ES Esta opción explica cómo abrir una sesión con cualquier módulo de análisis SCA®, permitiendo continuar el análisis. El archivo de sesión incluye todos los campos capturados, la configuración utilizada y los resultados del análisis.
Prevedi "sesión de análisis" na Engleski
Prikazuje se 50 od 50 prijevoda fraze "sesión de análisis" sa španski na Engleski
Prijevodi sesión de análisis
"sesión de análisis" na jeziku španski može se prevesti u sljedeće riječi/fraze Engleski:
Prijevod španski na Engleski od sesión de análisis
španski
Engleski
EN This option explains how to open a session with any of the SCA® Analysis Modules, allowing to continue the analysis. The session file includes all the captured fields, the configuration used and the results of the analysis.
| španski | Engleski |
|---|---|
| explica | explains |
| sesión | session |
| módulo | modules |
| sca | sca |
| permitiendo | allowing |
| incluye | includes |
| capturados | captured |
| configuración | configuration |
| análisis | analysis |
| archivo | file |
| opción | option |
| con | with |
| de | of |
| continuar | to continue |
| campos | fields |
| y | and |
| todos | all |
| resultados | results |
| una | a |
| esta | this |
| cómo | how |
ES price intelligence iniciar sesion En la tienda retail auditorías iniciar sesion control de mapas y cumplimiento iniciar sesion software workit (ahora wiser solutions) inicio de sesión Shelvspace (ahora wiser solutions) login
EN price intelligence Login In-store retail audits Login map monitoring & Compliance Login workit software (now wiser solutions) login Shelvspace (now wiser solutions) login
| španski | Engleski |
|---|---|
| price | price |
| intelligence | intelligence |
| iniciar | login |
| en | in |
| auditorías | audits |
| control | monitoring |
| mapas | map |
| cumplimiento | compliance |
| software | software |
| ahora | now |
| wiser | wiser |
| solutions | solutions |
| tienda | store |
| retail | retail |
ES Los módulos de análisis SCA® ofrecen la opción de guardar automáticamente una sesión en el espacio en la nube mySCA. El archivo de sesión incluye todos los campos capturados, la configuración utilizada y los resultados del analisis.
EN SCA® Analysis Modules has the option to save a session to mySCA cloud space automatically. The session file will include all the captured fields, the configuration used and the results of the analysis.
| španski | Engleski |
|---|---|
| módulos | modules |
| sca | sca |
| automáticamente | automatically |
| sesión | session |
| espacio | space |
| nube | cloud |
| capturados | captured |
| configuración | configuration |
| utilizada | used |
| análisis | analysis |
| guardar | save |
| archivo | file |
| de | of |
| opción | option |
| campos | fields |
| resultados | results |
| una | a |
ES Análisis de la atención médica Análisis de ciencias biológicas Análisis gubernamental Análisis de la educación
EN Healthcare analytics Life sciences analytics Goverment analytics Education analytics
| španski | Engleski |
|---|---|
| análisis | analytics |
| ciencias | sciences |
| educación | education |
| médica | healthcare |
ES Solución de problemas en tiempo real y análisis con streaming de logs y análisis de usoSolución de problemas en tiempo real y análisis con streaming de logs y análisis de uso
EN Real-time troubleshooting and analysis with log streaming and usage analytics
| španski | Engleski |
|---|---|
| real | real |
| streaming | streaming |
| logs | log |
| solución de problemas | troubleshooting |
| tiempo | time |
| con | with |
| tiempo real | real-time |
ES Realizar análisis de código, análisis de requisitos, identificación de métricas de código, análisis de riesgos del sistema y análisis de confiabilidad de software
EN Perform code analysis, requirements analysis, identification of code metrics, system risk analysis, and software reliability analysis
| španski | Engleski |
|---|---|
| análisis | analysis |
| requisitos | requirements |
| identificación | identification |
| métricas | metrics |
| riesgos | risk |
| confiabilidad | reliability |
| código | code |
| sistema | system |
| software | software |
| de | of |
| y | and |
ES El análisis en profundidad incluye análisis heurístico, análisis previo a la ejecución, sandboxing multietapa con análisis MITRE ATT&CK, además de alertas de Patient Zero, y una API de RetroHunt
EN Deep analysis includes heuristics, pre-execution analysis, multi-stage sandboxing with MITRE ATT&CK analytics, plus Patient Zero alerts, and a RetroHunt API
| španski | Engleski |
|---|---|
| incluye | includes |
| ejecución | execution |
| amp | amp |
| alertas | alerts |
| patient | patient |
| zero | zero |
| api | api |
| sandboxing | sandboxing |
| att | att |
| previo | pre |
| con | with |
ES Solución de problemas en tiempo real y análisis con streaming de logs y análisis de usoSolución de problemas en tiempo real y análisis con streaming de logs y análisis de uso
EN Real-time troubleshooting and analysis with log streaming and usage analytics
| španski | Engleski |
|---|---|
| real | real |
| streaming | streaming |
| logs | log |
| solución de problemas | troubleshooting |
| tiempo | time |
| con | with |
| tiempo real | real-time |
ES Además, si usted usa los Servicios al consumidor sin haber iniciado sesión en su cuenta de Foursquare, cuando luego inicie sesión en su cuenta de Foursquare, combinaremos los datos recopilados mientras no tuvo una sesión abierta.
EN In addition, if you use the Consumer Services when you are not logged into your Foursquare account, when you subsequently log in to your Foursquare account, we combine data collected while you were not logged in.
| španski | Engleski |
|---|---|
| foursquare | foursquare |
| recopilados | collected |
| si | if |
| servicios | services |
| consumidor | consumer |
| en | in |
| cuenta | account |
| no | not |
| al | the |
| cuando | when |
| datos | data |
| su | your |
| de | into |
| además | to |
ES La API ejecutará el proceso de inicialización de la sesión de forma asincrónica. Esto significa que la llamada para crear una sesión regresará de inmediato, pero la sesión no estará lista para usar hasta que se complete la inicialización.
EN The API will execute the session initialisation process asynchronously. This means the call to create a session will return immediately, but the session will not be ready to use until initialisation has completed.
| španski | Engleski |
|---|---|
| api | api |
| sesión | session |
| llamada | call |
| que | immediately |
| ejecutar | execute |
| proceso | process |
| pero | but |
| no | not |
| crear | create |
| significa | to |
| una | a |
| esto | this |
| usar | use |
| de | until |
ES Error “Unable to Sign In. This user account is not active” (No se puede iniciar sesión. Esta cuenta de usuario no está activa) al intentar iniciar sesión en Tableau Online con SAML o el inicio de sesión único de Google
EN Error: "Unable to sign in. This user account is not active" when attempting to log in to Tableau Online using SAML or Google SSO
| španski | Engleski |
|---|---|
| error | error |
| intentar | attempting |
| tableau | tableau |
| online | online |
| saml | saml |
| inicio de sesión único | sso |
| en | in |
| o | or |
| usuario | user |
| cuenta | account |
| se | is |
| iniciar sesión | log |
| no | not |
| activa | active |
| de | using |
| al | to |
ES Haga clic en la fecha para registrarse: Regístrese para la sesión del 5 de octubre de 2021 Regístrese para la sesión del 2 de noviembre de 2021 Regístrese para la sesión del 7 de diciembre de 2021
EN Click the date to register: Register for October 5, 2021 Session Register for November 2, 2021 Session Register for December 7, 2021 Session
| španski | Engleski |
|---|---|
| sesión | session |
| octubre | october |
| noviembre | november |
| diciembre | december |
| la | the |
| clic | click |
| fecha | date |
| registrarse | register |
ES En consulta con los ponentes, los moderadores pueden decidir si hacer la sesión de preguntas después de cada presentación individual, o hacer una sesión de preguntas general al final de la sesión.
EN In consultation with the speakers, chairs may decide to hold questions after each individual presentation, or for all presentations at end of the session.
| španski | Engleski |
|---|---|
| ponentes | speakers |
| decidir | decide |
| sesión | session |
| o | or |
| preguntas | questions |
| en | in |
| presentación | presentation |
| pueden | may |
| la | the |
| de | of |
| individual | individual |
| con | with |
| cada | each |
| hacer | to |
ES Después de ingresar sus datos de inicio de sesión para el servicio respectivo y después de su confirmación, puede iniciar sesión en nuestro sitio web / aplicación utilizando sus datos de inicio de sesión de Facebook, Google o Apple.
EN After entering your login data for the respective service and following confirmation from you, you can log in to our website / app using your Facebook, Google or Apple log-in data.
| španski | Engleski |
|---|---|
| respectivo | respective |
| confirmación | confirmation |
| apple | apple |
| datos | data |
| el | the |
| aplicación | app |
| o | or |
| servicio | service |
| en | in |
| puede | can |
| utilizando | using |
| iniciar sesión | log |
| después | to |
| nuestro | our |
ES Ingresará a la sección de inicio de sesión de nuestro formulario de pago seguro, donde podrá iniciar sesión con sus propios datos de inicio de sesión de banca en línea
EN You will enter the login section of our secure payment form, where you can log in with your own online banking login details
| španski | Engleski |
|---|---|
| formulario | form |
| pago | payment |
| ingresar | enter |
| en línea | online |
| banca | banking |
| en | in |
| iniciar | your |
| la | the |
| donde | where |
| con | with |
| iniciar sesión | log |
| de | of |
| nuestro | our |
| seguro | secure |
| podrá | can |
ES Utilice los shells de Privilege Manager para auditar y controlar la sesión de inicio de sesión de un usuario de una manera que sea transparente para el usuario, independientemente de cómo haya iniciado sesión.
EN Use Privilege Manager shells to audit and control a user?s login session in a way that is transparent to the user regardless of how they are logged in.
| španski | Engleski |
|---|---|
| privilege | privilege |
| manager | manager |
| auditar | audit |
| controlar | control |
| sesión | session |
| transparente | transparent |
| un | a |
| usuario | user |
| utilice | use |
| independientemente | regardless |
| cómo | how |
ES La última sesión puede tener lugar 1 semana a 1 mes después de la segunda sesión para perfeccionar el color y la línea del pelo. La última sesión suele durar de 2 a 3 horas.
EN The last session can take place 1 week to 1 month after the second session to perfect the color and the hairline. The last session usually takes 2 to 3 hours.
| španski | Engleski |
|---|---|
| sesión | session |
| suele | usually |
| semana | week |
| mes | month |
| horas | hours |
| última | last |
| puede | can |
| a | to |
| perfeccionar | perfect |
| lugar | place |
| de | second |
| color | color |
| y | and |
| durar | take |
ES Asegúrese de haber iniciado sesión en paychexflex.com (el sitio redirecciona a myapps.paychex.com). El uso de un marcador para la página de inicio de sesión de Paychex Flex puede ocasionar problemas con el inicio de sesión.
EN Make sure you are logging in to paychexflex.com (the site redirects to myapps.paychex.com). Using a bookmark(s) of the Paychex Flex login site may lead to issues with signing in.
| španski | Engleski |
|---|---|
| paychex | paychex |
| marcador | bookmark |
| flex | flex |
| problemas | issues |
| en | in |
| de | of |
| sitio | site |
| un | a |
| puede | may |
| con | with |
| a | to |
| asegúrese | make sure |
| página | of the |
ES Utilice los shells de Privilege Manager para auditar y controlar la sesión de inicio de sesión de un usuario de una manera que sea transparente para el usuario, independientemente de cómo haya iniciado sesión.
EN Use Privilege Manager shells to audit and control a user?s login session in a way that is transparent to the user regardless of how they are logged in.
| španski | Engleski |
|---|---|
| privilege | privilege |
| manager | manager |
| auditar | audit |
| controlar | control |
| sesión | session |
| transparente | transparent |
| un | a |
| usuario | user |
| utilice | use |
| independientemente | regardless |
| cómo | how |
ES En consulta con los ponentes, los moderadores pueden decidir si hacer la sesión de preguntas después de cada presentación individual, o hacer una sesión de preguntas general al final de la sesión.
EN In consultation with the speakers, chairs may decide to hold questions after each individual presentation, or for all presentations at end of the session.
| španski | Engleski |
|---|---|
| ponentes | speakers |
| decidir | decide |
| sesión | session |
| o | or |
| preguntas | questions |
| en | in |
| presentación | presentation |
| pueden | may |
| la | the |
| de | of |
| individual | individual |
| con | with |
| cada | each |
| hacer | to |
ES Para iniciar sesión en la Zona de Cliente, el usuario debe ingresar su correo electrónico y luego hacer clic en "Solicitar código de inicio de sesión". Recibirán el código de inicio de sesión en el correo electrónico que ingresaron.
EN Once you enable this option, a login icon will appear on your website's header that will allow your users to log in to their Client Zone, manage their profile details, addresses, view their orders, post on your forum page, etc.
| španski | Engleski |
|---|---|
| zona | zone |
| código | icon |
| cliente | client |
| en | in |
| que | appear |
| el | on |
| hacer | to |
| iniciar sesión | log |
| usuario | login |
| su | their |
ES Para cerrar sesión, haga clic en el ícono SITE123 en la barra de herramientas del Editor de sitios web, luego haga clic en Cerrar sesión e inicie sesión nuevamente con su correo electrónico y contraseña.
EN To log out, click the SITE123 icon at the Website Editor toolbar, then click Logout, and log in again with your email and password.
| španski | Engleski |
|---|---|
| ícono | icon |
| editor | editor |
| contraseña | password |
| barra de herramientas | toolbar |
| a | to |
| en | in |
| web | website |
| nuevamente | again |
| clic | click |
| con | with |
ES Los usuarios gestionados no iniciarán sesión usando el inicio de sesión único de SAML. En su lugar, iniciarán sesión usando su cuenta de Atlassian. Puede que algunos usuarios tengan que configurar una contraseña nueva para su cuenta de Atlassian.
EN Managed users won't log in using SAML single sign-on. Instead, they'll log in using their Atlassian account. Some users may need to set a new password for their Atlassian account.
| španski | Engleski |
|---|---|
| gestionados | managed |
| saml | saml |
| atlassian | atlassian |
| contraseña | password |
| nueva | new |
| usuarios | users |
| cuenta | account |
| en | in |
| el | on |
| puede | may |
| a | to |
| configurar | set |
| su | their |
| que | instead |
| de | single |
ES Se ha corregido un error relacionado con la característica de inicio de sesión de renombrar y forzar el cierre de sesión o los eventos de caducidad de cierre de sesión.
EN Fixed bug related to the rename login feature and force logout or logout expiry events.
| španski | Engleski |
|---|---|
| corregido | fixed |
| error | bug |
| relacionado | related |
| característica | feature |
| renombrar | rename |
| forzar | force |
| eventos | events |
| caducidad | expiry |
| o | or |
ES Se ha corregido un error relacionado con la característica de inicio de sesión de renombrar y forzar el cierre de sesión o los eventos de caducidad de cierre de sesión.
EN Fixed bug related to the rename login feature and force logout or logout expiry events.
| španski | Engleski |
|---|---|
| corregido | fixed |
| error | bug |
| relacionado | related |
| característica | feature |
| renombrar | rename |
| forzar | force |
| eventos | events |
| caducidad | expiry |
| o | or |
ES Se ha corregido un error relacionado con la característica de inicio de sesión de renombrar y forzar el cierre de sesión o los eventos de caducidad de cierre de sesión.
EN Fixed bug related to the rename login feature and force logout or logout expiry events.
| španski | Engleski |
|---|---|
| corregido | fixed |
| error | bug |
| relacionado | related |
| característica | feature |
| renombrar | rename |
| forzar | force |
| eventos | events |
| caducidad | expiry |
| o | or |
ES Se ha corregido un error relacionado con la característica de inicio de sesión de renombrar y forzar el cierre de sesión o los eventos de caducidad de cierre de sesión.
EN Fixed bug related to the rename login feature and force logout or logout expiry events.
| španski | Engleski |
|---|---|
| corregido | fixed |
| error | bug |
| relacionado | related |
| característica | feature |
| renombrar | rename |
| forzar | force |
| eventos | events |
| caducidad | expiry |
| o | or |
ES Se ha corregido un error relacionado con la característica de inicio de sesión de renombrar y forzar el cierre de sesión o los eventos de caducidad de cierre de sesión.
EN Fixed bug related to the rename login feature and force logout or logout expiry events.
| španski | Engleski |
|---|---|
| corregido | fixed |
| error | bug |
| relacionado | related |
| característica | feature |
| renombrar | rename |
| forzar | force |
| eventos | events |
| caducidad | expiry |
| o | or |
ES Se ha corregido un error relacionado con la característica de inicio de sesión de renombrar y forzar el cierre de sesión o los eventos de caducidad de cierre de sesión.
EN Fixed bug related to the rename login feature and force logout or logout expiry events.
| španski | Engleski |
|---|---|
| corregido | fixed |
| error | bug |
| relacionado | related |
| característica | feature |
| renombrar | rename |
| forzar | force |
| eventos | events |
| caducidad | expiry |
| o | or |
ES Se ha corregido un error relacionado con la característica de inicio de sesión de renombrar y forzar el cierre de sesión o los eventos de caducidad de cierre de sesión.
EN Fixed bug related to the rename login feature and force logout or logout expiry events.
| španski | Engleski |
|---|---|
| corregido | fixed |
| error | bug |
| relacionado | related |
| característica | feature |
| renombrar | rename |
| forzar | force |
| eventos | events |
| caducidad | expiry |
| o | or |
ES Se ha corregido un error relacionado con la característica de inicio de sesión de renombrar y forzar el cierre de sesión o los eventos de caducidad de cierre de sesión.
EN Fixed bug related to the rename login feature and force logout or logout expiry events.
| španski | Engleski |
|---|---|
| corregido | fixed |
| error | bug |
| relacionado | related |
| característica | feature |
| renombrar | rename |
| forzar | force |
| eventos | events |
| caducidad | expiry |
| o | or |
ES Se ha corregido un error relacionado con la característica de inicio de sesión de renombrar y forzar el cierre de sesión o los eventos de caducidad de cierre de sesión.
EN Fixed bug related to the rename login feature and force logout or logout expiry events.
| španski | Engleski |
|---|---|
| corregido | fixed |
| error | bug |
| relacionado | related |
| característica | feature |
| renombrar | rename |
| forzar | force |
| eventos | events |
| caducidad | expiry |
| o | or |
ES Se ha corregido un error relacionado con la característica de inicio de sesión de renombrar y forzar el cierre de sesión o los eventos de caducidad de cierre de sesión.
EN Fixed bug related to the rename login feature and force logout or logout expiry events.
| španski | Engleski |
|---|---|
| corregido | fixed |
| error | bug |
| relacionado | related |
| característica | feature |
| renombrar | rename |
| forzar | force |
| eventos | events |
| caducidad | expiry |
| o | or |
ES Se ha corregido un error relacionado con la característica de inicio de sesión de renombrar y forzar el cierre de sesión o los eventos de caducidad de cierre de sesión.
EN Fixed bug related to the rename login feature and force logout or logout expiry events.
| španski | Engleski |
|---|---|
| corregido | fixed |
| error | bug |
| relacionado | related |
| característica | feature |
| renombrar | rename |
| forzar | force |
| eventos | events |
| caducidad | expiry |
| o | or |
ES Se ha corregido un error relacionado con la característica de inicio de sesión de renombrar y forzar el cierre de sesión o los eventos de caducidad de cierre de sesión.
EN Fixed bug related to the rename login feature and force logout or logout expiry events.
| španski | Engleski |
|---|---|
| corregido | fixed |
| error | bug |
| relacionado | related |
| característica | feature |
| renombrar | rename |
| forzar | force |
| eventos | events |
| caducidad | expiry |
| o | or |
ES La API ejecutará el proceso de inicialización de la sesión de forma asincrónica. Esto significa que la llamada para crear una sesión regresará de inmediato, pero la sesión no estará lista para usar hasta que se complete la inicialización.
EN The API will execute the session initialisation process asynchronously. This means the call to create a session will return immediately, but the session will not be ready to use until initialisation has completed.
| španski | Engleski |
|---|---|
| api | api |
| sesión | session |
| llamada | call |
| que | immediately |
| ejecutar | execute |
| proceso | process |
| pero | but |
| no | not |
| crear | create |
| significa | to |
| una | a |
| esto | this |
| usar | use |
| de | until |
ES Sí. Al iniciar sesión en la aplicación Smartsheet para dispositivos móviles, puede cambiar su región predeterminada en la página de inicio de sesión. Seleccione su región en la parte inferior de la pantalla de inicio de sesión.
EN Yes. When you log in on the Smartsheet mobile app, you can change your default region on the Login page. Select your region at the bottom of the login screen.
| španski | Engleski |
|---|---|
| smartsheet | smartsheet |
| móviles | mobile |
| región | region |
| predeterminada | default |
| seleccione | select |
| cambiar | change |
| pantalla | screen |
| iniciar | your |
| en | in |
| puede | can |
| página | page |
| la | the |
| aplicación | app |
| de | of |
| inferior | bottom |
| iniciar sesión | log |
ES Si ve el cuadro de inicio de sesión de Google, ingrese sus credenciales de inicio de sesión de Google. Luego, seleccione Iniciar sesión. De lo contrario, vaya al paso siguiente.
EN If you see Google’s login prompt, enter your Google login credentials. Then select Sign In. Otherwise, skip to the next step.
| španski | Engleski |
|---|---|
| credenciales | credentials |
| seleccione | select |
| ve | see |
| si | if |
| de lo contrario | otherwise |
| iniciar | your |
| el | the |
| paso | step |
| iniciar sesión | login |
| de | next |
| luego | then |
| contrario | to |
ES El navegador devuelve una clave de sesión simétrica y el servidor la descifra mediante su clave privada. A continuación, el servidor devuelve un acuse de recibo cifrado con la clave de sesión para iniciar la sesión cifrada.
EN The browser sends back a symmetric session key and the server decrypts the symmetric session key using its private key. The server then sends back an acknowledgement encrypted with the session key to start the encrypted session.
| španski | Engleski |
|---|---|
| sesión | session |
| acuse | acknowledgement |
| navegador | browser |
| clave | key |
| servidor | server |
| devuelve | back |
| un | a |
| a | to |
| con | with |
| iniciar | to start |
| cifrada | encrypted |
ES Los solicitantes pueden participar en una sesión informativa en vivo, revisar una sesión informativa grabada, unirse a una sesión informal de "horas de oficina" para conectarse con el personal, o programar una consulta privada con el personal
EN Applicants may participate in a live info session, review a recorded info session, join a casual ‘office hours’ session to connect with staff, or schedule a private consultation with staff
| španski | Engleski |
|---|---|
| solicitantes | applicants |
| sesión | session |
| revisar | review |
| grabada | recorded |
| informal | casual |
| oficina | office |
| consulta | consultation |
| o | or |
| programar | schedule |
| participar | participate |
| en | in |
| unirse | join |
| conectarse | to connect |
| horas | hours |
| pueden | may |
| personal | staff |
| de | private |
| vivo | live |
| a | to |
| con | with |
| una | a |
ES Si descubre que ha iniciado sesión en la cuenta incorrecta de Dropbox, puede hacer clic en su nombre ubicado en el extremo superior derecho para cerrar sesión y, luego, volver a iniciar sesión con la cuenta deseada.
EN If you find that you're logged in to the wrong Dropbox account, you can click on your name in the upper-right corner to log out and then log back into the desired account.
| španski | Engleski |
|---|---|
| incorrecta | wrong |
| dropbox | dropbox |
| derecho | right |
| deseada | desired |
| si | if |
| clic | click |
| cuenta | account |
| iniciar sesión | log |
| en | in |
| puede | can |
| nombre | name |
| y | find |
| a | to |
| de | and |
ES Smartsheet no admite el cierre de sesión único en lo que respecta a IdP externos. Incluso si el SLO desencadena el cierre de sesión en nuestro SP de SAML, la sesión de Smartsheet seguiría siendo válida.
EN Smartsheet does not support single log out with respect to third party IdPs. Even if SLO were to trigger logout at our SAML SP, it would not invalidate the Smartsheet session.
| španski | Engleski |
|---|---|
| smartsheet | smartsheet |
| admite | support |
| sesión | session |
| sp | sp |
| saml | saml |
| si | if |
| lo | it |
| no | not |
| a | to |
| externos | out |
| de | single |
| nuestro | our |
| incluso | even |
| en | at |
ES Si un visitante cierra sesión o nunca ha iniciado sesión en tu sitio web en su navegador, se le pedirá que inicie sesión antes de poder ver el contenido.
EN If a visitor logs out, or has never logged in to your website in their browser, they will be prompted to log in before being able to view the content.
| španski | Engleski |
|---|---|
| visitante | visitor |
| si | if |
| un | a |
| o | or |
| navegador | browser |
| contenido | content |
| en | in |
| el | the |
| ha | has |
| nunca | never |
| tu | your |
| poder | able |
| su | their |
| de | before |
ES Cookies de sesión. Las cookies de sesión son temporales y se borran de su ordenador cuando se cierra el navegador. Utilizamos cookies de sesión para realizar un seguimiento del uso de Internet, tal y como se ha descrito anteriormente.
EN Session Cookies. Session Cookies are temporary and deleted from your machine when your web browser closes. We use session Cookies to help us track internet usage as described above.
| španski | Engleski |
|---|---|
| cookies | cookies |
| sesión | session |
| temporales | temporary |
| ordenador | machine |
| descrito | described |
| son | are |
| navegador | browser |
| internet | internet |
| utilizamos | we use |
| cuando | when |
| seguimiento | track |
| uso | use |
| del | deleted |
| como | as |
ES Kollective ofrece análisis GRATUITOS ilimitados para Microsoft Teams. Al igual que en la versión de prueba de ECDN, todo lo que necesita hacer es iniciar sesión con su token de M365. Visite esta página para solicitar sus análisis gratuitos.
EN Kollective offers unlimited FREE analytics for Microsoft Teams. Similar to the ECDN trial, all you need to sign up is your M365 token. Visit this page to claim your free analytics.
| španski | Engleski |
|---|---|
| kollective | kollective |
| ofrece | offers |
| análisis | analytics |
| microsoft | microsoft |
| teams | teams |
| prueba | trial |
| token | token |
| visite | visit |
| página | page |
| es | is |
| para | sign |
| iniciar | your |
| ilimitados | unlimited |
| la | the |
| gratuitos | free |
| hacer | to |
| esta | this |
| en | all |
ES Puede utilizar análisis del desempeño visuales, análisis de SQL profundos y heurística, así como análisis de planes de ejecución para detectar eventos y tendencias.
EN You can use visual performance analysis, deep SQL parsing and heuristics, and execution plan analytics to spot events/trends.
| španski | Engleski |
|---|---|
| visuales | visual |
| sql | sql |
| profundos | deep |
| planes | plan |
| detectar | spot |
| eventos | events |
| tendencias | trends |
| ejecución | execution |
| puede | can |
| utilizar | use |
| análisis | parsing |
ES Además de nuestra solución avanzada de análisis de retroalimentación, Mopinion también se integra con una amplia variedad de herramientas de análisis web para simplificar aún más el proceso de análisis.
EN In addition to our advanced feedback analytics solution, Mopinion also integrates with a wide variety of web analytics tools to further simplify the analysis process.
| španski | Engleski |
|---|---|
| avanzada | advanced |
| mopinion | mopinion |
| integra | integrates |
| amplia | wide |
| variedad | variety |
| herramientas | tools |
| web | web |
| simplificar | simplify |
| solución | solution |
| el | the |
| retroalimentación | feedback |
| proceso | process |
| también | also |
| con | with |
| a | to |
| de | of |
| nuestra | our |
ES Construido sobre una poderosa plataforma de análisis, es posible agregar análisis de terceros personalizados, así como análisis de audio para desencadenar eventos, por ejemplo, al detectar comportamientos agresivos o disparos.
EN Built on a powerful analytics platform, it’s possible to add custom-made third-party analytics as well as audio analytics to trigger events for instance when detecting aggressive behavior or gunshots.
| španski | Engleski |
|---|---|
| poderosa | powerful |
| análisis | analytics |
| posible | possible |
| personalizados | custom |
| desencadenar | trigger |
| eventos | events |
| detectar | detecting |
| comportamientos | behavior |
| agresivos | aggressive |
| o | or |
| plataforma | platform |
| audio | audio |
| terceros | third |
| construido | built |
| de | its |
| una | a |
| por ejemplo | instance |
| sobre | to |
ES Obtenga insights básicos sobre las interacciones de voz con análisis de voz o bien más detallados con el análisis avanzado de texto y voz. También puede extraer conversaciones por mensajes con el análisis del texto de los mensajes.
EN Get basic insights into voice interactions with speech analytics or go for deeper insights with advanced text and speech analytics. You can also mine messaging conversations with messaging text analytics.
| španski | Engleski |
|---|---|
| básicos | basic |
| interacciones | interactions |
| avanzado | advanced |
| análisis | analytics |
| o | or |
| insights | insights |
| más | deeper |
| texto | text |
| puede | can |
| con | with |
| también | also |
| conversaciones | conversations |
| voz | voice |
| el | get |
ES Obtenga insights básicos sobre las interacciones de voz con análisis de voz o bien más detallados con el análisis avanzado de texto y voz. También puede extraer conversaciones por mensajes con el análisis de texto de mensajes.
EN Get basic insights into voice interactions with speech analytics or go for deeper insights with advanced text and speech analytics. You can also mine messaging conversations with messaging text analytics.
| španski | Engleski |
|---|---|
| básicos | basic |
| interacciones | interactions |
| avanzado | advanced |
| análisis | analytics |
| o | or |
| insights | insights |
| más | deeper |
| texto | text |
| puede | can |
| con | with |
| también | also |
| conversaciones | conversations |
| voz | voice |
| el | get |
Prikazuje se 50 od 50 prijevoda
Slični prijevodi
sesión iniciar sesión sesión de análisis sesión remota sesión cerrar sesión usuarios iniciar sesión inicia sesión iniciar sesión sesión único sesión u otra inicie sesión iniciaste sesión haber iniciado sesión iniciando sesión sesión abierta necesitarás iniciar sesión deberá iniciar sesión sesión fuera iniciar sesión directamente puedo iniciar sesión usuario inicia sesión sesión actual sesión segura cierra sesión larga sesión iniciado sesión debe iniciar sesión sesión debe botón cerrar sesión sesión práctica tras iniciar sesión inicias sesión servidor iniciando sesión simplemente inicie sesión sesión interactiva sesión presencial sesión único sso sesión único inteligente sesión matutina sesión aún sesión inaugural miembro inicie sesión necesitas iniciar sesión inicies sesión sesión contextual debes iniciar sesión permite iniciar sesión sesión conjunta sesión único listo primera sesión
Arab
Dutch
Engleski
Finnish
Francuski
Indonezijski
Italian
Japanski
Katalonski
Kineski
Mađarski
Norveški
Polish
Ruski
Thai
Vijetnamski
korejski
njemački
portugalski
turski
Češki
Švedski