Unajmite prevodioca Ja sam prevodilac

Prevedi "programming" na Švedski

Prikazuje se 50 od 50 prijevoda fraze "programming" sa Engleski na Švedski

Prijevodi programming

"programming" na jeziku Engleski može se prevesti u sljedeće riječi/fraze Švedski:

programming allt att en ett har med och online programmering skapa

Prijevod Engleski na Švedski od programming

Engleski
Švedski

EN Python is an interpreted, high-level, general-purpose programming language. Python is dynamically typed and garbage-collected. It supports multiple programming paradigms, including procedural, object-oriented, and functional programming.

SV Python är ett tolkat, högnivå, allmänt programplaneringsspråk. Python skrivs dynamiskt och skräp. Den stöder flera programmeringsparadigmer, inklusive procedur, objektorienterad och funktionell programmering.

Engleski Švedski
python python
programming programmering
dynamically dynamiskt
supports stöder
including inklusive
functional funktionell
general allmänt
language och
is ett
it den

EN That is why Axis supports Pink Programming, an organization that encourages women in choosing a programming career.

SV Därför stöder Axis Pink Programming, en organisation som uppmuntrar kvinnor att välja en karriär som programmerare.

Engleski Švedski
supports stöder
organization organisation
encourages uppmuntrar
women kvinnor
career karriär
pink pink
programming programming
an en
is är
choosing att välja
that därför
a som

EN C is a general-purpose, procedural computer programming language supporting structured programming, lexical variable scope, and recursion, while a static type system prevents unintended operations.

SV C är ett allmänt, proceduratorprogrammeringsspråk som stöder strukturerad programmering, lexisk variabel räckvidd och rekursion, medan ett statiskt typsystem förhindrar oavsiktlig verksamhet.

Engleski Švedski
c c
programming programmering
structured strukturerad
prevents förhindrar
operations verksamhet
general allmänt
supporting stöder
while medan
a ett
language och

EN Object-Oriented Programming is a programming style that is associated with the concepts like class, object, Inheritance, Encapsulation, Abstraction, Polymorphism

SV Objektorienterad programmering är en programmeringsstil som är förknippad med begreppen som klass, objekt, arv, inkapsling, abstraktion, polymorfism

Engleski Švedski
programming programmering
class klass
object som
the med
a objekt

EN Scala is a modern multi-paradigm programming language designed to express common programming patterns in a concise, elegant, and type-safe way

SV Scala är ett modernt program med flera paradigm som är utformat för att uttrycka gemensamma programmeringsmönster på ett kortfattat, elegant och typ säkert sätt

Engleski Švedski
modern modernt
common gemensamma
elegant elegant
type typ
way sätt
designed för
in med
a ett
language och

EN Advanced Business Application Programming or ABAP is a high-level programming language developed by SAP. It is currently used to program the SAP NetWeaver Application Server for developing business applications.

SV Avancerad affärsprogrammering eller ABAP är ett högnivåprogrammeringsspråk som utvecklats av SAP. Den används för närvarande för att programmera SAP NetWeaver Application Server för att utveckla affärsapplikationer.

Engleski Švedski
advanced avancerad
developed utvecklats
currently för närvarande
used används
server server
business applications affärsapplikationer
by av
sap sap
or eller
applications som
application application
developing att utveckla
a ett

EN That is why Axis supports Pink Programming, an organization that encourages women in choosing a programming career.

SV Därför stöder Axis Pink Programming, en organisation som uppmuntrar kvinnor att välja en karriär som programmerare.

Engleski Švedski
supports stöder
organization organisation
encourages uppmuntrar
women kvinnor
career karriär
pink pink
programming programming
an en
is är
choosing att välja
that därför
a som

EN Extend Tableau calculations to dynamically leverage popular data science programming languages, tools and platforms – including R, Python, MATLAB, and more.

SV Utöka Tableau-kalkyler för att dynamiskt dra nytta av populära datarelaterade programmeringsspråk, verktyg och plattformar – till exempel R, Python, MATLAB med flera.

EN Tableau’s live query engine is the first technology to let people natively query databases, cubes, warehouses, cloud sources, even Hadoop, without any programming or advance development

SV Tableaus Live Query Engine är den första tekniken för att människor ska kunna fråga i databaser, datakuber, lagerställen, molnkällor, till och med Hadoop, utan programmering eller avancerad utveckling

Engleski Švedski
query fråga
engine engine
technology tekniken
databases databaser
programming programmering
development utveckling
live live
let att
people människor
without utan
or eller
first första
the med

EN The division develops strategic partnership opportunities and programming that activate its global network of state-of-the-art stadiums and venues

SV Divisionen utvecklar strategiska partnerskapsmöjligheter och program som aktiverar dess globala nätverk av toppmoderna stadion och arenor

Engleski Švedski
develops utvecklar
strategic strategiska
activate aktiverar
global globala
network nätverk
of av
and och
the dess

EN Machine learning can create intelligent systems that can solve complex assignments without manual interaction and programming for each and every single task.

SV Med machine learning kan man skapa intelligenta system, som kan lösa komplexa uppgifter utan att ni behöver programmera varje handling manuellt.

Engleski Švedski
intelligent intelligenta
systems system
solve lösa
complex komplexa
manual manuellt
machine machine
without utan
create skapa
single att
learning learning
can kan
and behöver
every varje

EN And attracting more women to the programming sector can help bridge the widening tech skills gap

SV Att locka fler kvinnor till programmeringsbranschen kan bidra till att överbrygga den ökande teknikkompetensklyftan

Engleski Švedski
women kvinnor
to bidra
can kan

EN The Swedish volunteer-driven organization Pink Programming, founded in 2015, is one of the organizations that works hands-on to increase the number of female programmers

SV Den svenska frivilligorganisationen Pink Programming, som grundades 2015, är en av de organisationer som arbetar praktiskt med att öka antalet kvinnliga programmerare

Engleski Švedski
female kvinnliga
programmers programmerare
pink pink
programming programming
increase öka
of av
organizations organisationer
the de
swedish svenska
in med
works en

EN They write on their website: “We want to create an inspiring environment, where girls and women who are interested in programming can have fun and feel at home while they learn to code or build on existing skills.”

SV De skriver så här på sin webbplats: ”Vi vill skapa en inspirerande miljö, där flickor och kvinnor som är intresserade av programmering kan ha roligt och känna sig hemma medan de lär sig att koda eller förbättrar sin befintliga kompetens.”

EN The possibly biggest barrier is that there is still a narrative about who ‘is allowed’ to be a programmer,” says Andrea Arvidsson, Managing Director at Pink Programming

SV Det största hindret är nog att det fortfarande finns klichéer om vilka som 'får vara programmerare'”, säger Andrea Arvidsson, VD för Pink Programming

EN “We want to broaden that narrative and attract many different perspectives and personalities into programming

SV ”Vi vill bredda perspektivet och locka människor med många olika förutsättningar och personligheter till programmeringsbranschen

EN Pink Programming arranges various events where women meet and program together. The events include coding camps over several days and so-called Pink Digital Sundays, which have both proven very popular.

SV Pink Programming arrangerar ett antal event där kvinnor möts och programmerar tillsammans. Aktiviteterna omfattar kodläger på flera dagar och de så kallade Pink Digital Sundays, som båda är mycket populära.

Engleski Švedski
events event
women kvinnor
so-called så kallade
digital digital
popular populära
pink pink
programming programming
called kallade
which är
the de
where där
together tillsammans
include och
both båda
various ett

EN There was apprehension that the COVID-19 pandemic would sap that energy, but Pink Programming has successfully transformed the events into a digital format

SV Det fanns en oro för att covid-19-pandemin skulle leda till att den energin försvann, men Pink Programming har framgångsrikt omvandlat eventen till ett digitalt format

Engleski Švedski
pandemic pandemin
successfully framgångsrikt
digital digitalt
format format
pink pink
programming programming
would skulle
sap att
but en
a ett
was fanns
the men

EN Axis is one of Pink Programming’s main sponsors, and on March 21st, the two organizations arranged a joint Pink Digital Sunday

SV Axis är en av de främsta sponsorerna av Pink Programming, och den 21 mars arrangerade de båda organisationerna en gemensam Pink Digital Sunday

Engleski Švedski
main främsta
march mars
digital digital
pink pink
the de
of av
a båda
and och
is den

EN Providing positive female role models is essential to attract more women to programming, making Victoria and Malin’s participation an important part of the event.

SV Kvinnliga förebilder är mycket viktigt för att locka fler kvinnor till programmeringsbranschen. Victorias och Malins deltagande var därför en viktig del av eventet.

Engleski Švedski
attract locka
participation deltagande
the event eventet
women kvinnor
female kvinnliga
an en
important viktigt
essential viktig
making och
of av

EN “I think that it’s important and fun to show what you can do as an engineer, no matter if it’s programming, mechanics, or something else,” she says

SV ”Jag tycker att det är både viktigt och roligt att visa vad du kan göra som ingenjör, vare sig det handlar om programmering, mekanik eller något annat”, säger hon

EN Axis has collaborated with Pink Programming since 2017

SV Axis har samarbetat med Pink Programming sedan 2017

Engleski Švedski
collaborated samarbetat
pink pink
programming programming
since sedan
has har
with med

EN Tina Rudin Kaikkonen, responsible at Axis for the collaboration, says: “Pink Programming has a clear concept that appeals to many people

SV Tina Rudin Kaikkonen, ansvarig för samarbetet hos Axis säger: ”Pink Programming har ett tydligt koncept som tilltalar många

EN We believe in getting more women involved in technology and programming

SV Vi vill få fler kvinnor att arbeta med teknik och programmering

Engleski Švedski
women kvinnor
technology teknik
programming programmering
we vi
more fler
in med
and och

EN Programming cables and software

SV Programmeringskablar och mjukvara

Engleski Švedski
and och
software mjukvara

EN Python is one of the most popular programming languages (ranking second according to the TIOBE Index as of September 2021)

SV Python är ett av de mest populära programmeringsspråken (på andra plats enligt TIOBE-index från och med september 2021)

Engleski Švedski
python python
popular populära
index index
september september
of av
the de
the most mest
to ett

EN It is often difficult to distinguish candidates from academics, through network programming and web applications to simple scripting

SV Det är ofta svårt att skilja kandidater från akademiker, genom nätverksprogrammering och webbapplikationer till enkla skript

Engleski Švedski
often ofta
difficult svårt
candidates kandidater
and och
from från
to enkla
it det

EN Tornado, Twisted, Gevent are all libraries for async programming.

SV Tornado, Twisted och Gevent är alla bibliotek för asynkron programmering.

Engleski Švedski
libraries bibliotek
programming programmering
all alla
for för

EN As it is pretty difficult to draw reliable conclusions about candidate’s programming skills from resume itself, IT recruiters often conduct a phone or video interview

SV Eftersom det är ganska svårt att dra tillförlitliga slutsatser om kandidatens programmeringskunskaper från själva CV:t, genomför IT-rekryterare ofta en telefon- eller videointervju

Engleski Švedski
pretty ganska
difficult svårt
reliable tillförlitliga
conclusions slutsatser
resume cv
recruiters rekryterare
often ofta
phone telefon
about om
or eller
from från
to eftersom

EN Q5: Think about programming project decision you made that was a failure

SV Q5: Tänk på ett beslut om programmeringsprojekt som du fattade och som misslyckades

Engleski Švedski
think tänk
decision beslut
a ett
you du
about om
that som

EN Online coding tests can be a great way to screen Python skills. Below you will find information how you can use programming tests and which ones to choose.

SV Kodningstester online kan vara ett bra sätt att undersöka Pythonkunskaperna. Nedan hittar du information om hur du kan använda programmeringstester och vilka du ska välja.

Engleski Švedski
online online
great bra
way sätt
information information
coding tests kodningstester
use använda
choose välja
you du
can du kan
a ett
below nedan
find och
how hur

EN Some companies use programming test as an addition to screening candidates after the resume is analysed and phone or video interview is conducted

SV Vissa företag använder programmeringstestet som ett komplement till urvalet av kandidater efter att CV:t har analyserats och telefon- eller videointervjuer har genomförts

Engleski Švedski
companies företag
candidates kandidater
resume cv
phone telefon
use använder
or eller
test av

EN This way, recruiters only spend their time on candidates that passed the exam, proving that they have Python programming skills

SV På så sätt ägnar rekryterarna bara sin tid åt kandidater som klarat provet, vilket bevisar att de har Python-programmeringskunskaper

Engleski Švedski
candidates kandidater
python python
way sätt
only bara
the de
time tid
skills har

EN There are a lot of Python online coding tests on the market, but usually, they verify a candidate’s knowledge rather than programming skills and abilities to solve real-life coding problems

SV Det finns många Python-kodningstester online på marknaden, men vanligtvis verifierar de kandidatens kunskaper snarare än programmeringsfärdigheter och förmågor att lösa verkliga kodningsproblem

Engleski Švedski
python python
online online
usually vanligtvis
real verkliga
the de
lot att
rather snarare
skills kunskaper
there det finns
but men
solve lösa
market marknaden
knowledge och

EN That’s why a lot of experienced programmers don’t like that kind of assessment and, what’s more, they aren’t able to get a good score as they cannot show their experience and skills in solving real-life programming problems.

SV Det är därför många erfarna programmerare inte gillar den typen av bedömning och dessutom kan de inte få ett bra resultat eftersom de inte kan visa sin erfarenhet och sina färdigheter i att lösa verkliga programmeringsproblem.

Engleski Švedski
experienced erfarna
programmers programmerare
kind typen
assessment bedömning
good bra
solving lösa
in i
of av
experience erfarenhet
skills färdigheter
real verkliga
they de
lot att
that därför
a ett
like det
to visa

EN Python programming tests should verify not only Python skills as far as technology in general, but also frameworks and libraries;

SV Testerna för Pythonprogrammering bör kontrollera inte bara Pythonkunskaperna i fråga om teknik i allmänhet, utan även ramverk och bibliotek;

Engleski Švedski
tests testerna
verify kontrollera
technology teknik
frameworks ramverk
libraries bibliotek
in general allmänhet
in i
only bara
should bör
and även

EN Preferably, Python programming tasks should be prepared on the company’s own code base, as this is the best way to imitate the challenges the candidate will have once they get the job;

SV Python-programmeringsuppgifter bör helst förberedas på företagets egen kodbas, eftersom detta är det bästa sättet att efterlikna de utmaningar som kandidaten kommer att få när han eller hon väl får jobbet;

Engleski Švedski
preferably helst
python python
the candidate kandidaten
way sättet
is är
challenges utmaningar
get få
the de
own egen
best bästa
this detta
job jobbet
will kommer

EN DevSkiller helps companies in IT recruitment process by providing them with an infrastructure which lets them test programming skills of candidates in the environment which imitates 1st day at work experience

SV DevSkiller hjälper företag i IT-rekryteringsprocessen genom att förse dem med en infrastruktur som gör att de kan testa kandidaternas programmeringsfärdigheter i en miljö som efterliknar den första dagen på jobbet

Engleski Švedski
devskiller devskiller
helps hjälper
infrastructure infrastruktur
test testa
in i
environment miljö
lets kan
the de
companies företag
with första
day dagen
an en
it den
by genom

EN The cinema’s programming will follow the already established main principles of KAVI’s screening operations

SV Programmet vid biografen kommer att följa de etablerade principerna för Nationella audiovisuella institutets filmvisningsverksamhet

Engleski Švedski
established etablerade
the de
will kommer
follow följa
already för
of vid

EN Cookies are the main method used but sometimes information is stored and retrieved using other techno­logies, such as file transfer and Web API’s (Web Application Programming Interfaces) e.g

SV Cookies är den huvud­sakliga metoden som används, men ibland sparas och hämtas information med annan teknik, som filöver­föring och webb-API:er (Web Application Programming Interfaces), t.ex

Engleski Švedski
cookies cookies
sometimes ibland
apis api
programming programming
information information
file fil
used används
and och
application application
but men
web web
the annan
such med

EN Bringing eSports to life: the 7v7 robot battle competition is a mix of gaming, programming, engineering and piloting in an out-of-this-world challenge

SV DJI har lanserat en helt ny drönare, men den här skiljer sig från de andra

Engleski Švedski
is är
the de
an en
this här
to andra

EN Apple is ready to switch its strategy for Apple TV+ and range older programming on its streaming platform to better rival Netflix.

SV Apple är redo att byta strategi för Apple TV + och utöka äldre programmering på sin streamingplattform för att bättre konkurrera med Netflix.

Engleski Švedski
ready redo
switch byta
strategy strategi
tv tv
programming programmering
netflix netflix
apple apple
older äldre
better bättre
and och

EN Whether structured or unstructured, in various programming languages or in different date, time, number and language formats, data varies greatly across enterprise ecosystems

SV Oavsett om det är strukturerat eller ostrukturerat, på olika programmeringsspråk eller i olika datum-, tid-, antal- och språkformat, varierar data mycket mellan företagens ekosystem

Engleski Švedski
ecosystems ekosystem
in i
number antal
data data
time tid
greatly mycket
different olika
date datum
varies varierar
or eller
language och

EN We therefore want to be involved in contributing to greater digital learning in society, and supporting young people to learn programming early

SV Därför vill vi vara med och bidra till ökat digitalt lärande i samhället, och stötta unga personer att lära sig programmering tidigt

Engleski Švedski
digital digitalt
society samhället
young unga
people personer
programming programmering
we vi
in i
to bidra
be vara
contributing till
therefore därför
learn och
want vill
and lära
early tidigt

EN No programming necessary and perfect collaboration: Weglot is compatible with all WordPress themes and plugins

SV Ingen programmering och perfekt samarbete: Weglot är kompatibel med alla WordPress Themes Och Plugins

Engleski Švedski
programming programmering
collaboration samarbete
weglot weglot
plugins plugins
wordpress wordpress
no ingen
perfect perfekt
and och
compatible kompatibel
all alla
with med

EN With a WordPress Page Builder you don't need any programming skills to create posts...

SV Med en WordPress Page Builder du behöver inte programmeringsfärdigheter för att göra inlägg och ...

Engleski Švedski
wordpress wordpress
page page
builder builder
posts inlägg
to göra
create och
with med

EN Studies in the programme place quite a lot of emphasis on programming, but I myself have been particularly interested in hardware and electronics design

SV I huvudämnet läggs ganska stor vikt vid programmering, men mitt intresse ligger mera åt hårdvaruhållet och elektronikkonstruktion

Engleski Švedski
programming programmering
quite ganska
and och
but men

EN One of my favourite courses has been Programming Parallel Computers

SV En av mina favoritkurser har varit Programming Parallel Computers

Engleski Švedski
programming programming
of av
my mina
has varit

EN Studies opened the doors to the world of programming for Veera Ihalainen

SV Studierna var porten till programmeringens värld för Veera Ihalainen

Engleski Švedski
world värld

EN With Digital Systems and Design as her major, Veera has particularly liked the project courses and programming, even though she does not have a background in coding

SV Studeranden med Digital Systems and Design som huvudämne har tyckt särskilt om projektkurser och programmering, trots att hon inte har tidigare bakgrund som kodare.

Engleski Švedski
digital digital
particularly särskilt
programming programmering
background bakgrund
systems systems
design design
and and

Prikazuje se 50 od 50 prijevoda