Unajmite prevodioca Ja sam prevodilac

Prevedi "venido" na Engleski

Prikazuje se 50 od 50 prijevoda fraze "venido" sa španski na Engleski

Prijevodi venido

"venido" na jeziku španski može se prevesti u sljedeće riječi/fraze Engleski:

venido come

Prijevod španski na Engleski od venido

španski
Engleski

ES Si está buscando una forma de recuperar el historial de llamadas de su iPhone, ha venido al lugar correcto

EN If you’re looking for a way to recover call history from your iPhone, you’ve come to the right place

španski Engleski
historial history
llamadas call
iphone iphone
si if
recuperar recover
el the
su your
lugar place
buscando looking for
una a
de way

ES Si ya ha configuró su cuenta de WhatsApp Business pero busca expandir su comunicación con el cliente con automatización y tecnología en la nube, ha venido al lugar indicado.

EN If you’ve already set up your WhatsApp Business Account but are looking to expand your customer communication with automation and cloud technology – you've come to the right place. 

španski Engleski
su your
cuenta account
whatsapp whatsapp
busca looking
expandir expand
comunicación communication
cliente customer
automatización automation
tecnología technology
nube cloud
venido come
lugar place
si if
ya already
business business
y and
pero but
con with

ES El año anterior, ya había venido a la Costa Azul en el verano de 1954 para rodar la película "La main au collet" de Alfred Hitchcock

EN The previous year, she had already come to the Côte d'Azur in the summer of 1954 to shoot in the film "La main au collet" by Alfred Hitchcock

španski Engleski
costa côte
main main
alfred alfred
hitchcock hitchcock
año year
la la
el the
en in
verano summer
ya already
película film
a to
de of
anterior previous

ES ¿Quieres conocer las mejores ofertas del iPhone 11? Has venido al lugar correcto.

EN Want to know the top deals on the iPhone 11? You've come to the right place.

španski Engleski
ofertas deals
lugar place
iphone iphone
correcto right
conocer to know
al the
quieres want to
mejores to

ES Pregúntale a cualquier persona que haya venido a Aruba y estamos seguros de que te dirán que las experiencias únicas que ofrece la isla feliz son ideales para mejorar el bienestar y estimular el crecimiento personal.

EN Ask anyone who's ever been to Aruba and we're sure they'll agree that the unique experiences provided by the One happy island are perfect for improving wellbeing and stimulating personal growth.

španski Engleski
experiencias experiences
feliz happy
mejorar improving
bienestar wellbeing
crecimiento growth
aruba aruba
únicas unique
ideales perfect
a to
son are

ES Impulsado por los artistas alternativos asentados en Monte Verità ha venido desarrollándose en todas las variedades posibles durante los últimos cien años

EN Inspired by the alternative artistes on Monte Verità, it has developed in a variety of ways over the last hundred years

španski Engleski
variedades variety
últimos last
cien hundred
monte monte
ha has
en in
años years
a a

ES Si acaba de recibir un diagnóstico de lupus y no está segura por dónde empezar, ha venido al lugar correcto

EN If you’re newly diagnosed with lupus and aren’t sure where to start, you’ve come to the right place

španski Engleski
lupus lupus
si if
lugar place
dónde where
empezar to
al the

ES Si ya has venido a Florida, probablemente hayas experimentado el hermoso clima y las playas de arena blanca

EN If you’ve been to Florida, you’ve probably experienced the beautiful weather and white sandy beaches

španski Engleski
florida florida
probablemente probably
hermoso beautiful
clima weather
blanca white
si if
experimentado experienced
el the
playas beaches
arena sandy
a to

ES Si ya has venido a Florida, probablemente hayas experimentado el hermoso clima y las playas de arena blanca

EN If you’ve been to Florida, you’ve probably experienced the beautiful weather and white sandy beaches

španski Engleski
florida florida
probablemente probably
hermoso beautiful
clima weather
blanca white
si if
experimentado experienced
el the
playas beaches
arena sandy
a to

ES Si está listo para elegir oportunidades ilimitadas y ayudar a clientes de clase mundial a alcanzar el éxito, ha venido al lugar correcto.

EN If you're ready to choose limitless opportunities and help world-class customers succeed, you've come to the right place.

španski Engleski
oportunidades opportunities
ilimitadas limitless
clientes customers
clase class
mundial world
éxito succeed
si if
listo ready
a to
elegir choose
ayudar help
el the
lugar place

ES El modelo Zero Trust ha venido para quedarse, pero requiere aplicar una mentalidad y una estrategia de seguridad donde la nube es prioritaria

EN The zero trust model is here to stay, but it requires a new, cloud-first security mindset and approach to implement

španski Engleski
requiere requires
aplicar implement
mentalidad mindset
estrategia approach
nube cloud
es is
zero zero
modelo model
quedarse to stay
pero but
trust trust
seguridad security
una a
donde to

ES “Preparado” es una palabra muy cargada (a nivel semántico). Estos últimos 15 meses han sacudido a todo el mundo en nuestro planeta. Muy pocas comunidades o países estaban preparados para todo lo que se nos ha venido encima.

EN “Ready” is such a loaded word. These past 15 months have shaken up everyone on our planet. Very few communities or countries were prepared for everything that has come our way.

ES Hermano, que te lo he venido enseñando por mucho tiempo.

EN C'mon brother, I've been teaching you this for a long time.

španski Engleski
hermano brother
enseñando teaching
mucho tiempo long
tiempo time
por for
te you

ES Si está buscando un apartamento con un contrato de alquiler de corta duración, ha venido al lugar correcto

EN If you're looking for an apartment with a short term lease, you've come to the right place

španski Engleski
apartamento apartment
alquiler lease
corta short
lugar place
si if
un a
duración for
al the
buscando looking for
con with

ES Si estás buscando un excelente apartamento para estudiantes cerca de tu campus, has venido al lugar correcto

EN If you're looking for great Student Apartments that are close to your campus, you've come to the right place

španski Engleski
apartamento apartments
estudiantes student
campus campus
lugar place
si if
tu your
cerca close
al the
estás are
buscando looking for

ES Ideas innovadoras que han venido a cambiar el mundo de la educación.

EN Innovative ideas that have come to change the world of education.

španski Engleski
ideas ideas
innovadoras innovative
mundo world
educación education
a to
cambiar change
de of

ES Si estás interesado en trabajar para una start-up internacional dinámica con compañeros geniales, grandes oficinas, mucha flexibilidad, un ambiente inspirador y disfrutas intercambiando ideas con mentes brillantes, has venido al lugar correcto.

EN If you are interested in working for a dynamic international start-up with super pleasant colleagues, great offices, a lot of flexibility, an inspiring environment, and you enjoy exchanging ideas with bright minds, you have come to the right place.

španski Engleski
interesado interested
dinámica dynamic
oficinas offices
flexibilidad flexibility
inspirador inspiring
intercambiando exchanging
ideas ideas
mentes minds
brillantes bright
venido come
si if
internacional international
grandes great
ambiente environment
lugar place
y and
en in
un a
al the
compañeros colleagues
estás are

ES El cassette, ese formato mágico, y muy compacto, que ha inspirado a unas cuantas generaciones ha venido para quedarse?

EN The cassette, that magical, and very compact, plastic rectangle that has inspired generations is here to stay. Learn why this could be?

španski Engleski
mágico magical
compacto compact
inspirado inspired
generaciones generations
el the
a to
muy very
quedarse to stay

ES Sí. Creo que, tal vez, ha venido por el camino. Una gran cantidad de personas me han ayudado, han sido increíblemente amables, dedicando su tiempo y atención.

EN Yes. I think, maybe it’s come along the way. An awful number of people have helped me, they’ve been incredibly kind, giving of their time and attention.

španski Engleski
personas people
me i
ayudado helped
increíblemente incredibly
amables kind
atención attention
creo i think
el the
tal vez maybe
tiempo time
su their

ES En general, los comentarios negativos han venido de personas que tienen mucha moneda fiduciaria y no quieren que el sistema cambie

EN In general, the negative comments have come from people who have a lot of fiat currency and don’t want the system to change

španski Engleski
general general
en in
comentarios comments
personas people
quieren want
el the
sistema system
de of
moneda currency
y and
negativos negative

ES Revisa en tiempo real qué están viendo tus visitantes activos, de dónde han venido y a qué países pertenecen. ¿Acabas de lanzar algo nuevo? Observa la reacción de tu comunidad.

EN See what pages your visitors are viewing and where they are coming from in real time. Launch something new? Observe your community’s reaction.

španski Engleski
visitantes visitors
reacción reaction
en in
real real
dónde where
nuevo new
están are
tiempo time
tu your
qué what
observa see
algo something

ES Observa en tiempo real a los visitantes de tu web: qué contenidos están viendo, desde dónde han venido. La vista en tiempo real te ayuda a ver qué está ocurriendo ahora mismo con tu web.

EN Observe your website in real time: Which content is viewed and where are they coming from? The dashboard helps you understand what’s happening on your website at that exact moment.

španski Engleski
web website
ayuda helps
ocurriendo happening
real real
tu your
contenidos content
en in
tiempo time
están are
dónde where
la the
a observe
desde from
está is

ES ¿Listo para seguir adelante? Has venido al lugar correcto. Regístrate y explora los últimos descubrimientos de Altair.

EN Ready to move forward? You've come to the right place. Sign up and start exploring the latest discoveries from Altair.

španski Engleski
listo ready
lugar place
regístrate sign up
explora exploring
últimos latest
descubrimientos discoveries
altair altair
para sign
al the
adelante to
de move
y and

ES ¿Listo para seguir adelante? Has venido al lugar correcto. Regístrate y explora los últimos descubrimientos de Altair.

EN Ready to move forward? You've come to the right place. Sign up and start exploring the latest discoveries from Altair.

španski Engleski
listo ready
lugar place
regístrate sign up
explora exploring
últimos latest
descubrimientos discoveries
altair altair
para sign
al the
adelante to
de move
y and

ES Si tiene una máquina con Windows 10 y se pregunta qué es Windows Hello o cómo configurarlo, entonces ha venido al lugar correcto.

EN If you've got yourself a Windows 10 machine and are finding yourself left wondering what Windows Hello is or how to set it up, then you've come to the

španski Engleski
máquina machine
si if
windows windows
o or
es is
configurarlo set
al the
una a
cómo how

ES ¿Está buscando una gran serie de televisión nueva para ver en Amazon Prime Video? Has venido al lugar correcto.

EN Looking for a great new TV series to binge watch on Amazon Prime Video? You've come to the right place.

španski Engleski
serie series
televisión tv
nueva new
lugar place
gran great
en on
amazon amazon
video video
prime prime
al the
buscando looking for
una a

ES ¿Tienes algo de dinero haciendo un agujero en tu bolsillo y esperando conseguir increíbles gangas en juegos de PC? Has venido al lugar correcto.

EN Got some money burning a hole in your pocket and hoping to snag some awesome PC games bargains? You've come to the right place.

španski Engleski
agujero hole
bolsillo pocket
esperando hoping
increíbles awesome
pc pc
lugar place
en in
un a
juegos games
dinero money
conseguir to
tu your
al the

ES ¿Busca las mejores ofertas de banda ancha? Ha venido al lugar correcto, ya que cubrimos lo mejor de BT, Virgin, Sky y más

EN Looking for the best broadband deals? You've come to the right place as we cover the best from BT, Virgin, Sky and more

španski Engleski
ofertas deals
lugar place
bt bt
virgin virgin
sky sky
banda ancha broadband
cubrimos we cover
al the
busca looking for
mejores best

ES Si está buscando una oferta de Prime Day en las últimas Mac, ha venido al lugar correcto, ya que Amazon tiene ofertas en las últimas MacBook Air y

EN If you're looking for a Prime Day deal on the latest Macs, you've come to the right place as Amazon has deals on the latest MacBook Air and Pro 13. 

španski Engleski
amazon amazon
air air
si if
lugar place
ofertas deals
oferta deal
prime prime
macbook macbook
mac macs
en on
últimas latest
al the
buscando looking for
una a
de pro
y and
ha has

ES “Yo he venido para que tengas vida y la tengas en abundancia”

EN “I have come that you may have life and have it to the full”

ES Con un buen clima e impresionantes vistas desde todos los ángulos, no es de extrañar que los extranjeros hayan venido aquí durante siglos y se establezcan en los meses de verano

EN With a favourable climate and breath-taking views from every angle, it’s no wonder well-to-do foreigners have been coming here for centuries, taking up residence in the summer months

španski Engleski
clima climate
vistas views
ángulos angle
extranjeros foreigners
siglos centuries
meses months
un a
verano summer
e the
no no
aquí here
en in
con with
buen well
durante for
desde from
que coming

ES Ha venido para la presentación de la Seahouse Mediterranean Luxury, de Minotti, una empresa de diseño italiana con la que ha trabajado durante los últimos tres años

EN He is visiting for the unveiling of Seahouse Mediterranean Luxury by Minotti, an Italian design company he has spent the last three years collaborating with

španski Engleski
mediterranean mediterranean
minotti minotti
diseño design
últimos last
ha has
empresa company
con with

ES De muchos, uno nos recuerda las innumerables formas en que Estados Unidos se ha visto fortalecido por aquellos que han venido aquí en busca de una vida mejor.

EN Out of Many, One: Portraits of America’s Immigrants reminds us of the countless ways in which America has been strengthened by those who have come here in search of a better life.

španski Engleski
formas ways
fortalecido strengthened
busca search
vida life
mejor better
innumerables countless
en in
ha has
aquí here
de of
muchos many
estados unidos america
se which
nos us
unidos a
aquellos the

ES Muchas personas con las que he venido trabajando reconocen la importancia de lo que hago

EN A lot of people I’ve been working with for a while see the importance of what I do

španski Engleski
importancia importance
personas people
hago do
la the
de of
con with
trabajando a

ES Estados Unidos, en donde las emisiones de consumo energético han venido disminuyendo durante años, estableció un objetivo de reducir incluso más las emisiones a un 50–52 % por debajo de los niveles de 2005 para 2030.

EN The United States, where emissions from energy consumption have been in decline for years, set a target to further reduce emissions 50–52% below 2005 levels by 2030.

ES El local se encuentra totalmente reformado y acondicionado para la última actividad que ha venido desarrollando, como tienda de muebles y decoración, pero puede servir para cualquier otro tipo de actividad gracias a su versatilidad.

EN The place is completely renovated and conditioned for the latest activity that has been developing, as a furniture and decoration shop, but can be used for any other type of activity thanks to its versatility.

španski Engleski
reformado renovated
acondicionado conditioned
desarrollando developing
otro other
versatilidad versatility
actividad activity
tienda shop
totalmente completely
muebles furniture
tipo type
decoración decoration
puede can
última latest
de of
pero but
encuentra is
a to
gracias a thanks
y and
como as
ha has

ES Por estos motivos, esta etapa inicial de la historia de Roma se ha venido situando más en el terreno de la leyenda que en el de la historia. Incluso se llegó a poner en duda la existencia del período monárquico.

EN For this reason, the founding of Rome is based mainly on legend and myth, instead of solid facts and figures. The existence of a Roman Kingdom was even questioned during practically two centuries by expert historians.  

španski Engleski
motivos reason
existencia existence
se is
leyenda legend
roma rome
que instead
incluso even
de of
a a
esta this
en on

ES Si está buscando algo para jugar en su Xbox One S o Xbox One X, ha venido al lugar correcto. Aquí están los mejores juegos para Xbox One.

EN If you're looking for something to play on your Xbox One S or Xbox One X you've come to the right place. Here are the best games around for Xbox One.

španski Engleski
x x
venido come
lugar place
s s
si if
o or
juegos games
xbox xbox
aquí here
están are
one one
mejores best
al the
buscando looking for
jugar to play
su your

ES ¿Busca información, consejos y sugerencias empresariales sólidas? Ha venido al lugar correcto.

EN Looking for solid business tips, information, and advice? You’ve come to the right place.

španski Engleski
información information
empresariales business
sólidas solid
venido come
lugar place
correcto right
y and
consejos tips
al the
busca looking for

ES ¿Tienes problemas para encontrar un nombre único para tu canal de YouTube? Si es así, entonces has venido al lugar correcto. 

EN Are you having trouble finding a unique name for your YouTube channel? If yes, then you’ve come to the right place. 

španski Engleski
problemas trouble
canal channel
lugar place
youtube youtube
si if
tu your
un a
al the
de finding
nombre name
único unique

ES ¿Quieres conocer las mejores ofertas en el iPhone 11? Has venido al lugar correcto.

EN Want to know the top deals on the iPhone 11? You've come to the right place.

španski Engleski
ofertas deals
venido come
iphone iphone
correcto right
el the
en on
lugar place
conocer to know
quieres want to
mejores to

ES A lo largo de los años, las empresas emergentes y los gigantes tecnológicos han ido y venido. En el cambiante mundo de la tecnología, una empresa nece...

EN Snap has introduced a new standalone video editing app for iPhone users. It's called Story Studio.

španski Engleski
y has
a a

ES “Estoy excepcionalmente feliz de que otros atletas de Marruecos que compiten [el domingo] hayan venido al estadio para verme triunfar. Hice que mis padres se sintieran orgullosos, sobre todo porque soy su único hijo”, dijo el joven de 22 años.

EN "I am exceptionally happy that other athletes from Morocco competing [on Sunday] have come to the venue to watch me succeed. I made my parents proud, especially since I am their only child," said the 22-year-old.

španski Engleski
soy am
excepcionalmente exceptionally
feliz happy
otros other
atletas athletes
marruecos morocco
domingo sunday
triunfar succeed
padres parents
orgullosos proud
sobre todo especially
dijo said
el on
mis my

ES El concepto IOT gana terreno rápidamente, y el desarrollo de apps IOT ha venido para quedarse a largo plazo. Puede aprovechar sus beneficios para impulsar su empresa a través de la mejora de los servicios y la simplificación de procesos complejos.

EN The IOT concept is rapidly gaining ground, and the development of IOT apps is here to stay for the long term. You can leverage its benefits to boost your business through improved services and simplified complex processes.

španski Engleski
concepto concept
terreno ground
rápidamente rapidly
plazo term
complejos complex
largo long
aprovechar leverage
beneficios benefits
empresa business
servicios services
procesos processes
apps apps
quedarse to stay
iot iot
desarrollo development
puede can
a to
mejora improved
y your
de of
impulsar boost

ES Si estás en una facultad que necesite una solución de licencia para toda la universidad, has venido al lugar adecuado.

EN If you’re a school needing a university-wide license solution, you’re in the right place.

španski Engleski
solución solution
licencia license
lugar place
necesite needing
si if
en in
la the
universidad university
una a
de right

ES Si deseas ser productivo en muy poco tiempo, has venido al lugar adecuado.

EN If you want to be productive in no time, you’ve come to the right place.

španski Engleski
productivo productive
si if
en in
lugar place
adecuado right
deseas you
tiempo time
ser be
venido come
al the
muy to

ES ¿Estás buscando un nuevo programa para ver en Netflix? Has venido al lugar correcto. Esta es la lista del equipo de Pocket-lint de las mejores

EN Looking for a new show to binge watch on Netflix? You've come to the right place. This is the Pocket-lint team's list of the best TV series to watch.

španski Engleski
netflix netflix
lugar place
es is
un a
nuevo new
en on
programa show
la the
lista list
de of
mejores best
buscando looking for
esta this
equipo teams

ES ¿Cómo se ve esto en la vida real? Aquí hay un ejemplo: Un amigo de la familia ha venido a cenar y está haciendo chistes o comentarios sobre un notorio caso de agresión sexual

EN What does this look like in real life? Here’s an example: A friend of your family is over for dinner, and is making jokes or comments about a high-profile case of sexual assault

španski Engleski
real real
cenar dinner
chistes jokes
agresión assault
sexual sexual
o or
comentarios comments
en in
vida life
ejemplo example
familia family
esto this
caso case
un a
de of
y your
sobre about
se is
la does
amigo friend

ES Por estos motivos, esta etapa inicial de la historia de Roma se ha venido situando más en el terreno de la leyenda que en el de la historia. Incluso se llegó a poner en duda la existencia del período monárquico.

EN For this reason, the founding of Rome is based mainly on legend and myth, instead of solid facts and figures. The existence of a Roman Kingdom was even questioned during practically two centuries by expert historians.  

španski Engleski
motivos reason
existencia existence
se is
leyenda legend
roma rome
que instead
incluso even
de of
a a
esta this
en on

ES Por estos motivos, esta etapa inicial de la historia de Roma se ha venido situando más en el terreno de la leyenda que en el de la historia. Incluso se llegó a poner en duda la existencia del período monárquico.

EN For this reason, the founding of Rome is based mainly on legend and myth, instead of solid facts and figures. The existence of a Roman Kingdom was even questioned during practically two centuries by expert historians.  

španski Engleski
motivos reason
existencia existence
se is
leyenda legend
roma rome
que instead
incluso even
de of
a a
esta this
en on

Prikazuje se 50 od 50 prijevoda