Prevedi "g incluidos" na Engleski

Prikazuje se 50 od 50 prijevoda fraze "g incluidos" sa španski na Engleski

Prijevod španski na Engleski od g incluidos

španski
Engleski

ES ¿Qué formatos están incluidos en los archivos? Los archivos incluidos funcionarán con la mayoría de los softwares habituales para gráficos, como Photoshop e Illustrator. En la página del producto puedes ver qué archivos están incluidos.

EN What file formats are included? The files included will work with most regular graphics software, such as Photoshop & Illustrator. On the product page you can see what files are included.

španski Engleski
incluidos included
funcionarán will work
softwares software
habituales regular
gráficos graphics
photoshop photoshop
illustrator illustrator
están are
archivos files
con with
página page
formatos formats
como as
puedes you can
ver see
en on
la the
producto product
de such

ES Programas No Incluidos Los siguientes programas federales y estatales no están incluidos como beneficios con verificación de ingresos:

EN Programs Not Included The following federal and state programs are not included as means-tested benefits:

španski Engleski
programas programs
incluidos included
federales federal
estatales state
beneficios benefits
no not
están are
como as
los the

ES Los tokens solo se pueden utilizar para los productos incluidos con Flex. Los créditos de nube se utilizan para servicios en la nube de pago por resultado, como la renderización, que no están incluidos en Flex en estos momentos.

EN Tokens can be used only for products included with Flex. Cloud credits are used for pay-per-result cloud services, such as rendering, which are not included with Flex at this time.

španski Engleski
incluidos included
flex flex
créditos credits
nube cloud
pago pay
tokens tokens
servicios services
resultado result
momentos time
como as
no not
están are
con with
en at
para for
pueden can
productos products
utilizan used
la which

ES Conseguir un apartamento con servicios incluidos tiene mucho sentido para mucha gente, pero encontrar una gran cantidad de apartamentos con servicios públicos incluidos en alquiler es otra cosa

EN Getting an apartment with utilities included makes a lot of sense to a lot of people, but finding a lot of utilities-included apartments for rent is another story

španski Engleski
alquiler rent
apartamentos apartments
es is
apartamento apartment
gente people
incluidos included
sentido sense
pero but
servicios utilities
un a
con with
otra another
conseguir to

ES Programas No Incluidos Los siguientes programas federales y estatales no están incluidos como beneficios con verificación de ingresos:

EN Programs Not Included The following federal and state programs are not included as means-tested benefits:

španski Engleski
programas programs
incluidos included
federales federal
estatales state
beneficios benefits
no not
están are
como as
los the

ES Conseguir un apartamento con servicios incluidos tiene mucho sentido para mucha gente, pero encontrar una gran cantidad de apartamentos con servicios públicos incluidos en alquiler es otra cosa

EN Getting an apartment with utilities included makes a lot of sense to a lot of people, but finding a lot of utilities-included apartments for rent is another story

španski Engleski
alquiler rent
apartamentos apartments
es is
apartamento apartment
gente people
incluidos included
sentido sense
pero but
servicios utilities
un a
con with
otra another
conseguir to

ES Nuevos controladores incluidos Más de 42 nuevos controladores de impresoras y cortadoras incluidos

EN New Drivers Included More than 42 new printer and cutter drivers included

španski Engleski
nuevos new
controladores drivers
incluidos included
impresoras printer
más more

ES Los ingresos son la suma de todos los subtotales y excluyen costos tales como los gastos de envío y los impuestos.Si usas precios con impuestos incluidos, los impuestos están incluidos en el valor de los ingresos.

EN Revenue is the sum of all subtotals and excludes costs like shipping fees and taxes. If you're using tax-inclusive pricing, tax is included in the revenue value.

španski Engleski
ingresos revenue
envío shipping
incluidos included
si if
suma sum
valor value
costos costs
precios pricing
en in
usas using
de of
y and
todos all
impuestos tax

ES Si su suscripción caduca y decide no renovarla en función de los términos aquí incluidos, Keeper Security se reserva el derecho a eliminar los mensajes de KeeperChat incluidos en su cuenta que contengan archivos (ej

EN If your subscription expires and you choose not to renew your subscription based on the terms contained herein, Keeper Security reserves the right to delete any KeeperChat messages contained in your account that have files (e.g

španski Engleski
caduca expires
keeper keeper
security security
reserva reserves
archivos files
si if
suscripción subscription
decide you choose
términos terms
cuenta account
el the
en in
a to
eliminar delete
no not
mensajes messages
y your
de and

ES Miles de cuidadores de mascotas en pueblos y ciudades, incluidos:

EN Pet sitters in towns and cities, including:

španski Engleski
cuidadores sitters
mascotas pet
en in
incluidos including
ciudades cities

ES La red de 100 Tbps de Cloudflare bloquea un promedio de 87 mil millones de amenazas al día, incluidos algunos de los mayores ataques DDoS de la historia.

EN Cloudflare’s 100 Tbps network blocks an average of 87 billion threats per day, including some of the largest DDoS attacks in history.

španski Engleski
bloquea blocks
promedio average
mayores largest
ddos ddos
amenazas threats
ataques attacks
red network
historia history
la the
día day
millones billion

ES Contamos con presencia física en 250 ciudades de 100 países y nos interconectamos con más de 10.000 redes en todo el mundo, incluidos los principales proveedores de servicios de Internet y servicios de soluciones en la nube

EN We have a physical presence in 250 cities across 100 countries and interconnect with over 10,000 networks globally, including major ISPs and cloud services

španski Engleski
presencia presence
física physical
ciudades cities
países countries
nube cloud
proveedores de servicios de internet isps
redes networks
incluidos including
servicios services
mundo globally
contamos we
en in
principales major
de across
y and
con with

ES Cloudflare analiza de manera continua los ataques entrantes y aplica automáticamente esta información de amenazas en toda la red, incluidos los centros de datos en China. Neutralizar un ataque a un cliente aumenta la seguridad del resto.

EN Cloudflare continually analyzes incoming attacks and automatically applies this threat intelligence across the entire network, including data centers in China. Stopping an attack on one customer makes all customers safer.

španski Engleski
analiza analyzes
aplica applies
automáticamente automatically
cloudflare cloudflare
amenazas threat
cliente customer
ataques attacks
datos data
ataque attack
red network
un an
en in
centros centers
china china
toda entire
la the
esta this

ES Para ver las medidas de seguridad que Cloudflare ofrece para la protección de datos personales, incluidos los datos personales transferidos desde la Unión Europea a los EE. UU., consulta el Anexo 2 de nuestra DPA estándar.

EN To view the security measures Cloudflare offers for the protection of personal data, including personal data transferred from the European Union (EU) to the U.S., please see Annex 2 of our standard DPA.

španski Engleski
medidas measures
unión union
anexo annex
dpa dpa
estándar standard
cloudflare cloudflare
protección protection
consulta please
ofrece offers
seguridad security
datos data
europea eu
la unión europea european
de of
a to
incluidos including
nuestra our
desde from

ES Almacenamos en caché y entregamos a tus visitantes contenido de video HTTP(S), incluidos los formatos de tasa de bits adaptable, a una tarifa fija, lo que te permite ahorrar costes de ancho de banda en el servidor de origen.

EN We cache and deliver HTTP(S) video content, including adaptive bitrate formats, to your visitors at a flat-rate price, saving you on origin server bandwidth costs.

španski Engleski
caché cache
entregamos deliver
visitantes visitors
video video
http http
adaptable adaptive
ahorrar saving
servidor server
origen origin
tasa de bits bitrate
ancho de banda bandwidth
contenido content
costes costs
s s
tasa rate
formatos formats
a to
incluidos including
una a
y your
de and
en on

ES Protección frente a ataques dirigidos a tus clientes mediante el monitoreo de las dependencias de JavaScript de tu sitio, todo ello para proteger la información confidencial de los usuarios, incluidos los datos de las tarjetas de crédito.

EN Defend against attacks aimed at your customers by monitoring your site’s JavaScript dependencies — all to protect confidential user information, including credit card details.

španski Engleski
ataques attacks
dirigidos aimed
monitoreo monitoring
dependencias dependencies
javascript javascript
incluidos including
crédito credit
tu your
información information
confidencial confidential
usuarios user
tarjetas card
clientes customers
a to
proteger protect
todo all

ES Los costes de publicación de libros son de 1700 $ por capítulo en una obra editada o 17 000 $ por un título escrito por el autor, impuestos no incluidos

EN The Book Publishing Charge is $1,700 per chapter in an edited work or $17,000 for an authored title, excluding tax

španski Engleski
publicación publishing
capítulo chapter
autor authored
no excluding
libros book
o or
impuestos tax
costes charge
el the
en in
un an
de per
título title

ES Todo el mundo puede leer y descargar gratis los artículos incluidos en los archivos

EN Articles featured in the archives are free for everyone to read and download

španski Engleski
descargar download
gratis free
archivos archives
en in
el the

ES Todos los precios se muestran con impuestos incluidos

EN All prices are now displayed including taxes

španski Engleski
muestran displayed
precios prices
impuestos taxes
incluidos including
todos all
los are

ES ¡Nuestro administrador de invitados te hará la vida más fácil! Invita a los participantes con nuestros modelos listos para usarse y nosotros nos ocuparemos del resto, recordatorios incluidos.

EN Our Guest Manager will simplify your life! Invite your participants with our ready-to-use templates and well take care of the rest, including reminders.

španski Engleski
administrador manager
invitados guest
hará will
invita invite
participantes participants
modelos templates
listos ready
recordatorios reminders
fácil simplify
usarse use
la the
vida life
a to
incluidos including
de of
con with
y your
nuestro our
resto rest

ES La única plataforma que te permite implementar y ampliar cualquier marco a escala, incluidos los marcos híbridos y personalizados.

EN The only platform that lets you implement and extend any framework at scale, including hybrid and custom frameworks.

španski Engleski
híbridos hybrid
plataforma platform
implementar implement
la the
marco framework
escala scale
marcos frameworks
y and
personalizados custom
cualquier any
te you
ampliar extend
que lets

ES Usamos Acquia Campaign Studio para construir formularios, conectarlo a nuestro sistema CRM y orquestar el viaje del usuario, incluidos los correos electrónicos de notificación de ventas. Vea cómo le dimos vida a Acquia.com

EN We used Acquia Campaign Studio to construct forms, connect it to our CRM system and orchestrate the user journey, including sales notification emails. See how we brought it to life for Acquia.com

španski Engleski
acquia acquia
campaign campaign
studio studio
formularios forms
conectarlo connect it
orquestar orchestrate
notificación notification
sistema system
crm crm
el the
vida life
ventas sales
viaje journey
correos emails
usuario user
a to
incluidos including
nuestro our
cómo how
para construir construct

ES Con 59 Tbps de capacidad, puede manejar cualquier ataque distribuido moderno, incluidos los dirigidos a la infraestructura de DNS.

EN With 59Tbps of capacity, it can handle any modern distributed attack, including those targeting DNS infrastructure. 

španski Engleski
manejar handle
ataque attack
distribuido distributed
moderno modern
infraestructura infrastructure
dns dns
puede can
con with
capacidad capacity
de of
cualquier any

ES Capacite a todo su equipo, incluidos los especialistas en marketing, para que contribuyan con contenido y aceleren la producción de experiencias.

EN Empower your whole team, marketers included, to contribute content and accelerate experience production

španski Engleski
contribuyan contribute
aceleren accelerate
producción production
experiencias experience
equipo team
contenido content
en whole
incluidos included
a to
y your
de and

ES La cantidad de veces que una persona interactuó con tu mensaje, incluidos los siguientes:

EN The number of times an individual has interacted with your message, including:

španski Engleski
mensaje message
incluidos including
tu your
la the
con with

ES La funcionalidad de informes de Sprout simplifica la medición de las métricas de rendimiento, incluidos el crecimiento de tu audiencia y las interacciones, el rendimiento de tu equipo, el análisis competitivo y mucho más.

EN Sprout’s reporting functionality simplifies the measurement of performance metrics, including audience growth and interactions, team performance, competitive analysis and much more.

španski Engleski
simplifica simplifies
medición measurement
métricas metrics
audiencia audience
interacciones interactions
competitivo competitive
funcionalidad functionality
informes reporting
rendimiento performance
incluidos including
crecimiento growth
equipo team
análisis analysis
mucho much
de of
y and

ES Ayude a los trabajadores a alcanzar sus metas financieras con una variedad de herramientas y educación, incluidos préstamos a corto plazo.

EN Help workers meet their financial goals with a variety of tools and education, including short-term loans.

španski Engleski
trabajadores workers
financieras financial
variedad variety
educación education
préstamos loans
corto short
plazo term
herramientas tools
ayude help
metas goals
con with
de of
corto plazo short-term
y and
a a
sus their
incluidos including

ES Información de la empresa y de empleados, incluidos el número de ID fiscal federal; información personal, de pago y fiscal de los empleados; la información fiscal de su empresa; y los detalles de su cuenta bancaria

EN Company and employee information, including Federal Tax ID Number; employees’ personal, payment, and tax information; your company’s tax information; and your bank account details

španski Engleski
empresa company
incluidos including
id id
federal federal
fiscal tax
pago payment
detalles details
información information
cuenta account
empleados employees
y your

ES Documentos fiscales y acuerdos firmados, incluidos documentos fiscales federales y estatales*, así como acuerdos de servicios

EN Signed tax documents and agreement, including federal and state* tax documents and service agreements

španski Engleski
fiscales tax
firmados signed
incluidos including
federales federal
estatales state
servicios service
documentos documents
acuerdos agreements

ES El seguro comercial protege a las empresas de pérdidas financieras, incluidos los reclamos por accidentes y lesiones, daños a la propiedad y robo

EN Business insurance protects companies from financial losses, including accident and injury claims, property damage and theft

španski Engleski
accidentes accident
robo theft
protege protects
pérdidas losses
reclamos claims
lesiones injury
propiedad property
daños damage
empresas companies
financieras financial
comercial business

ES Dirija un negocio más inteligente con nuestros informes y tableros y con la flexibilidad que brindan los análisis de la fuerza de trabajo, totalmente personalizables y configurables, incluidos estos: 

EN Run a smarter business with our reports and dashboards and the flexibility of fully customizable and configurable workforce analytics, including

španski Engleski
tableros dashboards
totalmente fully
personalizables customizable
configurables configurable
incluidos including
un a
negocio business
informes reports
análisis analytics
la the
con with
flexibilidad flexibility
de of
más inteligente smarter
y and

ES Brinde a sus empleados acceso controlado a su información de nómina en línea, incluidos talones de cheques de depósito directo y formularios W-2, además de poder hablar con sus administradores a través de la función de chat de Flex.

EN Provide your employees with controlled access to their payroll information online, including check stubs from direct deposit, W-2s, and allow them to talks to their administrators through the Flex chat feature.

španski Engleski
controlado controlled
nómina payroll
talones stubs
depósito deposit
directo direct
administradores administrators
flex flex
en línea online
s s
empleados employees
acceso access
poder allow
información information
la the
a to
con with
función feature
incluidos including
y your
su their
de through

ES Esta es una comparación exhaustiva de algunas de las compañías de nómina más populares entre las pequeñas empresas, incluidos los servicios y las características que ofrecen.

EN Here’s a comprehensive comparison of some of the most popular payroll companies among small businesses, including the services and features they offer.

španski Engleski
comparación comparison
exhaustiva comprehensive
nómina payroll
populares popular
pequeñas small
incluidos including
servicios services
características features
ofrecen offer
una a
más the
empresas companies

ES Confíe en la tecnología de Paychex Flex Time para ayudarlo a sortear las posibles interrupciones en su empresa, incluidos los siguientes: 

EN Rely on Paychex Flex Time technology to help you navigate potential disruptions to your business including

španski Engleski
tecnología technology
paychex paychex
flex flex
posibles potential
interrupciones disruptions
empresa business
en on
ayudarlo help you
a to
time time
incluidos including
confíe rely
su your
de you

ES Dé la bienvenida a sus nuevas contrataciones con un mensaje durante la incorporación, incluidos detalles sobre qué esperar el primer día

EN Welcome your new hire with a message during onboarding, including details on what to expect the first day

španski Engleski
nuevas new
incorporación onboarding
detalles details
mensaje message
esperar expect
con with
un a
a to
durante during
incluidos including
día day

ES Formularios en línea fáciles de completar, incluidos los formularios I-9 y W-4.

EN Easy-to-complete online forms, including Forms I-9 and W-4

španski Engleski
formularios forms
fáciles easy
completar complete
incluidos including
en línea online
los to

ES Ser galardonada por 13 años subraya el compromiso de Paychex con estándares y prácticas comerciales éticos, lo que garantiza un valor a largo plazo para los participantes clave, incluidos clientes, inversionistas y empleados.

EN Being an 13-year honoree underscores Paychex’s commitment to ethical business standards and practices, ensuring long-term value to key stakeholders including customers, investors, and employees.

španski Engleski
compromiso commitment
estándares standards
prácticas practices
éticos ethical
garantiza ensuring
largo long
clave key
inversionistas investors
a largo plazo long-term
comerciales business
plazo term
clientes customers
empleados employees
años year
un an
valor value
a to
incluidos including
está being

ES Hubworks ofrece conexiones con sistemas POS populares, incluidos:

EN Hubworks offers connections with popular POS systems, including:

španski Engleski
ofrece offers
conexiones connections
con with
sistemas systems
pos pos
populares popular
incluidos including

ES Opciones de ayuda en la aplicación, incluidos tutoriales y artículos útiles para guiarle a usted y a los empleados en las actividades

EN In-app help options, including tutorials and helpful articles to guide you and employees through activities

španski Engleski
empleados employees
actividades activities
aplicación app
tutoriales tutorials
en in
opciones options
útiles helpful
ayuda help
a to
incluidos including
de through
y and
artículos articles

ES Opciones de pago flexibles, incluidos pagos bajo demanda y pagos en tiempo real

EN Flexible; payment options including Pay-On-Demand and real-time payments

španski Engleski
opciones options
flexibles flexible
incluidos including
demanda demand
en on
tiempo time
real real
pagos payments
tiempo real real-time
pago payment

ES Los enlaces a sitios que no pertenecen al HHS son incluidos para la conveniencia del visitante y no representan un respaldo del HHS a cualquier producto o servicio comercial o privado

EN Links to non-HHS sites are provided for the convenience of the visitor and do not represent an endorsement by HHS of any commercial or private issues, products or services

španski Engleski
hhs hhs
conveniencia convenience
visitante visitor
representan represent
comercial commercial
o or
enlaces links
sitios sites
no not
un an
a to
y and
son are
la the
que provided
del of

ES Quienes deseen este nivel de acceso, incluidos IT Los profesionales, los desarrolladores de pila completa, los empresarios y las empresas que desean control total de varios servidores, sin duda se beneficiarán del bajo costo de Hostwinds' Ventanas VPSs.

EN Those desiring this level of access, including IT professionals, full-stack developers, entrepreneurs, and businesses wanting total control of several servers, will undoubtedly benefit from the low cost of Hostwinds' Windows VPSs.

španski Engleski
acceso access
incluidos including
profesionales professionals
pila stack
empresarios entrepreneurs
empresas businesses
desean wanting
control control
servidores servers
hostwinds hostwinds
ventanas windows
beneficiar benefit
vpss vpss
nivel level
costo cost
completa full
desarrolladores developers
de of
total total
y and
este this
que low
varios several

ES Proporcionamos más recursos que los planes de alojamiento web compartidos, incluidos los límites de inodo más altos, los límites de correo electrónico más altos, aumentan CPU Tiempo de procesamiento.

EN We provide more resources than Shared Web Hosting plans, including higher inode limits, higher outbound email limits, increased CPU processing time.

španski Engleski
planes plans
compartidos shared
incluidos including
límites limits
inodo inode
cpu cpu
procesamiento processing
proporcionamos we provide
recursos resources
web web
tiempo time
alojamiento hosting
de than
más more
que higher
los increased

ES Housing Housing o colocación de servidores en data center de Madrid de última generación, con conectividad, corriente, kvm y apc incluidos.

EN Business plan Multi-domain web hosting designed for companies with high capacity and possibility of giving individual accesses by domain and client.

španski Engleski
servidores hosting
de of
y and
con with

ES Servidores virtuales Prestashop Servidores virtuales especialmente diseñados y configurados para un grado de compatibilidad del 100% con PrestaShop. Memcache, apc, plantillas y módulos premium incluidos.

EN Prestashop virtual servers Virtual servers specially designed and configured for a 100% compatibility with PrestaShop. Memcache, apc, templates and premium modules included.

španski Engleski
servidores servers
virtuales virtual
prestashop prestashop
especialmente specially
configurados configured
compatibilidad compatibility
memcache memcache
apc apc
plantillas templates
módulos modules
premium premium
incluidos included
un a
con with

ES Los usuarios de la opción gratuita tienen acceso a servidores que también están incluidos en la red principal de servidores para los clientes de pago. Esto significa que todos obtienen el mismo nivel de seguridad y velocidad.

EN Users of the free option get access to servers that are also included in the main server network for paying customers. This means everyone gets the same level of security and speed.

španski Engleski
gratuita free
principal main
nivel level
seguridad security
velocidad speed
usuarios users
acceso access
servidores servers
incluidos included
en in
están are
red network
clientes customers
de of
opción option
también also
y and
que gets
esto this

ES Gracias a la política de seguridad de Whoer.net, nadie podrá enterarse de sus actividades en línea (incluidos nosotros).

EN Thanks to the security policy of Whoer.net, no one will be able to find out about your online activities (including us).

španski Engleski
política policy
whoer whoer
actividades activities
la the
seguridad security
net net
en línea online
a to
de of
incluidos including
gracias a thanks
nosotros us
nadie no
en one
podrá will

ES Compartirás toda la casa con la familia, incluidos los cuartos de baño, y comerás con ellos (a veces la cena está incluida). Los anfitriones son personas naturalmente agradables y tu estadía será entretenida.

EN You share all domestic facilities with the family, including the bathroom/s, and you eat meals together too, often including dinner. Homestay hosts are naturally genial characters and your stay with them will be enjoyably social.

španski Engleski
baño bathroom
anfitriones hosts
naturalmente naturally
s s
a veces often
la the
familia family
comer eat
ser be
son are
compartir share
con with
cena dinner
tu your

ES Sitios web incluidos: especifica un país o un sector vertical (el informe básico incluye los 2500 dominios top)

EN Websites Included: Specify a country or an industry vertical (Basic report includes top 2,500 domains)

španski Engleski
especifica specify
o or
vertical vertical
básico basic
país country
sector industry
informe report
dominios domains
incluye includes
incluidos included
un a
top top

ES Sitios web incluidos: especifica un sector vertical (el informe básico incluye los 1000 dominios top)

EN Websites Included: Specify an industry vertical (Basic report includes top 1,000 domains)

španski Engleski
especifica specify
vertical vertical
informe report
básico basic
sector industry
dominios domains
un an
incluye includes
incluidos included
top top

Prikazuje se 50 od 50 prijevoda