other |
| et | and |
| la | which |
FR Demandez de l'aide pour une recette à l'Assistant Google sur votre Sonos One dans la cuisine, réclamez une chanson à votre Sonos Move sur la terrasse, et utilisez votre voix pour allumer la télévision sur votre Sonos Beam.
EN Use Alexa on Sonos One in the kitchen and Move on your patio, and get help from your Google Assistant on Beam in the living room.
| Francuski | Engleski |
|---|---|
| lassistant | assistant |
| sonos | sonos |
| move | move |
| terrasse | patio |
| beam | beam |
| demandez | get |
| cuisine | kitchen |
| utilisez | use |
| sur | on |
| votre | your |
| la | the |
| à | and |
| dans | in |
FR Un vaisseau spatial à moitié brisé, des couloirs éclairés et une masse de monstres morts-vivants qui se battent pour le sang. On dirait une recette
EN A half-broken spaceship, darkly lit corridors and a mass of undead monsters baying for blood. Sounds like a recipe for a fantastic VR horror game with
| Francuski | Engleski |
|---|---|
| moitié | half |
| brisé | broken |
| couloirs | corridors |
| masse | mass |
| monstres | monsters |
| sang | blood |
| recette | recipe |
| vaisseau spatial | spaceship |
| de | of |
| un | a |
| pour | for |
| à | and |
FR Au printemps 2021, une toute nouvelle recette La Vache qui rit sera également mise sur le marché avec une liste d’ingrédients également très courte.
EN In the spring of 2021, a brand new recipe for The Laughing Cow will be put on the market with an equally short list of ingredients.
| Francuski | Engleski |
|---|---|
| printemps | spring |
| nouvelle | new |
| recette | recipe |
| vache | cow |
| courte | short |
| marché | market |
| liste | list |
FR « Le simple fait de prendre soin de son prochain ou de partager une recette peut apporter beaucoup de joie dans la vie d’une personne », dit-elle en souriant.
EN “The simple act of caring or sharing a cherished recipe can bring a lot of joy into someone’s life,” she says with a smile.
| Francuski | Engleski |
|---|---|
| simple | simple |
| soin | caring |
| partager | sharing |
| recette | recipe |
| apporter | bring |
| vie | life |
| souriant | smile |
| ou | or |
| peut | can |
| en | into |
| de | of |
| prochain | a |
FR Notre recette de granola saine et sans sucre est une une base saine et végétalienne pour votre petit-déjeuner
EN Our healthy granola recipe without sugar is a healthy vegan base for your breakfast
| Francuski | Engleski |
|---|---|
| recette | recipe |
| granola | granola |
| saine | healthy |
| sucre | sugar |
| végétalienne | vegan |
| votre | your |
| sans | without |
| est | is |
| une | a |
| déjeuner | breakfast |
| notre | our |
FR Quelle est la recette de notre réussite ? Des emplacements incroyablement centraux, associés à une technologie moderne, un service fiable et une cuisine de choix
EN Our recipe for success? Vibrantly central locations, combined with modern technology, reliable service, and great cuisine
| Francuski | Engleski |
|---|---|
| réussite | success |
| emplacements | locations |
| centraux | central |
| technologie | technology |
| moderne | modern |
| fiable | reliable |
| recette | recipe |
| cuisine | cuisine |
| service | service |
| associé | combined |
| notre | our |
| à | and |
FR Une atmosphère très intéressante, des angles parfaits, un des modèles ebony les plus sexy (probablement le plus sexy, oui) de l'industrie de la RV et des images de haute qualité - une recette pour le succès
EN Very interesting atmosphere, perfect angles, one of the sexiest (probably the sexiest, yeah) ebony models in the VR industry and high-quality images ? a recipe for success
| Francuski | Engleski |
|---|---|
| atmosphère | atmosphere |
| intéressante | interesting |
| angles | angles |
| ebony | ebony |
| probablement | probably |
| images | images |
| recette | recipe |
| succès | success |
| haute | high |
| qualité | quality |
| parfaits | perfect |
| de | of |
| et | and |
| un | a |
| oui | yeah |
| très | very |
| modèles | models |
| pour | for |
FR Bzzzz… Fabriquez des abeilles en cire et créez une ruche en bamboo à suspendre dehors. Explorez le monde fascinant des abeilles grâce à des jeux, des devinettes et une recette sucrée.
EN Make a wax honey bee and create a bamboo beehive to hang outside. Learn all about why bees are so important for the environment and explore their fascinating world, with puzzles, games and a sweet recipe.
| Francuski | Engleski |
|---|---|
| cire | wax |
| suspendre | hang |
| abeilles | bees |
| explorez | explore |
| fascinant | fascinating |
| sucré | sweet |
| recette | recipe |
| monde | world |
| jeux | games |
| une | a |
| et | learn |
| créez | create |
| le | why |
FR « Le simple fait de prendre soin de son prochain ou de partager une recette peut apporter beaucoup de joie dans la vie d’une personne », dit-elle en souriant.
EN “The simple act of caring or sharing a cherished recipe can bring a lot of joy into someone’s life,” she says with a smile.
| Francuski | Engleski |
|---|---|
| simple | simple |
| soin | caring |
| partager | sharing |
| recette | recipe |
| apporter | bring |
| vie | life |
| souriant | smile |
| ou | or |
| peut | can |
| en | into |
| de | of |
| prochain | a |
FR Cette combinaison – lois larges, compliquées et strictes – est une recette pour une application arbitraire et injuste
EN This combination – broad, complicated and strict laws – is a recipe for arbitrary and unfair enforcement
FR Un tel plaisir ne peut être obtenu qu'avec un produit d'une qualité exceptionnelle qui, grâce au climat, à la recette du chef et à sa méthode de maturation parfaite, devient l'une des meilleures options pour les passionnés de jambon.
EN A pleasure like this could only be achieved with a product of exceptional quality which, thanks to the climate, the chefs' recipe and its perfect curing method, becomes one of the best options for those who are passionate about ham.
| Francuski | Engleski |
|---|---|
| obtenu | achieved |
| exceptionnelle | exceptional |
| recette | recipe |
| méthode | method |
| parfaite | perfect |
| jambon | ham |
| qualité | quality |
| un | a |
| climat | climate |
| de | of |
| options | options |
| produit | product |
| à | to |
| et | and |
| passionné | passionate |
| peut | be |
| pour | for |
FR « Le simple fait de prendre soin de son prochain ou de partager une recette peut apporter beaucoup de joie dans la vie d’une personne », dit-elle en souriant.
EN “The simple act of caring or sharing a cherished recipe can bring a lot of joy into someone’s life,” she says with a smile.
| Francuski | Engleski |
|---|---|
| simple | simple |
| soin | caring |
| partager | sharing |
| recette | recipe |
| apporter | bring |
| vie | life |
| souriant | smile |
| ou | or |
| peut | can |
| en | into |
| de | of |
| prochain | a |
FR Les Huawei Freebuds 4i reprennent la très bonne recette des Freebuds 3i de l'an passé avec un design semi intra, une réduction de bruit active (ANC) et une autonomie solide, le tout à moins de 100 euros
EN The Huawei Freebuds 4i follows the footsteps of the Freebuds 3i that was released last year, sporting a semi-in-ear design, active noise reduction (ANC) capability, and solid battery life - all for less than €100
| Francuski | Engleski |
|---|---|
| huawei | huawei |
| design | design |
| semi | semi |
| réduction | reduction |
| bruit | noise |
| active | active |
| solide | solid |
| moins | less |
| et | and |
| un | a |
FR « Le simple fait de prendre soin de son prochain ou de partager une recette peut apporter beaucoup de joie dans la vie d’une personne », dit-elle en souriant.
EN “The simple act of caring or sharing a cherished recipe can bring a lot of joy into someone’s life,” she says with a smile.
| Francuski | Engleski |
|---|---|
| simple | simple |
| soin | caring |
| partager | sharing |
| recette | recipe |
| apporter | bring |
| vie | life |
| souriant | smile |
| ou | or |
| peut | can |
| en | into |
| de | of |
| prochain | a |
FR Une recette également disponible dans d'autres saveurs délicieuses comme l'orange, l'ananas et la pomme, toutes faibles en calories ! Voici une boisson parfaite pour partager votre journée avec ceux que vous aimez, en profitant de la vie !
EN A recipe also available in other flavors like orange, pineapple and apple, all of which are low in calories!
| Francuski | Engleski |
|---|---|
| recette | recipe |
| saveurs | flavors |
| pomme | apple |
| calories | calories |
| également | also |
| pour | low |
| disponible | available |
| en | in |
| voici | are |
| une | a |
| comme | like |
| de | of |
| dautres | other |
| et | and |
| la | which |
FR Une qualité supérieure, un confort optimal, des matières haut de gamme et une durabilité exceptionnelle : voici la recette du succès de CALIDA
EN Quality you can feel, comfy to wear, superlative materials and durability are key to CALIDA’s success
| Francuski | Engleski |
|---|---|
| matières | materials |
| durabilité | durability |
| succès | success |
| qualité | quality |
| voici | are |
| et | and |
| la | to |
FR Les Huawei Freebuds 4i reprennent la très bonne recette des Freebuds 3i de l'an passé avec un design semi intra, une réduction de bruit active (ANC) et une autonomie solide, le tout à moins de 100 euros
EN The Huawei Freebuds 4i follows the footsteps of the Freebuds 3i that was released last year, sporting a semi-in-ear design, active noise reduction (ANC) capability, and solid battery life - all for less than €100
| Francuski | Engleski |
|---|---|
| huawei | huawei |
| design | design |
| semi | semi |
| réduction | reduction |
| bruit | noise |
| active | active |
| solide | solid |
| moins | less |
| et | and |
| un | a |
FR Les Huawei Freebuds 4i reprennent la très bonne recette des Freebuds 3i de l'an passé avec un design semi intra, une réduction de bruit active (ANC) et une autonomie solide, le tout à moins de 100 euros
EN The Huawei Freebuds 4i follows the footsteps of the Freebuds 3i that was released last year, sporting a semi-in-ear design, active noise reduction (ANC) capability, and solid battery life - all for less than €100
| Francuski | Engleski |
|---|---|
| huawei | huawei |
| design | design |
| semi | semi |
| réduction | reduction |
| bruit | noise |
| active | active |
| solide | solid |
| moins | less |
| et | and |
| un | a |
FR Un vaisseau spatial à moitié brisé, des couloirs éclairés et une masse de monstres morts-vivants qui se battent pour le sang. On dirait une recette
EN A half-broken spaceship, darkly lit corridors and a mass of undead monsters baying for blood. Sounds like a recipe for a fantastic VR horror game with
| Francuski | Engleski |
|---|---|
| moitié | half |
| brisé | broken |
| couloirs | corridors |
| masse | mass |
| monstres | monsters |
| sang | blood |
| recette | recipe |
| vaisseau spatial | spaceship |
| de | of |
| un | a |
| pour | for |
| à | and |
FR Au printemps 2021, une toute nouvelle recette La Vache qui rit sera également mise sur le marché avec une liste d’ingrédients également très courte.
EN In the spring of 2021, a brand new recipe for The Laughing Cow will be put on the market with an equally short list of ingredients.
| Francuski | Engleski |
|---|---|
| printemps | spring |
| nouvelle | new |
| recette | recipe |
| vache | cow |
| courte | short |
| marché | market |
| liste | list |
FR UGC est un moyen fantastique de trouver de nouveaux partenariats payés, car ceux qui parlent déjà de votre marque sont susceptibles d'avoir une audience similaire - une recette pour les influenceurs ROI
EN UGC is a fantastic way to source new paid partnerships, as those who are already talking about your brand are likely to have a similar audience—a recipe for influencer ROI
| Francuski | Engleski |
|---|---|
| fantastique | fantastic |
| nouveaux | new |
| partenariats | partnerships |
| payés | paid |
| susceptibles | likely |
| audience | audience |
| recette | recipe |
| influenceurs | influencer |
| similaire | similar |
| votre | your |
| déjà | already |
| un | a |
| sont | are |
| est | is |
| marque | brand |
| moyen | way |
| car | to |
FR Qu'il s'agisse d'une recette spécifique, d'un aliment ou d'un restaurant, il y a toujours une nouvelle tendance alimentaire qui circule sur les réseaux sociaux
EN Whether it's a specific recipe, food item or restaurant, there is always a new food trend floating around on social
| Francuski | Engleski |
|---|---|
| recette | recipe |
| toujours | always |
| nouvelle | new |
| tendance | trend |
| ou | or |
| restaurant | restaurant |
| aliment | food |
| sur | on |
| sociaux | social |
FR Vous vous souvenez de #bakedfetapasta ? Ce phénomène a explosé après que la TikToker MacKenzie Smith a publié une vidéo suivant une recette de pâtes à la feta cuites sur son blog
EN Remember #bakedfetapasta? This phenomenon exploded after TikToker MacKenzie Smith posted a video following a recipe on her blog for baked feta pasta
| Francuski | Engleski |
|---|---|
| souvenez | remember |
| phénomène | phenomenon |
| smith | smith |
| publié | posted |
| recette | recipe |
| pâtes | pasta |
| blog | blog |
| mackenzie | mackenzie |
| ce | this |
| vidéo | video |
| une | a |
| sur | on |
FR Nous recherchons une recette numérique pour piloter toute une classe de décisions banales, telles que les réapprovisionnements de stocks
EN We seek a numerical recipe to drive an entire class of mundane decisions, such as stock replenishments
| Francuski | Engleski |
|---|---|
| recette | recipe |
| classe | class |
| décisions | decisions |
| stocks | stock |
| nous | we |
| de | of |
| telles | as |
| piloter | drive |
| pour | to |
FR Choisissez le format qui vous convient le mieux : déplacez-vous dans un centre de formation ou choisissez une formation intra-entreprise, en ligne, à la demande ou en self-paced learning.
EN Choose a delivery format that's best for you: attend a technical training center, or select a private training; live, online training; on-demand training; or self- paced learning.
| Francuski | Engleski |
|---|---|
| format | format |
| centre | center |
| demande | demand |
| formation | training |
| ou | or |
| en ligne | online |
| learning | learning |
| choisissez | choose |
| vous | you |
| un | a |
| le | on |
FR Lorsque vous choisissez un fournisseur Réseau Dignité pour vos besoins de commémoration, vous choisissez une équipe de personnes dévouées qui non seulement soutient les familles dans le deuil, mais qui travaille aussi à aider nos communautés.
EN When you choose a Dignity Memorial provider for your memorial needs, you're choosing a team of dedicated individuals who not only support families in times of need but are also working to make our communities better places.
| Francuski | Engleski |
|---|---|
| fournisseur | provider |
| dignité | dignity |
| travaille | working |
| lorsque | when |
| besoins | needs |
| équipe | team |
| familles | families |
| choisissez | choose |
| à | to |
| communautés | communities |
| vos | your |
| soutient | support |
| un | a |
| de | of |
| nos | our |
| mais | but |
| dans | in |
| vous | you |
FR Lorsque vous choisissez un fournisseur Réseau Dignité pour vos besoins de commémoration, vous choisissez une équipe de personnes dévouées qui non seulement soutient les familles dans le deuil, mais qui travaille aussi à aider nos communautés.
EN When you choose a Dignity Memorial provider for your memorial needs, you're choosing a team of dedicated individuals who not only support families in times of need but are also working to make our communities better places.
| Francuski | Engleski |
|---|---|
| fournisseur | provider |
| dignité | dignity |
| travaille | working |
| lorsque | when |
| besoins | needs |
| équipe | team |
| familles | families |
| choisissez | choose |
| à | to |
| communautés | communities |
| vos | your |
| soutient | support |
| un | a |
| de | of |
| nos | our |
| mais | but |
| dans | in |
| vous | you |
FR Choisissez le format qui vous convient le mieux : déplacez-vous dans un centre de formation ou choisissez une formation intra-entreprise, en ligne, à la demande ou en self-paced learning.
EN Choose a delivery format that's best for you: attend a technical training center, or select a private training; live, online training; on-demand training; or self- paced learning.
| Francuski | Engleski |
|---|---|
| format | format |
| centre | center |
| demande | demand |
| formation | training |
| ou | or |
| en ligne | online |
| learning | learning |
| choisissez | choose |
| vous | you |
| un | a |
| le | on |
FR Choisissez parmi les trois options de session, définissez votre fuseau horaire, choisissez un jour et une heure, puis remplissez les détails requis.
EN Choose from the three session options , set your time zone, pick a day and time, fill out the required details.
| Francuski | Engleski |
|---|---|
| session | session |
| définissez | set |
| remplissez | fill |
| détails | details |
| requis | required |
| choisissez | choose |
| options | options |
| votre | your |
| un | a |
| trois | three |
| et | and |
FR Combinez ces connaissances avec celles concernant le type de post que les consommateurs souhaitent recevoir, et vous obtiendrez une recette parfaite pour des tweets très performants.
EN Combine this knowledge with knowing what kind of posts consumers want and you’ll have a perfect recipe for high-performing Tweets.
| Francuski | Engleski |
|---|---|
| combinez | combine |
| consommateurs | consumers |
| recette | recipe |
| tweets | tweets |
| parfaite | perfect |
| de | of |
| vous | want |
| avec | with |
| connaissances | knowledge |
| une | a |
| et | and |
| très | high |
Prikazuje se 50 od 50 prijevoda
Slični prijevodi
choisissez une recette font une recette créer une recette dirait une recette obtiendrez une recette recette recette d’un plat recette parfaite recette simple délicieuse recette facile recette recette rapide nouvelle recette parfaite recette recette aléatoire faible recette aléatoire recette ♥ facile puisque la recette obtenir la recette recette indienne aléatoire recette vin fruité recette mousseux fruité réaliser cette recette recette du succès recette donne recette… essayez cette recette recette facile french quality recette voir la recette voici un recette trouver la recette découvrez cette recette voici notre recette voici la recette recette du riz recette du club ma recette favorite recette vin aromatique rappelle la recette suivez la recette recette de salade recette de rêve recette de palak essayez la recette recette de base recette de légumes recette d été recette pour sauce recette du parfait
Arab
Dutch
Engleski
Finnish
Indonezijski
Italian
Japanski
Kineski
Mađarski
Norveški
Polish
Ruski
Thai
Vijetnamski
korejski
njemački
portugalski
turski
Češki
Švedski
španski