Prevedi "ocultos" na portugalski

Prikazuje se 50 od 50 prijevoda fraze "ocultos" sa španski na portugalski

Prijevodi ocultos

"ocultos" na jeziku španski može se prevesti u sljedeće riječi/fraze portugalski:

ocultos escondidos ocultas ocultos

Prijevod španski na portugalski od ocultos

španski
portugalski

ES En primer lugar, abre el Explorador de archivos (WIN + E) y ve a la carpeta que crees que tiene archivos ocultos. A continuación, haz clic en la pestaña Vista y marca la casilla situada junto al texto Elementos ocultos.

PT Primeiro, abra seu File Explorer (WIN + E), e vá para a pasta que você acha que tem arquivos ocultos. Em seguida, clique na aba View, e então marque a caixa ao lado do texto Itens ocultos.

španski portugalski
abre abra
crees você acha que
ocultos ocultos
clic clique
explorador explorer
archivos arquivos
carpeta pasta
pestaña aba
casilla caixa
al ao
y e
vista view
en em
texto texto
a marque
junto ao lado

ES A continuación, ve a la pestaña Vista y marca la casilla Elementos ocultos para mostrar todas las carpetas y archivos ocultos.

PT Em seguida, navegue até a aba View, e verifique a caixa Hidden Items para exibir todas as pastas e arquivos ocultos.

španski portugalski
pestaña aba
casilla caixa
ocultos ocultos
a continuación seguida
y e
mostrar exibir
carpetas pastas
archivos arquivos
la a
vista view
todas todas
a em

ES Si tienes problemas para buscar archivos ocultos en tu servidor con FileZilla, es posible que tengas que configurar la aplicación para que muestre los archivos ocultos.

PT Se tiver dificuldade em procurar arquivos ocultos no seu servidor com FileZilla, poderá ter de configurar a aplicação para mostrar arquivos ocultos.

španski portugalski
buscar procurar
ocultos ocultos
servidor servidor
configurar configurar
problemas dificuldade
posible poderá
si se
archivos arquivos
filezilla filezilla
tu seu
con com
la aplicación aplicação

ES Ahora deberías poder ver los archivos ocultos en tu servidor. En el siguiente pantallazo, hay dos archivos ocultos en nuestra carpeta ~/public – .hiddenfile y .htaccess.

PT Deverá agora poder ver arquivos escondidos no seu servidor. Na imagem abaixo, existem dois arquivos ocultos na nossa pasta ~/public – .hiddenfile e .htaccess.

ES Los campos ocultos te permiten almacenar datos de contactos que no están a la vista. Posteriormente, puedes utilizarlos para segmentar tu público. Aprende a añadir campos ocultos a un formulario de suscripción.

PT Saiba como enviar campanhas direcionadas a contatos marcados com etiquetas no seu público.

španski portugalski
público público
aprende saiba
contactos contatos
la a
vista no
a enviar
de como
tu seu

ES Enumerar archivos no devolverá los archivos ocultos o eliminados. Sin embargo, se puede aplicar un rango mucho más amplio de filtros. Los archivos ocultos aún se pueden recuperar por ID, pero requieren un nuevo alcance: files_ui_hidden.read.

PT Os arquivos de listagem não retornam arquivos ocultos ou excluídos. No entanto, uma grande variedade de filtros pode ser aplicada. Arquivos ocultos ainda podem ser buscados por ID, mas exigem um novo escopo: files_ui_hidden.read.

španski portugalski
ocultos ocultos
rango variedade
filtros filtros
requieren exigem
alcance escopo
o ou
pueden podem
nuevo novo
sin embargo entanto
puede pode
archivos arquivos
no não
amplio grande
de uma
pero mas

ES Descubre artefactos mágicos ocultos, tesoros y cristales; Explora un mundo sobrenatural lleno de monstruos, bestias, criaturas paranormales y objetos encantados ocultos.

PT Descubra artefatos mágicos escondidos, tesouros e cristais; explore um mundo sobrenatural cheio de monstros, feras, criaturas paranormais e objetos encantados ocultos.

španski portugalski
artefactos artefatos
tesoros tesouros
y e
un um
mundo mundo
criaturas criaturas
objetos objetos
descubre descubra
ocultos ocultos
explora explore
lleno cheio

ES Cloudflare Registrar registra y maneja de manera segura tus nombres de dominio con precios transparentes y sin aumentos, lo que evita las tarifas de renovación imprevistas y los cargos adicionales ocultos.

PT O Cloudflare Registrar permite registrar e gerenciar com segurança os seus nomes de domínio com preços transparentes e sem markup, o que elimina o fator surpresa nas tarifas de renovação e cobranças adicionais ocultas.

španski portugalski
nombres nomes
transparentes transparentes
renovación renovação
adicionales adicionais
ocultos ocultas
cloudflare cloudflare
registrar registrar
y e
dominio domínio
precios preços
sin sem
segura com segurança
tarifas tarifas
cargos cobranças
con com
que que

ES Jira Work Management te ofrece una visión muy completa sobre la empresa para que puedas saber qué está pasando, quiénes participan y, lo que es más importante, cuándo tendrá lugar. Así salen a la luz los obstáculos ocultos.

PT O Jira Work Management oferece uma visão de raio-X em seus negócios para que você saiba o que está acontecendo, quem está envolvido e, o mais importante, quando vai ser feito. Os bloqueadores ocultos não estão mais escondidos.

španski portugalski
jira jira
management management
visión visão
y e
ofrece oferece
importante importante
ocultos ocultos
una uma
más mais
la o
que acontecendo
a em
empresa negócios
para para
pasando o que

ES Los virus y otros malwares aún pueden estar ocultos en cualquier parte

PT Vírus e outros malwares ainda podem estar escondidos em qualquer lugar

španski portugalski
ocultos escondidos
parte lugar
virus vírus
y e
pueden podem
otros outros
en em
cualquier qualquer
estar estar

ES Los scripts de criptominería están, habitualmente, ocultos en anuncios en webs, así que si usas un bloqueador de anuncios puedes evitar algunas formas de cryptojacking

PT Os scripts de criptomineração geralmente ficam ocultos em anúncios de sites, portanto, se você usar um bloqueador de anúncios, poderá evitar algumas formas de cryptojackinga

španski portugalski
scripts scripts
habitualmente geralmente
ocultos ocultos
anuncios anúncios
webs sites
bloqueador bloqueador
evitar evitar
formas formas
si se
usas usar
puedes poderá
algunas algumas

ES Los 10 tesoros ocultos principales de Nueva Zelanda

PT As 10 melhores jóias escondidas da Nova Zelândia

španski portugalski
nueva nova
zelanda zelândia
los as

ES La pestaña Subtítulos ocultos automáticos te permite habilitar los subtítulos automáticos para tu evento, lo que lo vuelve más accesible para un público más amplio

PT A aba Auto CC permite que você habilite as legendas ocultas automáticas para o seu evento, tornando-o mais acessível a um público mais amplo

španski portugalski
pestaña aba
subtítulos legendas
ocultos ocultas
evento evento
automáticos automáticas
permite permite
accesible acessível
público público
la a
más mais
amplio amplo
habilitar habilite
para para
tu seu
que que

ES Squarespace tiene el aspecto técnico cubierto: no hay necesidad de buscar programas adicionales o permanecer ocultos en los resultados.

PT O Squarespace cuida do lado técnico por você—não há necessidade de pesquisar plugins ou fazer manutenção.

španski portugalski
squarespace squarespace
técnico técnico
necesidad necessidade
buscar pesquisar
no não
o ou
el o
de do
en de

ES Descubra ingresos ocultos. Impulse un progreso de acuerdos más rápido. Venda más inteligentemente.

PT Descubra receitas ocultas. Promova um avanço mais rápido ao negócio. Venda de forma inteligente.

španski portugalski
descubra descubra
ocultos ocultas
un um
progreso avanço
ingresos receitas
venda venda
rápido rápido
más mais

ES Los Costes Ocultos de una Plataforma SaaS

PT Entenda mais sobre o mercado B2B e como a Magento pode escalar o seu negócio!

španski portugalski
de sobre

ES Esto le facilita la elección de un centro de datos diferente para cada uno de los sitios web de tu red Multisite de WordPress, ¡sin cargos adicionales o cargos ocultos!

PT Isto facilita a escolha de um centro de dados diferente para cada um dos sites em sua rede WordPress Multisite, sem taxas extras ou encargos ocultos!

španski portugalski
facilita facilita
elección escolha
datos dados
multisite multisite
wordpress wordpress
adicionales extras
ocultos ocultos
red rede
o ou
la a
sin sem
un um
diferente diferente
de em
tu sua
centro centro
cada cada
para para
los de

ES ¡Todas las ubicaciones están disponibles en todos los planes (sin cargos adicionales ni ocultos), desde tan solo $30/mes! Flywheel solo te permite elegir entre 5 ubicaciones

PT Todos os locais estão disponíveis em todos os planos (sem taxas extras ou ocultas), começando a partir de US$ 30/mês! O Flywheel só lhe permite escolher entre 5 localizações

španski portugalski
planes planos
cargos taxas
adicionales extras
ocultos ocultas
mes mês
elegir escolher
permite permite
disponibles disponíveis
sin sem
te lhe
entre entre
todos todos

ES No cooperamos con la NSA, y no ofrecemos accesos ocultos a nuestros servicios a las autoridades.

PT Não cooperamos com a NSA, não oferecemos qualquer acesso de sombra de autoridade ao nosso serviço.

španski portugalski
nsa nsa
ofrecemos oferecemos
accesos acesso
no não
con com
nuestros de
y nosso

ES El valle es uno de los verdaderos tesoros ocultos de Nueva Zelanda.

PT O vale é um dos verdadeiros tesouros escondidos na Nova Zelândia.

španski portugalski
valle vale
tesoros tesouros
ocultos escondidos
nueva nova
es é
el o
de dos
zelanda zelândia
uno um

ES para encontrar tesoros ocultos entre Bay of Islands y Hokianga.

PT para joias escondidas entre Bay of Islands e Hokianga.

španski portugalski
bay bay
hokianga hokianga
entre entre
y e
para para

ES Dejanos llevarte por el camino menos transitado a descubrir algunos de los mejores tesoros ocultos de Nueva Zelanda.

PT Deixe-nos levá-lo pela estrada menos precorrida para descobrir algumas das melhores jóias escondidas da Nova Zelândia.

španski portugalski
menos menos
descubrir descobrir
nueva nova
mejores melhores
zelanda zelândia

ES Aquellos mochileros que quieran dormir en un sitio diferente cada noche pueden contratar una casa rodante y planificar su propio itinerario, y así descubrir todos los tesoros ocultos que Nueva Zelanda tiene para ofrecer. .

PT Para os mochileiros que quiserem dormir em um lugar diferente cada noite, alugar uma campervan e planejar seu próprio itinerário garante ver todos os tesouros ocultos que a Nova Zelândia tem a oferecer. .

španski portugalski
dormir dormir
noche noite
planificar planejar
itinerario itinerário
tesoros tesouros
ocultos ocultos
nueva nova
ofrecer oferecer
y e
en em
un um
diferente diferente
sitio lugar
así que
los os
zelanda zelândia
para para
cada cada
una uma
todos todos
propio próprio

ES Los cursos privados u ocultos, las conferencias de requisitos previos y el material de goteo que sale en un horario fijo son opciones para personalizar los cursos y cómo funcionan

PT Cursos particulares ou ocultos, palestras de pré-requisitos e material de gotejamento que sai em uma programação fixa são opções para personalizar os cursos e como eles funcionam

španski portugalski
ocultos ocultos
conferencias palestras
material material
horario programação
fijo fixa
cursos cursos
y e
u ou
requisitos requisitos
personalizar personalizar
requisitos previos pré-requisitos
son são
funcionan funcionam
opciones opções
el o
que que

ES Obtenga una visibilidad completa de todos los accesos en su organización, incluidos aquellos ocultos o desconocidos que pueden representar un riesgo inherente.

PT Ganhe visibilidade completa de todos os acessos em sua organização, incluindo acessos desconhecidos que podem representar riscos.

španski portugalski
obtenga ganhe
visibilidad visibilidade
accesos acessos
organización organização
incluidos incluindo
representar representar
riesgo riscos
pueden podem
completa completa
todos todos
que que

ES Los altos acantilados legendarios, los picos volcánicos, los impresionantes vestigios históricos ocultos en la naturaleza salvaje que lo domina todo, las playas increíbles: las Islas Marquesas son sencillamente un lugar increíble

PT Penhascos lendários, picos vulcânicos, vestígios impressionantes tomados pela natureza selvagem, praias maravilhosas: as Marquesas são de tirar o fôlego

španski portugalski
acantilados penhascos
picos picos
salvaje selvagem
playas praias
increíble maravilhosas
son são
impresionantes impressionantes
en de
naturaleza natureza

ES Consejos y trucos de Apple Watch: secretos ocultos de watchOS revelados

PT Dicas e truques do Apple Watch: segredos ocultos do watchOS revelados

španski portugalski
y e
de do
apple apple
watch watch
secretos segredos
ocultos ocultos
trucos truques

ES (Pocket-lint) - Hay algunos buenos consejos y trucos ocultos en el software iOS del iPhone de Apple, algunos de los cuales puedes leer en nuestra función de resumen de consejos y trucos

PT (Pocket-lint) - Existem algumas dicas e truques excelentes escondidos no software iOS do iPhone da Apple, alguns dos quais você pode ler em nosso recurso de resumo de dicas e truques

španski portugalski
buenos excelentes
ocultos escondidos
ios ios
iphone iphone
apple apple
función recurso
resumen resumo
y e
software software
trucos truques
en el no
puedes você pode
leer ler

ES en el lado izquierdo. (Nota: Los eventos únicos no admiten subtítulos ocultos automáticos).

PT no lado esquerdo. (Observação: Eventos únicos não suportam as Legendas ocultas CC).

španski portugalski
lado lado
izquierdo esquerdo
eventos eventos
subtítulos legendas
ocultos ocultas
el o
en el no

ES Enterprise tienen acceso a nuestra función de subtítulos ocultos automáticos, pero también es posible configurar el evento con subtítulos manuales

PT Enterprise têm acesso ao nosso recurso de legendagem automática, mas também é possível configurar seu evento com legendas manuais

španski portugalski
enterprise enterprise
subtítulos legendas
configurar configurar
evento evento
manuales manuais
acceso acesso
función recurso
es é
pero mas
también também
posible possível
nuestra de

ES Sumérgete en la escena artística local en The Culture House, uno de los tesoros ocultos de D. C.

PT Mergulhe no cenário artístico local na The Culture House, uma das preciosidades escondidas de D.C.

španski portugalski
escena cenário
local local
artística artístico
en de
c c
de uma
la das

ES Capitol Reef cuenta con espectaculares acantilados de colores, arcos ocultos y profundos cañones.

PT O Capitol Reef possui penhascos coloridos, arcos escondidos e cânions profundos espetaculares.

španski portugalski
espectaculares espetaculares
acantilados penhascos
arcos arcos
ocultos escondidos
y e
de possui

ES Sumérgete en la escena artística local en The Culture House, uno de los tesoros ocultos de D. C.

PT Mergulhe no cenário artístico local na The Culture House, uma das preciosidades escondidas de D.C.

španski portugalski
escena cenário
local local
artística artístico
en de
c c
de uma
la das

ES Capitol Reef cuenta con espectaculares acantilados de colores, arcos ocultos y profundos cañones.

PT O Capitol Reef possui penhascos coloridos, arcos escondidos e cânions profundos espetaculares.

španski portugalski
espectaculares espetaculares
acantilados penhascos
arcos arcos
ocultos escondidos
y e
de possui

ES WallaMe te permite dibujar mensajes y ocultarlos en el mundo real. Puede dejar el mensaje en cualquier lugar y solo sus amigos pueden verlo, aunque puede buscar otros mensajes ocultos utilizando una interfaz de mapa.

PT WallaMe permite desenhar mensagens e ocultá-las no mundo real. Você pode deixar a mensagem em qualquer lugar, e elas só são visíveis para seus amigos, embora você possa pesquisar outras mensagens ocultas usando uma interface de mapa.

španski portugalski
mundo mundo
real real
lugar lugar
otros outras
ocultos ocultas
interfaz interface
mapa mapa
permite permite
y e
mensaje mensagem
amigos amigos
utilizando usando
mensajes mensagens
puede pode
dejar deixar
cualquier qualquer
aunque embora
en el no
sus seus

ES La verificación con Google Search Console no funcionará en sitios de prueba porque los sitios de prueba están ocultos para los motores de búsqueda. Si tu sitio se encuentra en el período de prueba, publica tu sitio antes de continuar.

PT A validação com o Google Search Console não funciona com sites de avaliação teste pois estes não são detectados pelos motores de busca. Caso seu site seja de avaliação teste, publique-o antes de continuar.

španski portugalski
console console
funcionará funciona
motores motores
publica publique
search search
en de
sitio site
continuar continuar
sitios sites
prueba teste
están são
búsqueda busca
google google
no não
la a
con com
si caso
tu seu
antes antes

ES Aprende a mostrar los archivos y carpetas ocultos en un ordenador Windows/Mac, un smartphone, una memoria USB y casi cualquier otro dispositivo.

PT Aprenda o que é IaaS em profundidade, com exemplos. Veja como ele difere do PaaS e SaaS entre os principais provedores de serviços de nuvem.

španski portugalski
y e

ES Identificación de ingresos ocultos con inteligencia artificial

PT Identifique receitas ocultas com a inteligência artificial

španski portugalski
ingresos receitas
ocultos ocultas
con com
inteligencia inteligência
artificial artificial

ES Obtenga precios transparentes y una solución rentable sin costos ocultos ni sorpresas de facturación.

PT Obtenha preços transparentes e uma solução econômica, sem custos ocultos ou surpresas de cobrança

španski portugalski
obtenga obtenha
transparentes transparentes
y e
solución solução
ocultos ocultos
sorpresas surpresas
facturación cobrança
precios preços
costos custos
sin sem
de uma

ES No te ofrece upsells, no tiene costes ocultos y todos los planes vienen con una garantía de reembolso de 30 días. Pero la verdad es que es bastante caro.

PT Não há upsells ou tarifas ocultas, e há uma garantia de reembolso de 30 dias disponível em todos os planos. Porém, ele é realmente muito caro.

španski portugalski
ocultos ocultas
planes planos
garantía garantia
reembolso reembolso
días dias
caro caro
y e
es é
la o
todos todos
de em
una uma
no não

ES Ofrecemos una garantía de 30 días de devolución tras tu primer pago si decides dejar de utilizar el servicio de chat en vivo. Con nosotros no hay costes ocultos.

PT Oferecemos uma garantia de reembolso de 30 dias após o primeiro pagamento, se você decidir parar de usar o serviço de chat ao vivo. Não há custos ocultos conosco.

španski portugalski
ofrecemos oferecemos
garantía garantia
decides decidir
chat chat
ocultos ocultos
días dias
devolución reembolso
si se
costes custos
en de
utilizar usar
el o
servicio serviço
a ao
pago pagamento
no não

ES Con nosotros no hay ni costes ocultos ni añadidos

PT Não há taxas ocultas ou adicionais conosco

španski portugalski
costes taxas
ocultos ocultas
no não
hay o

ES Además, se puede descargar de forma gratuita en los más de 20 sistemas operativos que soporta, y no hay cargos ocultos ni trampas repentinas.

PT Além disso, é gratuito para download em todos os seus mais de 20 sistemas operacionais suportados, e não há taxas ocultas.

španski portugalski
gratuita gratuito
operativos operacionais
cargos taxas
ocultos ocultas
sistemas sistemas
y e
más mais
no não
descargar download

ES Cómo Mostrar Archivos Ocultos en FileZilla

PT Como Mostrar Arquivos Escondidos no FileZilla

španski portugalski
mostrar mostrar
ocultos escondidos
archivos arquivos
en no
filezilla filezilla
cómo como

ES FileZilla es un popular cliente SFTP para transferir archivos desde y hacia su servidor. Aprende a mostrar los archivos ocultos en FileZilla en est?

PT FileZilla é um cliente SFTP popular para a transferência de arquivos e para o seu servidor. Aprenda como mostrar arquivos escondidos no FileZilla n?

španski portugalski
popular popular
cliente cliente
sftp sftp
servidor servidor
ocultos escondidos
y e
es é
filezilla filezilla
archivos arquivos
en de
un um
transferir para
mostrar mostrar

ES Ofrecemos una experiencia de análisis sin costos ocultos ni la necesidad de adquirir productos adicionales. Comprenda el precio que paga por adelantado, sin sorpresas.

PT Oferecemos uma experiência de análise sem taxas ocultas nem a necessidade de adquirir produtos adicionais. Você sabe o preço que pagará desde o começo, sem surpresas.

španski portugalski
ofrecemos oferecemos
análisis análise
ocultos ocultas
adicionales adicionais
sorpresas surpresas
sin sem
experiencia experiência
necesidad necessidade
ni nem
adquirir adquirir
comprenda o que
precio preço
costos taxas
productos produtos
la a

ES Por tu seguridad, también debes conservar la prueba de consentimiento de los suscriptores importados en un documento separado o en los campos ocultos de texto en tu público de Mailchimp.

PT Por segurança, você também deve ter uma prova do consentimento dos assinantes importados em um documento separado ou em campos de texto oculto no seu público do Mailchimp.

španski portugalski
seguridad segurança
prueba prova
separado separado
mailchimp mailchimp
la a
consentimiento consentimento
suscriptores assinantes
documento documento
o ou
público público
texto texto
un um
campos campos
también também
debes deve
tu seu

ES Los precios de cambio están un poco por debajo de los tipos de mercado, sin embargo, el margen de OrbitRemit es bastante insignificante, ya que se mantiene por debajo del 1%, por lo que no parece haber costos ocultos ni márgenes.

PT Os preços de câmbio estão um pouco abaixo das taxas do mercado, no entanto, as margens do OrbitRemit são bastante significativas, já que são mantidas abaixo de 1%, logo, não parece haver nenhum custo oculto ou remarcações.

španski portugalski
bastante bastante
parece parece
mercado mercado
sin embargo entanto
precios preços
márgenes margens
un um
el o
poco pouco
costos custo
de do
no nenhum

ES También puede haber algunos costos adicionales u ocultos relacionados con cualquier intermediario potencial para su transacción, ya que está pasando por una red SWIFT normal.

PT Pode haver alguns custos adicionais ou ocultos conectados a quaisquer potenciais intermediários para a sua transação, já que ela vai passar por uma rede SWIFT regular.

španski portugalski
costos custos
ocultos ocultos
potencial potenciais
transacción transação
red rede
normal regular
puede pode
adicionales adicionais
u ou
una uma
su sua
por por

ES Y aunque la ‘’tarifa única de transferencia’’ es, de hecho, muy baja, agregan costos ocultos en el margen de beneficio de los tipos de cambio

PT E embora a “taxa de transferência” em si seja, de fato, bem baixa, elas adicionam custos ocultos na remarcação sobre as taxas de câmbio

španski portugalski
muy bem
ocultos ocultos
y e
costos custos
tarifa taxa
transferencia transferência
aunque embora
hecho fato
la a
baja baixa

Prikazuje se 50 od 50 prijevoda