Unajmite prevodioca Ja sam prevodilac

Prevedi "bill" na Švedski

Prikazuje se 50 od 50 prijevoda fraze "bill" sa Engleski na Švedski

Prijevodi bill

"bill" na jeziku Engleski može se prevesti u sljedeće riječi/fraze Švedski:

bill att av bill de en som till är

Prijevod Engleski na Švedski od bill

Engleski
Švedski

EN Fine art photography | Themes | Concert And Music | Jazz Music | Us Jazz Music | Bill Evans | Bill evans photography

SV Fotokonst | Teman | Konsert Och Musik | Jazzmusik | Amerikansk Jazzmusik | Bill Evans | Fotografi Bill Evans

Engleski Švedski
themes teman
bill bill
evans evans
jazz music jazzmusik
and och
us amerikansk
concert konsert
music musik

EN Fine art photography | Themes | Concert And Music | Jazz Music | Us Jazz Music | Bill Evans | Bill Evans 1969 photography

SV Fotokonst | Teman | Konsert Och Musik | Jazzmusik | Amerikansk Jazzmusik | Bill Evans | Fotografi Bill Evans 1969

Engleski Švedski
themes teman
bill bill
evans evans
jazz music jazzmusik
and och
us amerikansk
concert konsert
music musik

EN Prior to the work on the bill, Swedsoft (2019) submitted the report The holistic view of the importance of software for digitization and competitiveness, and in January we commented on the Government?s proposal for the Research and Innovation Bill

SV Inför arbetet med propositionen skickade Swedsoft (2019) in inspelet Helhetssyn på mjukvarans betydelse för digitalisering och konkurrenskraft och i januari kommenterade vi regeringen förslag till Forsknings och innovationspropositionen

Engleski Švedski
swedsoft swedsoft
importance betydelse
digitization digitalisering
competitiveness konkurrenskraft
january januari
proposal förslag
research forsknings
submitted skickade
we vi
in i
and och
for inför
the med
government regeringen
the work arbetet

EN Amos Rex and Bill Viola Studio are delighted to present first major solo-show of groundbreaking media artist Bill Viola in Finland

SV Bill Viola: Inner Journey i Amos Rex underjordiska salar uppvisar Bill Violas breda register: från enorma projiceringar av mytiskt flödande vatten och eldar, till mindre, intima verk med fokus på känslor och tillstånd

Engleski Švedski
amos amos
rex rex
bill bill
of av
in i
and och

EN Prior to the work on the bill, Swedsoft (2019) submitted the report The holistic view of the importance of software for digitization and competitiveness, and in January we commented on the Government?s proposal for the Research and Innovation Bill

SV Inför arbetet med propositionen skickade Swedsoft (2019) in inspelet Helhetssyn på mjukvarans betydelse för digitalisering och konkurrenskraft och i januari kommenterade vi regeringen förslag till Forsknings och innovationspropositionen

Engleski Švedski
swedsoft swedsoft
importance betydelse
digitization digitalisering
competitiveness konkurrenskraft
january januari
proposal förslag
research forsknings
submitted skickade
we vi
in i
and och
for inför
the med
government regeringen
the work arbetet

EN Streamline and automate your project lifecycle. Win more business, optimize utilization, execute profitable projects and bill with precision.

SV Rationalisera och automatisera projektets livscykel. Vinn fler affärer, optimera resursutnyttjandet, genomför lönsamma projekt och fakturera med precision.

Engleski Švedski
lifecycle livscykel
more fler
optimize optimera
profitable lönsamma
precision precision
automate automatisera
and och
business affärer
projects projekt
with med

EN In short, the people you pay your internet bill to, can see exactly what kind of porn you like to watch.

SV Kort sagt, de människor du betalar din internet-räkning till, kan se exakt vilken typ av porr du gillar att titta på.

Engleski Švedski
short kort
internet internet
exactly exakt
kind typ
porn porr
people människor
of av
the de
you du
pay betalar
see se

EN Not only does cryptojacking malware code slow down your device by using its resources, but it also increases the cost of your electricity bill

SV Kryptokapning av skadlig kod saktar inte bara ner din enhet genom att använda dess resurser ? det ökar också kostnaden på din elräkning

Engleski Švedski
cryptojacking kryptokapning
malware skadlig kod
code kod
device enhet
resources resurser
increases ökar
also också
of av
your din
only bara
using använda
the ner

EN If you notice a spike in your monthly bill, this could be because of cryptomining code using your computing power.

SV Om du märker av en ökning på din månadsräkning så kan detta bero på att kryptobrytning-kod tar av din datorkraft.

Engleski Švedski
cryptomining kryptobrytning
code kod
of av
if om
you du
this detta
power kan

EN If your trial isn’t canceled within 7 days, we’ll automatically bill you for a regular monthly subscription

SV Om provperioden inte sägs upp inom 7 dagar belastas du automatiskt för en vanlig månadsprenumeration

Engleski Švedski
automatically automatiskt
regular vanlig
if om
days dagar
you du
within en
a inom

EN Bill Evans in 1969, as he first appeared on the cover of Jazz Magazine in January 1970 (issue 174) on the occasion of the publication of a study by Alain Gerber.

SV Bill Evans 1969, när han först uppträdde på omslaget till Jazz Magazine i januari 1970 (nummer 174) i samband med publiceringen av en studie av Alain Gerber.

Engleski Švedski
bill bill
evans evans
jazz jazz
magazine magazine
january januari
study studie
alain alain
in i
of av
a först

EN The Rolling Stones on March 29, 1966 in the Champs Elysees gardens in Paris: Brian Jones, Richard Keith, Mick Jagger and Bill Wyman.

SV The Rolling Stones den 29 mars 1966 i Champs Elysées trädgårdar i Paris: Brian Jones, Keith Richard, Mick Jagger och Bill Wyman.

Engleski Švedski
march mars
paris paris
brian brian
jones jones
richard richard
keith keith
bill bill
rolling rolling
stones stones
champs champs
mick mick
in i
and och

EN They both listen to Westside Gunn, Bill Evans Trio and Mach-Hommy.

SV De lyssnar båda på Westside Gunn, Bill Evans Trio och Mach-Hommy.

Engleski Švedski
bill bill
evans evans
trio trio
they de

EN They both listen to Westside Gunn, Bill Evans Trio and Boldy James.

SV De lyssnar båda på Westside Gunn, Bill Evans Trio och Boldy James.

Engleski Švedski
bill bill
evans evans
trio trio
james james
they de

EN They both listen to Bill Evans Trio, Freddie Gibbs & Madlib and Talking Heads.

SV De lyssnar båda på Bill Evans Trio, Freddie Gibbs & Madlib och Talking Heads.

Engleski Švedski
bill bill
evans evans
trio trio
amp amp
freddie freddie
gibbs gibbs
heads heads
talking talking
they de

EN They both listen to Westside Gunn, Bill Evans Trio and Action Bronson.

SV De lyssnar båda på Westside Gunn, Bill Evans Trio och Action Bronson.

Engleski Švedski
bill bill
evans evans
trio trio
action action
they de

EN The idea of smart homes might make you think of people like Bill Gates or the Jetsons

SV Idén med smarta hem kanske får dig att tänka på personer som Bill Gates eller familjen Jetson

Engleski Švedski
idea idé
smart smarta
bill bill
the idea idén
people personer
think att
you dig
might kanske
or eller
the hem

EN The European Commission is preparing a bill for the continued development and implementation of AI solutions on the European market.

SV Detta är en sammanfattning av den engelska artikeln. Den Europeiska kommissionen förbereder ett lagförslag gällande utveckling och implementering av AI-lösningar

Engleski Švedski
european europeiska
preparing förbereder
development utveckling
implementation implementering
ai ai
solutions lösningar
of av
and och
a ett

EN In December, the Government presented the Research and Innovation Bill 2021–2024, which forms the basis for the Government?s direction and ambition for Swedish research and innovation

SV I december presenterade regeringen Forsknings och innovationspropositionen 2021–2024, som ligger till grund för regeringens riktning och ambition för svensk forskning och innovation

EN Ability to bill customers online/offline with our smart billing connector

SV Möjlighet att fakturera kunder online/offline med vår smarta faktureringsanslutning

Engleski Švedski
ability möjlighet
customers kunder
online online
offline offline
smart smarta
our vår
with med
to att

EN iOS developer Steve Mosser discovered references to two new Apple device display resolutions that perfectly fit the bill for the upcoming MacBook Pro.

SV AMD FidelityFX Super Resolution är AMD: s svar på Nvidias deep learning super sampling (DLSS). Men vad gör det och hur fungerar det?

Engleski Švedski
the men
to gör

EN Looking for a Dolby Atmos capable soundbar and sub combo that won't cost a fortune? Sharp's approach to audio over excess features fits the bill.

SV Letar du efter en Dolby Atmos-kompatibel soundbar och sub combo som inte kostar en förmögenhet? Sharps inställning till ljud över överflödiga

Engleski Švedski
soundbar soundbar
cost kostar
looking for letar
sub sub
audio och

EN Bill Miller Bar-B-Q uses Splashtop to remotely access and effectively support 1,000 point of sale terminals, corporate computers, and business users’ computers

SV Bill Miller Bar-B-Q använder Splashtop för att fjärransluta till och effektivt stödja 1 000 försäljningsterminaler, företagsdatorer och företagsanvändares datorer

Engleski Švedski
bill bill
splashtop splashtop
effectively effektivt
support stödja
computers datorer
miller miller
uses använder
and och

EN Use Stripe to collect payments and bill attendees at the time of booking

SV Använd Stripe för att samla in betalningar och fakturera deltagare vid bokningstillfället

Engleski Švedski
collect samla
payments betalningar
attendees deltagare
use använd
and och
the vid

EN It's refreshing to try headphones from brands we haven't necessarily all got tired of - these fit that bill nicely.

SV Det är uppfriskande att prova hörlurar från märken som vi inte nödvändigtvis alla har tröttnat på - dessa passar fint till den räkningen.

Engleski Švedski
try prova
headphones hörlurar
brands märken
necessarily nödvändigtvis
fit passar
we vi
these dessa
all alla
from från
got det

EN "One phenomenal choice in office software. For me, this fits the bill in so many areas that it has become my go-to, so much so that I purchased the full retail version."

SV ”Ett fenomenalt Office-program. Det här programmet uppfyller många av mina önskemål och har därför blivit mitt favoritprogram, så jag köpte till slut den fullständiga versionen.”

Engleski Švedski
office office
software program
purchased köpte
many många
i jag
in ett
version versionen
it det
has har
become är

EN Dunlop 7828 Bill Russell Ukulele and Banjo Capo

SV G7th Newport Stålsträngad capo till 6-strängad gitarr

Engleski Švedski
and till
capo capo

EN Track time spent on projects and set job-based rates to estimate the cost of labor or bill rates to measure margin

SV Spåra tiden som spenderas på projekten och ställ in arbetsbaserade priser för att beräkna kostnaden för arbeta eller faktureringspriser för att mäta upp marginalen

Engleski Švedski
track spåra
rates priser
time tiden
on arbeta
projects projekten
or eller
of upp

EN Bill and recognize revenue in the appropriate currency for the project while complying with tax standards.

SV Fakturera och certifiera intäkter i rätt valuta för projektet, samtidigt som du följer lokala skattestandarder.

Engleski Švedski
revenue intäkter
currency valuta
in i
and och
the project projektet
while samtidigt

EN  Bill Viola’s immersive projections of mythically flowing waters and fires fill Amos Rex’s underground exhibition spaces.

SV Utställningen är konstnärens första separatutställning i Finland.

Engleski Švedski
exhibition utställningen

EN For this tour, let your body and inner voice guide you on a silent journey into yourself and the art of Bill Viola.

SV Gör en resa in i dig själv i sällskap med Bill Violas konst. På den här guidningen talar inte guiden, utan var och en lyssnar på sin inre röst och kropp.

Engleski Švedski
body kropp
guide guiden
art konst
bill bill
journey resa
of den
inner inre
and och
voice röst
into i

EN With its research bill Forskning, frihet, framtid – kunskap och innovation för Sverige , the government is enabling Formas to invest heavily in the national c...

SV Även i år är intresset stort för Formas årliga öppna utlysning. Formas forskarråd har fattat beslut om att finansiera 189 projekt med totalt 630 miljoner kronor...

Engleski Švedski
in i
the öppna
with med

EN If you pay for the Service using PayPal, due to the increased cost to us, an additional charge on the purchase amount will be added to your bill.

SV Om du betalar för tjänsten med PayPal, på grund av de ökade kostnaderna för oss, läggs en extra kostnad på inköpsbeloppet till din faktura.

Engleski Švedski
paypal paypal
the de
be grund
us oss
if om
increased ökade
you du
cost kostnad
additional för
pay en

EN All donations will be matched 2-1 by the Bill & Melinda Gates Foundation, increasing our impact and accelerating the progress toward a polio-free world

SV Varje donerat bidrag kommer dessutom att tredubblas genom 2-till-1-matchningen från Bill & Melinda Gates stiftelse

Engleski Švedski
bill bill
amp amp
by genom
progress att

EN With Homey's detailed energy monitoring, you can save money on your electricity bill and live more sustainably in one go. Combine with Flow to automatically turn off all devices when the last person left the house.

SV Med Homeys detaljerade energiövervakning kan du spara pengar på din elräkning och leva mer hållbart på en gång. Kombinera med Flow för att automatiskt stänga av alla enheter när den sista personen lämnat huset.

Engleski Švedski
detailed detaljerade
energy energi
monitoring övervakning
combine kombinera
automatically automatiskt
devices enheter
go gå
flow flow
save spara
you du
more mer
last sista
live är
off av
all alla
and och

EN If you pay for the Service using PayPal, due to the increased cost to us, an additional charge on the purchase amount will be added to your bill.

SV Om du betalar för tjänsten med PayPal, på grund av de ökade kostnaderna för oss, läggs en extra kostnad på inköpsbeloppet till din faktura.

Engleski Švedski
paypal paypal
the de
be grund
us oss
if om
increased ökade
you du
cost kostnad
additional för
pay en

EN Clean water full of the beneficial minerals with better taste and reduced bottled water bill.

SV Rent vatten full av fördelaktiga mineraler ger dig bättre smak och nedsatt vattenräkning.

Engleski Švedski
water vatten
better bättre
of av
full full
taste smak
and och
the dig

EN Bill Miller Bar-B-Q uses Splashtop

SV Bill Miller Bar-BQ använder Splashtop

Engleski Švedski
bill bill
uses använder
splashtop splashtop
miller miller

EN Learn how Bill Miller Bar-B-Q uses Splashtop to remotely access and effectively support 1,000 point of sale terminals, corporate computers, and business users’ computers; minimizing downtime and disruptions to revenue-impacting tasks

SV Lär dig hur Bill Miller Bar-BQ använder Splashtop för att fjärråtkomst och effektivt stödja 1 000 försäljningsterminaler, företagsdatorer och företagsanvändares datorer; minimera stillestånd och störningar i intäktspåverkande uppgifter

Engleski Švedski
bill bill
splashtop splashtop
access åtkomst
effectively effektivt
support stödja
computers datorer
disruptions störningar
miller miller
uses använder
tasks uppgifter
learn och
of dig
how hur

EN With Splashtop, Bill Miller Bar-B-Q found a high-performance and secure remote support solution.

SV Med Splashtop hittade Bill Miller Bar-BQ en högpresterande och säker fjärrsupportlösning.

Engleski Švedski
splashtop splashtop
bill bill
found hittade
miller miller
and och
secure säker

EN Learn how public policy works in the United States from key congressional roles to how a bill becomes a law

SV Lär dig hur politiska beslut fungerar i USA, från kongressens roll till hur ett lagförslag blir till en lag

Engleski Švedski
roles roll
law lag
in i
becomes är
from från
how hur

EN This bill was signed into law by United States President Barack Obama

SV Detta lagförslag blev en lag, genom att undertecknas av USA:s president Barack Obama

Engleski Švedski
law lag
president president
was blev
this detta
united en
by av

EN Publishers use MagHub to sell, deliver, and bill for advertising revenue. Automate handoffs and never lose an ad campaign. Learn more about MagHub

SV Yokoy automatiserar företagets kostnads- och kreditkortsprocesser. Kontrollera endast specialfall manuellt, vår AI gör resten. Lär dig mer om Yokoy

Engleski Švedski
automate automatiserar
about om
learn och
deliver är
more mer
an endast
and vår
to gör

EN MagHub helps thousands of media brands around the world sell, deliver, and bill for their advertising revenue. Our contract to cash platform combines Customer Relationship Management (CRM), Order

SV Yokoy är den allt-i-ett-lösning för hantering av utgifter som du letat efter! Med hjälp av artificiell intelligens automatiserar Yokoy utgiftshantering för medelstora och stora företag. Utgiftshanteri

Engleski Švedski
platform hjälp
management hantering
of av
our du
relationship företag
and och
around i
the med
to efter

EN Midroll’s podcasting roster includes big names such as The Bill Simmons Podcast which gets 500,000 per episode, and Neil deGrasse Tyson’s Startalk which nets $300,000 per episode.

SV Midrolls podcastlista innehåller stora namn som The Bill Simmons Podcast som får 500 000 per avsnitt och Neil deGrasse Tysons Startalk som netto $ 300,000 per avsnitt.

Engleski Švedski
includes innehåller
big stora
names namn
bill bill
podcast podcast
episode avsnitt
and och
per per
the får

EN iOS developer Steve Mosser discovered references to two new Apple device display resolutions that perfectly fit the bill for the upcoming MacBook Pro.

SV iOS -utvecklaren Steve Mosser upptäckte referenser till två nya bildskärmsupplösningar för Apple -enheter som perfekt passade räkningen för den

Engleski Švedski
ios ios
developer utvecklaren
steve steve
references referenser
new nya
device enheter
perfectly perfekt
apple apple

EN How to split a bill with friends using Facebook Messenger

SV Hur man delar en faktura med vänner med Facebook Messenger

Engleski Švedski
facebook facebook
messenger messenger
friends vänner
with med
how hur

EN With Homey's detailed energy monitoring, you can save money on your electricity bill and live more sustainably in one go. Combine with Flow to automatically turn off all devices when the last person left the house.

SV Med Homeys detaljerade energiövervakning kan du spara pengar på din elräkning och leva mer hållbart på en gång. Kombinera med Flow för att automatiskt stänga av alla enheter när den sista personen lämnat huset.

Engleski Švedski
detailed detaljerade
energy energi
monitoring övervakning
combine kombinera
automatically automatiskt
devices enheter
go gå
flow flow
save spara
you du
more mer
last sista
live är
off av
all alla
and och

EN Ability to bill customers online/offline with our smart billing connector

SV Möjlighet att fakturera kunder online/offline med vår smarta faktureringsanslutning

Engleski Švedski
ability möjlighet
customers kunder
online online
offline offline
smart smarta
our vår
with med
to att

EN By tracking these movements [on WEBFLEET], you can quickly see which driving behaviors are pushing up your fuel bill and take steps to encourage a more efficient driving style

SV Genom att spåra sådana rörelser [på WEBFLEET] kan du snabbt se vilka körstilar som driver upp bräns­le­kost­na­derna och vidta åtgärder för att uppmuntra till en effektivare körstil

Engleski Švedski
tracking spåra
movements rörelser
webfleet webfleet
encourage uppmuntra
more efficient effektivare
quickly snabbt
driving att
you du
see se
more så
and och
are sådana

Prikazuje se 50 od 50 prijevoda