Unajmite prevodioca Ja sam prevodilac

Prevedi "as well" na Francuski

Prikazuje se 50 od 50 prijevoda fraze "as well" sa Engleski na Francuski

Prijevodi as well

"as well" na jeziku Engleski može se prevesti u sljedeće riječi/fraze Francuski:

well a afin afin de aider au aussi autre autres aux avant avec avez avoir avons beaucoup bien bon bonne car ce cela cette chaque ci comme contenu créer dans dans le de de la de nombreux des deux données du déjà développement d’un elle en ensemble entreprise est et et de excellentes faire fait fois font grand grâce à il il est ils je jusqu la la qualité le le bien-être les leur leurs mettre même ne niveau nombre nombreux non nos notre nous nous avons ont ou par par le pas permet peut peuvent plus plus de plusieurs pour pour le pouvez première prix processus produits projet qu qualité que quelques qui recherche sans savoir se sera service ses si site soit son sont sur sur le sécurité temps tous tous les tout toutes toutes les travail très très bien un une utiliser voir votre vous vous avez vous pouvez vraiment à également été être

Prijevod Engleski na Francuski od as well

Engleski
Francuski

EN Drink Well Eat Well Drink Well Eat Well

FR Bien boire bien manger Bien boire bien manger

Engleski Francuski
well bien
eat manger
drink boire

EN well well well, if it isnt the consequences of my own actions Magnet

FR bien bien bien, si ce n'est pas les conséquences de mes propres actions Magnet

Engleski Francuski
consequences conséquences
magnet magnet
well bien
if si
of de
my mes
actions actions

EN Because when they Eat Well, Move Well and Sleep Well, your clients’ stay rises above the rest.

FR Car une fois que vos clients auront bien mangé, bien bougé et bien dormi, leur séjour sera inoubliable.

Engleski Francuski
clients clients
well bien
stay séjour
when fois
and et
your vos
the sera
because car

EN All Safe and Well. We are committed to ensuring that you stay safe and stay well in all of our hotels. Learn more about our All Safe and Well sanitation program and standards here.

FR All Safe and Well. Nous nous engageons à assurer votre santé et votre sécurité pendant votre séjour dans tous nos hôtels. Pour en savoir plus sur nos normes d’assainissement et notre programme All Safe and Well, cliquez ici.

Engleski Francuski
stay séjour
hotels hôtels
program programme
standards normes
all all
safe safe
well well
to à
in en
more plus
learn et
and and
we nous
you votre
here ici

EN A well-designed and well-maintained exterior makes a solid first impression. Our services include complete painting or of specific parts after repairs as well as component painting.

FR Un extérieur bien conçu et bien entretenu fait une bonne première impression. Nos services comprennent la peinture complète ou de pièces spécifiques après réparation ainsi que la peinture de composants.

Engleski Francuski
exterior extérieur
impression impression
complete complète
designed conçu
maintained entretenu
services services
or ou
parts pièces
repairs réparation
well bien
makes fait
component composants
a un
and comprennent
painting peinture
of de
as ainsi
our nos
include et
specific spécifiques

EN All Safe and Well. We are committed to ensuring that you stay safe and stay well in all of our hotels. Learn more about our All Safe and Well sanitation program and standards here.

FR All Safe and Well. Nous nous engageons à assurer votre santé et votre sécurité pendant votre séjour dans tous nos hôtels. Pour en savoir plus sur nos normes d’assainissement et notre programme All Safe and Well, cliquez ici.

Engleski Francuski
stay séjour
hotels hôtels
program programme
standards normes
all all
safe safe
well well
to à
in en
more plus
learn et
and and
we nous
you votre
here ici

EN Are you looking for a design pendant light from a well-known designer or a well-known brand? In our webshop you will find lighting of almost all well-known

FR Vous recherchez une suspension design d'un designer ou d'une marque connue? Dans notre boutique en ligne, vous trouverez des lampes de presque toutes les

Engleski Francuski
almost presque
or ou
known connue
you vous
brand marque
in en
of de
a une
design design
our notre
designer designer
find recherchez
will trouverez

EN Because when they Eat Well, Move Well and Sleep Well, your clients’ stay rises above the rest.

FR Car une fois que vos clients auront bien mangé, bien bougé et bien dormi, leur séjour sera inoubliable.

Engleski Francuski
clients clients
well bien
stay séjour
when fois
and et
your vos
the sera
because car

EN Each of these individual Pinterest metrics help explain what is performing well, and why, as well as vice versa, what isn’t performing well.

FR Chacune de ces mesures individuelles dePinterest aide à expliquer ce qui fonctionne bien et pourquoi, et vice versa, ce qui ne fonctionne pas bien.

Engleski Francuski
individual individuelles
metrics mesures
help aide
explain expliquer
performing fonctionne
well bien
vice vice
versa versa
of de
why pourquoi
and à

EN We understand how these markets operate, have well established and growing offices in Beijing, Shanghai, Shenzhen, Moscow, Chennai, Mumbai and many more, and are well connected to the key stakeholders.

FR Nous comprenons le fonctionnement de ces marchés, nous avons des bureaux bien établis et en pleine expansion à Pékin, Shanghai, Shenzhen, Moscou, Chennai, Mumbai et ailleurs, et nous sommes bien connectés aux principales parties prenantes.

Engleski Francuski
well bien
growing expansion
beijing pékin
shanghai shanghai
moscow moscou
established établis
markets marchés
offices bureaux
we understand comprenons
in en
the le
we nous
to à
stakeholders prenantes
many des
understand et
are sommes

EN I?m just going to highlight a selection of well-known brands with specs that will perform well at a reasonable price

FR Je vais juste mettre en avant une sélection de marques connues avec des spécifications qui fonctionneront bien à un prix raisonnable

Engleski Francuski
i je
selection sélection
specs spécifications
reasonable raisonnable
well bien
will vais
known connues
of de
to à
a un
brands marques
price prix
m s
that qui
with avec

EN Moreover, we have not been able to include all available VPN services in our tests. We mainly chose large well-known providers. Other, less well-known providers, such as CactusVPN, we tested because they have a reputation for high speeds.

FR De plus, nous n?avons pas pu évaluer tous les VPN disponibles et nous choisissons les fournisseurs les plus populaires. Les moins connus comme CactusVPN ont été choisis car ils sont réputés pour leur vitesse.

Engleski Francuski
able pu
vpn vpn
providers fournisseurs
less moins
speeds vitesse
tests évaluer
available disponibles
known connus
moreover plus
we nous
been été
other de
not pas
as comme
to car

EN If you’re reading this article, you’re already well on your way. Make sure to keep an eye on our news section as well. There might be warnings about international phishing attempts issued by businesses or governments.

FR Si vous lisez cet article, vous êtes déjà sur la bonne voie. Veillez à suivre les informations, car des entreprises ou des gouvernements peuvent publier des mises en garde sur des tentatives d’hameçonnage.

Engleski Francuski
attempts tentatives
businesses entreprises
governments gouvernements
if si
already déjà
or ou
to à
be peuvent
section la
as car
way des
reading lisez
well bonne
this cet
news informations
article article
on sur

EN The Trust Flow is how well a site is linked to by 'trusted' sites, and the Citation Flow is a metric of how well linked the website is

FR Le Trust Flow est la façon dont un site est lié avec des sites « de confiance », et le Citation Flow est une mesure de la qualité de ces liens

Engleski Francuski
metric mesure
well qualité
linked lié
flow flow
a un
of de
trusted de confiance
sites sites
and et

EN Pega Founder and CEO Alan Trefler warns of well-intentioned pursuits that turn into well-intentioned mistakes:

FR Alan Trefler, fondateur et CEO de Pega, met en garde contre les bonnes intentions qui conduisent aux erreurs classiques :

Engleski Francuski
pega pega
founder fondateur
ceo ceo
warns met en garde
mistakes erreurs
well bonnes
of de
that qui
and et

EN Just install from your WordPress ?Plugins > Add New? screen and all will be well. Manual installation is very straightforward as well:

FR Il suffit de l’installer à partir de votre tableau de bord WordPress « Extensions > Ajouter » et tout ira bien. L’installation manuelle est également très simple :

Engleski Francuski
wordpress wordpress
plugins extensions
gt gt
add ajouter
manual manuelle
screen tableau
well bien
is est
very très
your votre
as well également
and à
just simple
from partir
all de

EN If you want optimise jQuery as well, you can remove it from the JS optimisation exclusion-list (you might have to enable ?also aggregate inline JS? as well or switch to ?force JS in head?).

FR Si vous souhaitez également optimiser jquery, vous pouvez le retirer de la liste d’exclusion d’optimisation JS (vous devrez peut-être activer « également agréger en ligne JS » ou passer à « forcer JS dans l’en-tête »).

Engleski Francuski
remove retirer
js js
aggregate agréger
inline en ligne
switch passer
force forcer
head tête
if si
or ou
to à
also également
from de
optimisation optimiser
might peut
enable activer
in en
list liste

EN This plugin has an excellent, well-thought-out, well-designed UI and offers everything I was looking for (and I think I’ve tried every serious competitor). – tvsmvp

FR Cette extension possède une excellente interface utilisateur, bien pensée et bien conçue, elle offre tout ce que je recherchais (et je pense avoir essayé tous les concurrents sérieux). ? tvsmvp

Engleski Francuski
plugin extension
designed conçue
tried essayé
competitor concurrents
serious sérieux
i je
excellent excellente
well bien
think pense
has possède
and et
offers offre
an une
this ce
thought pensée
for les

EN The well in question serviced an area with a high concentration of cholera outbreak – and that well had been contaminated by sewage

FR La pompe en question desservait une large zone touchée par l'épidémie, et son eau avait été contaminée par les eaux usées

Engleski Francuski
and et
been été
in en
question question
area zone
had avait
the la
high large
a une
by par

EN As well as looking brilliant when matched against other purple shades, you’ll also have a lot of options when it comes to choosing other colors that go well with your primary design color.

FR En plus d'être brillantes lorsqu'elles sont assorties à d'autres nuances de violet, vous aurez également beaucoup d'options lorsqu'il s'agira de choisir d'autres couleurs qui se marient bien avec la couleur principale de votre conception.

Engleski Francuski
well bien
brilliant brillantes
shades nuances
primary principale
design conception
purple violet
to à
choosing choisir
also également
it en
your votre
color couleur
that qui
colors couleurs
of de
with avec

EN Very nice and professional content. Website is well build and well made. Vecteezy got a very good team, very quick to answer to your questions. 100% recommend.

FR Contenu très agréable et professionnel. Le site Internet est bien construit et bien disposé. Vecteezy dispose d’une merveilleuse équipe qui répond promptement à vos questions. 100 % recommandée.

Engleski Francuski
content contenu
vecteezy vecteezy
team équipe
very très
website site
well bien
your vos
questions questions
to à
build construit
professional professionnel
nice agréable

EN Our Well-being kit offers simple tools to keep your whole self well

FR Notre kit Bien-être propose des outils simples pour préserver votre santé physique et mentale

Engleski Francuski
simple simples
offers propose
kit kit
tools outils
your votre
keep préserver
our notre
well-being bien
to pour

EN You really get a well-rounded and well-featured mic for under $100 ? and it looks like a little rocket ship!

FR Pour moins de 100 dollars, vous obtenez vraiment un micro bien équilibré et bien équipé - et il ressemble à une petite fusée !

Engleski Francuski
mic micro
rocket fusée
it il
well bien
get obtenez
little petite
really vraiment
you vous
a un
looks like ressemble
and à
under de

EN They contribute to their own well-being and to the well-being of their family, community, and society.

FR L’élève contribue à son bien-être et à celui de sa famille, de son quartier et de la société.

Engleski Francuski
family famille
society société
well-being bien
the la
well bien-être
of de
community quartier
to à

EN I can describe how some specific choices can affect my well-being and participate in activities that support my well-being.

FR Je décris les conséquences qu’ont certains choix sur mon bien-être et participe à des activités qui le favorisent.

Engleski Francuski
choices choix
participate participe
i je
my mon
well-being bien
well bien-être
activities activités
that qui
and à
support des
some certains
specific le

EN At a press conference in Brussels, Maria do Céu Antunes gave details of the proposal, which she described as “well balanced” and “well received”, referring to the setting of the minimum eco-scheme allocation

FR Lors de la conférence de presse, à Bruxelles, Maria do Céu Antunes a détaillé la proposition, qu’elle a qualifiée de « très équilibrée » et qui « a bien été accueillie »

Engleski Francuski
conference conférence
press presse
brussels bruxelles
maria maria
details détaillé
proposal proposition
she été
do do
well bien
and et
of de
to à
the la

EN Well, in this case, you should look in-depth at the pages that are already well ranked for your keyword.

FR Dans ce cas, vous devez examiner en profondeur les pages qui sont déjà bien classées pour votre mot-clé.

Engleski Francuski
pages pages
ranked classé
depth profondeur
well bien
in en
already déjà
your votre
keyword mot-clé
are sont
you should devez
you vous
this ce
for pour

EN Knowing your members well can actually help them stay well. According to the National Institutes of Health, 60 percent of health outcomes are driven by non-clinical factors.

FR Bien connaître vos usagers pourrait les aider à bien se porter. En effet, à en croire les Instituts américains de la Santé (NIH), 60 % des résultats sanitaires dépendraient en fait de facteurs non-cliniques.

Engleski Francuski
actually en fait
help aider
institutes instituts
outcomes résultats
factors facteurs
members usagers
well bien
to à
the la
your vos
of de
are les
health sanitaires

EN Traveling well and eating well can go hand in hand. Your travelers can maintain a healthy lifestyle while away from home with nutritious foods and energizing juices and smoothies.

FR Voyager dans les meilleures conditions et bien manger peuvent aller de pair. Vos voyageurs peuvent garder un mode de vie sain même loin de chez eux grâce à nos plats nourrissants et à nos jus de fruits et smoothies dynamisants.

Engleski Francuski
travelers voyageurs
foods fruits
juices jus de fruits
smoothies smoothies
a un
can peuvent
healthy sain
well bien
lifestyle vie
maintain garder
away de
your vos
and à
eating les
go aller
in dans

EN We are reinventing and diversifying our energy offering to promote renewable and decarbonized energies, as well as sparing, well-considered use of fossil energies

FR Nous réinventons et diversifions notre offre énergétique pour favoriser les énergies renouvelables et décarbonées et un usage économe et raisonné des énergies fossiles

Engleski Francuski
renewable renouvelables
use usage
promote favoriser
energy énergétique
our notre
we nous
and et
offering offre
to pour

EN The interface supports search by name, as well as advanced sorting options : by group, latest date of login as well as sign up dates.

FR L'interface possède des fonctionnalité de recherche par nom, ainsi que des tris avancés en fonction des groupes, de la date de dernière connexion , et des date d'inscription.

Engleski Francuski
group groupes
search recherche
login connexion
of de
name nom
by par
the la
as ainsi
latest dernière
date date
advanced avancé

EN Comfortable jogging trousers contribute to your well-being before or after sports, as well as during leisure time

FR Les pantalons de jogging confortables contribuent à votre bien-être avant ou après le sport, ainsi que pendant les loisirs

Engleski Francuski
jogging jogging
sports sport
leisure loisirs
or ou
trousers pantalons
your votre
comfortable confortables
to à
as ainsi
before de
contribute to contribuent
well-being bien

EN Media firms are well represented, as well as some of the leading business and professional services firms

FR Les entreprises de médias sont bien représentées, ainsi que certaines des principales entreprises de services professionnels et commerciaux

Engleski Francuski
media médias
well bien
leading principales
professional professionnels
of de
services services
represented représenté
are sont
as ainsi
business entreprises
and et

EN Buckhead is a major retail destination in Atlanta, as well, and the area is home to both the Lenox and Phipps malls as well as numerous high-end restaurants

FR Buckhead est également une destination commerciale majeure à Atlanta, et la région abrite à la fois les centres commerciaux Lenox et Phipps ainsi que de nombreux restaurants haut de gamme

Engleski Francuski
major majeure
retail commerciaux
atlanta atlanta
high-end haut de gamme
destination destination
restaurants restaurants
area région
to à
numerous de nombreux
the la
as ainsi
is est
a une

EN All point of arrival formats at GetResponse is 100 percent responsive or portable well disposed of. Every one of these formats will modify themselves well on various survey stages.

FR Tous les formats de point d'arrivée chez GetResponse sont 100% réactifs ou portables bien éliminés. Chacun de ces formats se modifiera bien aux différentes étapes de l'enquête.

Engleski Francuski
point point
formats formats
portable portables
getresponse getresponse
stages étapes
or ou
well bien
of de
themselves les
at chez
various différentes
is sont

EN As well as being a key element of the LHC’s acceleration chain, the SPS provides beams to the fixed-target experiments located in the North Area, as well as to the AWAKE experiment and the HiRadMat facility.

FR Maillon essentiel de la chaîne d'accélération du LHC, le SPS alimente en effet aussi en faisceaux les expériences à cible fixe situées dans la zone Nord, ainsi que l'expérience AWAKE et l'installation HiRadMat.

Engleski Francuski
chain chaîne
sps sps
beams faisceaux
north nord
area zone
target cible
fixed fixe
awake awake
located situé
experiments expériences
of de
experiment du
a l
to à
in en
as ainsi

EN Grand view. Camping well arranged in full nature and well equipped. Very calm and very clean.

FR Vue grandiose. Camping bien agencé en pleine nature et bien équipé. Très calme et très propre.

Engleski Francuski
camping camping
in en
full pleine
and et
calm calme
clean propre
grand grandiose
view vue
nature nature
well bien
very très

EN You will automatically be added to the gallery as well if you use the #worldclimatemarch hashtag on social media, so you can inspire other people as well. 

FR En utilisant le hashtag #MarcheMondialeClimat sur les réseaux sociaux, votre contribution sera automatiquement ajoutée à la galerie pour que d’autres s’inspirent également de vous.

Engleski Francuski
automatically automatiquement
gallery galerie
hashtag hashtag
to à
to the utilisant
social media sociaux
you vous
added ajoutée
on sur
as well également
other de

EN Some other extensions do refuse the use of cookies, but often these are not well maintained or updated. The most well-known of these, Consent-O-Matic,

FR D?autres extensions refusent bien les cookies, mais elles ne sont bien souvent plus maintenues ou mises à jour. La plus connue, Consent-O-Matic,

Engleski Francuski
refuse refusent
cookies cookies
well bien
updated mises à jour
other autres
extensions extensions
or ou
known connue
often souvent
the la
but mais
not ne
are sont

EN If you want your business to rank well in local searches you need to make sure your business's online review platform is well managed

FR Si vous voulez que votre entreprise soit bien classée dans les résultats des recherches locales, vous devez vous assurer que le profil en ligne de votre entreprise et ses avis clients soient bien gérés

Engleski Francuski
local locales
searches recherches
online en ligne
review avis
if si
well bien
business entreprise
rank classé
in en
your votre
managed gérés
is ses
you want voulez

EN Well, the good news is that these guys obviously know quite well what their customer needs, so let’s begin with their FAQ section.

FR La bonne nouvelle, c?est que ce casino sait manifestement très bien ce dont ses clients ont besoin, alors commençons par leur section FAQ.

Engleski Francuski
news nouvelle
customer clients
faq faq
well bien
that ce
good bonne
needs besoin
the la
their leur

EN Women, as well as ethnic and religious minorities, faced entrenched discrimination as well as violence

FR Les femmes et les membres de minorités ethniques ou religieuses étaient en butte à des violences et à une discrimination profondément enracinée

Engleski Francuski
women femmes
ethnic ethniques
religious religieuses
minorities minorités
discrimination discrimination
violence violences
and à

EN A .corsica domain name is well placed to be used by those in the local tourism industry: it lets you reach those in the know as well as potential new visitors alike.

FR Aussi, le domaine .corsica est tout particulièrement adapté aux acteurs du secteur touristique régional : il vous permettra de toucher tous les convertis, mais aussi de potentiels visiteurs.

Engleski Francuski
tourism touristique
potential potentiels
visitors visiteurs
domain domaine
industry secteur
is est
those de
be vous
it il
by aux

EN This is my first website. It went well. Webador is clear and well thought-out. The tutorial videos provide that extra bit of help in getting set up! Miriam

FR C'est mon premier site Web et tout s'est très bien passé. Webador est clair et intuitif. Avec les tutos vidéo, il y a de quoi faire facilement un site complet et bien construit ! Myriam

Engleski Francuski
webador webador
videos vidéo
my mon
it il
well bien
clear clair
of de
up très
the premier
website site
and et

EN "The course was very helpful and I had a good experience. Thanks to Bee Skilled. The course is one of kind and it worth every moment I spent on it. Rich in information and well designed as well."

FR "Le cours a été très utile et j'ai eu une bonne expérience. Merci à Bee Skilled. Le cours est unique en son genre et il vaut chaque instant que j'y ai passé. Riche en informations et bien conçu également."

Engleski Francuski
course cours
helpful utile
kind genre
worth vaut
rich riche
designed conçu
bee bee
spent passé
experience expérience
information informations
was été
very très
it il
well bien
good bonne
in en
the le
to à
every chaque
a une
is est
had a

EN Pegasus has been used to target activists and their lawyers. Prominent human rights lawyers in numerous countries were among those in the Pegasus Project records, as well as well-known dissidents from Saudi Arabia and many other countries.

FR Pegasus a été utilisé pour espionner des activistes et leurs avocats. Parmi eux ont trouve d'éminents juristes spécialisés dans les droits de l'homme dans de nombreux pays ainsi que des dissidents de premier plan, notamment en Arabie saoudite.

Engleski Francuski
activists activistes
rights droits
project plan
arabia saoudite
pegasus pegasus
used utilisé
lawyers avocats
countries pays
in en
numerous de nombreux
as ainsi
been été
the premier
and et
other de

EN Uplift's desk is really well made, has loads of customisation options to make it your own, and is well-priced within an expensive market.

FR Le bureau dUplift est vraiment bien fait, propose de nombreuses options de personnalisation pour le personnaliser et son prix est abordable sur un marché coûteux.

Engleski Francuski
desk bureau
loads nombreuses
customisation personnalisation
expensive coûteux
well bien
options options
market marché
an un
of de
your personnaliser
really vraiment
to pour
and et
made est

EN Well-known destinations include the skiing and hiking regions of Flumserberg and Pizol as well as the thermal, wellness and golf oasis of Bad Ragaz.

FR Parmi les destinations phares de Heidiland, on trouve les régions de ski et de tourisme pédestre de Flumserberg et de Pizol, ainsi que Bad Ragaz, une station thermale, oasis de wellness et de golf.

Engleski Francuski
destinations destinations
skiing ski
regions régions
pizol pizol
golf golf
oasis oasis
ragaz ragaz
bad bad
wellness wellness
of de
as ainsi
the une

EN This route leads from Oberstammheim to the Schwandegg and Girsberg Castles and back again. This particularly well-kept landscape with it's romantic timber-framed buildings and historic aspects is always well worth a visit.

FR Ce circuit mène d'Oberstammheim aux châteaux de Schwandegg et de Girsberg avant de revenir. Cette région particulièrement bien entretenue vaut toujours le détour pour ses romantiques villages de maisons à colombages et ses aspects historiques.

Engleski Francuski
castles châteaux
romantic romantiques
historic historiques
aspects aspects
well bien
worth vaut
particularly particulièrement
always toujours
this ce
the le
to à
back pour

EN This well-established 3-star Superior hotel is located on the shores of Lake Thun. Most of the 48 well-kept and bright rooms have their own balcony and offer fantastic views.

FR Fièrement campé sur la rive du lac de Thoune, cet hôtel 3 étoiles Supérieur porte le sceau de la tradition.

Engleski Francuski
hotel hôtel
shores rive
thun thoune
star étoiles
lake lac
of de
on sur

Prikazuje se 50 od 50 prijevoda